"Tunapaswa kujifunza kuwa na manufaa", ushauri kutoka kwa baba hadi kwa mwana.
"Minari ni mimea ya ajabu ambayo inaweza kutumika kwa kila kitu: supu, kimchi ..." anaelezea nyanya mcheshi anayecheza. Wewe Yuh-jung katika filamu inayobeba jina la mmea huo, huku wakitafuta mahali karibu na mto ambapo unaweza kuota.
Minari itakuwa kidogo kama parsley ya michuzi yote katika toleo la Kikorea. Mboga ambayo ni rahisi kupanda, inakua kwa ukarimu na hutoa ladha ya kipekee sana. Fumbo kamili kwa familia iliyoonyeshwa na Minari, filamu ambayo Mkorea Kusini-Amerika Lee Isaac Chung picha za kumbukumbu za utotoni na ujana kutafakari juu ya ukweli wa wahamiaji wa Asia na ndoto tatu za Amerika. Ikiwa hata maneno hayo mawili yana maana leo.
Imezungukwa na minari.
"Ninahisi hivyo ndoto ya Marekani ni tofauti kwa kila mtu ambaye anaishi katika nchi hii, na tunaizungumzia sana hivi kwamba sijui inamaanisha nini tena,” anaeleza mkurugenzi kupitia Zoom. “Ukiniuliza ndoto ya Marekani ni nini, sijui. Ninachojua ni nini, kwangu, nchi hii inafanya vizuri sana: kujenga usawa zaidi na demokrasia, hasa katika sehemu ambayo ina watu wa rangi tofauti. Huko Los Angeles, ninapoishi na ambayo ni tofauti sana, katika mwaka mgumu kama huu, familia na jumuiya zinasaidiana. Nadhani hiyo hiyo ndiyo ndoto ambayo Martin Luther King alikuwa anaizungumzia, hiyo ndiyo ndoto ninayotaka kuizungumzia na ile iliyowavutia wazazi wangu kwenda Marekani.”
Tumezoea sana, kwa sababu ya sinema na fasihi, kwa ndoto hiyo, roho ya matamanio inayotafutwa katika miji, katika miji ya mafanikio, huko New York, Los Angeles, huko Boston, kwamba azimio la baba huyu wa familia (alicheza. kwa Steven Yeun) katika kufanikiwa kwa kuendesha shamba kuanzia mwanzo katikati ya tambarare za Ozarks, Arkansas, tunashangaa. Jinsi inavyomshtua mkewe, jinsi inavyowashtua watoto wake. Ni miaka ya 80. Wanandoa hao wameishi Marekani kwa miaka mingi, watoto wao walizaliwa California, kutoka huko wanaenda katikati ya nchi, ili kuendelea kupata pesa za wauzaji wa kuku wakati yeye akifanya kazi usiku na mchana kulima bidhaa za Kikorea.
Umeona Steven Yeun kwenye 'Okja' au 'The Walking Dead'.
Baada ya miongo kadhaa ya kupiga marufuku wahamiaji wa Kiasia, miaka ya 1980 ilishuhudia kuongezeka kwa idadi ya Wachina na Wakorea waliofika. Wakorea Kusini 30,000 walikuja Marekani kila mwaka katika muongo huo, imetajwa kwenye filamu. Na Jacob, baba wa familia hii, anaona biashara vizuri. Ingawa dunia haifanyi iwe rahisi sana.
Hadithi ya Minari, kwa sehemu, ni hadithi ya Lee Isaac Chung. Kwa njia nyingi. Wazazi wake wahamiaji wa Korea Kusini pia walimhamisha yeye na dada yake, Kutoka California hadi Arkansas kufuatia ndoto ya baba kijijini. Kwake, kidogo basi, maisha ya nchi hiyo, ya uhuru yalikuwa ya kufurahisha kabisa. Hata walipokuwa katika kona hiyo ya nchi walikuwa ni watu wa rangi na utamaduni usio wa kawaida. Lakini filamu hiyo pia ni harakati ya ndoto yake mwenyewe, ya kuwa mwongozaji wa filamu. Baada ya miaka mingi kwenye tasnia, filamu kadhaa za mafanikio mchanganyiko na ya kawaida, Chung alikuwa tayari kukata tamaa, kutupa taulo, alipoamua kufuata ushauri wa Willa Cather: "Alisema kwamba kazi yake ilianza alipoacha kuwavutia wengine na kuanza kukumbuka."
Kabla (na sasa) yote yaliyokuwa (na bado yapo) mashambani.
Chung alianza kukumbuka na kumbukumbu hizo ziligeuzwa kuwa hadithi hii maridadi, hila sana, nyeti na yenye kung'aa sana, iliyofichwa na kuhamasishwa na tambarare hizo, ardhi hiyo yenye rutuba ya Ozarks kubwa. Uwanda huu (au milima) wa zaidi ya 120,000 km2 inaenea kati ya Oklahoma, Arkansas na Missouri. Mkurugenzi alikulia Lincoln, Arkansas, na alitaka kupiga risasi karibu iwezekanavyo, lakini hatimaye walipata sehemu nzuri ya ardhi karibu na Tulsa, Oklahoma, ambapo aliweka trela au nyumba inayotembea ambapo familia inakaa, wazazi, watoto wawili na bibi huyo aliwasili hivi karibuni kutoka Korea, iliyosheheni viungo na mbegu za minari, mimea hiyo ya ajabu ambayo hubadilika na kukua kwa ukarimu popote. Ndoto safi ya Amerika.
Familia ndogo.