Kama moja ya mawimbi yale ambayo hukushika na kukufanya ugeuke, hivi ndivyo imefika Samweli wa Savoy a Ibiza. Msimu huu wa joto, msanii wa kibongo wa Brazil imehusishwa na Comme des Garçons Parfums kubadilisha nafasi ya kati ukimya -iko katika eneo zuri la Cala Molí- ndani nchi ya ndoto.
"Nilitaka kuunda mahali ambapo watu wangeingia na kusema wow! ulimwengu uliojaa rangi na nishati iliyochukuliwa kutoka kwa ndoto zangu lakini pia kuunganishwa na maumbile yanayoizunguka”, anasema Samuel. Na inatosha kuweka mguu katika ulimwengu huu wa ajabu ili kudhibitisha kuwa msanii mchanga ana zaidi ya kufikia lengo lake. Kwa kuongezea, usakinishaji wa kuzama pia utakuwa mpangilio wa El Silencio Ndani, mgahawa wa pop up ambayo wapishi mashuhuri kutoka eneo la kitaifa na kimataifa watazunguka.
Lakini kuna zaidi: huwezi kukosa eneo la bwawa pia, ukiingiliwa na msanii Peter Terzini na saini Nanushka , ambayo pia ina kona yake huko El Silencio!
Samweli wa Saboia, mwandishi wa 'Dreamland'.
Akiwa na umri wa miaka 24 tu, Samweli wa Savoy Ana pasipoti iliyojaa mihuri na wingi wa maonyesho nyuma yake -New York, São Paulo, Zurich...–. Moja ya kazi zake za hivi punde imekuwa kampeni ya Sifuri, harufu mpya ya unisex kutoka Comme des Garçons, uliofanyika katika jimbo la Brazil la Pernambuco na a 100% timu ya ndani: “Baadhi yao nimewafahamu tangu nikiwa na umri wa miaka kumi na tano, wengine walikuwa niliokuwa nao chumbani… hata kaka yangu mdogo alishiriki!” anasema Samuel.
Imeundwa kwa viambato vichache na katika chupa inayoweza kutumika tena, Zero ilizaliwa kama usemi mkali wa unyenyekevu, kuchanganya athari ya juu ya hisia na athari ya chini ya mazingira. Kurudi kwa mwanzo kupitia macho ya kuvutia ya Samuel de Saboia.
Ni sehemu gani bora ya kuzungumza naye kuliko katika ulimwengu huu wa ndoto unaoitwa nchi ya ndoto? Huko, kulindwa na bahari Mediterania na kwa sababu ya nguvu ya kazi yake ya hivi karibuni, alifungua moyo wake kwetu katika mahojiano ambayo tuliondoka iliyojaa vibes nzuri.
Bwawa la El Silencio, liliingilia kati na Pietro Terzeni na Nanushka.
Je, unaweza kuelezeaje sanaa yako?
Kwangu mimi, sanaa ni kama anagram: Upendo (upendo), hakiki (ndoto kwa Kifaransa) na temps (hali ya hewa). Hii ni sayansi yangu ninapounda. Ninatumia upendo kuendeleza sanaa yangu na ninaota kipande hicho, ni sehemu ya mchakato wangu wa ubunifu. Na kwa kweli sehemu ya wakati: wakati wa kujenga kazi, kufikiri juu yake, uzoefu, kusherehekea.
Hebu fikiria, ni kazi yangu iliyofunuliwa kwa ulimwengu kwa vizazi vingi vijavyo na kwamba kazi pia ni matokeo ya maumivu, ya vita, ya hali mbaya kwa watu kama mimi: wazawa, wahamiaji, watu wa rangi tofauti, jamii ya watu wa kabila... Ndiyo maana ni muhimu sana kwangu kusherehekea.
Ninapofanya kazi, ninaingia katika hali ya kutafakari. Kwangu mimi, kufanya kazi ni raha lakini lazima niwe mwaminifu kabisa kwangu. Sio mstari, sio rahisi kuelewa. Ninasimama hapo na mtu yuko huru kuelewa na kuunda simulizi yake mwenyewe. Pia inahusu kuunda mahali pa uunganisho.
'Nchi ya Ndoto'.
Tuambie kuhusu mwingiliano wako wa kwanza na sanaa, je, ulijua kwamba ungependa kuwa msanii?
Ndiyo, nilianza kuhisi na kuona mambo kwa njia ya kisanii tangu nilipokuwa mtoto. Wazazi wangu walikuwa makasisi, walifanya kazi kanisani, familia nzima ina asili ya kiroho sana. Niliwekwa wazi marejeleo mengi ya kuona na ubunifu tangu nizaliwe.
Shangazi yangu ambaye alikuwa mchoraji na aliwahi kuunda uchoraji wa mafuta ya hyperrealistic, na maua mengi. Aliaga dunia nikiwa na umri wa miaka kumi na ilikuwa kali sana kwangu. Baada ya habari hii mbaya, nilianza kuchora na kujifunza kupata uzuri katika machafuko.
Uzoefu wangu wa kwanza na sanaa ulikuwa mahali pa uponyaji katika baadhi ya pointi na mahali pa makabiliano katika wengine. Na hatimaye ikawa mahali pa faraja, kwenye njia yangu ya kiroho. Ni njia yangu ya kuwasiliana na Mungu, na ulimwengu, njia yangu ya kutafakari, njia yangu ya kuwa mimi mwenyewe. Ni juu ya kufanya mambo kwa njia inayonisukuma maishani na kunifanya niwe na furaha.
Ni kitu ambacho kilikuwepo kila wakati Ni 100% ya jinsi nilivyo kama mtu, jinsi ninavyoungana na mambo.
Bwawa la El Silencio (Ibiza).
Unapata wapi msukumo wa kuunda kazi zako na mchakato ukoje? Imekuchukua muda gani kufanya Dreamland?
Mwezi mmoja! Na maumivu mengi ya shingo ha ha.
Kuhusu mchakato, ninapoanza uchoraji nina picha, maono ya njia, ambapo nataka kufika. The harakati Pia ni muhimu sana kwa ulimwengu wangu. Sababu mojawapo ya kazi zangu kuwa kubwa ni kwa sababu kawaida, ninapopaka rangi, huwa nacheza kuzunguka kazi, Ninatoka upande mmoja hadi mwingine.
Ninaona ulimwengu kama mahali pa msukumo lakini mchakato mwingi unatoka ulimwengu wangu wa ndani Ninachukua muda kuelewa kile ninachohisi, kile ninachotaka kueleza. Ni utafutaji wa ndani.
Samuel de Saboia na obora wake 'Dreamland'.
Hivi sasa, Brazili inakabiliwa na hali ngumu, unaonaje kuhusu hilo, unafikiri bado kuna matumaini? Je, mabadiliko yanakuja?
100%. Moja ya sifa kuu za mtu wa Brazil ni kuwa na matumaini hayo. uzuri wa Brazil ni uzuri wa kile ambacho watu hufikiria juu yake na uzuri ambao watu huwafanya wengine wapate. Na uwezo huu hauhusiani na utajiri, unahusiana na mahali unapoishi.
Kila mtu anayeenda Brazili anahisi joto hilo, ni jambo la asili, hakuna kitu cha uongo huko. Kuna nafasi ya matumaini. Sababu? Jinsi tunavyofanya mambo, kwa sababu ndivyo nchi ilivyojengwa.
Nchi ilijengwa juu ya historia ya kibinafsi Vijiji vya asili halafu kuna makabiliano haya makali na watu waliofika katika nchi iliyoharibiwa sana. Na hata kutoka kwa maeneo haya ya uharibifu na maumivu tunaweza kujenga uzuri. Haijalishi nini kinatokea, daima kuna njia nyingine, ufumbuzi wa ubunifu, njia ya kufikiria wakati ujao mkali. Kwa hivyo najua kuna tumaini. Sio kitu ninachofikiria au kuamini, najua.
Uwepo wangu ni sehemu ya tumaini hili, pamoja na kuwepo kwa watu wengine ambao pia huota na kuunda. Katika nchi yetu kuna mazungumzo, mambo hutokea. Kuna kijana anadhani kuwa hili haliwezi kuendelea hivi, lazima kitu kibadilike. Hatutaki ulimwengu umalizike, tunataka maji safi, wazae watoto na waishi kwa amani, wawe na furaha.
Nina umri wa miaka 24 na mabadiliko ni ya dharura kwa watu kama mimi. Ni hitaji la kutengeneza ulimwengu ambapo tunataka kuishi. Fanya kila kazi, kila mradi, kila uumbaji, kwa njia inayoakisi ukweli wangu.
Pembe ya El Silencio (Ibiza) jioni.
Onyesho lako la kwanza nje ya Brazili lilikuwa NY na lilivutia. Je, unashughulikiaje maumivu na hisia hizo zote kupitia sanaa?
majeraha mazuri ilikuwa kali sana marafiki zangu sita walifariki katika muda mfupi, kama katika miezi 5 au 6, walikuwa waathirika wa transfobia na uhalifu nchini Brazil. Nakumbuka kwamba niliingia katika hali ya mshtuko karibu, kama anesthesia. Sikuhisi chochote. Nilikuwa na umri wa miaka 19 na niliishi New York nikiwa na miaka 20.
Nilikuwa nikipaka rangi kwa miezi 3 au 4 bila kuacha ili kuokoa pesa na kuweza kufanya safari hiyo. Mara nilipofika NY bado kulikuwa na kazi nyingi ya kufanya. Nilikubali changamoto lakini iliniuma sana. Ilinichukua karibu miezi miwili kutengeneza michoro kumi, mita 2x2. Alifanya kazi saa 14 na 15 kwa siku. Nilipomaliza, sikujua hata kusherehekea. Tulifanya karamu kubwa na nilichotaka ni kupumzika tu. Tuliuza na nikafanikiwa kutangaza jina langu nje ya Brazili.
'Dreamland', usakinishaji mpya kabisa wa Samuel de Saboia.
Hebu tuzungumze kuhusu Dreamland, ni nini kilikuhimiza kuiunda na ungependa kuwasilisha nini nayo?
Jina la kwanza la Dreamland lilikuwa The Smiling Temple. Nilitaka kufanya kitu ambacho kilitoka kwa ndoto, kutoka kwa ulimwengu wangu wa ndani, lakini pia nilikuwa na hamu sana kuhusu kuunda nafasi ambayo ingeunganishwa na harakati za asili. Nilitiwa moyo na Brazili, na psychedelia na nikaunda ulimwengu huu wa kuzama.
Nilikuwa wazi kwamba Nilitaka kuchukua nafasi nzima, dari, kuta ... kila kitu. Nilitaka kuunda ulimwengu ambao watu huingia na kuhisi kustaajabisha, kuwa sehemu ya simulizi. Nataka watu wanaofika hapa wachukue muda wao, wakae na kutafakari. Naipenda kwamba watu wachukue umiliki wa uzoefu na fikiria jinsi hii ilijengwa.
Je, unaishi hapa, Ibiza?
Ninaishi hapo hapo. Kwa ajili yangu, Cala Moli ni mchawi, Haina watu wengi kama coves nyingine na maeneo mengine ya kisiwa. Hapa bado una hippie zote za Ibiza za zamani.
Hapa ndipo mahali ambapo mimi huchukua muda wangu - kulala chini, kwenda kayaking - lakini pia napenda kutoka huko na kufurahia kisiwa kizima. Nilizaliwa ufukweni na nikiwa hapa nahisi niko nyumbani.
Je, unaweza kukielezeaje kisiwa kwa familia yako au marafiki?
Hapa watu ni wa kweli: akienda kwenye sherehe anaenda kwenye sherehe. Anapokwenda kupumzika, anaenda kupumzika. Lakini kitu ambacho nina wazi kabisa ni kwamba, huko Ibiza, watu wanapenda watu. Hasa wenyeji, ambao wana upendo mkubwa kwa Ibiza. Katika kundi langu la marafiki kuna watu wa rika zote, kuanzia umri wa miaka 20 hadi 65... Pia ni jumuiya ya kimataifa: Italia, Urusi, Nigeria, Misri, Brazili, Marekani... Ni mrembo sana.
Pia nina baa niipendayo karibu: anaweza jordi Anasema akionyesha fulana yake mwenyewe, yenye jina la baa. Ninapenda kuchanganyika na wenyeji, najifunza mambo mengi. Watu wa Can Jordi ni wafujaji sana na wakati huo huo ni rahisi sana.
Ni vilabu au baa gani unazipenda zaidi?
Nilikuwa kwenye ufunguzi wa DC-10 na niliipenda. Naipenda sana Bedui , DJ anayecheza katika Pacha. Pia napenda sana baa ndogo na nina hamu ya kujua Kahawa Nyeusi, labda jumamosi hii.
Ukimya (Ibiza).
Je, unapenda gastronomia ya Uhispania?
Sina shida na chakula. Napenda kula, kula, kuwa na kifungua kinywa... Tapas, mchele, padron pilipili ... Ninapenda chakula cha Kihispania! Lakini wakati huo huo napenda sana maharagwe kutoka Brazil na ninayakosa. Nimekosa Chakula cha Brazil lakini wakati huo huo, Ibiza ni mahali ambapo unakula vizuri sana.
Mkahawa wowote unaweza kutupendekeza?
Naipenda ukimya , bila shaka. Pia, katika Ni Xarcu samaki wa ajabu na maoni pia! Mimi pia kama Sardini Crazy , iko karibu na tapas zao ni tamu.
Chakula bora zaidi cha Kiitaliano, kwa maoni yangu, ni mahali pa jiji linaloitwa Duka . Ikiwa unapenda sushi, hakika nenda sushiya aoyama , ambapo wanatayarisha moja ya sushi bora zaidi ambayo nimewahi kuonja.
Kwa kifungua kinywa, Shauku.
Sifuri, harufu mpya kutoka kwa Comme des Garçons.
Mahali popote pa siri ambapo unaweza kushiriki nasi?
Ni Canalette. Unapaswa kuacha gari juu, kwenda chini ya njia na kuingia asili mpaka kufikia paradiso hii. Pia ninapendekeza duka la zabibu la rafiki yangu Jamina, Asili ya Ibiza . Bila shaka, juu ya mahali popote, unapaswa kwenda Can Jordi.
Je, unafikiri sanaa ni chombo chenye nguvu cha kubadilisha ulimwengu na kushawishi watu?
sanaa inatupa njia ya kufikiria na kusafiri mahali ambapo mambo hayana kikomo. Inakuwezesha kuingia kwenye nafasi ambapo vikwazo vya dunia, namba, uchumi ... hazihitajiki. unaweza kusafirisha kwenda ukweli mpya kuangalia kazi ya sanaa, inakabiliwa na kazi hiyo, kujiingiza katika maisha ya msanii. Sanaa inaweza kuwa mahali pa uponyaji, mahali ambapo unaweza kupata mwenyewe na pia ni mahali ambapo unaelewa nguvu ya kuunganishwa na mazingira na kwamba kuna namna mambo yalivyo.
Angela Davis aliwahi kusema “Sikubali tena mambo ambayo siwezi kubadili; sasa nabadilisha mambo ambayo siwezi kuyakubali”. Mchoro hutoa hiyo. Una wazo na una uwezo wa kulipatia sura unayotaka. Ukipata na kuifanya pia unawapa wengine uwezekano wa kufanya hivyo.
Muziki ni kitu ambacho kiliongoza vizazi kwenye nafasi mpya ya uhuru na uwepo, sanaa hufanya vivyo hivyo, mitindo hufanya vivyo hivyo, falsafa hufanya vivyo hivyo. Kila siku tunaweza kuchagua zana hizi na kuzitumia kubadilisha kila kitu.
Hebu tuzungumze kuhusu Sifuri, ulijisikia nini walipopendekeza mradi huo kwako?
Nilianza kulia upande wa pili wa skrini. Nilifungiwa Brazili kwa miezi sita kwa sababu ya janga hilo, baada ya muda mfupi tu nikifanya kazi London. Hapo ndipo nilipopata habari.
Inachekesha sana kwa sababu nikiwa mtoto, nilikuwa na picha za kampeni za Com chumbani kwangu. Nilitazama picha hizo na kujiambia: "Siku moja nitakuwa sehemu yao." Ilipotokea niliweza tu kusema: Haya!
Nini Mkurugenzi wa Ubunifu wa kampeni, Niliamua nilitaka kuifanya na timu ya Brazil, Nikiwa na watu wanaonifahamu tangu nikiwa na umri wa miaka 15, nikiwa na wenzangu, na mama yangu wa kike, kaka yangu mdogo, wacheza densi kutoka mji wangu ...
Tafrija ya uwasilishaji ya 'Dreamland' huko El Silencio Ibiza.
Nimefurahiya sana matokeo na timu Comme des Garçons kutoka Japani aliipenda!
Ikiwa ungeweza kuzungumza na Samweli tangu zamani, na yule mvulana aliyepaka rangi chumbani mwake, ungesema nini?
Kwa kweli, hayo ni mazungumzo ambayo nimekuwa nayo kwa muda mrefu. Hivi sasa, ninapitia mambo ambayo niliwahi kuota, kuandika, kufikiria, kuchora ... Ninajiangalia kwenye kioo na bado kuna kitu cha mtoto huyo mahali fulani.
Namshukuru sana huyu mtoto. na najua unayo njia ndefu ya kwenda.
Kombe la Wanandoa.