Guatemala
María Mercedes Coroy ni siku zijazo na sasa za Guatemala. Katika nchi ambayo sinema hajawahi kusherehekewa, amekuwa wa kwanza Mwanamke wa kiasili katika kuifikisha kwenye kilele cha umaarufu na uwezo wake.
Sanaa yake inatoka kwa mkono wa Nyumba ya Uzalishaji , kampuni ya kwanza ya uzalishaji katika nchi ya Amerika ya Kati yenye uwezo wa kupokea kutambuliwa kimataifa na kugundua ahadi mpya za filamu na televisheni. Alikuwa sehemu ya waigizaji wa Bel Canto (Paul Weitz, 2018) pamoja na Julianne Moore na hivi majuzi aliigiza katika. La Llorona (Jayro Bustamante, 2019), aliyeteuliwa kwa Tuzo za Golden Globe na Tuzo za Chaguo la Wakosoaji - na kuwa filamu ya kwanza ya Guatemala, katika historia, kutamani tuzo hizi-.
Katika nchi ambayo wanawake wanateseka kwa ukatili wa kila siku na watu wa kiasili wanateswa, anakuwa mfano wa kuigwa kwa vizazi vipya ambavyo vinatazamia utamaduni kwa mhusika wa kustaajabisha. Kwa kuongezea, maono yake ya safari hiyo yanaenda mbali zaidi huko Guatemala, akiachana na mila potofu, akitoa mwanga juu ya uzuri wa Vijiji vya asili , kuweka kamari juu ya joto la watu wake na pembe zake zilizofichwa na zisizothaminiwa.
Mahojiano haya ni sehemu ya "Ulimwengu Umefanywa Wenyeji" , mradi wa kimataifa wa Condé Nast Traveler katika matoleo saba ya kimataifa, ambayo inatoa sauti kwa Watu 100 katika nchi 100 ili kugundua kwa nini eneo lao wenyewe linapaswa kuwa mahali pako panapofuata.
Unaishi wapi?
Katika Mtakatifu Maria wa Yesu , katika idara ya Sacatepequez , kwenye mteremko wa volkano ya maji . Kuishi hapa ni ajabu. Nilizaliwa hapa na ninaendelea kushangaa watu wangu, utulivu wao. Ni sehemu ambayo watu wana urafiki sana, kiasi kwamba ukifika siku moja huna pa kula wala kulala, mtu yeyote atakufungulia milango ya nyumba yake ili upate mahali pa kulala. Si hivyo tu, lakini unapoishi nao watakuambia hadithi za ajabu. Ni hakika sana pia, unaweza kutembea popote katika mji wakati wowote na hakuna kitakachotokea kwako. Na haitakugharimu sana kusafiri hapa pia, kumejaa milima na maeneo mazuri ambayo unaweza kutembelea bila malipo. safi asili . Unaweza pia kupanda volcano na kuona ukubwa wa nchi.
Kwa nini mtu atalazimika kusafiri hadi Santa María de Jesus?
Kuna watalii wanaojua tu sehemu ya kati ya nchi: Tikal, Petén... njia hizo zinajulikana sana lakini kuna mengi zaidi ya kugundua nchini Guatemala. Moja ya mambo ninayopenda zaidi kuhusu mji wangu ni maoni ambayo yanaweza kuonekana kutoka kwake vilima , ambayo ni nzuri kufurahia wakati wowote wa siku lakini hasa alfajiri, wakati jua linapochomoza nyuma ya volkano. Wengi pia huadhimishwa Sherehe za Mayan huko Guatemala ambazo zinafaa kutembelewa, zile zinazotoa shukrani kwa ardhi, miti, maua na ndege, kwa kila kitu kinachotuzunguka.
Yote hayo yanatufundisha kuwa binadamu hatuthamini mali asili tuliyo nayo. Katika mji wangu, kwa mfano, tunafanya "Ombi la mvua" kutoka vilima vinne katika eneo hilo. Katika kila hatua wanafanywa kuomba baraka na ombi la mvua kutoka kwa Mama Asili, lakini pia kuomba ulinzi. Isitudhuru, tuimarishe na kuirutubisha ardhi. Ni ombi ambalo kwa kawaida hufanywa Machi na yeyote anayekuja wakati huo anakaribishwa kuwa sehemu yao.
Mary Mercedes Coroy
Je, ni mlo wa kawaida wa mji wako?
Pepián, kitoweo cha asili ya Mayan kilichotengenezwa kwa nyama ya ng'ombe au kuku. Ninapenda kupika, kwa hivyo ninapokuwa nje ya nchi hukosa chakula. Kama kak'ik, mfano wa Cobán. Ingawa ninapokuwa mbali, ninachokosa zaidi ni maharagwe yaliyotengenezwa kwenye sufuria ya udongo.
**Guatemala ina harufu gani? **
A kahawa , kwenye mashamba ya kahawa. Harufu hiyo ni mwelekeo mwingine unaokupeleka moja kwa moja kwenye tunda na mchakato ambao umelazimika kutokea ili kujaza kikombe chako. Pia ina harufu kama dessert za kawaida za Guatemala, kama sheka na nyuzi . Na kwa ardhi yenye unyevunyevu, kwa zile barabara za uchafu ambazo hazijawekwa lami na mahali ambapo mvua inanyesha, kuinua mvuke pamoja na harufu mbaya na hisia ya utulivu.
Filamu ambazo umeonekana zinasaidia kuiweka Guatemala katika uangalizi wa sinema. Unafikiri hii itaathiri vipi vizazi vipya?
Nimefurahi sana kwa sababu tunafanikisha mengi. The sinema huko Guatemala inakua kwa kasi na mipaka. Hatukuwa na elimu katika ulimwengu wa sinema na sasa tunaifanikisha na hata kutoa kitu cha kuzungumza juu ya mada hii. Ninaona tu mambo mazuri na mazuri vizazi vipya . Kila kitu nimefanya tangu filamu Ixcanul Hadi sasa zimekuwa safari ndefu ambazo watu wa Guatemala wamekuwa wakijiunga, kuchunguza na kuuliza maswali.
Sasa vijana wanataka kujua wapi kusoma sinema, jinsi ya kuifanikisha na jinsi ya kuifanya. Katika siku zijazo, nina uhakika kwamba haitakuwa sisi tu (The Production House) tutafanya filamu nchini Guatemala.
Kuhusu sanaa: unadhani ni sanaa gani, muziki au kitabu gani kimeweza kuwasiliana na kunasa asili ya nchi yako?
Nina marafiki wa waimbaji-watunzi wa nyimbo wanaoweza kunasa uzuri wa Guatemala na ukweli wake kwa ujumbe mzuri katika nyimbo zao. Nini Sara Curruchich , mwimbaji-mtunzi wa nyimbo asilia Kaqchikel ambaye wimbo wake Junam (neno linalomaanisha kuwa sote ni sawa, sote tunajumlisha na sote tunafanya pamoja) ninaupenda kwa kumbukumbu yake ya umoja wa watu na mapambano katika jamii.
Pia paola perlop ama Baktun Zero , kikundi cha Mayan kinachotoka eneo la mama ambayo inazungumza mengi juu ya upinzani wa Mayan na utajiri, katika nafasi ambayo vijana wanaweza kuwa nayo.
Lakini pia vitambaa vya mayan , zile turubai ambazo huwa mavazi yetu na zinazodai upinzani na mapambano ya kuwa na utambulisho wetu wenyewe, mapambano yetu ya mara kwa mara. Wafumaji wanawake wote wana hadithi na wanaikamata katika vitambaa vyao, sanaa ngumu sana ambayo inaunda hadithi na rangi na nyuzi, inayoishia katika maono yao wenyewe ya ulimwengu, asili na wanadamu.
Je, unafanyia kazi miradi gani kwa sasa?
Tuko katikati ya kurekodi filamu na La Casa de Produccion na tumezindua hivi punde Kaa hapa , mradi wa USAID kukutana na vijana kadhaa wanaoahidi katika nchi yetu ambao wanataka kuleta mabadiliko kupitia maendeleo katika jamii yao. Pia ninaendelea kufanya kazi na Msingi wa Ixcanul , kuimarisha utamaduni na elimu katika uwanja wa sinema. Nina furaha na miradi mingi kwa wakati mmoja. Ninajua kuwa kuna kizazi nyuma yangu ambacho kinahitaji njia iliyowekwa alama na ni kwa sababu yao kwamba nitaendelea kuvunja vizuizi kama mwanamke wa kiasili. Ni ngumu lakini haiwezekani. Ni mfano wa wazi kwamba baada ya mapambano mengi tunaendelea kuibuka ... kama vitambaa vyetu. Tunaendelea kupigana na milango iko wazi kwa ajili yetu.
**Kwa nini mtalii wa kimataifa asafiri, haraka iwezekanavyo, hadi Guatemala? Kwa nini uchague eneo hili badala ya nchi zingine? **
Kwa sababu najua watapendana kama zamani. Guatemala ni nchi ambayo inatoa kila kitu unachohitaji lakini muhimu zaidi ni kwamba ni paradiso ya utofauti : ya lugha, ya mavazi ya Mayan na ya watu wanaofanya kazi, ya watu wanaoamka mapema kila siku kufanya kazi ya ardhi ili kusaidia nchi nzima. Watu wenye mikono yenye rutuba, pamoja na ardhi na katika sanaa na utamaduni.