Manispaa ya Noto
Hebu fikiria miji minne katika vivuli vya njano, kama miale ya jua kupitia glasi ya cider. Miji iliyotenganishwa na maeneo mengine ya Sicily kijiografia - milima ya mwitu na mabonde yenye kina kirefu - Karibu vya kutosha kuwatembelea kwa siku moja , na ndani ya kufikiwa na bahari ili usiwahi kuhisi kuwa umenaswa au kupakiwa na joto kupita kiasi. Miji ambayo hapo awali ilikuwa Mashariki ya Kati na machafuko ya usanifu wa Punic, ambayo yalitikiswa ghafla na tetemeko la ardhi la 1693 kuchukua uzuri mpya. Mara baada ya hapo, mawe mapya yaliwekwa na mitaa ikafanywa upya na duke wa Kihispania, njia zilirefushwa na kurekebishwa na ngazi na makanisa makubwa yaliongozwa na neema ya Baroque. Ingenuity na utaratibu, nafasi na hewa.
Corso Umberto Emmanuele, barabara kuu ya Noto
TAARIFA
Iko kilomita 90 kusini mwa Catania, na inafikiwa kupitia barabara tulivu inayolindwa na miti ya chestnut, ambapo unaweza kujikuta umekwama nyuma ya trekta iliyosheheni vitunguu kwa safari nzima. Noto ni Tovuti ya Urithi wa Dunia wa Sicilian (kama miji mingine tutakayotembelea), iliyokarabatiwa kwa sehemu baada ya miongo kadhaa ya kupuuzwa. Mitaa karibu na njia kuu nzuri imejaa baa za kifahari na maduka ambapo utapata nguo za lace . Kutoka huko unaingia kwenye barabara nyembamba zilizo na bustani, ambapo ndege huongezeka na palazzo nyingine muongo kwamba unaweza kutembelea kwa euro chache, na bila walinzi kunyemelea vyumba.
Asubuhi moja, katika Palazzo Nicolaci ya baroque, nilipata meza ya bwawa la walnut na kinubi kilichovunjika kwenye chumba cha mpira. Katika frescoes na moldings kulikuwa na rangi matukio ya ndege wa peponi, bado maisha ya mchezo na parakeets.
Saa 10 asubuhi joto tayari ni narcotic. Kurudisha nyuma mapazia kwenye madirisha kwenye chumba cha wageni ambacho huongezeka maradufu kama mapokezi, inahisi kama haijatumika kwa miaka mingi. Kama **Don Fabrizio alisema huko El Gatopardo **, nyumba ambayo vyumba vyote vinajulikana haifai. Zaidi ya dirisha, huko chini, kuna mji mdogo wa dhahabu na bahari kama halo ya indigo.
Paa la palazzo katika jiji la baroque la Noto
Kwenye ngazi za Manispaa kubwa (ukumbi wa jiji), vijana huketi katika ukimya wa asubuhi kati ya mbwa wa mapigano na pikipiki "zilizowekwa". Katika **Caffè Sicilia iliyo karibu, kutoka 1893**, wahudumu waliovalia aproni nyeupe huhudumia cappuccino ghiacciato (kahawa ya barafu inayotolewa na granita ya maziwa ya mlozi) kwa mapadri kadhaa walioketi kwa furaha kwenye ngazi zinazoelekea kwenye kanisa kuu la kanisa kuu upande mwingine.
Imebadilisha kuba ndani San Nicolo baada ya uharibifu wa sehemu ya jengo mwaka 1996, mambo ya ndani yaliingiliwa na msanii wa Kirusi Oleg Supereco na fresco kubwa ya Pentekoste. Rafiki yangu Daniela, mshiriki mkuu, alikuwa akienda kumtafakari msanii kila siku asubuhi. Yeye, amelazwa kwenye bodi za kiunzi, alichora kwa ustadi mkubwa moja kwa moja kwenye chokaa, ambacho kilifunika 300 m2 ya dome (ni fresco kubwa ya kisasa nchini Italia), hadi siku moja akaiinua kwa kamba ili aweze. kucheza kasoksi ya mtume Yohana kwa mikono yake mwenyewe . Siku ya Alhamisi ya kiangazi, baada ya kengele kupigwa saa sita asubuhi, Noto anakuwa mahali pa kuishi, iliyojaa wasichana wanaorudi kutoka siku moja ufukweni . Wanafika wakiimba pamoja na bendi inayopiga matoleo ya nyimbo za kitamaduni zinazozungumza juu ya kukatishwa tamaa kimapenzi. ** La Prima Cosa Bella de Nicola di Bari_, Ammore Busciardo _** ("Upendo wa hila") ... crescendo baada crescendo.
Wakiwa wameketi mezani, warembo wa kitu 20 waliovalia kaptula na buti zilizopambwa na vifaru hushtua bibi waliovaa nguo nyeusi wakitembea kwa mawe, hawaachi kuvuta sigara na kuomba mkate na divai zaidi . Haiba inayotolewa na nywele zilizokusanywa katika buns hizo za maktaba hufanya nyuso zao za vijana kuwa za kawaida, na macho yao ya ajabu ya giza, hatari ikiwa unatazama kwa karibu. Usiku wa leo, hata Wazungu wa Kaskazini wanaotembea hapa wanaonekana kutoka enzi nyingine , kana kwamba walikuwa mmoja wa mababu zao waliofika kwa meli fulani kutoka 1950. Kando na hao, ninaona mwanamke mmoja wa kimanjano aliyevalia vazi jeupe lililowekwa ndani, bangili ya fedha inayotingisha na mkia mrefu unaonikumbusha mwandishi. Sylvia Plath ; Y juu ya mwanafunzi wa sanaa wa Uingereza , aliyetiwa ganzi na jua na bila viatu, akiwa amebeba vyombo vidogo vya rangi ya maji na karatasi kwenye begi la ngozi lisilo na hali ya hewa, akivuta sigara kwenye benchi Piazza XVI Maggio , upande wa pili wa chemchemi ambapo shujaa wa Kigiriki Hercules anapigana na monster.
Cappuccino ghiacciato katika Caffè Sicilia (Noto)
SCICLI
Tu saa moja kutoka Noto , mji mdogo zaidi wa Scicli iko katika latitudo sawa na Tunisia na inasambaza mchanganyiko kati ya umbo zuri sana na utamu uliopitiliza . Njia yake kuu ya watembea kwa miguu, the kupitia F. Mornino Penna , imechorwa kwa mawe ya rangi ya kauri-kama, ambapo maua ya bendera ya snapdragon daima huzunguka kutoka kwenye matuta. Balconies nyingi katika miji hii ziko iliyopambwa kwa kejeli na mawazo : Ving'ora wakiugua, watawa wakiwa wameshika nyani wakirandaranda. ninachopenda ni a aristocrat ambaye hula zabibu mpaka, katika sanamu ya mwisho, ana mikono mitupu na usemi wa kusikitisha.
Wasicilia wana hisia kubwa ya kejeli na tamaa, kiambatisho fulani kwa Sheria ya Murphy . Uliza Sicilian jinsi yeye ni na yeye kamwe kukuambia "Fine"; lakini jambo la tahadhari zaidi: "Inaweza kuwa bora." Hawajaribu hatima kamwe, sio wakubwa. Ingawa ni kweli kwamba wana hisia kubwa ya furaha na tabia iliyopotoka ya majina ya utani - Nilikutana na 'bunduki' fulani na 'mwanafalsafa' katika muda usiozidi dakika mbili - wametiwa chumvi kidogo kuliko sifa zao inavyosema. Kiasi kidogo kuliko Neapolitans.
Rafiki yangu Emma kutoka Naples, aliyeolewa kwa miaka mingi na baroni wa Sicilian mwenye kivuli, alikuwa akiandika hadithi nyingi za mapenzi kwa majarida ya wanawake katika miaka ya 1970. Alisema kwamba mara nyingi alilia kwa hadithi zake za wapenzi waliofiwa na waume wasio washikamanifu. , na alifanya hivyo kwenye meza yake kwa namna ambayo mume wake hakuthubutu kumtazama.
Artichokes kwenye Soko la Scicli
Karibu maarufu na nusu-kuharibiwa Palazzo Beneventano , katikati ya jiji (jengo la baroque la mwanahistoria wa sanaa Anthony Blunt ), mchongaji sanamu akifungua milango ya karakana yake baada ya kiamsha kinywa na mvulana anatembea polepole kwenye chumba cha kupendeza. Piazza Ficili na begi la keki.
Kereng’ende wadogo wanakaa kwenye madimbwi yaliyoundwa kati ya vigae vipya vilivyosuguliwa . "Hii inaanza kuonekana kama mahali penye pesa," anasema msanii huyo wa Viennese Katia Bernhard , ambayo inakuja kutafuta mwanga na majira ya joto ya muda mrefu. "Bado ni nafuu ya kutosha kuishi kama msanii, badala ya kusubiri basi."
Mikahawa ya nje kupitia Penna jioni . Mazungumzo yanahusu khalifa ambaye ametembelea Syracuse kwa boti ya mita 40 na kununua viti 3,000 vya ukumbi wa michezo wa Ugiriki ili aweze kumuona Aida katika jiji lake. Mchoraji Franco Polizzi (mmoja wa wasanii wengi wa Kikundi cha Scicli ambao wamekuja hapa kutafuta kazi tangu miaka ya 1980) ladha punda mortadella , huku kundi la watoto wakicheza kujificha na kutafuta karibu naye. Wanaweka vichwa vyao pamoja huku wakihesabu na kucheka kwa fujo. Wakati mwingine wanakimbia kujificha katika makanisa ya karibu chini ya miundo ya baroque iliyopambwa kwa lutes ya ukubwa wa maisha na cellos.
Hivi ndivyo maisha yanavyokwenda Modica
“Sirakusa ilipozaliwa” , anasisitiza Polizzi, akiinua macho yake mbinguni kwa kutoamini, "Hakukuwa na London." Muuzaji wa vitu vya kale kutoka Ortigia aliniambia kwamba alipata stempu bora zaidi za Kiitaliano huko London. Uhusiano kati ya Waingereza na Italia ni wa kina na wa muda mrefu, ingawa ni washairi wachache tu na wasomi, walianza safari ya Grand Tour Kusini mwa Palermo Walifika hapa. Je, una uhakika hakuna kitu zaidi cha kuona? Kwa karne nyingi miji hii imepuuzwa na wageni na, isipokuwa Agosti, mara chache huwa na watalii (hasa kutoka kaskazini mwa Sicily), labda Mjerumani anayezunguka akiangalia fresco ambapo mchungaji anatazama, kama imeanguka tu kutoka angani.
tangu walibingirika Inspekta Montalbano Wasafiri zaidi wanafika lakini Scicli anabaki mnyonge . Muda unapita polepole. Usiku mmoja mwenzangu Luca (kutoka Messina) na mimi tulienda Piazza Italia kupata saladi ya kamba na chungwa ambayo dada yake alidai kuwa ni troppu bona, lakini hakuna mgahawa ulioitoa. Angekula lini? "Miaka mitano au sita iliyopita," Luca alisema. Nilisimama kifupi. "Nina hakika menyu imebadilika kwa sasa!" Luca alifurahi sana.
Ukumbi wa michezo wa Baroque wa Noto
RAGUSA
Hakuna mtu anayeweza kukutayarisha kwa onyesho la kwanza la Ragusa. Sehemu ya zamani zaidi ya jiji, Ibla , iligawanywa katika sehemu mbili kama matokeo ya tetemeko la ardhi na sehemu yake iligawanywa Imejengwa tena kwa mtindo wa baroque , lakini kuna mabaki katika eneo la zamani ambalo linavutia, na ukamilifu fulani rasmi. Kuzunguka kona ya barabara kutoka Modica, jiji huinuka c Kama ngome kubwa ya mchanga , sampuli ya uzuri wa siku za nyuma ambao ulitungwa katika muda wa kuweweseka. Ragusa ni siri, ya ajabu. Ukitembea unajiona unaelea kwa namna ya ajabu. Hata viwanja vimeinuliwa (wakati wote una hisia ya kuwa juu ya kilima, ya kutembea juu ya hewa iliyozungukwa na ukimya). Au labda sauti imezimwa kwa sababu macho hufanya kazi kwa muda wa ziada hapa. Katika mitaa inayoongoza kutoka Piazza Duomo , bustani ndogo za miti ya michungwa iliyofichwa hutangulia, moja baada ya nyingine, majumba, na vyumba vya wageni, p. mali na zizi leo zimebadilishwa kuwa ofisi za tikiti , ambayo viongozi hutazama wakati na kuhesabu mabadiliko ameketi kwenye mto wa kijani wa moss wa karne ya 19.
Sakafu za marumaru katika mraba wa mamboleo Mzunguko wa Mazungumzo ( klabu nzuri ya kijamii ambapo aristocracy ya karne ya 18 Ragusa ilikutana ili kuzungumza na kunywa) kuunda athari ya melancholic jioni , ambayo unaweza kuona kupitia dirishani kabla bawabu hajajaribu kukufukuza na kufunga saa tano. Niliona shamba la michungwa lililokuwa nje ya hapo, la faragha sana.
Baadaye, kukaa nje kanisa la San Giuseppe na rafiki yangu Teresa, natafakari mazishi ya u mtawa wa Benediktini mwenye umri wa miaka 104 , na jeneza lililofunikwa na waridi nyeupe. Kuna mbwa wawili wamelala nje katika hali ya utulivu na utulivu. Kitu fulani kinavutia macho yangu: wanadamu wote katika mtazamo wangu, isipokuwa wabeba mada na mwana ogani ambaye ameingia tu kwenye eneo la tukio, wanakula aiskrimu katika miundo tofauti: koni, barafu, brioche na koni ndogo ya Kituruki , iliyofunikwa na chokoleti ya kitamu, yenye kunukia na thabiti ambayo huzuia kupungua.
Nyumba huko Ragusa
Wasicilia wanadai walivumbua aiskrimu na wanakana kutajwa kwa sherbet ya zamani ya Kiarabu . Mraba ni shwari, kuna upepo kidogo. Teresa ananisimulia hadithi kuhusu mabaki ya jumba la watawa la Santa María y Jesús na bustani yake iliyotelekezwa, ambapo wiki iliyotangulia mfanyakazi anayemfahamu alidai kuona mzimu wa padri wa Mfransisko na akaanguka kwenye shimo kwa woga, akavunjika mguu. Uso wa Teresa ni mpole, licha ya harufu nzuri ya nyanya iliyojaa kutoka kwenye mgahawa unaofuata. Haiwezekani kuwa katika Ragusa bila kuzungumza juu ya vizuka . Picha za marehemu hivi karibuni zilifunika jiji zima na mnamo Novemba 2, siku ya wafu, ulimwengu wote unatetemeka.
Tunatembea polepole kupitia mraba katika ratiba ya kuvutia kupitia maeneo anayopenda Teresa: balcony ya chuma ambapo Marcelo Mastroianni inaonekana katika talaka ya Italia kutoa maisha kwa mtukufu Sicilian kuja chini. Nyumba nyekundu ambapo wachunguzi walimwadhibu kuhani wa kulipiza kisasi kwa upendo mbaya. Ghorofa ambapo mpiga kinanda mzee wa Marekani anaishi ambaye hucheza vipande vya Ravel siku ya Krismasi . Kila mahali kuta za mawe zinazobomoka zinaweza kuruka. Baada ya glasi chache za mvinyo tulielekea Discesa Mocarda , ngazi inayoelekea kwenye vichochoro vilivyoachwa ambako wagonjwa wa jiji hilo waliishi hapo awali, katika mapango yaliyowekwa kando ya kilima. "Hata watoto wanaothubutu zaidi hawaendi hapa," anasema Teresa kati ya kufoka. Lakini badala ya vizuka, tunapata chokaa na paka zenye harufu nzuri, nyembamba na zilizokasirika.
Kanisa kuu la San Giorgio huko Modica
MODICA
Dakika 20 tu kusini mwa Ragusa, kwenye Piazza Santa Teresa wa Modica , baadhi ya vijana hupiga mabenchi ili kuvutia umakini wa wasichana wao, wakiegemea madirishani, wakipiga soga na kusengenyana kwa sauti zao changa, ambao mwangwi katika kuta za karne ya 17 kana kwamba ni ndege ya kigeni . Shanga za wavulana huteleza na kushuka na nywele zao, licha ya sarakasi, zimevutwa kwa ustadi na kuwa chembechembe zisizo safi. Inaonekana kwamba wanaume wa Modica wanacheza nywele safi. Sawa na wigi nyeupe za karne ya kumi na nane. Hata mfanyakazi na drill yake huvaa kikamilifu. Pia muuza samaki ambaye, kwenye matao mbele ya Palazzo Salemi, anauza ngisi chini ya picha ya Padre Pio, mtawa wa Compania ambaye unyanyapaa wake ulikuwa ukinusa manukato waliyoiita "The stink of Holiness".
Modica wakati mmoja ilikuwa moja ya miji muhimu zaidi ya Renaissance huko Sicily . Haiwezi kuwa na siri ya Ragusa au haiba ya Scicli, lakini ina fahari ya kawaida zaidi ya bara la Ulaya . Katikati, vifuniko vya glasi vya majengo vinakumbusha arrondissement ya 16 ya Paris. Juu ya miamba, mji wenye kuta (zamani mji wa Kiarabu wa Mohac) uko kushikamana na kuweka ngazi na sehemu nyingine, kifahari zaidi na baroque.
Wengine karibu na mlango wa Modica
Ninapanda ngazi 250 zinazoelekea kwenye Kanisa Kuu la San Giorgio . Ngoma za upepo wa utulivu dhidi ya madirisha. Ndani, baroque inashinda; nje, kundi la lilac bougainvillea katika bustani, kama aina ya maporomoko ya maji ya mvinyo ya Rosolio. Laiti ningeona palazi hizi na ngazi zilipojengwa mara ya kwanza . Sirejelei jiwe la volkeno la palermo ama Catania , lakini kwa miji iliyotengenezwa kwa dhahabu na kijani cha mint. Sio taabu ya makanisa ya kaskazini, ambapo unaona sanamu za enzi za kati za Kristo aliyejeruhiwa na nywele za kibinadamu. Hapa kuna makerubi wanene na nymphs. Wapenzi wakiyeyuka kwa shauku yao, kwaya takatifu iliyobeba mandolini na sura ya Mtakatifu Joseph na fimbo kavu ya mbao iliyojaa maua ya boraji. Ció che é impossibile agli uomini inawezekana dio. Yasiyowezekana kwa wanadamu yanawezekana kwa Mungu.
Hata hivyo, kuna mengi zaidi kwa miji hii kuliko patina rahisi ya kujitolea . Nimeona mahujaji wasio na viatu barabarani usiku wa manane na hali zingine za kawaida lakini zisizoweza kusahaulika. Wakati mmoja, kwenye barabara kusini mwa Modica, kulindwa na mashamba ya kabichi na malenge , niliacha kununua kutoka kwa mkulima ambaye aliniruhusu kutafuta vitunguu na viazi bora zaidi. Aliweza kuona uso wangu ukiwa na mshangao na furaha kupata, nyuma, mfuko wa clams safi kutoka baharini.
* Makala haya yamechapishwa katika toleo la Februari 92 la gazeti la Condé Nast Traveler. Jisajili kwa toleo lililochapishwa (**matoleo 11 yaliyochapishwa na toleo la dijitali kwa €24.75, kwa kupiga simu 902 53 55 57 au kutoka kwa tovuti yetu**) na ufurahie ufikiaji bila malipo kwa toleo dijitali la Condé Nast Traveler kwa iPad. Toleo la Februari la Condé Nast Traveler linapatikana katika toleo lake la dijitali ili kufurahia kwenye kifaa chako unachopendelea.
_ Pia unaweza kuwa na hamu..._*
- Kuwa na kifungua kinywa huko Sicily
- Vijiji nzuri zaidi kusini mwa Italia
- Mwongozo wa Sicily
- Sababu 20 za kuacha kila kitu na kwenda Italia
- Catania, hedonism ya utulivu chini ya volkano
- Sababu 10 za kupenda Sicily
Corso Umberto avenue katika jiji la kupendeza la Modica