Pwani ya Amalfi
John Steinbeck, mwaka wa 1953, alifika Positano akikimbia joto na msongamano wa wazimu wa Roma na akafafanua kama ifuatavyo: “ Ni sehemu ya ndoto ambayo haionekani kuwa ya kweli ukiwa hapo, lakini ukweli wake wa kina hukupata na hamu yote ya ulimwengu ukiwa umeenda”. Hakuna kinachoonekana kubadilika. Barabara yenye kupindapinda ya pande mbili inasalia kuwa nzuri sana na ngumu kupita kiasi, hasa wakati wa kiangazi wakati mabasi ya watalii yanapokulazimisha kuunga mkono, kusimama, kufanya foleni ili kupita bila kuanguka kutoka kwenye mwamba. Hakuna jambo hilo muhimu, kwa sababu mandhari ni nzuri sana; Waneapolitani wenye urafiki na wenye ishara na watu wa Pwani wanaonekana kujaa nguvu na uhakika wa uhakika: Pwani nzima ilitangazwa. Tovuti ya Urithi wa Dunia wa UNESCO mnamo 1997.
Tunafika Positano saa sita mchana, joto na rangi ya bougainvillea, maua meupe ya hibiscus, daisies ya njano, azalea ya zambarau. Positano ndio mji wenye hadithi nyingi kwenye Pwani ya Amalfi , na hakika ya kisasa zaidi, kwa sababu, pamoja na Capri, ni nyumbani kwa bora zaidi ya seti ya kimataifa ya ndege, wahusika wenye majengo ya kifahari yaliyosimamishwa kwenye miamba, kwa siri sana kwamba unapaswa kwenda kwa mashua ili kuwaona. Inapoonekana mchana, Positano inaonekana kama eneo kubwa la kuzaliwa kwa Mediterania na nyumba nyeupe, nyekundu na ocher ambazo hupamba mlima kwa njia ya usawa. Historia inasema kwamba Positano alizaliwa katika karne ya 9 karibu na abasia ya Benedictine, ikawa na watu wengi katika karne ya 10 na kuwasili kwa wakazi wa Paestum, na baadaye kuharibiwa na Saracens. Mnamo 1268 ilifukuzwa kazi na Wapisans na hii iliwalazimu wenyeji wake kuunda upya jiji na kuifanya kujihami kwa njia ya Amalfi. Barabara nyembamba zilizowekwa kwenye mlima, ngome, minara ya kujihami, souks.
Katika Montepertuso Juu, kuna kitongoji kidogo na baridi ambapo wenyeji hutumia majira ya joto na, chini, karibu na La Piazza dei Mulini, kuna Positano yenye shughuli nyingi na ya ulimwengu wote ambayo hutuona tukifika baada ya kuzunguka mji mzima na gari. Zaidi ya miaka thelathini iliyopita nilikuwa mhudumu wa kawaida huko Positano, ambako nilitoka sehemu zisizo mbali sana - ni neno la kusifu, kwa sababu hapa kufanya kilomita arobaini huchukua saa mbili - Marina di Cantone, ambapo familia yangu ilikuwa na nyumba karibu na bahari hii. . Positano ilikuwa mecca, 'zaidi', mahali pa kukutana. Nini kinabaki.
Kutoka Hoteli ya Le Sirenuse bado wanayo Maoni bora , hasa kwa vile visiwa hivyo vya kichawi vinaangaza kinyume, Li Galli, vilivyoelezwa na Homer kuwa visiwa ambako ving’ora vilivyompoteza Ulysses viliishi. Telxiepia ilikuwa ni ya kuroga zaidi; Pisinoe, mdanganyifu na Aglaope, mshawishi zaidi na mchawi, ambaye aliwadanganya mabaharia na mabaharia kwa karne nyingi. Rudolf Nureyef alinunua visiwa hivyo kuwahifadhi nguva za kisasa wakiwa wamevalia Pucci au Gucci; kwa sasa pia inamilikiwa na watu binafsi. Siku zote vilikuwa visiwa vya kupendeza, nadhani, wakinywa maji safi ya sitroberi kwenye mtaro wa panoramic wa hoteli ya Le Sirenuse, inayoelekea Ufukwe wa Grande uliojaa machela na kizimbani cha boti zinazokupeleka Capri au Amalfi (au popote unapotaka, usisahau kamwe kwamba Waitaliano ni wachawi wa huduma kwa wateja) nikiweka macho yangu na bahari hii kati ya bluu na turquoise. Saladi ya caprese (nyanya, mozzarella na basil) huko Le Sirenuse na glasi mkononi inaonekana kama kichocheo bora cha furaha.
Kila kitu ni sawa katika kampuni ya Marquis Franco Sensale, mmiliki pamoja na mtoto wake Antonio wa hoteli hii ya mfano ambayo kwa kweli ni zaidi ya hoteli, ni moja ya alama bora za Positano, na kwamba yeye mwenyewe anajali kila undani. , kama kuwajibika kwa decor. Katika kila chumba kuna samani za kipindi zinazonunuliwa kutoka kwa wafanyabiashara wa kale duniani kote , sakafu ya porcelaini iliyoongozwa na mifano kutoka miaka mia tano iliyopita na kufanywa hasa kwao, mstari wa huduma za bafuni na muundo wa ajabu, kazi ya mpwa wa Franco. Mpwa mwingine analima bustani kwa uangalifu wa kweli wa Kiingereza. Tuko kwenye mtaro na mwigizaji mkubwa wa sinema anatupita. Hakuna mtu anayemtazama. Faragha ni kamili, ni muhimu.
Imechanganyikana vyema na urafiki wa wafanyakazi na mkono mzuri wa Matteo Temperini katika mgahawa wa La Sponda, mpishi nyota ambaye mpiga picha huyu wa CN Traveler alikuwa amekutana naye mwaka mmoja uliopita kwenye mkutano wa masuala ya chakula katika La Mamounia huko Marrakesh na Abu Dhabi. Sasa ya huruma inaenea jikoni, ambapo watu zaidi ya ishirini wana wakati mzuri kati ya jiko la moshi. Ninapenda tamaa hiyo waliyoweka ndani yake, furaha hiyo wakati wa kupamba kila sahani, nishati hiyo ya Mediterania. Timu hii inaonyesha kitu ambacho ni muhimu sana ikiwa unataka kula vizuri mahali: uhusiano mzuri kati ya watu jikoni na chumba cha kulia. Picha ya familia ni fasaha.
Kutembea kupitia Positano wakati wa machweo ni mazoezi ya afya. Unapata nini inachukua, nini unahitaji kujua. Simama na ununue kwenye duka la kizushi la I Sapori di Positano, hekalu halisi la malimau, ambalo hapa lina sura ya liqueur ya limoncello , pipi, mishumaa, manukato ya nyumbani na ya kibinafsi, vitu vya kauri na kila kitu unachotaka kubeba kwenye koti lako. Viatu ni dhambi nyingine ambayo siwezi kupinga (ninazungumzia kununua jozi nne kwa euro 80 kila moja, ambayo bado ni whim).
Katika mtaa wa Via del Sarraceno nakutana Todisco Carmine , fundi aliamua kuweka turquoise kwenye viatu kwa msichana ambaye anafanana na mtindo wa Vogue na hakika yuko. Ninangojea zamu yangu kwa subira, na kutoamua kunanishika. Je, ikiwa na mawe nyekundu, vipi ikiwa fuwele nyeusi na nyeupe. Ni jambo baya kuhusu wingi, kwamba mwishowe uelewa wako kizunguzungu. Fundi wangu binafsi hupima mguu wangu na kuniambia nirudi baada ya nusu saa. Katika nusu saa maajabu haya yote! Ninajua kuwa karibu wanawake wote wana udhaifu wa viatu. Wanawake, ilani kwa wasafiri, hapa utapata paradiso ya ununuzi, na purgatory ya Visa mwishoni mwa mwezi.
The Kupitia dei Mulini Ni barabara ambayo maduka, baa na Hoteli ya Palazzo Murat imejilimbikizia, na mgahawa mzuri na balcony iliyofunikwa na bougainvillea ambayo inaonekana kutoka nje. Romeo na Juliet . Pia kuna jumba la sanaa la Franco Senesi, ambapo kazi za wasanii bora wa Italia na kimataifa zinaonyeshwa. Juu juu, kwenye Viale Pasitea, maduka ya mtindo "yaliyotengenezwa katika Positano" yanajilimbikizia, katika kitani, pamba na hariri katika rangi zilizopangwa kwa jua hili na bahari hii. Tuliingia Positano ya Pepito na ilikuwa upendo mara ya kwanza.
Nikiwa nimepakiwa na nimekasirika kwa kiasi fulani kwamba udhaifu wangu una nguvu kuliko mimi, nilishuka hadi Playa Grande, ambapo pizzeria na mikahawa imejilimbikizia. Uhuishaji umekamilika. Unapaswa kukumbuka kuwa Positano anaishi maisha yake ya kichaa kutoka Aprili hadi Oktoba. Baadaye, utulivu unachukua mahali, hoteli na kumbi karibu, na kuacha uwepo wao wenye nguvu kwa bahari na anga. Wananiambia kuwa unakula vizuri huko Chez Black, na kwa kuzingatia idadi ya watu wanaojaza meza, naamini.
Nikiwa nimeketi nikingojea mashua ndogo ambayo itanipeleka hadi Praiano iliyo karibu, nafikiri kwamba katika karne ya kwanza, katika wakati wa Tiberio, katika Pwani kubwa ya Positano ilitia nanga trireme iliyokuwa ya kukusanya unga ili kuoka mkate wa maliki, ambaye aliogopa kutiwa sumu na unga kutoka Capri. Kinu ambapo mkate wa kifalme ulisagwa kilikuwa kwenye mojawapo ya miteremko ya kilima cha Positano, na watumwa wenye upendo wa maliki ndio pekee waliowekwa kugusa unga huo. Wananiambia kuwa katika miaka ya 50 ya karne iliyopita kinu kilikuwa cha kisasa, lakini sijaweza kuipata. Siri za kifalme bado zinalinda villa hii ya sumaku. Kabla sijatembea hadi kwenye kaburi jeupe, juu ya kilima, ambapo kaburi la pasha linasimama, ambalo ni obelisk iliyopambwa kwa kilemba cha marumaru. Kwa miguu yangu, Pwani ya Fornillo inaonekana kuingia baharini kama kidole kinachoelekeza cha mungu wa kitambo. Ninaanza kuelewa mawazo ya Steinbeck, kuhisi kama kicheko moyoni mwangu.
Kupanda ngazi ni zoezi ambalo huweka akili yako katika udhibiti na miguu yako katika sura. Katika yote Pwani ya Amalfi Unapaswa kwenda chini na juu, juu na chini. Ndiyo maana napata furaha kukaa kwenye moja ya viti vinavyozunguka eneo la esplanade la Mama Kanisa. Santa Maria Assunta, na kanisa la pamoja la karne ya 13 ambalo linasimama katikati ya mji na kutawala ufuo. Hapa nitakutana na mbunifu Diego Guarino na pamoja naye nitakuwa na fursa ya kuingia Villa Romana, kazi ya kiakiolojia ambayo imefichwa chini ya kanisa kuu hili.
Tunaendelea na safari yetu ya Praiano, mji wenye maana zote za hii Costa Divina. Halfway kuna San Pietro a Positano , Relais & Châteaux ambayo inaishi kulingana na lebo yake. Anasa, umakini kwa undani, maoni ya kuvutia na ustadi wa hali ya juu wa Ufaransa na bidhaa za asili za kupendeza. Vyumba ni vikubwa sana hivi kwamba naweza kucheza bila kugonga fanicha. Mtaro hufunguka kwenye miamba na, tayari niko kwenye bustani ya hoteli, ninaweza kufunua hisia zangu kwenye viti virefu vya vigae nikitazama Capri kupitia ukungu joto wa Tramonto hii ('machweo' kwa Kiitaliano).
Hapa kuna lifti ya kwenda chini kwenye ufuo wa mawe na mgahawa uliochongwa kwenye mwamba na gati ambayo wageni hufika na kutoka ambayo wanaondoka kuelekea Positano ya haraka. Ninakaa kwa muda nikisoma na kuwaza huku nikiona kayak akipiga mawimbi kwenye maji ya uwazi na juu, akiwa na kamera mkononi, mpiga picha wa CN Traveler anajaribu lisilowezekana: kunasa taswira ya starfish nyuma ya ulimwengu huu wa turquoise. Wavulana kwenye ibada hawaondoi macho yao kwake lakini hawasongii kidole kwa sababu hakuna hatari inayoonekana. Ndivyo mambo yalivyo: umakini na busara.
Tulikutana na Vito Cinque, mmiliki wa mahali hapa ambapo utulivu hujaza kila kitu. Yeye ni mdogo na hubeba hisia za Pwani katika jeni zake (mama yake, mmiliki, ameweka ngome ya San Pietro juu sana kwa miaka). Leo usiku tunakutana na mpishi wao, the Mbelgiji Alois Vanlangenaeker , tuzo ya nyota ya Michelin, ambayo ni sawa kwangu wakati wa kuonja mwana-kondoo wake aliyechomwa na nyanya kutoka kwa ardhi na mchuzi wa limao, au dessert zake za ajabu.
Kabla ya piano na sax, wanandoa kadhaa wa Kimarekani (kutoka Kaskazini) wanacheza toleo la 'Strangers in the Night'. Hapa ni kwao kwa sababu wanaonekana kama walitoka kwenye sinema ya Coppola, na hakika mizizi yao iko katika nchi hizi, ambazo walihama sana na kwa bahati nzuri hadi New York, Buenos Aires, Caracas... Tayari ninasuka hadithi. . Haki? Kama wangesema hapa: "se non vere, ben trovate".
Vyombo vya meza vya hoteli ni vya kauri kutoka Vietri , mji karibu na Salerno. Ni nzuri sana hivi kwamba niliizuia sauti ya dhamiri yangu na kwenda moja kwa moja hadi Positano kununua sahani na vikombe kwenye duka la Cerámica Assunta, ambalo ni msambazaji rasmi wa hoteli hiyo. Mazungumzo na mpiga picha ili kumfanya kubebea vyombo kwenye koti lake yalikuwa ya kuchosha sana kama yale ya Mkataba wa Warsaw, na karibu yanigharimu nyongeza ya uzani mzito. Lakini sasa kwa kuwa ninawaona nyumbani kwangu, jinsi walivyo wazuri na jinsi nilivyofanya vizuri kuniletea!
Gati la Hoteli ya San Pietro huko Positano
Kuonekana kwa Praiano kunanirudisha kwenye likizo yangu nilipokuwa na umri wa miaka ishirini, kwenye miji ya Neapolitan ambayo vibibi vikongwe bado wanaenda kanisani kila siku, wazee wanakaa wakitazama baharini wakizungumza mambo yao kama wapangaji wazuri na vijana hujaza. baa na mikahawa huku kukiwa na kelele za pikipiki na honi za magari. Jumla? Amani na kelele. Hewa ya jasmine na petroli . Duka ndogo za vyakula, mfanyakazi wa saluni anayeitwa Flora ambapo walitengeneza nywele zangu kwa euro kumi na tatu na katikati, kila mahali, Duomo ya San Gennaro, mtakatifu mlinzi wa Praiano, ambapo mnamo Agosti vinara wa Santo Domenico hufanyika, tamasha la kipekee.
Lakini tusijidanganye kwa usahili huu, kwa usingizi huu wa watu wa Italia; katika mji wa Praiano, ulio kati ya Positano na Amalfi, majengo ya kifahari zaidi na ya siri ya Pwani ya Amalfi yamefungwa kwa minyororo. Tulikuwa katika shukrani moja kwa Janet D'Alesio, PR asiyechoka wa Hoteli ya Caruso huko Ravello. Inaitwa Villa Lilly na ni mfano kamili wa kile kilichofichwa kwenye miamba ya miamba hii. Vyumba saba vya kulala, bafu saba, bustani kadhaa, nyumba kuu yenye vyumba kadhaa. Huduma ya kusafisha, mpishi, mjakazi, mtunza bwawa.
Euro elfu thelathini kwa wiki . Julia Roberts alikuwa amepitia hapa. Sikutaka kuuliza - nisionekane kama mtu asiye wa ulimwengu - ni nani atakuja wiki ijayo. Kwa bei zinazolingana zaidi na uwezekano wa ulimwengu wa kweli, mita mia moja kutoka kwa mji ni Casa Angelina, ya kisasa, ya kupendeza, 'Delano' ya Mediterania inayotembelewa na wanyama wa kisasa kutoka kote sayari, na jikoni nzuri, nyeupe na ndogo. . Kugundua hoteli hii ilikuwa siri kidogo kwamba rafiki mzuri, Alejandro Bataller, ambaye anasimamia maeneo ya Kliniki yetu tunayopenda ya Wellness huko Alicante, SHA aliyeshinda tuzo, alinong'ona sikioni mwangu.
Nilinunua kila kitu huko Praiano: kofia ya visor ya raffia, suti ya kuoga, chupa mbili za mvinyo kutoka eneo hilo, shati la jasho lenye koti la jiji. Siku ya pili walinitendea kama mmoja wa wale wengine na wakanialika kula mle ndani Gavitella cove, ambayo ni ufuo wa mji, katika mgahawa mdogo, Cala Gavitella, ambapo kuwa na vitafunio kati ya kuoga na kuoga baharini ni zaidi ya furaha. Kwenye barabara kutoka Praiano hadi Amalfi pia kuna majengo ya kifahari ya kihistoria. Villa Tre Ville, ambayo ilikuwa inamilikiwa na Mikhail Semenoff, msanii wa Kirusi ambaye aliweka nyota za ballets za Kirusi na Stravinsky huko mwanzoni mwa karne ya 20, ni mahali pa kichawi. Nyumba tatu za kifahari za karne ya 19 kati ya malimau, machungwa, mizeituni na bustani ambazo hufikia karibu ukingo wa bahari. Sasa inamilikiwa na mkurugenzi wa Italia Franco Zefirelli, ambaye bado anazihifadhi. Nyumba nyingine maarufu ni ya Sofia Loren, ambaye aliitunza hadi kifo cha mumewe, Carlo Ponti. Sasa inamilikiwa na mfanyabiashara wa Neapolitan ambaye anafika kwa helikopta (tumeona mtu akitua kwa mshangao kwenye ukingo wa miamba).
Tulienda kuzuru Pwani kutafuta mahali ambapo tungepiga picha ya mwanamitindo kwenye jalada letu. Ndivyo tulivyofika Praia. Pwani ya kawaida hapa. Mwamba, bahari ya zumaridi na baa za pwani ambapo unaweza kula samaki kutoka eneo hilo kila wakati. Tulikaa Da Alfonso na kukodi mashua ya kitamaduni ya mbao iitwayo Gozzo Sorrentino huko La Sibilla. Na kati ya mawimbi ya upole tunafikia kuvutia Furore Fjord , ambayo wakati huo ilikuwa picha yetu tuliyopenda zaidi. Fjord pekee katika Bahari ya Mediterania, mwanya wa urefu wa mita 310 ambao unaishia kwenye ufuo ambao unaweza pia kufikiwa kutoka barabarani kwa kwenda chini hatua mia mbili. Korongo hilo ni jeraha lenye kina kirefu mlimani, lililochimbwa kwa muda na mkondo unaoshuka kutoka kwenye nyanda za juu za Agerola. Kwa mguu, pwani ya siri hiyo lilikuwa kimbilio la jambazi Ruggeri di Agerola, mhusika mkuu wa riwaya ya kumi ya siku ya nne ya Decameron (Giovanni Boccaccio). Fray Diablo mzushi na mwanzilishi wa dhehebu la 'Sacconi', Maco de Sacco, pia walijificha hapa.
Katikati ya miaka ya 1950 kilikuwa kiota cha mapenzi cha wanandoa waliolipuka, Anna Magnani na Roberto Rossellini, ambaye aliishi masaa ya shauku katika moja ya nyumba zilizochongwa kwenye mwamba (haswa nyumba ya waridi). Huko niliamua kwamba picha ya jalada letu ingechukuliwa na hapo tulienda siku tatu (ya kwanza ilikuwa na mawingu, ya pili mwanamitindo wetu Natascia alianguka ndani ya maji na karibu kuzama na ya tatu ilikuwa hirizi) kupiga makasia kwenye mashua ya Luigi. , mmiliki wa mvuvi wa mgahawa wa baa wa Al Monazeno, pekee kwenye ufuo wa Furore, ambapo maharamia huyu wa Neapolitan anajiruhusu kushawishiwa na wimbo wa ving’ora.
Kifahari, busara na muziki, Ravello ameketi juu ya mwambao juu ya bahari. Hadithi inaeleza kwamba karibu miaka 1,500 iliyopita baadhi ya familia za walezi wa Roma zilikimbia kutokana na vitisho vya washenzi na kupata ngome hii ya asili yenye urefu wa mita 350, kati ya mabonde ya Dragone na Regina. Miaka 900 iliyopita Ravello ilikuwa tayari kituo muhimu cha kibiashara cha Mediterania na, shukrani kwa Papa Victor III, ikawa kiti cha maaskofu, chenye majumba ya kifahari, bustani na majengo ya kifahari. Utulivu na wenye akili, mji uliwasilishwa kwa jamhuri ya Amalfi na baadaye kwa Roger the Norman. Lakini ilianguka chini ya buti ya Wapisans, ambao waliiharibu kwa kulipiza kisasi kwa kuungana na Amalfi, ambayo ilikuwa vitani na Watuscans.
Utukufu wa kimya wa Ravello unaweza leo kuwa lundo la magofu, lakini villa imehifadhiwa karibu kabisa shukrani kwa msukumo -na pesa - za familia za kitamaduni katika upendo na utukufu huu wa kiungu. Huko Villa Cimbrone, Bwana wa Uingereza Grimthorpe alitaka kulishukuru jiji hilo kwa kuponywa kutokana na mfadhaiko mkubwa. Alipata mwisho mmoja wa promontory, akaunda bustani kubwa, akarejesha magofu ya zamani na akajenga moja ya majumba yaliyohifadhiwa vizuri zaidi kusini mwa Italia, leo pia hoteli ya kifahari. Villa Rufolo Ilinunuliwa mnamo 1851 na Francis Neville Reids, milionea wa Uskoti, ikawa ngome ya pili ya uzuri ya Ravello, na bustani zake na matuta ambapo bahari hupasuka mita 400 chini. Richard Wagner aliwazia bustani yake ya Klignor hapa na kumaliza kutunga Parsifal hapa . Kirumi, Kiarabu, Gothic na kimapenzi, Ravello ni mkutano wa tamaduni na muziki, ambayo kila majira ya joto tamasha la Wagnerian hufanyika hapa. Ukumbi wa michezo uliobuniwa na mbunifu Oscar Niemeyer na kumbi za Villa Rufolo huwa mwenyeji wa watunzi na waongozaji wakubwa duniani. Sio tu muziki wa classical. Pia jazz na mwenendo mpya hupokelewa vizuri.
Tulifika usiku na tukabahatika kusikia sauti ya piano ya Mario Coppola. Kulikuwa na janga moja tu, na hapo juu lilisababisha: simu yangu ilianza kuita katikati ya kipande cha Chopin . Mpiga piano alishusha mikono yake, akafanya ishara ya kujiuzulu na kuanza kipande tena. Nilihisi kama mdudu ndani ya tufaha zuri kabisa. Ninaapa kuanzia wakati huo na kuendelea nitatazama simu yangu kila ninapoingia kwenye jumba la maonyesho. Kuwasili kwenye Hoteli ya Caruso lilikuwa tukio lenyewe. Barabara za kupanda, nyembamba sana, na gari langu la kukodi likipiga mswaki pikipiki na kuta. Na hatimaye, jumba hilo la karne ya 11, leo hoteli ya kifahari ya kifahari ambayo imekuwa na busara na adabu ya kutunza vyumba vyake kwa mabadiliko muhimu kabisa. Toscanini, Virginia Wolf, Graham Greene walilala hapa , ambaye aliandika Mtu wa Tatu katika moja ya vyumba vyake.
Nilitoka nje na mara baada ya Naomi Campbell akaingia, lakini haonekani kunisisimua kiasi hicho. Imefungwa kwenye chumba cha Greta Garbo, na balcony inayoangalia bahari na anga, nadhani diva alikuwa katika makazi yake: mrefu sana, mwenye hermetic sana, mwenye kupita kiasi. Hapa alikutana (mara moja au mara kadhaa) mpenzi huyo ambaye alikuwa Leopold Stokovski, hakuwa na maamuzi sana katika maisha yake au katika ujinsia wake. Suite ni ya kuvutia. mwonekano mzuri sana na beseni ya kuogea-samahani kwa maelezo haya yasiyo ya maana- makubwa na ya pande zote. Ninajizamisha ndani ya maji na katika mawazo ya kucheza kabla ya kuendelea na mgahawa. Wananisubiri ni wasimamizi wa hoteli, Franco Girasoli na Michele Citton, na rafiki yangu mpya, Janet D'Alesio, karamu yenye mafanikio kutoka Uswidi na Naples wanaoishi kwenye Pwani ya Amalfi. Wacha tuseme ni uwakilishi wa mahusiano ya umma: furaha, furaha, ufanisi, kudai, kujali na kujua lugha ya kimataifa. Anapata yote, hata ikiwa atalazimika kumwomba mungu Bacchus au Poseidon kwa upendeleo fulani wa kibinafsi. Pamoja naye tulikwenda Positano, kwa Furore, na kwa Amalfi na mpiga picha, msaidizi na mfano wetu Natascia, mrembo wa asili wa blonde kutoka Pozzuoli, kitongoji cha Naples ambapo Sofia Loren alizaliwa.
Mtazamo wa jumla wa Duomo ya San Gennaro huko Praiano
Na mwisho wa siku ndefu ya kupiga picha, Janet bado alikuwa na nguvu ya kunywa au chakula cha jioni kwenye mgahawa wa kifahari wa hoteli, ambapo Mimmo di Raffaele hutengeneza vyakula vitamu vyenye majina kama 'Primavera nel orto', au 'Variazione al limone sfusato amalfitano' . Ninachokumbuka zaidi kuhusu Janet ni kumuona akishuka na kupanda kwa kasi ya juu na bila juhudi dhahiri maelfu ya hatua kati ya barabara na ufuo, au kati ya mlima na ufuo, kila mara kwa visigino vya inchi tano. Kutabasamu kila wakati. Mwenzangu hadi salamu ya mwisho ya kuaga.
Kutoka kwa Amalfi nilijua mambo machache. Ambayo ilikuwa moja ya Jamhuri nne za Bahari ya Mediterania. Kwamba dira ilivumbuliwa huko. Ambayo ni maarufu kwa sababu Mtakatifu Andrew, mtakatifu wake mlinzi, hufanya muujiza wa milele. Na kwamba ndimu zao ni bora zaidi ulimwenguni. Sio kidogo kuanza. Na unapofika kwenye bandari ya kibiashara yenye shughuli nyingi, iliyojaa boti za watalii zinazofika kutoka Naples, Sorrento, Capri au Salerno, unatambua kwamba Jamhuri ya kale ya Bahari bado iko katika safari kamili. Katika Plaza del Duomo (kanisa kuu) la San Andrés tunatembelea jumba zuri la Paradiso, na fresco zilizohifadhiwa vizuri, Basilica yenye nguvu ya Msalaba na siri ya miujiza ya Mtakatifu Andrew. Hapa tulisimama ili kusikiliza mazungumzo ya kujitolea ya mmoja wa viongozi, ambaye alituonyesha mahali ambapo kichwa na mifupa ya mmoja wa wanafunzi wa kwanza wa Yesu hupumzika.
Kwenye kaburi hili kuna ampoule ya glasi ambapo, usiku wa kuamkia sikukuu ya Mtakatifu, 'la Manna' inakusanywa, kioevu mnene ambacho kimekuwa kwenye kaburi la mtume, huko Patrasso na Constantinople, na huko Amalfi. muda mrefu miaka 750. Kwa Amalfitans ni ishara isiyo na shaka ya utakatifu wa mtakatifu wao mlinzi na ya muujiza wa milele. . Nilijifunza haya yote nikiwa navutiwa na sanamu za marumaru za Pietro Bernini, Michelangelo Naccherino na Domenico Fontana. Kushuka kwa hatua za kuvutia za Duomo, nilirudi kwenye hali halisi na kwa hamu ya haraka ya kuwa na ice cream katika mkahawa wa Paris.
Nilikuwa nikikusanya nguvu za kupanda mlima mwinuko unaotoka katikati ya Amalfi hadi Atrani, mji mdogo zaidi nchini Italia, wenye urefu wa kilomita moja ya mraba. Ina ufuo wa kuvutia na mchanga mweusi -fukwe hapa ikiwezekana ni miamba- na sehemu ya kuzunguka, lungomare , ambayo inakupata kwa uzuri wake. Nikiwa natembea taratibu nilifika kwenye jengo ambalo lilinivutia sana. Niliingia na ikawa ni Hoteli ya kihistoria ya Luna, nyumba ya watawa kutoka miaka ya 1200, yenye jumba la uzuri kabisa, lililoanzishwa mnamo 1222 na Mtakatifu Francis. Seli za zamani za monastiki zimebadilishwa kuwa vyumba arobaini na vyumba vitano, baadhi ni ndogo sana, lakini hakuna mtu anayeweza kuchukua kutoka kwa Hotel Luna mahali pake ulimwenguni. Anakabiliwa na bahari nzuri zaidi, peke yake, akikabiliana na dhoruba. Henrik Ibsen alibaki hapa mwaka wa 1879, na hapa alitiwa moyo - niamini - alikuwa na urahisi - kwa Nyumba yake ya Doll. Kinyume kabisa, na pia inamilikiwa na familia ya Barbaro, mnara wa kujihami kutoka 1500 na mgahawa unaoelekea Mediterania ambapo tulikula kitoweo maarufu cha samaki cha Amalfi na divai nyeupe ya Fiorduva, ambayo tayari nimekuwa mtu anayependa sana. Tulirudi Atrani na kuendelea kupanda kwenye njia inayoelekea Torre del Ziro, katika manispaa ya Scala.
Amalfi ni fumbo. Kwa upande mmoja, imekuwa imejaa zaidi (hasa Jumapili mwezi wa Agosti, ambayo inakuwa haiwezekani) na, kwa upande mwingine, inaendelea kuwa tamu na yenye utulivu. Siri yao ni kwamba wamezidisha wima kile ambacho asili imewakataa kwa usawa. Tuko kwenye ukingo wa miamba ambayo katika baadhi ya maeneo hufikia mita 600 juu ya bahari, na inaonekana ni ngumu lakini ni wazi kwamba imewezekana kujenga miji hii ya uzuri wa ajabu na vipaji, fantasy na miguu nzuri. Kama Jamhuri ya Bahari, Amalfi aliibuka kwa lazima katika karne ya 9 na aliendelea kujivunia hadi 12. Ilikuwa na nguvu sana kwamba uteuzi wa Doge (mtawala wa juu) ulipaswa kupitishwa na mfalme wa Byzantium.
Mnamo 1137 ilifukuzwa kazi na wapinzani wake, lakini umaarufu na utukufu wake tayari ulikuwa umeiacha katika historia ya wanadamu. Mfanyabiashara mashuhuri wa Baghdad Ibn Hawqal alisema juu yake "ni jiji tukufu na lenye ustawi wa Longobardia". Nguvu zake zilivuka bahari na kufikia mwambao wa mbali wa Gibraltar, Bahari Nyeusi na Yerusalemu, ambapo Amalfitans walianzisha agizo la Mtakatifu John mnamo 1202, asili ya Agizo la Mashujaa wa Malta.
Viwanja vya meli vya Amalfitan vilitengeneza meli ili kuagiza meli za Kiingereza na Ujerumani. Na katika Bonde la karibu la Mills, kati ya Scala na Amalfi, karatasi bora zaidi ulimwenguni ilitolewa na moja ya vituo kuu vya katuni huko Uropa ilijengwa. . Karatasi nzuri ya Amalfi inaweza kupendezwa na kununuliwa kwenye Museo della Carta. Karatasi hii inaonyesha historia ya Hotel Luna, maelezo ya umaridadi ambayo yalionekana kuwa adimu na ya kushangaza sana.
Wakati Amalfi ilipoteza ngome yake ya Jamhuri ya Maritime, ilianguka katika usahaulifu wa kushangaza. Ilionekana kuwa maisha yalipita, kuelekea Naples, kuelekea Sorrento, kuelekea Salerno. Hadi karne ya 19, wakati Ferdinand wa Bourbon, Mfalme wa Naples, aliamuru kujengwa kwa barabara kati ya Vietri na Positano. Na wasomi walifika, ambao walikuwa VIP wa wakati huo. Ibsen, Wagner (yeye pia alikaa kwa wiki kwenye Luna, hadi kwa hasira kali akachukua alama na mke wake mrembo na mvumilivu, Cósima Liszt, na kwenda kwa Ravello), Victor Hugo, D'Annunzio.
Wakati wa safari yangu nilifuata maagizo ya moyo wangu na kupotea katika mitaa nyembamba ya jiji la zamani, na nguo zikining'inia kwenye balcony na jua likiingia kupitia madirisha wazi ambayo wimbo au kicheko kilitoka kila wakati. Kabla ya kumuacha, niliingia katika Hoteli ya kale ya Cappuccini Convento, ambayo ilikuwa monasteri ya Wafransisko ya mendica karne nane zilizopita na imekuwa hoteli ya kifahari kwa miaka 185. Hivi karibuni imefanyiwa ukarabati kamili na mnyororo wa Uhispania NH. Imetundikwa kwenye mwamba, inaonekana kama seti ya ukumbi wa michezo maarufu . Ndani, starehe ya hali ya juu katika vyumba vyake, matuta na mgahawa wake, unaojulikana sana kwa kufahamu jinsi ya kuhifadhi funguo za gastronomia ya Amalfi kwa miguso ya vyakula vya kimataifa vya hali ya juu.
Na masanduku yaliyojaa vitabu, vipeperushi, keramik, limoncellos, viatu, karatasi ya maji, mvinyo wa ndani, vito vya fedha kutoka Paestum, dondoo la anchovies kutoka kwa jirani. Cetara (kijiji cha kuvutia sana cha wavuvi), nguo za kitani kutoka Pepito's Positano na vitu vingine vilivyoainishwa kama hii-ni-muhimu sana, nikawa mtu wa Neapolitan kabisa kuendesha gari kwa mkono mmoja kwenye gurudumu na mwingine kwenye honi, ili kupiga uwepo wangu. katika kila curve, na kuna maelfu. Sikutaka kuondoka. Ilinibidi kufanya hivyo. Sikujua jinsi ya kusema kwaheri. Ilinibidi kufanya hivyo. Sikuweza kufuta tabasamu langu la kihuni. Bado sijaifanya.
Ripoti hii ilichapishwa katika toleo la 42 la jarida la Traveller