Kamusi ya mijini ili kujitetea katika León

Anonim

Leon Cathedral

Leon Cathedral

Tumeshakuambia kuwa mwaka huu León ni Mji Mkuu wa Uhispania wa Gastronomy, kwa hivyo labda umepanga kutembelea au unakaribia kununua tikiti zako za AVE ili kufika katika jiji la Bernesga kwa masaa mawili kutoka Madrid na hivyo kugundua jambo la kushangaza. vyakula vinavyotumika katika mji mkuu (na pia katika maeneo mengine ya mkoa) .

Hivyo utahitaji dhana za kimsingi za nahau zetu, ya maneno na misemo hiyo tunayotumia siku hadi siku tukiamini kwamba tunayashiriki na Wahispania wengine, lakini ambayo kwa kweli ni ya kipekee kama Mahakama za kwanza za Historia zilizofanyika mnamo 1188 na ambazo zimetufanya uhalali na cheo cha 'Cradle of European Parliamentarism' na UNESCO.

Kabla ya mtu kuchukua kuwa jambo la kawaida au kusahaulika... Ndiyo, tunajua kwamba wengi wao wamechukuliwa au wameshirikishwa na majirani zetu huko Asturias, Cantabria, Palencia, Valladolid, Zamora na Galicia, lakini hiyo. jambo la kuvutia kuhusu lugha, kwamba inabadilika, inabadilika, inapanua, inachanganya, inapunguza. Mikoa ya kiisimu si kamilifu na hiyo ni hakikisho la kudumu.

Graffiti ya msanii wa Leons David Esteban kwenye Calle de la Paloma na Kanisa Kuu la León nyuma.

Graffiti ya msanii wa Leonese David Esteban kwenye Calle de la Paloma, na Kanisa Kuu la León nyuma.

MAWAZO YA MSINGI

Kuanza, tutafanya makadirio rahisi ili baadaye tusipate mshangao usiyotarajiwa, kwa sababu hapa kila mtu anaonekana kuwa wazi juu yake na kisha hufanyika kama na Correos, ambayo. inaonyesha stempu iliyowekwa kwa Léon pamoja na Kanisa Kuu la Burgos (Hey, ni nzuri pia, lakini inageuka kuwa huko Burgos).

Jambo la kwanza unapaswa kujua ni kwamba wananchi wa León ni wazi sana kwamba mji wetu ni nzuri zaidi duniani. Tunaheshimu kwamba hufikirii sawa, lakini katika hali hiyo (isiyowezekana), tunatawaliwa na msemo maarufu unaoenda kama hii: "Ikiwa hupendi León, hapo unayo kituo", kwa kuzingatia mkono ulioinuliwa wa sanamu ya Guzman the Good katika mraba usiojulikana wa mji mkuu na unaoelekeza kwenye kituo cha basi (na kwa miaka michache pia kwenye kituo cha gari moshi, ambacho kilibadilisha eneo lake kwa sababu ya mahitaji ya kiufundi ya AVE).

Na sio kwamba sisi ni wenyeji mbaya, kwa sababu kule Léon hatuwahukumu watu kwa sura zao au jinsi walivyo, hatujali kwamba mtu ni kama 'trullo' (mafuta), au kwamba ni 'gijas' (mwenye skendo), au kwamba 'anasinzia' (mpumbavu) au kama kengele ya ng'ombe (kichaa); wala hajafika amemfanya Adam (aliyefadhaika).

Sisi sio 'cuzos' (wasengenyaji) pia, wala hatufanyi esparavanes (fuss), lakini ukikosa utulivu hatutatupe usoni mwako, tutakuambia tu kwamba 'una haraka fedha' ... sio hapa kuongea, kwamba 'tunapata': sisi ni cazurros na wakaidi kama guillemot (ukaidi) na wakati mwingine, sio wengi, tuna mtu aliyevuka (hatupendi tu) au tumemfanyia 'chined' (hasira).

Mjini León tuna baa za kukaribisha aina zote za wasafiri.

Mjini León tuna baa za kukaribisha aina zote za wasafiri.

MANENO MAZURI KUTOKA KWA LEONES

Majira ya kuchipua, Chama cha Faceira, kilichojitolea kwa utafiti, usambazaji, ulinzi na makadirio ya urithi wa kitamaduni, kihistoria na lugha wa León, ilizindua kampeni kwenye mitandao ya kijamii ili kuchagua. maneno 'maumbile' zaidi kutoka kwa Leon (mzuri). Maneno kumi yatakayowakilisha León katika Banda la Lugha la Miji Mikuu ya Utamaduni ya Ulaya 2018, huko Ljouwert (Uholanzi), hadi Oktoba na ambayo yanajiunga na mpango unaolenga kutoa mwonekano wa anuwai ya lugha barani Ulaya .

Inawezaje kuwa vinginevyo, kati ya maneno yaliyopigwa kura zaidi yalionekana kitenzi kukopesha, kwamba katika León haina uhusiano wowote na kumwachia mtu kitu kwa muda, lakini badala yake ina maana ya kupenda au kupenda. Kwa hivyo ikiwa mtu kutoka Leon atakuambia kuwa unamkopesha, uko kwenye njia sahihi.

Nguo (mashine ya kusuka) pia ilikuwa nyingine ya waliochaguliwa, lakini pia tunaitumia kurejelea kipande kisicho na maana cha taka au kitu. Sikwambii chochote tena tukikusubiri "Sijui ni kitu gani kilinishika", kitu kama 'Sijui alimaanisha nini kwa hayo yote', unapomwambia mtu kwamba mtu mwingine alikuambia jambo fulani, akifikiria sana suala fulani au kuchanganya mazungumzo.

Nimewahi kufikiria shati la T katika mtindo wa "Kutoka kupotea hadi mto", tu na ujumbe uliotafsiriwa kutoka kwa Leonese: "Sijui ni nini mashine za kuunganisha zilinileta pamoja".

Kule León hatuendi sokoni, tunaenda Plaza kwani Meya wa Plaza ndipo soko la wazi limewekwa.

Kule León hatuendi sokoni, tunaenda Plaza, kwa kuwa Meya wa Plaza ndipo soko la wazi limewekwa.

Maneno mengine yalikuwa Imechaguliwa kwa sauti kubwa: 'fervienza' (maporomoko ya maji) , 'ilumbreiru' (mfumo wa taa za vijijini) , 'panxulina' (butterfly) , 'señardá' (melancholy) na 'xeitu' (pamoja na sanaa au mtindo) . Kusema kweli, hata mimi siwafahamu.

Baadhi Desturi za Leone zimekita mizizi katika fikira maarufu Pia walipata nafasi katika uteuzi huu uliofanywa na Faceira, kama vile 'facendera' kurejelea kazi ya jamii na 'filandón', wakati ambapo wanawake walikusanyika usiku mbele ya moto ili kutekeleza kazi kama vile kusuka, kushona au kusokota. . 'Llariega', moto jikoni, inakamilisha orodha.

DESTURI, HADITHI NA HADITHI

Tukizungumza kuhusu desturi, tungependa ujue hilo kule León hatuendi sokoni, tunaenda uwanjani, kwani kila Jumatano na Jumamosi katika Meya wa Plaza wa mji mkuu, maduka mengi ya matunda, mboga mboga na soseji yanatokea ambayo sehemu nyingi za mji mkuu huishia kuvuka jambo la kwanza Jumamosi asubuhi njiani kurudi nyumbani kutoka Húmedo (eneo la karamu la Mji) .

Huko León 'inatufadhili' mengi kusema kwamba fuko kubwa liliharibu kazi za ujenzi wa kanisa kuu kila usiku.

Huko León 'inatufadhili' mengi kusema kwamba fuko kubwa liliharibu kazi za ujenzi wa kanisa kuu kila usiku.

Kwamba tunathamini sana kanisa letu kuu, Pulchra Leonina, inahusiana sana na urembo wake wa Gothic wa mtindo wa Kifaransa, lakini pia na juhudi za wajenzi hao ambao waliamka kila asubuhi kwa nia ya kuendelea kujenga jengo hili la kifahari na kupatikana. hiyo fuko kubwa lilikuwa limeharibu kazi zao zote za siku iliyotangulia. Hadithi hii ya kupendeza tuliyosimuliwa tukiwa wadogo hutufurahisha sana kwa kutembelewa na wageni, ambao tunawaonyesha kwa fahari ngozi ya mamalia mkubwa iliyo wazi kwenye mlango wa San Juan.

Haifai kwamba mkurugenzi wa Jumba la Makumbusho la Kanisa Kuu la León, Máximo Gómez Rascón, amefafanua mara kadhaa kwamba watafiti kadhaa kutoka Chuo Kikuu cha León walithibitisha katika miaka ya 90 kwamba. kwa kweli lilikuwa ganda la kasa wa baharini, kwetu sisi ni ngozi ya fuko kubwa, period!

oh! Na usifikirie hata kuondoka kwenye Kanisa Kuu bila weka kichwa chako kupitia shimo kwenye kaburi ambayo, kama mapokeo yanavyoelekeza, inabidi uombe matakwa matatu ambayo yatatolewa. Sijafanya hivyo kwa miaka mingi, lakini nakumbuka kwamba inachochea kicheko na uchungu sawa.

Ni siri gani iliyofichwa katika Kanisa la Royal Collegiate la San Isidoro de León

Ni siri gani iliyofichwa katika Kanisa la Collegiate la kifalme la San Isidoro de León?

MTAKATIFU WA LEON

Hadithi ambayo wengi hawajui ni kwamba katika jumba la makumbusho la Kanisa la Royal Collegiate la San Isidoro de León ni kile kinachoweza kuwa Grail Takatifu ya Mlo wa Mwisho wa Kristo. Hii inathibitishwa na madaktari Margarita Torres Sevilla na José Miguel Ortega del Río ("The Kings of the Grail", ed. Reino de Cordelia, Madrid 2014), ambao wameweza kuweka masalio huko Palestina katika karne ya 1 AD. Bakuli la agate ya Kirumi ambalo, kulingana na utafiti huu wa kihistoria, lingeheshimiwa mapema kama karne ya 4 BK.

Inajulikana kama kikombe cha Doña Urraca, mtoto mchanga wa Leonese ambaye ilitolewa kwake, usipofushwe na sura yake ya sasa ya kifahari (Tunajua umeona katika Indina Jones kwamba ikiwa ni dhahabu haiwezi kuwa kioo cha seremala). Ilibadilika kuwa binti ya Mfalme Ferdinand I na Sancha waliipamba mnamo 1063 kwa dhahabu, fedha iliyotiwa dhahabu, amethisto, zumaridi, yakuti...

Tunasikitika kwa kukatishwa tamaa, lakini haitawezekana kwako kuijaza na maji ili kufikia uzima wa milele, unachoweza kutumaini zaidi ni 'kuibadilisha' kwa shukrani kwa mpya. huduma ya ukweli halisi kutekelezwa na HP ambayo inakuwezesha kuiona katika 3D na miwani maalum.

Pantheon of the Kings in the Royal Collegiate Church of San Isidoro huko León ambapo wanasema Holy Grail of Christ iko.

Pantheon of the Kings, katika Kanisa la Kifalme la Collegiate la San Isidoro, huko León, ambapo wanasema Grail Takatifu ya Kristo inapatikana.

Tayari umearifiwa kuhusu hadithi zetu zote, hadithi, dime na diretes, maneno na nahau kutoka León, lakini 'utadumu zaidi' (utafika mapema au kwenda haraka) ikiwa utakuja kukutana nasi na tukuelekeze kwa mtu wa kwanza.

Ndiyo kweli, Usifikirie hata kuchanganya kanisa kuu la León na la Burgos, kwa sababu tutakuwa 'wachina', hatutafanya tena uhusiano na wewe (wacha tuzungumze, kitenzi hakina uhusiano wowote na Jinsi ya kutaniana na Leonese) na tutakufanya uvuke milele (usimdharau mtu ambaye ana Mtakatifu. Grail kwenye mkebe wake).

Kule León tutakuwa 'wachina' na wewe tu ikiwa utachanganya kanisa letu kuu na lile la Burgos.

Kule León tutakuwa 'wachina' na wewe tu ikiwa utachanganya kanisa letu kuu na lile la Burgos.

Soma zaidi