Viggo Mortensen na Mahersala Ali, kwenye safari ya barabara yenye hisia nyingi.
"Siku itakuja, katika siku za usoni, ambapo mwongozo huu hautachapishwa tena. Itakuwa wakati sisi kama mbio tutakuwa na fursa sawa na mapendeleo katika Amerika. Itakuwa siku nzuri kwetu kusitisha uchapishaji huu kwa sababu tunaweza kwenda tunakotaka, bila aibu. Lakini Hadi wakati huo, tutaendelea kuchapisha habari hii kwa urahisi wako kila mwaka.”
Victor Hugo Green (jina zuri) aliandika haya katika Kitabu cha Kijani cha 1949. Alikuwa akiichapisha kwa miaka 13. Na waliendelea kuichapisha kwa miaka 17 zaidi, miaka miwili baada ya kupitishwa kwa Sheria ya Haki za Kiraia. ambayo iliisha zaidi ya nusu karne ya sheria za aibu ambayo iliruhusu kutengwa kwa watu weusi katika maeneo ya umma na kwa vitendo ilimaanisha marufuku ya kuingia katika maeneo mengi.
Lazima kuacha kusini: kuku kukaanga na vinywaji baridi.
Mtumaji barua kitaalamu (mmoja wa watumaji wachache weusi wakati huo), Green alianza na kijitabu kidogo cha kurasa 15, orodha ya kumbi katika eneo la mji mkuu wa New York ambapo watu weusi walikaribishwa: baa, mikahawa, hoteli, kumbi za burudani.
Kwa kuzingatia mapokezi mazuri ya wazo hilo, alianza kupanua eneo la hatua kwa nchi nzima. Kwanza niliongeza mahali kwa usaidizi wa marafiki wengine weusi wa ofisi ya posta, kisha kwa usaidizi wa wasafiri wenyewe au wamiliki wa sehemu hizo ambao walitaka "kutangaza" katika **The Negro Motorist Green Book.** Mnamo 1949, wakati yeye. aliandika maneno hayo ya matumaini, mwongozo tayari umefikia kurasa 80 na kuhesabu.
Green alianza kuihariri "na wazo la kumpa msafiri mweusi habari ambayo itaepuka shida, wakati wa aibu na kufanya safari zao kufurahisha zaidi." Katika filamu inayoazima jina kutoka kwa hati, Green Book, Viggo Mortensen amepewa moja ya miongozo hii.
Ni 1962, Mortensen anacheza Frank Anthony Vallelonga, au Tony Lip (kwa yote aliyoweza kuzungumza), Mtaliano Mmarekani kutoka Bronx, mlinda mlango wa Copacabana, ambaye amepewa kazi ya udereva kwa mpiga kinanda maarufu mweusi, Dr. Shirley (imeonyeshwa na Mahersala Ali).
Kitabu cha Kijani cha Negro Motorist. Jalada la asili.
Lakini Tony lazima aendeshe eneo lenye kina kirefu la Amerika Kusini, wakati KKK ilikuwa bado iko wazi, watu weusi hawakuweza kuingia walikotaka, bila kusahau kuendesha gari usiku (walikuwa na amri ya kutotoka nje): Kitabu cha Kijani kilikuwa wokovu wake. Mwongozo wa **barabara za upili, kwa sababu moteli na nyumba za barabarani** zinazomilikiwa na watu weusi kila mara zilikuwa nje kidogo ya vituo vya mijini au mbali na barabara kuu.
KITABU CHA KIJANI LEO
Mwandishi wa habari Lawrence Ross alianza miaka miwili iliyopita safari ya barabarani kupitia Marekani kufuatia Kitabu cha Kijani cha 1957. Aligundua kuwa tovuti nyingi zilizoorodheshwa kama "makaazi" kwa hakika zilikuwa nyumba au maduka ya Waamerika wenye asili ya kati ambao walikodisha vyumba vyao kwa wasafiri. Kwa hiyo, nyingi hazikuwepo tena. Na pia aligundua kuwa wengi wao walikuwa katika vitongoji vya watu weusi ambavyo bado viko leo, ingawa sheria za ubaguzi ziliisha zaidi ya miaka 50 iliyopita.
Cadillac Sedan DeVille, kutoka 1962, mhusika mkuu wa tatu.
Katika Kitabu cha Kijani (iliyoonyeshwa kwa mara ya kwanza Februari 1), Viggo Mortensen na Mahersala Ali (wote ni wateule wa Oscar), waliendelea Cadillac DeVille ya kifahari, anza safari huko Manhattan, kwenye Ukumbi wa Carnegie, na uendelee kupitia **Pittsburgh, Ohio, Hanover, Indiana, Kentucky, Raleigh, North Carolina, Georgia, Memphis, Little Rock, Arkansas, Baton Rouge, Louisiana, Tupelo (ambako Elvis alizaliwa), Jackson, Mississippi ** na kuishia Birmingham, Alabama.
Hasa katika jiji hili, leo kivuli cha ubinafsi wake wa zamani, Ross bado alipata nafasi katika Kitabu cha Kijani, Mkahawa wa Green Acres, Wakimilikiwa na familia moja kwa miaka 60, viongozi wa mapambano ya haki za kiraia katika jumuiya yao "na maarufu kwa mbawa zao za kukaanga za kuku, sandwichi za nguruwe na nyanya za kijani za kukaanga."
Baa za barabarani au nyumba za barabarani, kuku bora wa kukaanga, muziki bora.
WAWILI BARABARANI
Ingawa jina la mwongozo hutumika kama kisingizio cha filamu, na kwa kweli walipiga risasi tu katika jimbo la Louisiana (walikuwa na bahati hata na theluji ilianguka), hadithi ya hawa masahaba wawili wasafiri ni ya kweli.
Tony alikuwa mtu aliyejawa na ubaguzi wa rangi ambayo aliepuka ili kupata pesa kwa ajili ya familia yake na katika safari hiyo alisahauliwa milele. Huku Dr. Shirley akiweka zake.
Kutoka kwa safari hiyo ulizaliwa urafiki ambao ulidumu maisha yao yote, lakini Shirley hakuiruhusu kuambiwa hadi baada ya kifo chake. Marafiki hao wawili walikufa ndani ya miezi ya kila mmoja wao katika 2013. Mtoto wa Vallelonga baadaye aliandika maandishi. Bila kutaka kuingia kwenye siasa, kutafuta tu upande wa kibinadamu, urafiki. Hadithi ambayo ilitokea karibu miaka 50 iliyopita na bado ina ujumbe unaofaa kwa kusikitisha huko Amerika leo.
Safari ya barabarani inayoashiria maisha.