Bado kutoka kwa Asterix huko Brittany, filamu ya uhuishaji kutoka 1986.
“Tuko katika mwaka wa 50 kabla ya Yesu Kristo. Gaul yote inakaliwa na Warumi ... yote? Hapana! Kijiji kilicho na watu wa Gaul wasioweza kupunguzwa bado na daima hupinga mvamizi ".
Kama wengi wetu, nilikua nikisoma matukio ya Asterix Gaul, Imehamasishwa na hadithi ya kweli ya Vercingetorix na iliyotiwa dozi ya dawa ya uchawi na ucheshi mwingi.
Nadra ilikuwa usiku ambao, kabla ya kulala, jina la Gaul na kijiji chake kisichoweza kupunguzwa halikuanguka, na kulikuwa na wengi ambao, katikati ya odyssey, walimwita mama yangu. kuuliza ikiwa kuna nyama iliyobaki kwenye friji.
Bango la filamu ya Majaribio Kumi na Mbili ya Asterix (1976).
ndoto ya kula wale nguruwe wakubwa waliochomwa ambao Obelix aliwapenda sana (haijapakwa mafuta ya aurochs kila wakati!), Na maziwa ya mbuzi na starehe zingine za kitamaduni ambazo wahusika wakuu walifurahiya, na pia waliota kusafiri kama wao, kwa furaha na bila kujali, zile njia zilizowapeleka Hispania, Ujerumani, Misri, Brittany, Helvetia, Ugiriki, India...
Mimi na kaka zangu tulikuwa wachanga sana wakati huo (vijana baadaye, na vijana, na watu wazima, tumeendelea kuwameza) na tulikusanya** vicheshi na vifungu kutoka kwa vichekesho katika fikira zetu za utotoni.**
Bado tunarudia hii leo "Wakati mwingine ninahisi uchovu sana", kutoka kwa Abraracúrcix asiyeeleweka, aliyeanguka kutoka kwa ngao yake.
Albert Uderzo nyumbani kwake, mnamo Agosti 1979.
Mara nyingine, vicheshi vilihusiana na mada ya upishi ("Wakati wa kusinzia!", "Peziña de bie, pezoña de boe", "Siri sio kutumia vibaya michuzi"...), wengine wenye udadisi ambao wahusika walikuwa wakituvumbulia kuhusu maeneo yanayopendekezwa waliyotembelea.
Katika ufahamu wetu mfupi wa ulimwengu, wakati mwingine tulikuwa na ugumu wa kuwahusisha na maeneo halisi, kujisifu tulipopata uhusiano ... "Ah, Lutetia!" ...
Asili ya katuni ya 1972 ya Asterix iliyopigwa mnada huko Christie's huko Paris mwaka wa 2015. Uderzo alitoka kwa kustaafu kuchora ili kuunga mkono wachora katuni wa Charlie Hebdo waliouawa katika mashambulizi ya wanajihadi.
Imetolewa maoni wakati mwingine, kwamba tangu walipounda safu mnamo 1959, René Goscinny (mwandishi wa skrini, aliyekufa mnamo 1977) na Albert Uderzo, ambayo imetuacha leo na miaka 92, ikikaribia kwa ucheshi na leseni ya kutosha kwa stereotype upekee wa nchi na mikoa ya dunia.
Shukrani kwa Kurudi kwa Asterix kwa Gaul (1965) tulijifunza kwamba watu wa Normandy hawawezi kutoa majibu ya moja kwa moja na kwamba Marseillais wametiwa chumvi. Na shukrani kwa Asterix ya kupendeza huko Corsica (1973) tulijifunza kuhusu kisiwa hiki na uwezekano wa Wakorsika (na harufu ya jibini yake bora, Catarinetabelatxitxit!).
Uderzo kwenye meza yake ya kazi, mnamo 1977, karibu na takwimu za Asterix na Obelix.
Hatungesahau kirahisi kwamba huko Uingereza wanakunywa chai, kwa sababu katika michoro hiyo nzuri tulijifunza juu ya mania ya wahusika wa nchi hizo. kunywa maji ya moto (Asterix in Brittany, 1966), au kwamba huko Ubelgiji wanakula vifaranga vya Kifaransa, kwa sababu ya unachronism ya adventure iliyochapishwa mwaka wa 1979. Pia tunacheka kuona maneno mafupi. kuhusu flamenco na mafuta ya Asterix huko Hispania (1969).
Tunafuata Gauls zetu tunazozipenda hadi Uswizi huko Asterix huko Helvetia (1970), kutafuta nyota ya fedha, na tunafikiria juu ya kuonja jibini hizo na **fondue tamu... bila kupoteza kipande cha mkate! (Je, kuna mtu yeyote anayekumbuka ni ipi kati ya matukio yao ambayo yalitoka?).
Jalada la The Daughter of Vercingétorix, tukio la mwisho lililochapishwa la Asterix.
Wengi wetu huota piramidi za Misri baada ya kusoma Asterix na Cleopatra (1965) na tunatabasamu tunapokumbuka msemo wa Panoramix. "Oh, pua gani!" ... Pia tulipata kuiona kwenye sinema, uchafu wa bafuni ukijumuishwa, kutokana na urekebishaji wa kufurahisha wa uhuishaji.
Ya matoleo na Gerard Depardieu mimi si shabiki, ninakubali, lakini kwa ladha ya rangi. Kwa kweli, kati ya binamu zangu ilifanikiwa kwa kicheko (na kutazamwa mara kwa mara hutangaza kichefuchefu) Jaribio la ajabu la The kumi na mbili (1978), ambalo lilikuwa na hati asili.
René Goscinny, kushoto, na Albert Uderzo huko Megève, mwaka wa 1971.
Ni vigumu kuchagua kichwa ninachokipenda, lakini miongoni mwa vipendwa vyangu vya utotoni ni Asterix and the Normans (1966) -na Gudurix mwenye nywele ndefu na mwoga na ngoma yake 'al pata patá'– na Asterix legionnaire (1967), moja ya juzuu ambazo tumeshughulikia sana, ambapo wahusika wakuu husafiri hadi Afrika kumwokoa mwanajeshi mrembo ambaye Falbalá anampenda.
Baada ya kifo cha René Goscinny - pia baba wa Lucky Luke na Petit Nicolas - Uderzo bado ilichapishwa. maajabu kama The Great Ditch (1980), Asterix in India (1983) na The Son of Asterix (1983), au hadithi ya udadisi ya ufeministi ya Asterix: rose na upanga (1991).
Kwa muda sasa, alikuwa ameacha mfululizo huo mikononi mwa Didier Conrad (penseli) na Jean-Yves Ferri (hati). Mojawapo ni albamu ya Asterix nchini Italia (2017), ambapo hawakukumbana na chochote... kwa mwanariadha mbaya wa Kirumi anayeitwa Coronavirus!
Uderzo ameaga dunia leo lakini wajanja kama yeye hawaondoki, mradi tu tuendelee kuwa naye kazi zake zinazotufanya tutabasamu, kuota... na kusafiri. Kwa Toutatis!
Albert Uderzo baada ya kupokea Tuzo la Jini mnamo Novemba 5, 1983 huko Paris.