Mauro Libertella: akifungua upendo katika mitaa ya Buenos Aires

Anonim

Mwandishi wa Argentina Mauro Libertella anasema kwamba kitabu chake kipya, Un futuro anterior (Sexto Piso), ni riwaya ya tawasifu ambayo huchanganya simulizi na insha. Kazi ya mseto ambayo anaruka kutoka rejista moja hadi nyingine bila aibu yoyote ili kuunda aina ya risala juu ya mapenzi.

Hadithi inayosimulia mageuzi ya wanandoa kuanzia wakiwa wachanga hadi kukomaa na hiyo huchanganyikana na tafakari za kuvutia kuhusu mabadiliko katika mapenzi. Kama mwandishi anavyofupisha kwa Condé Nast Traveler, "Ni hadithi ya mapenzi, ya ukuaji. Na ni, nadhani, simulizi ya nyakati tatu katika maisha ya wapenzi wawili".

Mauro Libertella

Mwandishi Mauro Libertella.

Hadithi ambayo mji wa Buenos Aires Karibu mhusika mmoja zaidi hufanya kazi. Kwa sababu hii, Mauro Libertella hasiti kuelezea kazi yake kama riwaya ya mjini kwa maana ya "nguvu, inayojumuisha", kwa kiwango ambacho mji sio mapambo (au sio tu mapambo), lakini kusafiri kwa hilo wanaanzisha njia ya kuanzisha mahusiano”.

BUENOS AIRES MPENDWA (NA KUCHUKIWA KWA SEHEMU SAWA)

Kuwa kazi tawasifu, riwaya ilibidi kupita katika mitaa ya mji mkuu wa Argentina, kwa kuwa ni mji iliyomwona akikua, yule anayemfahamu zaidi, wapi “wake elimu ya hisia, kuiweka hivyo ya fasihi”, Eleza.

Mji unaofafanua kama isiyovumilika na mji bora zaidi duniani. Wote kwa wakati mmoja, kama kupingana kama inaweza kuonekana. "Haivumiliki ikiwa imejaa magari, wakati kelele ni viziwi wakati watu wanaonekana kuwashwa sana, wakati ni moto sana, wakati kuna unyevu mwingi, wakati kila kitu kinaonekana. ukingoni mwa kuanguka makubwa".

Na ni ajabu “unapoitazama kwa mara ya kwanza, unapotambua miti yake yenye majani, facades zake nzuri, harakati zake za mambo, upana wake na mitaa yake ndogo, Kicheko ya watu na tabia ya insular, ya kito cha mwisho wa dunia”.

Baadhi ya vitendawili vinavyoweza kuonekana ukitembea kuzunguka jiji. Kwa kuwa ni kubwa sana, Buenos Aires inakaliwa na vitongoji tofauti sana na katika “kiwanja kilekile kinaweza kuendana na mnara wa kisasa sana, nyumba ya zamani, kahawa kutoka miaka 80 iliyopita na mwingine chic sana na gentrified. Mchanganyiko huo wa mambo hufafanua tabia ya pekee ya mahali na ni nyenzo ajabu kuandika".

Mustakabali wa mapema na Mauro Libertella

Wakati ujao wa mapema, na Mauro Libertella.

NANI ANABADILI, MJI AU SISI?

Msumari migongano kwamba Mauro Libertella amehamishia vizuri sana riwaya yake. Kwa hivyo, kweli kwa safari hiyo ya tawasifu, mwanzoni weka kazi katika a palermo iliyomwona alikua na ambayo chama na mtaani ndio wahusika wakuu. Mtaa ambao, kulingana na mwandishi, umebadilika sana na sasa ndio wengi zaidi ya kitalii na ya kifahari kutoka mjini.

"Matukio ya kitabu yanayotokea hapo yanaonekana kwangu kushuhudia, labda bila kuitafuta, wakati ule wa mpito kati ya mzee palermo na ujirani wa sasa”, anaeleza. Na, jinsi wanandoa wanavyokua, inahisiwa jinsi jiji pia linabadilika. Kutoka kitongoji cha Palermo wahusika wakuu wanahamia Caballito, moja zaidi ya makazi na tulivu.

Kitongoji cha Palermo Buenos Aires

Kitongoji cha Palermo, Buenos Aires.

"Mitaa inaweza kuwa sawa, lakini kwa mwendo wa muda mtu anayeitembea tayari ni mwingine, ili jiji pia limerekebishwa. Kwa hivyo, wahusika wanapokua na kubadilika, nafasi huambatana nao na yake mabadiliko. Wakati mwingine ni vigumu kuamua nani iliyopita nani: kama nafasi kwa watu au kwa njia nyingine kote. Na hata aliyeitengeneza kutoka njia kali zaidi kwa ujasiri zaidi”, anasisitiza mwandishi.

Mbali na uhusiano huo tunaopata na miji, riwaya pia inazungumza juu ya wakati ambao tunahisi kuwa Nyumbani kwetu. Na kwamba, bila kujali ni kiasi gani tumeishi kwa miaka na miaka ndani yao, haiwezekani kufikia kukutana nao kabisa. Kama inavyotokea kwake na Buenos Aires. "Miji inabadilika. haraka sana kwamba kila wakati unapoenda barabarani ni nyingine, ambayo itaturuhusu kuipitia mara elfu kana kwamba ilikuwa ya kwanza siku zote”. A upekee maalum ambayo inafanya iwe vigumu kwetu kuichoka.

Soma zaidi