Aarshi Banerjee na Roman Kolinka: Safari ya Mwisho kwenda India.
Mia Hansen-Løve alianza kwenda India katika "miaka yake ya mapema ya 20". "Nimekuwa mara tano au sita," anasema. "Mengi kwa Goa, hadi Bombay, ingawa safari kupitia Kerala ndiyo iliyoniathiri zaidi." Huko India aliandika sehemu ya Baba wa watoto wangu, filamu ambayo ilimletea umaarufu wa jamaa katika mazingira ya sinema ambayo imekuwa ikipanuka kila filamu mpya.
"Kisha nilikuwa na binti [na mpenzi wake wa zamani, mkurugenzi na mwandishi wa skrini Olivier Assayas] na sikuweza kwenda kwa miaka," anaelezea. Lakini mwisho wa filamu yake ya awali, _ Wakati ujao, _ na Isabelle Huppert, alijikuta "amepotea, hana utulivu", alijisikia kama mwanamke mkomavu aliyecheza Huppert, peke yake. "Na nilikuwa mchanga sana kubeba kukubalika kwa upweke," abishana. "Nilihitaji kurudi kwa ujana fulani na jinsia." Na alijua atampata India.
Maya
Filamu zote za Hansen-Løve zinahusiana moja kwa moja na wakati anaishi, anahisi. Ndio maana safari ya kwenda India ya mhusika mkuu wa Maya pia ni safari yake, utaftaji wake.
Jina lake ni Gabriel (iliyochezwa na mwigizaji Roman Kolinka), yeye ni ripota wa vita ambaye tunakutana naye wakati ametoka tu kuachiliwa na ISIS. Anarudi Paris na hajijui, hawezi kupatikana, yeye ni mtu aliyeokolewa, shujaa, mwenzi mwingine aliachwa, bado ametekwa nyara. Anahitaji kutoroka kutoka kwa hilo, kutoka kwake mwenyewe, kujipata tena na kurudi India, ambapo alitumia sehemu ya ujana wake. Nenda Goa, hapo anamwona rafiki wa zamani wa wazazi wake na kukutana na binti yake, Maya (Aarshi Banerjee), msichana mdadisi, mchangamfu, na utulivu ambao hana, ambaye atamwonyesha Goa na sehemu ya nchi.
Machweo ambayo hubadilisha maisha yako.
Mkurugenzi pia alifanya sehemu ya safari hiyo kabla ya kupiga risasi, wakati wa kuandika, na wakati. Nilitaka kujua zaidi kuhusu India. “Nilidhani kuwa kutengeneza filamu ingekuwa njia bora ya kumfahamu vyema na kuzama katika tabaka mbalimbali za jamii yake, kwa sababu ni lazima ufanye kazi na watu, kujua ukweli wao,” anasema. "Bila kujifanya kuwa naijua nchi kabisa. Kwa kweli, jambo gumu zaidi lilikuwa kupata umbali kamili ili isiwe macho ya watalii na, wakati huo huo, sio kujifanya kuwa Mhindi”.
Na katika umbali huo mzuri ndipo uzuri wa Maya unapatikana. Kwa mtazamaji ambaye hakuwahi kufikiria kwenda India au alikuwa akisitasita kwenda, unaweza kuwa mwaliko wa mwisho. Ili kwamba tayari anamjua, labda ni maono mapya. Mia Hansen-Løve alisimama kwenye mitaa hiyo kwa unyenyekevu, uwazi na uaminifu haya ni maono yake ya nchi, bila kutaka kujifanya au kulazimisha chochote.
Macho ya Maya ni macho yetu huko India.
"Kama mtengenezaji wa filamu, uadilifu ndio kiini cha kila kitu ninachotaka kufanya," anasema. "Jinsi ninavyosimulia hadithi, mimi hupiga ulimwengu, ninafafanua wahusika, jinsi ninavyotumia muziki ili nisifanye hila. Mimi hufanya vivyo hivyo kila wakati, lakini ilikuwa muhimu zaidi katika filamu hii, Ukiwa mzungu unayeishi India inabidi ujiulize unaendanaje na sehemu ambayo sio dunia yako. Ni swali ambalo huwa najiuliza sana, sina jibu, ninachojaribu kufanya ni kumpiga risasi India ninavyoona. Sio India, ni uzoefu wangu wa India, ni uhusiano wangu na India."
Uzoefu huo na uhusiano huo kupitia macho ya Gabriel, ambaye macho yake yanatazama kila kitu ambacho Maya anamfundisha. Anaishi katika nyumba duni huko Goa, v Anasafiri kupitia Kerala, anachukua gari-moshi peke yake na kuelekea ufuo hadi Bombay, ambako mama yake anaishi.
Safari hiyo hiyo ilifanywa peke yake na mwigizaji, Mia Hansen-Løve, mkurugenzi wa upigaji picha na watayarishaji wawili wa Kihindi. Hansen-Løve aliandika kama walivyorekodi, uhuru kamili, silika kamili.
Kugundua India kwa mara ya kwanza au tena.
Baada ya filamu hii, safari hii, Hansen-Løve anasema kwamba "amebadilika", yeye sio mtu yule yule tena. Amepata ufisadi na amani aliyokuwa akitafuta. Alikuwa mgonjwa, mgonjwa sana, lakini angeweza tu kuendelea, na alifanya hivyo. "Ndio maana kwangu kuna kabla na baada ya filamu hii, kwa sababu ilibidi nichunguze ndani yangu na kutafuta nguvu ambayo sikujua nilikuwa nayo. Sasa ninahisi kuwa tayari kwa mambo mengi zaidi.” Ni kile India inaweza kukufanyia, kile ambacho sinema inaweza kukufanyia. Lazima uendelee kusafiri kwenye skrini na kuizima. Na ikiwa unaweza na sauti sawa inayotumiwa na mkurugenzi wake.
Upendo mpya na usio na hatia.