Santos Bacana huko Cuba
"Nilivutiwa na Levantine rationalism baada ya kuona maonyesho David Sardaña na Inigo Lanz iliyoonyesha jiometri na vifaa vya vitalu vilivyojengwa miaka ya sabini katika eneo hilo”, anasema. Santos Bacana , mtayarishaji wa filamu na mmoja wa waanzilishi wa pamoja Uhispania kidogo , kituo cha ujasiri cha harakati mpya ya Kihispania inayojitokeza katika jiji linalositawi la Malaika .
Jina lake halisi ni Alvaro Santos , ingawa ni kwa jina lake la mwisho ambalo watu wanamfahamu tangu utotoni. Sehemu iliyobaki ya jina lake la kisanii iliunganishwa kuwa benidorm katika majira ya joto ya 2016." Nilipata jengo ambalo halikuwa kwenye orodha yangu -ya njia yake iliyopangwa kando ya pwani ya Levantine ili kuchunguza tamaa yake-, Playmon Bacana. akanilipua Uso wake wa magharibi ni kimiani cheupe chenye madirisha yanayokaribia laini ya nusu duara, lakini upande unaoelekea bahari umejaa matuta yenye glasi yenye vifuniko."
Picha ya Santos Bacana na Taylor Thompson.
"Nilidhani kwamba vitu vichache vinaniwakilisha bora kuliko jengo hili: kiasi na kifahari kwa upande mmoja na tacky na jadi kwa upande mwingine , kwa hivyo niliiba jina lake la mwisho", anakiri mwigizaji pia, ambaye shauku yake ya sasa inaitwa Uhispania kidogo , mradi wa kuahidi zaidi wa eneo la filamu na muhuri wa Uhispania huko Los Angeles.
Bacana pia inawajibika kwa video za muziki kama vile bolero sumu - akavingirisha katika Chateau Marmont ya Los Angeles- na Ili kusambaza -katika Havana na kwa comeo iliyojumuishwa na Eliades Ochoa, mwanzilishi wa Klabu ya Jamii ya Buena Vista -, wote kutoka Madrid ** C. Tangana **.
Maelezo machache yanajulikana kuhusu hili kundi la Wahispania walikaa California , lakini kidogo kidogo wanapiga kelele kama rejeleo la taswira ya chini ya ardhi ndani Marekani : "Tulikuwa na mawazo mengi juu ya wazo la a Hispania kidogo hapa nini jina lilionekana peke yake. Baada ya Tumekua tukianza... na sasa tumeweka gia inayofuata”, anafafanua.
Fremu ya C. Tangana katika 'Un poison', mjini Los Angeles.
Majina kama ya mwimbaji Lourdes Hernandez (Nyekundu ya Kirusi), mwigizaji wa sinema Arnau Valls (video ya Barefoot in the Park, ya **James Blake pamoja na Rosalía **, ina ushiriki wake), mpiga picha Silvia kaburi (inayohusika na sifa za utangulizi za mfululizo Hadithi ya Kutisha ya Amerika: Apocalypse ), Mkurugenzi Sergio Castella (Nike, Audi, Mango...), mtengenezaji wa filamu Mariano Schoendorf au mkurugenzi wa upigaji picha Cristina Trenas (mwanamke wa kwanza kuwania tuzo ya Upigaji Picha Bora kwenye Tuzo za Goya), inasikika kila mara mradi unapodhihirika, pia ukijiimarisha kama kundi la marafiki wakubwa pamoja na washirika wa Santos Bacana.
Bila shaka, daima na kampuni isiyo na masharti ya mwandishi na mwanamitindo María Estrada na mtayarishaji María Rubio ("Maris") mtengenezaji wa filamu Rogelio González na "Pucho" , kama marafiki wanavyoita C. Tangana.
"Nimekuwa Los Angeles kwa miaka mitano. Kuiangalia kwa mbali, nadhani nishati niliyokuwa nayo wakati huo na, zaidi ya yote, ujinga kabisa wa nini maana ya kuja kuishi katika mji huu Wamenifanya niishie hapa. Labda pia ilihusiana na shida hiyo mbaya sana ambayo ilikuwa huko Uhispania ”.
Nyuma ya pazia wakati wa kurekodi video ya wimbo 'Para repartir', wa C. Tangana akishirikiana na Alizzz.
Bado, ni Uhispania mada inayojirudia ambayo haikomi kuwepo katika kazi yake. "Pengine ni kutokana na mapenzi ya zamani na mizizi, ni mchakato ambao nimeona kwa watu wengi. Ninapofikiria Uhispania sifikirii nchi kama vile barabara iendayo mjini kwangu, kaseti za babu yangu au watoto kwenye ufuo wa Puerto... Unakumbuka tu na kuongeza uzuri, na nadhani hiyo inaathiri maono yetu wenyewe ya Uhispania ”.
Ya hivi karibuni zaidi fupi ya rafiki yake Roger, yenye jina Watakatifu na akiigiza na Bacana, anasisitiza: "Ninapata furaha katika nostalgia... Ninaota Uhispania kwa kile nilichoacha huko ”, anasema huku msururu wa picha za Flemish Barbies ukikadiriwa huku akifafanua "utawala wa kifalme upungue" na kaseti ya Julio Iglesias, sanduku la biskuti za Fontaneda, kadi za posta kutoka Castilla na flamenco na olé coasters.
Santos Bacana huko Los Angeles
Hamu ambayo haimaanishi kuwa uhusiano wako na Marekani kuwa mgongano wa maslahi, lakini kwa urahisi mchanganyiko wake na utamaduni wa Marekani imeishia kuunganisha na kukamilisha ile iliyotoka kuzaliwa badala ya kuitawala.
"Mwanzoni nilitaka kuhusiana zaidi na ulimwengu wa Amerika na Nadhani ilikuwa ni wazo nzuri kuegesha mizizi kwa muda. Kisha nikaanza kukutana na watu wa malezi yangu yaleyale wanaoishi katika hali kama hizo. Ni tofauti. Uelewa maalum huundwa, unashiriki nostalgia na hata kurejesha baadhi ya mila za zamani za kitaifa, kama vile gab ", muswada.
Watakatifu huko Los Angeles, na Jorge Gómez.
Itakuwa kwa sababu hii kwamba uhusiano wake na C. Tangana uliibuka vizuri sana. "Tulikutana Las Vegas wakati wa Grammy ya Kilatini ya 2016 kupitia Roge (Rogelio Gonzalez), mkurugenzi na rafiki mkubwa wa wote wawili ambao niliongozana nao kushoot video".
"Tangu wakati huo, sisi watatu tumekuwa tukibadilishana mawazo na maoni katika kila jambo tunalofanya. Mimi na Pucho tulianza kutuma muziki hasa Rumbas, couplets na wimbo wa Cuba Kwa sababu sisi wote tunawapenda. Ingawa mimi ni shabiki mkubwa wa nyanja yake ya mijini, tangu mwanzo na kwa sababu hiyo Nilijihusisha zaidi na mbinu yake ya muziki wa kitamaduni , ndiyo maana pia niliishia kuandika naye A Poison au kusafiri kwenda Cuba ", endelea.
Walizunguka pande zote Havana (isipokuwa katika Havana ya Kale), kutoka Miramar hadi Havana Mashariki. Takriban mlolongo wote unafanyika katika maeneo ambayo usanifu ni muhimu, kama vile Náutico de Marianao, Deportivo José Martí au Casa Alonso.
"Anasa. Kumbukumbu bora zaidi ilikuwa risasi katika Theatre ya Amerika , kwa sababu wakuu wote wamepitia huko, ikiwa ni pamoja na Sara Montiel na Lola Flores , ambaye kuna mchoro mzuri unaoweka taji ukumbi. Nadhani katika sehemu zingine za ulimwengu haiwezekani kupata jengo la sanaa la deco likiwa sawa Na kwa historia nyingi.
Santos anajua jinsi ya kuachana na dhana potofu za watalii na, wakati huo huo, kuzifanya kuwa zake katika ulimwengu wake wa zamani, kama vile. hoteli ya kizushi ya Chateau Marmont au paradiso ya kucheza ambayo ni mkahawa wa Floridita ya sumu. Kitu anachokipata kwa kuwa mbinafsi.
"Ninapofikiria Uhispania sifikirii nchi hata kama barabara inayoenda katika mji wangu, kaseti za babu yangu..."
"Ndani ya chini ningependa vipande hivyo vyote viwe kumbukumbu zangu ndogo katika siku zijazo. Ninataka kuonyesha toleo lililopambwa la maeneo ambayo nimejua na nyakati ambazo nimewaza nazo”, anasema.
Pia itatafakari kondomu , kifupi chake cha kwanza, kilichoandikwa pamoja na Lourdes Hernandez , ambamo pia anaonekana.
"Ni katuni Hollywood za siku hizi. maono ya mtaa huu sio wa kweli na wa kukatisha tamaa mwanzoni , lakini baada ya muda na mafunuo kadhaa, kiini chake huanza kuonekana”, anafafanua huku akikiri hilo. THE. Sio mji rahisi.
"Jambo la kuvutia zaidi hutokea katika maeneo ya faragha na mitaani unaona tu magari, 'papier mache' ya kawaida na watembea kwa miguu wa mara kwa mara. Inabadilika sana ukiangalia jiji ambalo lilikuwa: Ukumbi wa michezo wa Broadway, studio kama Paramount, sehemu za kizushi kama Cicada, Sunset Tower au Eames house ; mahali ambapo ulimwengu huo unaendelea kupumua. Unapata maeneo kama haya kila siku.
Santos Bacana huko Cuba
Na wakati ujao unashikilia nini Uhispania kidogo ndani ya jiji hili lenye machafuko? " tunataka kutengeneza sinema , kama kila mtu hapa, lakini wazo lina mahali ndani ya ulimwengu mwingine, kama vile muundo au mitindo. Sisi pia ni nia kunywa bia na kupata appetizer au tufanye sherehe kama zetu, ambazo zinaisha kwa kuchelewa”. Karibu, Bwana Bacana.
C. Tangana wakati wa utengenezaji wa filamu ya 'Para repartir'