Ushirikiano Nambari 1187. Imesikilizwa na Vane Moreno
Katika Buenos Aires hadithi na hadithi hutunzwa. Mwanamume kutoka Buenos Aires anahisi kama mhusika mkuu wa tukio na kipaji ambacho ni vigumu kuiga. Na, kwa bahati nzuri kwa msafiri na snooper, kwa sauti isiyojulikana. Katika mkahawa mmoja huko Palermo, udadisi wa Tatiana Goldman na Ezequiel Mandelbaum uliwasha fuse ya mradi huu mnamo Desemba 8, 2011. “Kwenye meza iliyofuata kulikuwa na wanandoa waliokuwa wakizungumza, ni wazi kwamba walichokuwa wakisema kilikuwa cha kuchekesha zaidi. kuliko tulivyosema na tukabaki kusikiliza. Walikuwa sentensi huru, nje ya muktadha, lakini za kuchekesha na za kuvutia Mandelbaum anakumbuka.
Wafuasi wake karibu milioni kumi kwenye Facebook, Twitter na Instagram wanaweza kuficha asili ya mlinganisho ya tukio lake. "Haikuanza kama kitu cha dijiti, lakini kama wazo la analog zaidi la kukusanya misemo yote ambayo mtu husikia kwenye barabara ya chini, kwenye basi, barabarani ...", anasema mwanzilishi wake. Miezi tisa baadaye tayari alikuwa na misemo 150, na ingawa wazo la kwanza lilikuwa kuzichapisha kwenye kitabu, walifikiria kubadilisha njia yao. "Che, nini kitatokea tukiwashirikisha? Kutoka hapo ilianza ambayo leo ni La Gente Anda Diciendo, ambayo ni payo,” anakiri Mandelbaum kwa tabasamu.
Tatiana Goldman na Ezequiel Mandelbaum waundaji wa "People are say"
SHULE YA MTAANI
Na hivyo ndivyo ensaiklopidia hii ya aphorisms ya njiani ilianza, ya hadithi zisizo na habari ambazo huficha zaidi ya kile wanachosema (lakini wanasema ukweli). "Ukiuliza mtu yeyote kuhusu urafiki, maisha na anajua kwamba itasomwa na mamilioni ya watu, hakika watajaribu kuvutia, kuchekesha, na akili ... Inapendeza zaidi wakati mtu ambaye hajui unasikiliza , unamtia ndoano ghafla kwa kusema sana kutoka ndani, na ndivyo inavyotokea mtaani”, anaeleza.
Haikus zao zilizoboreshwa lazima ziwe misemo ya kweli, isikike mitaani, isiyojulikana na iwe na "kitu" cha kuvutia. "Mwishowe ni hivyo kuwa na uwezo wa kupiga mbizi katika historia ya mtu asiyejulikana ", muhtasari. Wazo ambalo limeenea katika jamii hai na shirikishi. "Sentensi ya kwanza tuliyoshiriki kati ya wale waliotumwa kwetu ilikuwa kutoka kwa wenzi wa ndoa waliokuwa wakitembea barabarani na mwanamume huyo akamwambia mwanamke: Marta, inatubidi kununua Biblia. Kwa sababu ya jinsi mradi umekuwa ukibadilika sasa, labda haipendezi sana, lakini tunafikiri: jinsi wazimu, watafanya utoaji wa pepo, nini kilifanyika kwa wanandoa hao… Sasa ni sentensi kamili zaidi”.
Ushirikiano Nambari 827. Imesikika na Luciano Russo.
LUNFARDO NA MAKAMU MENGINE YA KILUGHA
Xoel López tayari aliiimba: "Bila maneno niambie tumeacha nini ...". Argentina, Colombia, Mexico, Venezuela, Uruguay, Chile, Uhispania ni baadhi ya nchi ambazo zimeshiriki hadi sasa. "Kuna neno ambalo ni Buenos Aires, wanauliza kutoka nchi zingine, inavutia sana kwa sababu watu hao hao hujibu. Imetokea sana na ni nzuri sana. Wazo la asili lilikuwa kurekodi jinsi tunavyozungumza na njia hiyo imejaa maneno yaliyobuniwa au "lunfardo" (misimu iliyoibuka mwishoni mwa karne ya 19 katika jiji la Buenos Aires)”, anasema mwanzilishi wake.
Urahisi unaovuka mipaka. "People Are Saying ina vitabu viwili na ilitokea kwangu kupeleka Colombia, wakanunua na mwanamke mmoja akaniambia: Sielewi, sielewi, ninaposoma sentensi. Lakini kulikuwa na kitu ambacho kilimvutia vile vile, kutaka kujua ilisema nini , ilimaanisha nini au kwamba, pengine, zaidi ya kutoelewa neno fulani kuna kitu ambacho ni cha kawaida kwa wote, mambo fulani yanaeleweka zaidi ya neno”.
Hapo awali ilisikika kwa Kireno: - Pra onde a gente está indo? - Não sei, lakini wacha tufuate uso huo ambao unatembea kwa ujasiri.
BAADHI YA MANENO YA HADITHI
"Unakumbuka wakati Felix Baumgartner alikuwa mtu ambaye aliruka nje ya stratosphere? Wakati habari hiyo ilipotokea, tulichapisha maneno kutoka kwa msichana ambaye alimwambia mpenzi wake kitu kama… Ilikuwa ya kustaajabisha.”
" Kuna misemo kadhaa ambayo ina historia yake . Kuna ambazo baada ya muda hazicheshi hata kidogo lakini zinaonekana kunivutia. Moja ambayo inafungua kitabu cha kwanza, niliisikia na ilikuwa ya muktadha sana. Kulikuwa na dhoruba kali sana huko Buenos Aires, miti mingi ilikuwa imeanguka na barabara ilikuwa imekatwa, magari hayakuweza kupita na wavulana wengine walianza kucheza tenisi ya paddle. Na walikuwa wanacheza katikati ya barabara, nilipita na mmoja akamwambia mwenzake furaha sana ... ".
Watu wanasema
"... Na ilikuwa hivyo, ilionekana kuwa kali sana kwangu. Ingawa ni maneno yasiyo na hatia sana inawakilisha aina ya utoto wa sasa ambapo wavulana hawachezi mitaani na pale ambapo mti ulioanguka unawapa uwezekano wa kufanya hivyo,” anaeleza mwanzilishi wake.
"Kifungu ambacho tunakumbuka pia ni: Wanawake wawili ndani ya basi na mmoja anamwambia mwingine...":
“Msemo huo ulifanikiwa sana, kwangu upo katika mtindo wa Watu Wanasema kwa sababu kwa upande mmoja ni Inafurahisha , rafiki huyo alikuwa mkweli kumwambia che, Nikafumbua macho haya yanatokea . Na kwa upande mwingine ni nguvu sana, linajumuisha tatizo zima la wazazi na watoto, mawasiliano, madawa ya kulevya... vitu vingi".
Majalada mawili ya People Are Saying yameibuka kutoka kwa tukio hili, linalohusishwa na unabii wa "mwisho wa dunia" katika 2012 na uteuzi wa Papa Francis. Inapatikana kupitia Mtandao na Juzuu 2 kwa Duka la vitabu la Madrid Panta Rhei.
Pia katika toleo la karatasi
Hatupingi na tunaangalia orodha ya pembe zinazopendwa zaidi huko Buenos Aires na Ezequiel Mandelbaum, katika mapenzi na maduka ya vitabu ambayo ni mikahawa.
- Patio del Liceo Gallery, Av Santa Fe 2729 (nyumba ya sanaa yenye maduka ya kila aina na mkahawa wa kinywaji).
- Kahawa ya San Bernardo, baa ya kihistoria huko Av Corrientes 5436.
- Falena, duka la vitabu na cafe, Charlone 201.
- Eterna Cadencia, duka la vitabu na cafe, Honduras 5574.
- Kahawa Varela Varelita, Av Scalabrini Ortiz 2102.
Jifanye vizuri huko Falena
- Kiwanda cha Bia cha Taifa, Arevalo 1588.
- Benaim, mgahawa na kampuni ya bia, Gorriti 4015.
- Kiwanda cha bia cha PIBÄ, Cerviño 3833.
Fuata @merinoticias
Fuata @genteciendo
benaim