Uhusiano na kusoma ni kitu cha kibinafsi sana. Kuna wasomaji wa kila namna, wale wanaokula vitabu wanavyojishughulisha navyo mchana na usiku, na wanao penda kuvistarehesha kidogo kidogo, wale wanao pendelea. sakata za kurasa nyingi na juzuu nyingi na ambao ni nadra kupita zaidi ya moja riwaya fupi.
Katika Condé Nast Traveler tunapenda kusoma, na pamoja na kitabu Fair karibu tu, tumeshughulikia kazi ngumu ya kuchagua a kitabu favorite miongoni mwetu tuliosoma mwaka huu, na tumechukua fursa pia kutafakari nini maana ya kusoma kwetu.
Sinema ambazo sikuona na baba yangu, na Alberto Moreno.
FILAMU HIZO SIJAZIONA KWA BABA, ALBERTO MORENO (CHALK CIRCLE)
Muhtasari : Sinema ni kisingizio, Hitchcockian Macguffin, ambayo inatoa maana kwa kila kitu ambacho kichwa kinapendekeza. Mwenzetu Alberto Moreno, Mkuu wa Yaliyomo katika Vanity Fair Uhispania, anaweka sinema yake mbaya katika huduma ya paka ambayo, iwe anakusudia au la, inaishia kuwa sio mazoezi ya tawasifu tu, ambayo ni sawa, lakini pia ya kushangaza. picha ya kizazi , hatujui tena ikiwa Y, milenia au nini, kila mara kwa sababu ya kukasirika, daima tunasitasita kati ya kupata utukufu wa muda mfupi au kujisalimisha kwa carpe diem isiyo na kikomo isiyo na kikomo.
“Nina daftari lenye filamu elfu sita zimeandikwa, zote nimeziona hadi nina miaka arobaini. Nimekuwa mwandishi wa habari aliyebobea katika sinema, lakini kitabu hiki si -hakitaki kuwa - kitabu cha filamu, lakini ni picha ya kutokuwepo, ya baba ambaye aliondoka haraka sana na hakujua jinsi au hangeweza. kuniletea hisia nyingi alizofanya. Ningependa kumhamisha mwanangu kwake." Maneno ya Alberto, kwamba kwa nini kwa swali la kwa nini kitabu hiki, kinaelezea maisha, yake, na msiba, kifo cha baba yake. Lakini labda hajui (au vizuri sana) kwamba safari hii kutoka kwa maisha hadi sinema, hadi sinema kama ujanja kamili, inasafirishwa na sehemu ya kizazi ambacho pia kilikaa hadi marehemu na José Luis Garci, ambaye pia aliandika filamu alizoziona kwenye daftari, lakini miteremko, ambayo ilimeza Bergman wakati wote - "hivyo ndivyo unavyoiondoa hapo awali", iliyopendekezwa na iliyopendekezwa - na ambayo ilipoteza ubikira wake kati ya maporomoko ya Gregg Araki, upuuzi wa Vincent Gallo na misimu minne ya Rohmer. Kizazi, cha mwisho tayari, ambacho kilijua jinsi ya kufanya mapindu mara tatu kutoka kwa toasts ya Kifaransa ya Robert Benton hadi kwenye custard ya Paul Thomas Anderson na leo, na baadhi ya nywele za kijivu tayari kwenye sega, inakataa kuwaita chochote baada ya mbwa wa majani. Sijasema picha ya kizazi kwa sababu hiyo ilisemwa tayari wakati Mañas. Lakini katika sinema ambazo sikuona na baba yangu kuna picha nyingi na kizazi kikubwa. Tunatumahi kuwa itaangukia mikononi mwa watu wa karne nyingi. -David Moralejo, Mkuu wa Maudhui, Msafiri wa Condé Nast Uhispania.
Nyumba ya Pili, na Rachel Cusk.
NYUMBA YA PILI, RACHEL CUSK (VITABU VYA ASTEROID)
Muhtasari : Mwanamke anamwalika mchoraji mashuhuri ili kukaa pamoja naye na familia yake katika nyumba ya wageni ambayo wameijenga hivi karibuni karibu na bwawa la kijijini wanamoishi, akitumaini kwamba macho ya msanii huyo yatamulika maisha yake mwenyewe. Ziara hiyo haitakwenda kama inavyotarajiwa, ikidhihirisha kwa mhusika mkuu (na msomaji) kwamba sanaa inaweza kuokoa au kuharibu.
Mwaka jana nilisoma 'Dispossession', kitabu cha tawasifu cha mwandishi huyohuyo ambamo anasimulia maumivu na mshangao wa kutengana kwake katika ndoa. Lugha yake na asili yake ilinivutia, ingawa sikuunganishwa na roho ya kitabu, haswa katika kipindi chake cha pili cha kutatanisha. Hata hivyo, kwa kuona kwamba baadhi ya watu karibu nami walipendekeza 'Segunda casa' kwenye mitandao ya kijamii, udadisi wangu ulichochewa na nikaipata. Sikuweza kuiweka chini kwa siku mbili au tatu, nilipoimaliza kwa hisia kali ya kuwa nimesoma jambo muhimu sana na la thamani. Hadithi ya Cusk haikuundwa ili kumfanya msomaji ajisikie bora au kupatanisha na vipengele visivyopendeza vya kuwepo kwake, lakini badala yake inamkabili na hali halisi ambazo hazionyeshwa mara nyingi katika utamaduni maarufu. Maumivu, makubwa na ya kuvutia. -Clara Laguna, mhariri wa Condé Nast Traveler Uhispania.
'Kitabu cheusi cha masaa', Eva García Sáenz de Urturi.
KITABU CHEUSI CHA MASAA, EVA Gª SÁENZ DE URTURI (PLANET)
Muhtasari: Mtu ambaye amekufa miaka arobaini hawezi kutekwa nyara na kwa hakika hawezi kuvuja damu. Vitoria, 2022. Inspekta wa zamani Unai López de Ayala—aliyeitwa Kraken— anapokea simu isiyojulikana ambayo itabadilisha anachofikiria kujua kuhusu familia yake zamani: ana wiki moja ya kupata kitabu maarufu cha Black Book of Hours, kito cha kipekee cha biblia, ikiwa si , mama yake, ambaye amekuwa akipumzika kwenye kaburi kwa miongo kadhaa, atakufa.
Trilogy ya White City ilinifanya niwe macho na wasomaji wengine milioni mbili usiku, lakini pia ilinipa moja ya hadithi bora zaidi ambazo nimewahi kusoma. Kwa sababu hii, Eva García Sáenz de Urturi alipochapisha Aquitania, sikusita kwa muda: nilijikita kati ya kurasa zake na sikuiacha hadi nilipofika mwisho. Kurudi kwa Sáenz de Urturi mnamo 2022, kurudi kwa Kraken, hutuletea tena hadithi ya mkaguzi - samahani Unai, najua hupendi kuitwa hivyo- na katika hali ambayo wakati huu inamuathiri yeye binafsi. Madrid na Vitoria ni mipangilio ya kazi hii iliyotengenezwa katika kalenda mbili za nyakati na sauti mbili za simulizi ambazo hututambulisha kwa ulimwengu mpya na changamano: bibliophile. Incunabula, faksi, vitabu vya saa, kodeksi, maandishi...hazina hizi zote za thamani hupita mbele ya macho ya msomaji katika ziara ya kifasihi inayopendekezwa na vituo vya Cuesta de Moyano, Barrio de las Letras, duka la vitabu la Miguel Miranda au Taasisi ya Cervantes. Unai López de Ayala lazima sio tu kuchora wasifu muhimu zaidi wa uhalifu maishani mwake, lazima pia azingatie kwamba mama yake - hadi sasa amekufa - anaweza kuwa mzushi bora wa vitabu vya zamani katika historia. —María Casbas, mhariri wa Condé Nast Traveler Uhispania.
Washa Moto Usiku, Myriam M. Lejardi.
WEKA USIKU KWA MOTO, MYRIAM M. LEJARDI (MILI)
Muhtasari : Vail ameishi, kabla ya siku yake ya kuzaliwa ya 20, maisha zaidi ya sehemu yake ya haki. Kwa kushangaza, wa mwisho alimjia baada ya kufa, alipoamka na moyo usiopiga, kiu mbaya ya damu na kupitia uzoefu mbaya zaidi: kurudi kwenye elimu ya lazima. Sasa anapaswa kuachana naye tena, kutoroka kutoka kwa mamlaka ya ulimwengu wa chini wa viumbe wanaoishi karibu nasi bila sisi kujua, na yote kwa sababu rafiki yake bora ni mwongo asiyeweza kuunda machafuko katika njia yake. Ikiwa ingekuwa ngumu kunusurika na wasomi wa ulimwengu wa asili, nini kitatokea kwa kuwa amekutana na Gabriela, hodari, shujaa, mwanadamu wa kukasirisha na mtu pekee ambaye ameshindana na vampire kama hapo awali?
Nimekuwa nikipenda hadithi zisizo za kawaida: uwezekano wa ulimwengu wa kichawi na wa ajabu ulio karibu, watu wa kawaida (kama mimi) kukutana nao karibu kwa bahati. Kukua, sikuacha kutafuta hisia hiyo ya kustaajabisha, lakini pia sehemu hiyo ya kibinadamu ya wahusika wasio kamili, maadili ya kijivu, ya mashaka na makosa ambayo ningeweza kutambua. Yule mnyama aliumbwa mwanadamu, mwanadamu aliumbwa kuwa mnyama. Baada ya muda mrefu wa kizuizi cha wasomaji kwa sababu ya janga hili, Washa Moto Usiku uliweza kunichukua kama riwaya ambayo haikuwa kwa muda mrefu: pamoja na wahusika wake wasio kamili, waliovunjika na waongo ambao motisha zao ni mwangwi wa kifungu hicho cha maneno kutoka. Mchezo wa Viti vya Enzi: "mambo ninayofanya kwa upendo. Hadithi ya Vampires, werewolves na viumbe vingine vilivyojaa fitina, hisia, mvuto na ambayo ilijaribu tena na tena maadili ya wahusika wakuu, mabadiliko yasiyotabirika ya njama na safari ya zamani na siri bora zaidi za wahusika . Ikiwa tutaongeza kwa hili kipengele cha LGBT na maono kwamba kuna aina nyingi za upendo kama vile kuna watu katika maisha yetu, Lejardi anatupa hadithi ya kuvutia ya matukio, njama, uchawi na upendo katika aina zake zote ambazo hutufanya tutabasamu, kulia na kuchangamkia Na, kwa mara nyingine tena, kuweka kamari kwa timu iliyopoteza kushinda, licha ya kila kitu walicho nacho dhidi yao. —Virginia Buedo, Mhariri wa Marekebisho, Msafiri wa Condé Nast Uhispania.
Mwisho wa msimu, na Ignacio Martínez de Pisón.
MWISHO WA MSIMU, IGNACIO MARTÍNEZ DE PISON (SEIX BARRAL)
Maisha ni maamuzi, mashaka na siri. Pia viungo na uzoefu ambao hufanya mtu kuhisi furaha kamili au, wakati kila kitu kinakwenda vibaya, pepo mbaya zaidi. Janga hilo hutafunwa tangu ukurasa wa kwanza wa Mwisho wa msimu unapofunguliwa, riwaya ambayo psyche inatawala lakini moyo unatawala. Juan na Rosa, wenzi wa ndoa wachanga kutoka Extremadura, husafiri kwa gari hadi Ureno ili atoe mimba kisiri. Tuko mwaka wa 1977. Ajali itachukua maisha yake na maisha yake ya zamani. Miaka 20 baadaye, Rosa na mwanawe, Iván, wanaendesha kambi ndogo huko Tarragona. Bila kuwa na zaidi ya mtu mwingine, maisha zuliwa yamepita bila mshangao wowote. Lakini hatima haina maana na uwongo, ingawa ni wacha Mungu, huwa na miguu mifupi kila wakati. Kihisia kwa msingi na kwa clairvoyance ya kisaikolojia ambayo inatisha, wahusika wake wakuu ni wa kidunia. Kwa kweli, inaweza kuwa yoyote kati yetu. Jambo ambalo, bila shaka, hufanya hadithi ya Ignacio Martínez de Pisón (Zaragoza, 1960) kuwa tukio la kupendeza ambalo linaweza kuakisiwa kwa namna fulani. Kwa sababu ni nani anayesamehe uwongo? Nani hajisikii kusalitiwa anapogundua kuwa maisha yao yamekuwa ya kichekesho? Nani hana uwezo wa chochote ili kulinda kile anachokipenda zaidi? Hisia huwa jambo la kawaida katika hadithi hii ambapo anahurumia wahusika wote na ambapo mteremko wa maamuzi yake husababisha tafakari ya haraka na uchunguzi. Kwa sababu sisi sote ni vifungo, hisia na siri. —Cynthia Martín, mhariri wa Condé Nast Traveler Uhispania.
Kwenye pwani iliyokosekana, Francisco Serrano.
PWANI ILIYOTOWEKA, FRANCISCO SERRANO (EPISKAIA)
Muhtasari : Arizona Territory, mwishoni mwa karne ya 19. Nyumbani kwa wezi, wagunduzi, wawindaji wa fadhila, nyumbu na watafiti. Clara Hooper, mjane wa hivi majuzi wa sheriff, mkufunzi wa farasi aliyebobea, anakaribia kugundua kwamba si rahisi kuacha yaliyopita nyuma, na kwamba ukoo wake mpya hauwezi kutoa ulinzi wa kutosha dhidi ya hasira ya yule aliyemwacha nyuma.
Mimi ni mmoja wa watu ambao walisoma bila kukoma nilipokuwa mtoto na nilikuwa na utu uliojengeka kwa kuwa msomaji mwenye bidii, kwa hivyo maisha ya watu wazima, na wakati wake mdogo wa kukaa chini kusoma bila mafadhaiko na usumbufu wake wa milele, hobby muhimu. Nimeweza kupata riwaya fupi, lakini hatimaye kumaliza kitabu cha kurasa 400+ mwezi uliopita kumekuwa mafanikio ya kweli. Lakini ni kwamba kazi hiyo inastahiki: ya magharibi kwa kushangaza ilichukuliwa na wakati wake, na hatua ya kizunguzungu na mdundo kamili, iliyosimuliwa kwa njia ya kwaya na wahusika tofauti kutoka kwa kila mmoja wao kama wanavyovutia. Inaonyesha ulimwengu wa kikatili na usio na huruma, uliojaa usaliti na kifo, lakini kwa kipimo sahihi cha ukweli ili kupata bila kupakia. Inachanganya kina cha kustaajabisha na njia ya kusimulia kwa kupendeza na kuburudisha hivi kwamba inaonekana kuishia kwa kuhema na kukuacha ukitaka zaidi pindi unapofungua ukurasa wa mwisho. —Eva Duncan, Mhariri wa Marekebisho, Msafiri wa Condé Nast Uhispania.
The Haunting of Hill House, Shirley Jackson.
LAANA YA HILL HOUSE, SHIRLEY JACKSON (LOWERCASE)
Muhtasari : mpelelezi wa mambo yasiyo ya kawaida; mwanamke mchanga ambaye ameishi kwa kujitolea kwa utunzaji wa mama yake; msanii wa bohemian; na mrithi wa mali hiyo, kukutana katika jumba la mbali la Hill House kwa nia ya kutafuta ushahidi wa kisayansi wa kuwepo kwa paranormal. Kila mmoja wa wahusika ataanza kupata matukio ya ajabu ya ajabu ambayo mawazo na ukweli huchanganyika na ambayo itaishia kuwa na matokeo mabaya kwa wote.
Nyakati nilizosoma zaidi ni wakati nilipokuwa na babu na nyanya yangu katika kijiji cha mbali huko Wales na sikuwa na kitu kingine cha kufanya, kwa hiyo vitabu vimekuwa sehemu muhimu ya kusafiri kwangu. Pia ni njia ya kutoroka, na mara nyingi mimi husoma hadithi za uwongo wakati wa shida au wasiwasi. Ninapenda kupotea katika ulimwengu mdogo wa hadithi, katika wahusika wake, na ninakumbuka sana hisia ya kula Historia ya Siri ya Donna Tartt, Machi moja baridi huko New York wakati sikuwa na kazi na bila pesa. Ilinifariji sana, nilijipoteza kabisa katika kurasa zake kwa wiki nzima, na sasa mimi hutafuta vitabu vinavyoiga hisia hiyo. Sio rahisi kila wakati, lakini hivi majuzi nimeipata katika sehemu isiyotarajiwa: katika riwaya za kutisha. Ninasoma Shirley Jackson, na nadhani kinachonivutia ni kwamba hofu ya kitabu hiki ni tofauti sana na hofu ya kila siku ninayoona kwenye dirisha langu. The Haunting of Hill House, pamoja na wahusika wake changamano na wanaovutia, imenisaidia kuthamini aina nzima ya fasihi ambayo sikujua hata kidogo. —Lale Arikoglu, Mkurugenzi wa Makala, Msafiri Condé Nast.
Kituo cha Tano, N. K. Jemisin.
KITUO CHA TANO, N. K. JEMISIN (NOVA)
Muhtasari : katika Utulivu, bara lililovunjika ambapo janga ni sehemu ya maisha ya kila siku, misimu minne inafuatana hadi ya tano inafika kumaliza kila kitu. Anga ni giza na majivu, maji yana sumu, hewa inakuwa isiyoweza kupumua, watu ambao hawana jumuiya hufa. Na ufa ambao umegawanyika dunia mara mbili unaonekana kutangaza mwisho wa dunia. Lakini mama amepoteza familia yake, na yuko tayari kuvuka ulimwengu ili kuokoa kile kilichosalia kutoka kwake.
Hawakuniruhusu kutazama televisheni nyingi nilipokuwa mdogo, kwa hiyo nilisoma bila kukoma. Nakumbuka nilisoma mfululizo wa vitabu kumi kwa mkupuo mmoja kisha nikaanza upya. Ilikuwa ya kuvutia jinsi nilivyopata mambo mapya katika vitabu vile vile tena na tena, jinsi nilivyochukuliwa na matukio kwa saa na saa. Imebidi hata nijifunze kupunguza kasi yangu ya kusoma baadaye ili kufurahia hadithi. Sasa bado napenda mfululizo mrefu, ni njia ya kujiondoa, haswa wakati wanashughulika na vitu ambavyo havipo na havitakuwapo. Kwa kawaida mimi hutafuta hadithi za njozi na sayansi na mimi huingia kikamilifu katika ulimwengu mwingine na vitabu kama vile mzunguko wa Earthsea cha Ursula K. Le Guin. Msimu wa tano na, kwa ujumla, trilojia nzima ya The Fragmented Earth ninaipenda kwa sababu ninaweza kufuata maisha ya watu katika ulimwengu ambao unaweza kuwa wetu lakini wakati huo huo sio, kwa njia ambayo nina huruma lakini ninaweza kujiondoa. wakati wowote. Ni kitabu kirefu, lakini unapaswa kuzingatia sana, na jambo hili la kujifunza jinsi ulimwengu wote unavyofanya kazi kwa namna fulani hunipumzisha na kunisaidia kusahau yangu mwenyewe. —Meredith Carey, Mhariri wa Hifadhi za Kusafiri, Msafiri wa Condé Nast.
Baadhi ya vitabu vilivyotajwa vimeangaziwa katika kipindi cha Vitabu Bora Vilivyosoma Hivi majuzi cha podikasti ya Wanawake Wanaosafiri. Inapatikana kwenye Apple Podcasts na Spotify.