Ulimwengu kupitia wino
Pumzi huashiria mapigo ya moyo mbunifu wa ufundi anayevutia na herufi, kwa mwandiko wake mzuri. Siku baada ya siku, wasifu mkali wa calligrapher na macho wazi huvuta mawazo yake kwenye karatasi. Kila msukumo, ukingo wa wino. Kila mapigo ya moyo, mstari unaozunguka, unaoingiliana, unaovuka na kushikana.
Wakati ambapo barua, mialiko na postikadi hazifiki tena kwenye kisanduku cha barua, **hisia ya kusoma jina lako au maandishi yenye alama ya José María Passalacqua** huwasha furaha ya karibu. Ephemeral haiathiri thamani ya alama inayoacha kwa kila mpokeaji.
Kama mtoto Passalacqua alikuwa myopic. Katika shule yake huko Buenos Aires, hakuweza kutofautisha ishara zilizotawanywa ubaoni. Alibaki bila kufikiria, akichora na kuweka umakini wake kwenye vitu vilivyomzunguka.
Katika umri wa miaka saba, Rotring aliunda ishara ambazo ziliongezeka wakati wa ujana wake. Katika bustani yake huko Quilmes, kilomita chache kutoka mji mkuu, alielezea maeneo yenye rangi ya dawa. Kisha usemi ulitokea bila udhibiti, wa hiari.
Kila msukumo, ukingo wa wino
Utafutaji huo ulianza katika Chuo Kikuu cha Palermo. Huko Passalacqua alisoma Graphic Design. Hizo zilikuwa nyakati za analogi. Iliundwa katika isiyoweza kutenduliwa. Marekebisho hayakuzingatiwa, wala kozi ya nyuma. Wino ukabaki.
"Nilijifunza Photoshop kwa njia ngumu," anasema. Alifanya kazi katika mashirika ya utangazaji, alifundisha katika chuo kikuu, aliratibu muundo wa picha wa duka la vitabu la hadithi na nyumba ya uchapishaji El Ateneo de Buenos Aires, na akafanya uvamizi wa mitindo.
Alisafiri hadi Madrid. Alichoma meli zake na kuanza tena. Alipofika, alihisi kuwa analijua jiji hilo. Ilikuwa ya kirafiki, nyepesi: mji mkubwa. Kikwazo kilikuja wakati sababu ya uhamisho wake kutoweka. Mitaa iliuma.
"Una upepo usoni mwako na mvua inanyesha hata rohoni mwako. Unapata tango kwenye tumbo lako ambayo ni ngumu sana kuondoa. Ilinibidi kufanya maamuzi, kukata uhusiano na Argentina na kuwa baridi sana. Nilikuwa katika hali ya sintofahamu ambayo haikuwa ya hapa wala kutoka huko”, anasema kuhusu miaka hiyo.
Katika ratiba iliyompeleka kutoka Chamberí hadi Lavapiés, Madrid ilikua imetulia. Jiografia yake ilipona. Tango ikawa couplet.
Muumbaji wa bawaba kati ya karne mbili
Passalacqua alifanya kazi katika wakala wa utangazaji. Katika kampeni moja barua zake zilijaa uwanja wa ndege. Enzi ya dijiti ilithamini karatasi.
Alianza kufanya mialiko kwa chapa kubwa. Alianza kutoka kwa calligraphy ya kitamaduni kukuza lugha yake mwenyewe. Anasisitiza juu ya thamani ya ishara ya kibinafsi, sio ya kawaida: pumua ulimwengu kwa wino.
Tetea kutokamilika. Hisia zilizo wazi zaidi zinapatikana katika mapungufu, katika kasoro. Kiharusi chake ni haraka, muhtasari kwa herufi kubwa. Andika kama mchezaji anayeteleza akifanya mazoezi ya kuzunguka hewani. Jaribio kwenye karatasi na kalamu, glasi, au brashi ya kope.
Lengo lake ni kunakili hisia na hivyo kuvunja mstari wa ufundi. Amehamasishwa na mradi na nyenzo zinazopinga utaratibu wake wa ubunifu. Inachukuliwa kuwa mbuni wa bawaba kati ya karne mbili. Kazi yako inaweza kuzingatiwa anachronistic au kwa kiasi kikubwa sasa.
Mural ya Nyumba ya Amerika
Katika uingiliaji wake wa mural katika nyumba ya marekani , Passalacqua iliunganisha washairi wawili: Maria Elena Walsh, Argentina, na utukufu wenye nguvu , yenye mistari iliyovuka Atlantiki. Mashairi ya wanawake wawili, waliounganishwa katika mural ambayo ilizungumza na maneno yao.
Leo, mwandishi anazingatia mawazo yake kwenye barua O: "Au sayari, au satelaiti", anathibitisha kwa fumbo fulani. Inamchochea kufunga miduara, na kwa sababu hii, safari yake inampeleka hadi El Toboso na vokali yake ya tatu
Huko, kupitia rafiki, amepata kukutana na ukali wa La Mancha, Cervantes, ambayo imeainishwa wazi katika wasifu wa uso wake, mahali ambapo mstari uliopinda wa furaha yake hufunga na ule wa mshangao wetu usioepukika: Lo!
María Elena Walsh na Gloria Fuertes wameungana katika mural