Uzoefu wa kipekee katika jiji la waltz
Vienna ilikuwa taswira inayoangaza juu ya theluji. Harakati zilizozuiliwa na kanzu ziliashiria tempo ya burudani. Ilikuwa usiku. Nilipitia Kohlmarkt na kuingia Demel .
Macho yangu, yakiwashwa na baridi, yalitolewa kwa cellophane ya violets, kwa kuni nyeusi, kwa tamaa ya Sacher-Torte. Vioo vilionyesha kutotulia kwangu.
Kinga, scarf, kofia ya manyoya, na lapels za astrakhan zilianguka kwenye kiti. Nilijua tuxedo yangu, nilitazama pande zote.
Mwanamke mwenye nguo nyeusi na midomo nyekundu kama divans alinitazama kutoka kwa meza iliyo kinyume. Kando yake alikaa mwanamume mnene na wa kawaida ambaye hakumjali.
Niliagiza kahawa. Kutoka kwa madirisha unaweza kuona mkondo wa Krismasi chini ya taa. Nilijuta kwa kutotumia siku ndani Kollerdorf akiwa na Elizabeth. Hakukuwa na uhaba wa chimneys katika ngome na angeweza kwenda kwenye sherehe kwenye gari lake.
Theluji inaziwiza miji. Ilitoka wapi? Chini ya anga iliyojaa mawingu, vazi jeusi, buti, na kofia zilitiririka kwenye mabaki meupe. Nilipogeuka, niliona, bila kutikisika. Alikuwa mdogo, mdogo sana; ngozi yake ilikuwa ya rangi.
Nilikuwa naelekea hofmobiliendepot , makumbusho ambapo Samani za Habsburg na baadhi ya seti ambazo Sissi alirekodiwa zimehifadhiwa. Siku zote nimekuwa na udhaifu kwa Austro-Hungarian.
Vyumba viliachwa. Romy Schneider alizungumza Kirusi, Kipolishi, Kijapani katika chumba cha kiti cha enzi au ofisi ya Franz Josef, wakati nikingojea kuonekana kwa Specter nyuma ya sofa ya himaya au kitanda cha bango nne.
Nilipoondoka, kulikuwa na theluji. Niliruka chini ya mwavuli na kutafuta wasifu wake wa giza. Nilifanya tena ndani Kunsthistorisches , dhidi Wawindaji kwenye theluji, ya Bruegel; ndani ya cafe sperl na nikirudi hotelini kwangu kubadili. Kumbukumbu yake ilinichochea.
Katika Demel , mbele ya kikombe cha kuanika, nilijaribu kutathmini kiwango cha neurosis yangu. Nilikuwa nimesikia nyayo zake kwenye theluji kwenye eneo la Brueghel na nilifikiri niliona kivuli kwenye dirisha la Sperl, kati ya maduka ya Naschmarkt, kwenye bustani nyeupe ya hoteli Coburg . Nilidhani kwamba Vienna inazalisha aina hiyo ya kutolingana.
"Wawindaji kwenye theluji"
Nilitazama saa; Nilikuwa na wakati mwingi. Isabel alikuwa ameniambia watachelewa. Niliamua kuacha Baa ya Loos ili kuimarisha kukataa. Baridi ilinisafisha.
Kulikuwa na watalii wengine mahali hapo, lakini jiometri ya deco iliwanyamazisha. Niliagiza martini kwenye baa. Kikundi kilipoondoka, niligeuza macho yangu na kurudi kwenye glasi yangu, nilishtuka. Kivuli kilikuwa pale, kimekaa kwenye moja ya viti vya ngozi vya kijani.
Alitabasamu na kunisogelea. Chini ya vazi lake alivaa fulana, suruali na buti nyeusi. Alipotulia karibu nami, nilifikiri kwamba hakuwa yule yule niliyemwona asubuhi ile barabarani. Muonekano wao ulikuwa sawa, lakini sifa zilikuwa kali zaidi.
"Kwenye sherehe utapata mtu wa tatu" , sema. “Kuwa makini na anachokuambia. Itakuwa totem yako." Nilimuuliza anamaanisha nini kusema hivyo, lakini alikuwa ametoweka. Maneno yangu yalipungua.
Njiani kuelekea majumba ya Prinz Eugen ( majumba ya belvedere ), kutotulia kulitoa nafasi kwa udadisi. tuhuma kwamba anga ya ngoma za viennese ilichukua sauti ya kutarajia. Alikuwa amefika huko kupitia Isabel. Sikujua ni nani alikuwa anaandaa sherehe.
"Niliagiza martini kwenye baa"
Katika lango la jumba hilo, vijana wawili waliovalia njuga walisajili kadi hizo kwenye kifaa. Nikawakabidhi yangu. nikivua koti langu, niliona hilo wageni wote walivaa nguo nyeusi. Suti zao zilipanda juu ya weupe wa ngazi.
Nilipofika kwenye mlango uliotoa fursa kwa saluni, niliona kwamba mwanamke wa Demel mwenye midomo mekundu alikuwa akivuta sigara karibu na Mwatlantia. Akaniashiria. "Huwezi kuwa peke yako," alisema kwa Kiitaliano nene. "Inakwenda kinyume na itifaki, na huko Vienna tunachukua itifaki kwa umakini sana".
Niliitikia kwa kichwa na kujiachia. Katika kumbi za diaphanous, takwimu zilipungua chini fresco za mfano, miamba na kuta za damaski. Nyimbo za quartet ya kamba zilikuwa zikitoka mahali fulani. Greta, msindikizaji wangu wa mapema, alisimama mbele ya watu ambao alisahau majina yao. Nilikuwa na glasi mbili au tatu za champagne.
Tuliingia kwenye chumba chenye rangi ya buluu. Katikati iliinuka kitanda ambacho askari wa polychrome waliibuka kwa rangi angavu kutoka kwa pembe zake. Ubao wa kichwa ulikua juu ya ukuta kama mpasuko wa utukufu.
Akiwa amelala miongoni mwa matakia mengi, mhusika mwenye sura ya dharau alipokea ishara za kubembeleza akiwa amevalia vazi la hariri. Alikuwa mrefu, mchanga, mweusi, kama kielelezo cha miaka ya ishirini. Nilijua ni mtu wa tatu.
Alipoona uwepo wangu, alitabasamu na kuniashiria nisogee karibu. Mduara uliomzunguka ulisogea hatua chache.
"Karamu itakapoanza, utakuwa Toy" , kunong'ona.
Maoni kutoka Belvedere ya Chini