Inle Lake mvuvi mwanzoni mwa ngoma yake ya mababu.
Rangi za bendera ya Myanmar sio hadithi katika historia , lakini vazi linalotiririka na kuunda anatomy yake. Kupigwa kwa rangi tatu - nyekundu, kijani na njano - na nyota nyeupe katikati. Ni chokaa cha inert kinachoinuka kati ya mahekalu ya toy ya Mingun , na kwamba vermilion ya maganda ya viungo ambayo hulevya wakati wa kuvuka Bustani za ndani zinazoelea . Ni kijani kibichi chenye unyevu ambacho huunda kati ya uwanja wa kasumba uliowekwa na askari wa Shan wakati wa vita vya Anglo-Burma, na nyanja ya moto inayojificha. kila machweo ya jua karibu na pagodas za Bagan.
Njia ya chromatic inayokuongoza unaposafiri eneo hili kubwa katika Asia ya Kusini-mashariki , ambapo wakati unaonekana kusimama kana kwamba ulikuwa bado umenaswa katika rabsha za Waingereza za riwaya ya Daniel Manson, The Piano Tuner. Ndani yake, wakati bado ilikuwa na jina Burma , safari ngumu wakati wa kiangazi zilifanywa juu ya mgongo wa tembo na usiku ulipita. kati ya pwés zisizo na mwisho, sinema za mitaani na michezo ya bandia ambao walitafsiri hadithi za mababu zao kwa mwanga wa mishumaa.
Watawa wapya wakiruka kuelekea hivi karibuni OoPon Nya Shin pagoda.
Ikiwa takwimu ya magharibi ya wakati huo ilikuwa mdogo kwa jeshi la kikoloni la Uingereza na askari wa askari wa Kifaransa na wanasayansi waliovutiwa na botania yake ya umoja, tunaweza kusema kwamba. utandawazi unaotokana na utalii unaoanza bado haujaleta doa . Udikteta wa kijeshi ambao haukuisha hadi 2011 ulimaanisha kuwa Jamhuri ya Myanmar ilibaki bikira kwa mawasiliano ya kigeni, licha ya kuwa. moja ya maeneo yanayotamaniwa sana barani.
Zao la afyuni yenye rutuba na nafasi ya kimkakati zinazopakana na India, Bangladesh, Thailand, Laos, China upande wa kaskazini na Ghuba ya Bengal upande wa kusini, zimekuwa mada ya vita vinavyoendelea kwa utawala wao. Hii, pamoja na mali yake ya yadi na mafuta , ambayo Milki ya Uingereza ilibakia kushikilia eneo hilo hadi uhuru wake mwaka 1948.
Miongo iliyofuata ilitumbukiza nchi ndani mageuzi ya kuendelea ya migogoro ya wenyewe kwa wenyewe, mabadiliko ya mji mkuu wa utawala na mapinduzi ya kijeshi hadi kufunguliwa kwa demokrasia mpya. Wakati huo huo, mapambano ya uhuru wa makabila yake mengi ili kutoharibu utamaduni na uchumi wao yamesababisha sufuria ya kuyeyuka ya lugha iliyokuzwa na malezi ya mlima na adimu kuja na kwenda kwa Kiingereza kati ya watu wao.
Bagan kutoka juu.
Mingala ba, salamu maarufu ya Kiburma inayounganisha makabila yote , inatusindikiza kutoka kwetu kuwasili mandalay . Joto la kukosa hewa linalotawala katika mji mkuu huu wa zamani wa kifalme limechanganywa na pembe ya tuk-tuk za rangi zinazozunguka mitaani. Msongamano huo wa magari wenye mtafaruku unaofanana na miji ya Asia unatukaribisha pamoja na nyuso zenye tabasamu zilizopakwa rangi. pamoja na thanaka, cream nyepesi, ya manjano iliyotengenezwa kwa kusaga gome la mti ya jina moja na kwamba kila siku blurs jinsia miongoni mwa wakazi wake.
Miale ya kwanza ya jua huunda mpangilio mzuri zaidi kwa tembelea pagoda ya Mahamuni, kusini mwa jiji . Maelfu ya waumini wanaelekea kwake, tangu kuanzishwa kwake mnamo 1785 , kuangalia jinsi mwili wa Buddha maarufu nchini unavyooshwa na kutiwa manukato kwa maji ya waridi. Vile ni kujitolea kwao kwamba taulo zilizowekwa kukausha kwa uangalifu mkubwa hupewa wageni baadaye. Sanamu hii ya Gautama Buddha, iliyofunikwa kwa dhahabu katika urefu wake wa karibu mita nne , ni mojawapo ya viwakilishi vya kale zaidi vinavyojulikana tangu kuundwa kwake.
Zaidi ya stupa elfu moja hupita kwenye jumba tukufu la Shwe Inn Thein Paya.
Lakini hii sio rekodi pekee inayoshikiliwa na kanda. Sio mbali na hapa inasimama pagoda ya Kuthodaw, ambayo stupa zake 729 nyeupe walinzi kana kwamba walikuwa Mashujaa wa Xian kurasa za Tripitaka, kitabu kikubwa zaidi ulimwenguni . Kila mmoja wao alijiandikisha kwa wino wa dhahabu kwenye jiwe la jiwe la msingi Waliporwa na Waingereza mnamo 1885.
Muundo wake sahihi, unaoonekana tu kutoka angani, unaonyesha kiambatisho kwa ujenzi wa kijiometri katika mahekalu na monasteries , vile vile katika kilele cha Mandalay Hill. Kwenye kilima hiki, kulingana na hadithi, Buddha alitabiri kuundwa kwa mji.
Panda hatua 1,729 zinazoelekea Taung Pyamerecen pagoda Watastahili - pia kufikiwa kwa lifti - ikiwa unatafuta mandhari bora ya jiji, yenye mahekalu kati ya mifereji yake na malisho ya maua yasiyo na mwisho, kama mfano. tamasha la Lwin Flower kila Desemba.
Dhana hii ya nafasi kana kwamba ni ubao wa chess inaonekana kuwa ya pupa na karibu ya usasa Sagain, mojawapo ya miji minne ya kifalme inayozunguka Mandalay . Mji mkuu wa zamani wa nchi kati ya 1760 na 1764 una mtandao usioweza kuhesabiwa wa monasteri, na ulikuwa kwa muda mrefu. mahali pa kuhiji kwa watawa wakitafuta kujielekeza katika mafundisho ya Ubuddha.
Nyati wa maji hulinda nyasi za Kalaw.
Tunavua viatu vyetu na kufunika miguu yetu na longyi, ishara ya karibu ya mitambo kwenye mlango wa monasteri yoyote, kufuata njia ya vigae vya rangi ya waridi, kijani kibichi na bluu ya watoto. wanatupeleka kwenye pagoda Hivi karibuni Oo Pon Nya Shin . Uzoefu karibu wa 'kidini' ambao utafikia kilele kwenye hekalu la U Min Tounzeh , ambayo matunzio yake ya mviringo yaliyofanyizwa na Mabuddha wasiostaarabika miongoni mwa zumaridi hutushangaza kwa jani lake la dhahabu linalometa na maua mapya kwenye madhabahu.
Ili kutuliza joto la mchana, hakuna kitu bora kuliko kugeukia kofia ya rattan na chai ya chokaa ambayo watakupa kwenye mteremko wa kilima. kabla ya kuelekea Mingun katika buggy ambayo inaonekana kuruka hewani katika kila mapema. Tayari kwenye ukingo wa mto, viguzo vya mianzi hutangatanga pande zote mbili za Mto Ayeyarwady . Tunachukua moja ya boti ili kufikia mji mkuu huu wa kale wa kifalme, ambapo pagoda zilizoharibiwa nusu na kengele ya pili kwa ukubwa duniani zinangojea.
Kwa mbali tunaweza kuona hekalu la Hsinbyume , chembe ya theluji kwa heshima ya jina lake, Tembo Mweupe, kati ya msitu mkubwa wa matofali unaoizunguka. Umbo lake la kuzingatia lilitiwa moyo kwenye matuta ya mlima wa kizushi Meru , na ilijengwa kwa kumbukumbu ya Princess Hsinbyume, ambaye alikufa akizaa mzaliwa wake wa kwanza. Mbele ya ukingo wa mto wanatungoja bila wasiwasi magofu ya inwa . Utukufu wa jiji hili la kifalme unabaki kwenye kumbukumbu tu kwa sababu ya tetemeko la ardhi la 1839.
Hata hivyo, uzuri huo uliopuuzwa unaotokana na majanga ya kiakiolojia hukufanya ujisikie kama mchunguzi wa karne ya kumi na tisa. unapotembea kwenye mifupa yake ya matofali, majivu na moss ya nyoka. Hisia kama hiyo inaonyeshwa wakati wa kuhisi mlio wa teak juu ya daraja la U Bein.
Sampuli ya ngano za nguo zinazokumbatia sare za Kalaw.
Ujenzi huu wa 1851 ndio kivutio kikubwa zaidi cha watalii Amarapura, jiji la nne na la mwisho la kifalme tulilotembelea Mandalay . Kuchukua selfie inayohitajika bila watu karibu nawe ni kazi isiyowezekana, kwani kilomita 1.2 za daraja refu zaidi la teak duniani zimejaa.
JIJI LA MAHEKALU 2,000
"Milima ya Shan iliinuka kutoka tambarare, zaidi ya mahekalu yaliyosimama kama askari katika mpangilio, na ilionekana kusimamishwa angani." Machweo ya kwanza ya jua tulipowasili Bagan ni mengi sana kama ile iliyosimuliwa na mhusika mkuu wa riwaya ya Daniel Manson. Ni vigumu kufikiria kwamba Mandalay ya kifahari iko umbali wa saa nne tu kwa barabara, nane ikiwa utaamua kufikia kilomita 145. kutenganisha miji yote miwili kwa kuvuka Mto Ayeyarwady kwa mashua.
Urithi wa Dunia tangu 2019, Bagan inazingatia idadi kubwa zaidi ya ziara za watalii katika eneo hilo . Uhuru huo ambao wanajeshi walipanda pagoda zao wakati wa enzi ya Victoria ni hadithi tu ya kubadilishana kati ya viongozi, ingawa bado inaruhusiwa kupanda magofu kadhaa. kuona taswira ya nembo zaidi ya nchi.
Ile ambapo Myanmar na Burma zinaonekana kumaanisha kitu kimoja , kutawanya historia na misukosuko ya kisiasa kati yao mahekalu 2,000 ambayo bado yamesimama , karibu moja ya tano ya yale yaliyojengwa katika kanda wakati wa s. XII. Orodha haina mwisho: Thatbyinnyu, anayejulikana kama 'Mjuzi wa yote' , mrefu zaidi katika Bagan yote ya zamani na mpango wake wa msalaba na picha nyingi za fresco kwenye kuba zake; Gubyaukgyi, mgeni na mfuasi wa mtindo wa Shikhara wa India , na majani ya banyan na swastikas; Gaw Daw Palin Phaya, ambayo huwaka kwa fumbo wakati wa machweo…
Kugundua Bagan ya zamani kama mababu zako waliifuata, hakuna kitu bora kuliko kukodisha baiskeli, fanya bila mipango na piga njia za mkato zinazounganisha vijiji. Unaweza kujikwaa kwenye kijiji cha Pwa Swa, kinachotambulika kwa vitambaa vyake vya kufulia na mashamba ya pamba, au ukavuka mashamba ya ufuta ambayo ni makazi ya Minnanthu. Na, ikiwa uchovu bado hauonekani, unaweza kuendesha baiskeli hadi kijiji cha Zee na kuangalia moja ya miti ya mkwaju kongwe zaidi duniani. Wanasema kwamba wanyama wanakaa hapa, roho zinazowalinda wenyeji kutokana na msitu wao mtakatifu.
Umbali wa kilomita chache, katika Bagan mpya, hadithi zinatoweka na kasi inaongezeka maisha yanapoendelea. kati ya mizigo, maduka ya chakula na buggies wanaotembea na mapigo ya kijeshi. Kwa upande mwingine wa mji, huko Nyaung-U, pendekezo la mpatanishi Bw. Sharky linaongezeka , kama Ye Htut Win, jaji wa toleo la Kiburma la Masterchef, anajulikana sana.
Kutoka kwa familia ya wanadiplomasia, aliamua kuhamisha maisha yake ya utandawazi jikoni baada ya kupata utajiri wake huko Uswizi akiendesha baa kadhaa za cocktail. Sharky's, kama Win anavyoeleza, ni mlolongo wa mikahawa wa Bagan na Yangon ambao ulizaliwa kuimarisha gastronomy ya ndani, upya na mbinu za kisasa aliyoipata wakati wa safari yake ndefu duniani kote.
Anasa kali katika vyumba vya hoteli ya Kalaw Hill.
Ufungaji ndio ungetarajia: ukumbi wa michezo wa zamani uliobadilishwa kuwa baa ya hipster ambapo madawati ya mbao, Vichy tablecloths na mitungi ya kioo kwa namna ya taa hufuatana. Imejumuishwa kisasa ambapo unaweza kujaribu sandwichi za kupendeza, saladi zisizo na gluteni na moja ya sahani zake za nyota, ravioli na ricotta na malenge . Mvinyo zake za Chile zinafaa sana kunywa, na zitakuwa chaguo nzuri la kunichukua kabla ya kuelekea unakoenda.
Ndani ya saa tano tu za kusafiri kwa barabara tutafika hadi katikati ya milima ya Shan kufikia jiji la Kalaw, mahali pa kupita pazuri pa kupumzika kabla ya kuanza safari njia yenye shughuli nyingi zaidi ya safari nchini Myanmar. Shamrashamra za wafanyabiashara wa eneo hilo hutofautiana na utulivu wa hoteli kwenye kilele chake, zaidi ya mita 1,500 juu ya usawa wa bahari.
Kanisa lake Katoliki la Kristo Mfalme, Maarufu kwa kuwa na kuhani yuleyule kwa miongo saba, inaonekana kutualika tunywe kikombe cha chai kutoka kwa uso wake wa matofali meupe. Matunda ya ukoloni wa Uingereza, pia ilikuwa makazi ya jamii ya Waislamu Wahindi na msikiti wao, msikiti wao , iliyopakwa rangi ya mnanaa kuanzia miaka ya 1950. Kuishi huku kwa amani kati ya madhehebu kunaonekana kutojali mivutano ya Waislamu walio wachache wa Rohingya kaskazini mwa nchi.
Msalaba mashamba ya mpunga, mashamba ya chai na miteremko ya milima inayotenganisha Kalaw na Ziwa la Inle Inahitaji uvumilivu, viatu vizuri na tabasamu thabiti kwenye uso wako. Hasa ikiwa tunaifanya wakati wa mvua, wakati matope ni msafiri mwingine. Kidogo kidogo tutachanganya na pazia la terracotta ambalo linaunda kwenye njia yetu na inayofanya kazi ya tofauti kubwa na mashamba ya klorofili.
Kupitia njia ambayo inawaongoza wakulima wa ndani kwa miguu inahusisha kukimbilia nyati mkubwa wa maji akibeba mavuno na kulala vijijini. Kama ilivyo katika mikoa mingine ya nchi, milima haifanyi tu kama mgawanyiko wa kijiografia, lakini pia huhifadhi mila ya kila jamii. Ndiyo kweli, matumizi ya teknolojia ya 4G, kuendesha pikipiki na mapenzi ya soka Wanaunganisha mazingira popote unapoenda.
Baada ya siku ndefu za kutembea utaweza kuona vijiji vya Pe Tu Pork, Paw Ke au Khone Hla na utaratibu wa familia chache zinazowasaidia. Magharibi ni mbali katika kumbukumbu; hakuna umeme au mvua za moto , kupumzika kunamaanisha kufurahia chakula cha jioni rahisi cha mchele na majani ya chai kabla ya kulala katika vyumba vya kawaida vinavyotolewa na nyumba za familia.
Wakati mzuri wa kuzungumza na Danu na Pao-O , makabila makubwa ya eneo hilo ambayo yanafunika mavazi na vazi lao. Tayari katika sehemu ya mwisho ya kushuka, joto la kitropiki hutushinda kabla ya kuchukua mashua kati ya mito ya maji ya machungwa kufikia Ziwa Inle.
Sahani za Al dente zilizo na ladha fulani ya ndani kwenye menyu ya Sharky.
Joho la miji inayoelea limefumwa juu ya mfumo wa ikolojia wa wingi huu wa hekta 12,000 za maji safi yanayolindwa na milima ya Shan. ujenzi duni wa chuma na mianzi, Nyaung Swe akiwa na watu wengi zaidi . Venice ya zamani ambapo vaporetto hubadilishwa na boti zinazowalinda wavuvi kwa densi ya mababu ya mguu mmoja.
Hapa kilimo pia kinafikiria juu ya nambari yake mwenyewe: wingi wa bustani na bustani katika usambazaji wa maji kwa jamii kati ya kelele za makasia. Mahekalu pia si haba; inafaa kutembelewa Phaung Daw Oo Pagoda kupofushwa na jani la dhahabu ambalo miungu inasuguliwa . Kama ilivyo katika sehemu nyingine nyingi takatifu, wanawake hawaruhusiwi kushiriki.
Sigara zinazobanwa katika kijiji cha Nampan na mianzi ya In Phaw Khone hushindana kwa maslahi ya watalii. Uhalisi umejilimbikizia katika soko la Taunggyi huko Ywana , picha ya kuaminika ya raketi iliyosimuliwa na Manson. Miongoni mwa madimbwi tunapotea katika trei zao zilizotajwa hapo juu njugu na matawi ya linden ; kunoa visu, wauzaji wa meno ya uwongo na sanamu za kidini; viatu, vioo, samaki kavu na kaa, mchele , hatua, miavuli...
Vifaa na vyakula vinavyoonyesha desturi za kabila la intha . Tunawatazama wakinyolewa nywele kwenye kibanda cha mitaani au kutafuna bila kikomo kun ja mipira ya tumbaku... Ziara tu ya Inthein iliyoharibika inaweza kushtua kama picha hii ya kijamii. Ghasia za pagoda za karne nyingi zitakuja kukutana nawe ili ujisikie kama Lara Croft kwa muda.
Mandhari iliyoharibiwa ya chokaa, matofali na verdigris ya Nyaung Ohak inayotazamwa na devas na chinthe, wanyama wa mythological waliochongwa kwenye stuko, watatuongoza. kwa Shwe Inn Thein Paya tukufu, yenye stupa zaidi ya elfu moja hali ya hewa iliyopigwa. Wakati umefika wa kuaga ziwa kutoka kwa bwawa la slate la Sanctum Inle, monasteri ya zamani iliyogeuzwa kuwa hoteli ya kifahari ambapo mwili na akili hutuzwa.
Uso wa kikoloni wa Yangon, jiji kubwa zaidi nchini , ina pagoda na skyscrapers. Ni hatua ya lazima kufikia miji ya pwani ya Ghuba ya Bengal. Kuna Ngwe Saung, ambaye kuwepo kwake kwa muda mfupi - ilianzishwa mwaka 2000 - inamaanisha kuwa unyonyaji wa watalii bado haujajulikana. Kilomita kumi na tano za ufuo zimesalia kuwa karibu kabisa kati ya misitu na maeneo ya mapumziko chini ya ujenzi, hosteli ndogo na majengo ya kifahari yaliyotelekezwa.
Hakuna maduka yoyote ya kumbukumbu au vituo vya massage. Kaakaa, hata hivyo, si kuteseka juu ya kuwasili katika Tazin, kijiji cha karibu cha wavuvi ambapo unaweza kujaribu dagaa safi na kupiga kelele kwa sauti ya juu katika wimbo wao wa KTV wa Bonnie Tyler. Nyuso za thanaka zinazoendesha karaoke hizi zitatia mguso wa mwisho kwa safari ambayo haiishii hapa.
Kumbukumbu ya Myanmar inakua baada ya mchezo , kama uvumi wa ulimwengu wa zamani ambao hutuvuta kwa maisha ya zamani, kamili ya ibada na ambayo wakati unasonga polepole.
*Ripoti hii ilichapishwa katika gazeti la nambari 139 ya Jarida la Msafiri la Condé Nast. Jiandikishe kwa toleo lililochapishwa (matoleo 11 yaliyochapishwa na toleo la dijitali kwa €24.75, kwa kupiga simu 902 53 55 57 au kutoka kwa tovuti yetu). Toleo la Condé Nast Traveler la Mei na Juni linapatikana katika ** toleo lake la dijitali ili kulifurahia kwenye kifaa chako unachopendelea. **
Fuata njia ya vigae vya pastel kwenye pagoda ya Soon Oo Pon Nya Shin.