Ҳайкали Шоҳзодаи хурдакак, аз ҷониби Игор Удусливии, дар боғи Валея Морилор (Кишинёв)
Пас аз нокомии китоби аввалинаш нависандаи Канада Янн Мартел ба Мумбай парвоз кард Бо омодагӣ ба навиштани як роман дар Португалия дар соли 1939. Аммо, дар хобгоҳи пур аз маймунҳо, ки идеяи ибтидоии ӯро дар бораи Ҳиндустон таҳриф мекарданд, Мартел кашф кард, ки каме лозим буд, ки романеро дар Португалия дар ҷое, ки мисли кишвари Тоҷ Маҳал гирифта шудааст, иҷро кунад.
Пас аз фиристодани боқимондаҳои романи худ ба як гирандаи тахайюлӣ дар Сибир, ӯ ба Ҳиндустони Ҷанубӣ рафт, то он даме, ки ба замин фуруд омад. Пондичерри, як шаҳри мустамликаи бугенвилла ва қаҳвахонаҳои богемӣ дар соҳили уқёнус.
Маҳз дар яке аз ин муассисаҳо, қаҳвахонаи Ҳиндустон, як сокини маҳаллӣ ба ӯ муроҷиат кард, то сӯҳбат кунад. Пас аз чанд соат, ӯ ба вай итминон дод, ки дорад достоне барои ӯ, ки дар Пондичерӣ оғоз шуда, дар Торонто, шаҳри муаллиф анҷом ёфт. Нексус як ҷаноб буд Пателл.
«Зиндагии Пи», армугон ба сулх
Пас аз бозгашт ба Канада ва занг задан ба нӯҳ тамос бо насаб Пател дар китоби телефон, Мартел қаҳрамони ин ҳикояро ёфт.
Хамин тавр вай таваллуд шудааст Ҳаёти Пи, китоби машҳуре, ки дар он як ҷавони ҳинду ва паланги банголӣ нақш доранд. Ричард Паркер, ки дар мобайни уқёнуси Ором пас аз садамаи киштӣ боздошта шуд.
Эҷоди ин роман, ки бо ҷоизаи Букер дар соли 2002 сарфароз шудааст ва дар соли 2012 ба синамо мутобиқ карда шудааст. мисоли мукаммали он аст, ки коинот чй тавр дар бораи спектри эчодй сухан рон-да, хохиши худро бофтааст.
Ва бо ин, мо аллакай ба шумо гуфта будем пайдоиши яке аз китобхое, ки процесси эчодиаш боз хам шавковартар буд.
Ҳаёти Пи
**'Шоҳзодаи хурдакак', аз ҷониби Антуан ДЕ СЕНТ-ЭКЗЮПЕРИ **
муаллифи фаронсавӣ Антуан де Сент-Экзюпери дар ҳошияи ҳарфҳо як чӯбчаи кӯдакро мекашид дар ибтидои солхои 40-ум ба рафиконаш навишта буд.
Дар он вақт, ин авиатор дар Ҷанги Дуюми Ҷаҳонӣ барои чанд моҳ ба нафақа баромада буд Манҳеттен, ки дар он ҷо ӯ бо изтироб дар бораи ҷанг сар кард.
Он тасвири чӯб инъикоси кӯдаки ботинӣ буд, ки ман метавонистам бигӯям, ки ҷаҳон то чӣ андоза бемаънӣ буда метавонад. Ин муқаддима буд, ки ҳаёт мебахшад Шоҳзодаи хурдакак, китоби тарҷумашудатарин дар асри 20 (на камтар аз 455 забон) ва сарлавҳае, ки ба он муроҷиат кардан мумкин аст, вақте ки ҳаёт ба як муаммое монанд аст, ки порчаҳои онҳо комилан мувофиқ нестанд.
Антуан де Сент-Экзюпери ва Анри Гийом
**'Ҷейн Эйр', аз ҷониби Шарлотта Бронте**
Пагохии 19 октябри соли 1847 он cap дода шуд Рӯзномаи англисии The Atlas баррасии китоб бо номи Ҷейн Эйр.
Мунаќќид ба таровати асар ва ќобилияти ба њисси љавонї фурў рафтани онро ситоиш кард, вале саволе, ки дар тамоми Англия пахн шуда буд, ба шахсияти «муаллиф» ишора мекард.
Дар замоне, ки дар олами нашриёт асосан мардон бартарӣ доштанд. Шарлотта Бронте тахаллуси мардонаи Куррер Беллро қабул кард (хоҳарони ӯ, Эмили ва Энн, мутаносибан Эллис ва Актон ном доштанд) барои нашр кардани яке аз аввалин романҳои феминистӣ дар таърих.
Ё ба гуфтаи бисёриҳо, як тарҷумаи ҳоли пинҳонӣ ки муаллифи худро бо он характери рафтори мустакилона ва яккаю яккаву танхо пайваст.
"Ҷейн Эйр", нашри аввал
АЛИСА ДАР АҶОИБОТ аз ҷониби Льюис Кэрролл
4 июли соли 1862. математик Чарлз Догсон ба дарьёи Темза ба киштй савор шуд дар ширкати се хоҳарони Лиддел: Лорина, Алис ва Эдит.
Барои ҷолибтар кардани сафар, Догсон ба онҳо дар бораи маликаҳои инҷиқӣ ва харгӯшҳои сафед нақл кард, ки ба онҳо Алис аз ӯ илтимос кард, ки баъдтар онро барои ӯ нависад.
Ҳангоми сайругаштҳои минбаъда, Догсон ҳамроҳи се хоҳар ба онҳо ҳаёт мебахшид Алиса дар кишвари аҷиб, китобе, ки соли 1865 бо тахаллуси Люис Кэрролл нашр шудааст.
«Алис дар мамлакати мӯъҷизот», ки соли 1865 нашр шудааст, 100 миллион нусха фурӯхта шудааст
ФРАНКЕНШТИН аз ҷониби Мэри Шелли
1816 ҳамчун "соли бе тобистон" маълум буд аз сабаби таркиши вулконе, ки нимкураи шимолиро ба зимистони абадй андохт.
Заминаи комил барои мулоқоти нависанда Мэри Шелли ва шавҳараш Перси Бисше Шелли бо дӯсти онҳо Лорд Байрон, ки онҳоеро, ки ба қасри худ омада буданд, даъват мекард, ки ҳар як намоиши даҳшатоварро иҷро кунанд.
Ва гарчанде Шелли ғолиб наомад, достони ӯ воқеан тухми романи оянда хоҳад буд. Вақте ки пас аз рӯзҳо хоби даҳшатноке дошт, ки аз он боби чоруми достони ӯ таваллуд шудааст, Ба ӯ равшан буд: Франкенштейн таваллуд шудааст, аввалин романи даҳшатовар дар таърих.
Дар қасри Посада Мэри Шелли порчаҳои Франкенштейнро навишт
«ҲОББИТ», аз ҷониби Ҷ.Р.Р. ТОЛКИЕН
профессори коллеҷ, J.R.R. Толкиен як қатор имтиҳонҳоро ислоҳ мекард вакте ки дар байни туда сахифаи холии пуршарафро ёфт.
Он барг дар нимаи субхи пурташвишаш як нафаси тоза буд ва аввалин чизе, ки ӯ навишта буд, "Хоббит дар сӯрохи замин зиндагӣ мекард" буд.
Толкин аслан намедонист, ки хоббит чист, аммо ин мафҳумро барои пеш аз хоб ба фарзандонашон нақл кардани ҳикояҳо истифода бурданд, Ҳамин тариқ, ба раванди эҷоди китоби худ "Хоббит" ғизо медиҳад. Боқимонда таърих аст.
Хоббит
'ИШК ДАР ЗАМОНИ ХОЛЕРА', аз ҷониби Габриэл Гарсиа Маркес
Асарҳои барандаи Ҷоизаи Нобелии Колумбия аз рӯи ҳикояҳои модаркалонаш, ҷодугарии баҳри Кариб чоп шудаанд, аммо, инчунин, достони ишқи волидайнаш: Габриэл Эридио, телеграф аз шаҳри Аракатака ва Луиса Сантяга, ки падараш полковники ростқавл Николас Маркес ӯро ба шаҳри дигар фиристод, то ӯро аз хостгории бефосилаи маъшуқааш дур кунад.
Муҳаббат дар замони вабо як қисми моҳияти ин ҳикояро, ки тасаввур карда шудааст, интиқол медиҳад достони ишқ, ки аз ҳама мусибатҳо наҷот меёбад.
Ҳамин тариқ, Флорентино Ариза ва Фермина Даза қаҳрамонони ин роман хоҳанд шуд, ки барои онҳо Габо волидайни худро дар як ҳуҷраи алоҳида маҳкам карда, ба онҳо саволҳои гуногун медод, ки ба ташаккули қаҳрамонҳо мусоидат мекунанд.
Габриэл Гарсиа Маркес, падари реализми ҷодугарӣ
"ОРЛАНДО" аз ҷониби Вирҷиния Вулф
Вирҷинияи Вулф, Орландо яке аз аввалин намунаҳои афсонаи ғайриоддӣ дар таърих буд, аммо махсусан мактуби ишки Вулф ба маъшукааш Вита Уэст, ки дад сол боз бо у муносибат дошт, навиштааст.
Алтер-эгои Ғарб ва қаҳрамони ҳикоя, Орландо, мардест, ки метавонад зан шавад ва баръакс беш аз 400 сол, ба ин васила зиндагии алтернативӣ ва одилонаеро, ки маъшуқааш орзу мекард, бедор мекунад.
Яке аз мисолҳоро метавон дар яке аз ноумедиҳои бузурги музааш пайдо кард: аз хукуки мерос гирифтани Ноул Хаус, хонаи оилавй махрум мешавад, зеро вай зан аст.
Дар Орландо Вулф ба қаҳрамони (Ғарб) имкони мард буданро дод, то моликияташро мерос гирад. Эҳтимол гуфтани он, ки ин номаи ишқӣ буд, нофаҳмо аст.
Вирҷиния Вулф дар соли 1927 акс ёфтааст
'ТУЙИ ХУН', ФЕДЕРИКО ГАРСИЯ ЛОРКА
Дар хушки Кабо де Алмерия, чанде пеш аз расидан ба шаҳри хурди Сан-Хосе, он ҳанӯз зинда мемонад фермаи Фриар.
Аз ғафлатҳои таърих шикаста, Дар ин ферма (қариб) 22 июли соли 1928 тӯйи арӯсии Касимиро Перес ва Франсиска Канадас баргузор шуд. ки бо амакбача ва маъшукааш Франсиско Канадас гурехта, ба дУкони кассоб омад, ки дар он хатто Мох хам бо хун олуда буд.
"Ҷиноятҳои Ниҷар"-и он вақт машҳур илҳомбахши бевоситаи Федерико Гарсиа Лорка, Бодас де Сангре буд, гайр аз асари «Ханчари карнация» аз Кармен Бургос.
Хоҷагии деҳқонии Фрайле (Алмерия)
ДАР РОХИ ЧЕК КЕРУАК
Дар бораи Керуак, бузургтарин экспоненти зидди фарҳанги латукӯби солҳои 50-ум, дар бораи "рол" сухан меравад. сайёҳи беист, Керуак дар байни солҳои 1947 ва 1950 ба Иёлоти Муттаҳида ва шимоли Мексика сафар карда, дар дафтар ҳазорон қайдҳоро гирифт.
Вақте ки ӯ тасмим гирифт, ки ҳама мулоҳизаҳои худро сабт кунад, гирдоби эҷодӣ чунон буд, ки ӯ тамоми саҳифаҳои холиро бо часпак часпонд ва, бе канору абзац, худро ба навиштан бахшид, ки гуё фардо нест.
Зиёда аз ҳафтод сол пас, Мо дар бораи китоби беҳтаре барои сафар фикр карда наметавонем дар ҳоле ки мо интизори бозгашт ба роҳҳо ҳастем.
Ҷек Керуак