Аз Шотландия, килт биёред!
Дар ҳаёти ҳаррӯзаи мо дар шакли курпа, галстук, калпак, пижама ва либоси бешумори берунӣ, тартан он метавонад танҳо як тарҳи дигар барои шумо бошад; шояд хотираи он куртаҳои даврони гранҷ ё домани либоси мактабӣ бошад, аммо дар ** Баландкӯҳи **, дар баландкӯҳҳои Шотландия, он матоъе, ки шаъну шарафи халкро мепӯшонад.
Аз пашми рангҳои гуногун, ки ба пайдарпайии квадратҳо ва хатҳо шакл медиҳанд, ҳар як торт án як қабила, насл ва қаламрави он ё ҷомеаро муайян мекунад , ва он дар базаи маълумот ҷамъоварӣ карда мешавад Феҳристи Тартанҳои Шотландия ва аз Мақомоти Тартани Шотландия , организмхое, ки нормахои истифодаи онро низ танзим мекунанд, ба аъзоёни хар як клани мавриди назар ва шахсони ваколатдори онхо махдуд карда мешаванд.
Агар шумо ба ягонтои онҳо тааллуқ надошта бошед, агар тартани худро надошта бошед, ҳеҷ чиз рӯй намедиҳад. Аз Ҷаноби Уолтер Скотт (бале, муаллифи Айвенхо) ва романтизм либосҳои тортро тарғиб мекард án дар салонҳои аврупоӣ дар ибтидои асри 19 - пас аз шикасти яъқубиҳо бар инглисҳо дар соли 1746 манъ карда шуда буд, бо ҳабс ё бадарға ҷазо дода шуд, тарҳҳои универсалӣ вуҷуд доранд, ки ҳар кас метавонад пӯшад, ба монанди Jacobite, бо ҳувияти миллии Шотландия алоқаманд, ё мудири шоҳона , Тартани шахсии малика Элизабет.
Агар не, шумо ҳамеша метавонед худатон созед ва ҳатто онро расман сабти ном кунед. Мо, аз ҳама tartans дар бозор, махсусан ба ширкатҳои Лондон Ле Килт.
Дизайнери ҷавони эҷодии шумо, Саманта Маккоуч , ба решаҳои шотландии худ ва намунаҳои кӯҳна, ки аз ҷониби посбонон ҳифз шудаанд, ҷалб мекунад Тарҳҳои намунаи Sanquhar, кооперативи бофандагон, ки пайдоиши онҳо ба асри 17 бармегардад, зеро дар як шакли аслӣ ва эҳтиромона, юбкахои мукаммал (мини, миди ва максис) ва куртахои оригиналии бестрап, ки бо ифтихори бузург мепушанд.
*Ин хабар дар газета чоп шудааст шумораи 134 журнали «Condé Nast Traveller» (декабр). Ба нашри чопӣ обуна шавед (11 нашри чопӣ ва версияи рақамӣ ба маблағи 24,75 евро, бо телефони 902 53 55 57 ё аз вебсайти мо). Шумораи апрелии Condé Nast Traveler дар ** версияи рақамии он дастрас аст, то аз он дар дастгоҳи дилхоҳатон лаззат баред. **