Эдит, аз дарьёи Сена бештар Парижист
Марлен Дитрих ӯро "Рӯҳи Париж" номид. ва он аст, ки ҳаёти Эдит Ҷованна Гассион (1915-1963) ба ин шаҳр ва пеш аз ҳама бо Белвилл , махаллаи коргарнишин дар шарки пойтахти Франция дар он чо таваллуд ёфтааст ва дар он чо хамчун рассом кадамхои аввалини худро гузоштааст. Духтари сарояндаи майзада ва акробати кӯча, ки ӯро дар фоҳишахонае, ки бибиаш идора мекард, партофтааст. Зиндагии Эдит бадтар шуда наметавонист . Бо вуҷуди ин, тақдир ва овози ғайриоддӣ ӯро афсона кард. Тарҷумаи ҳоли ӯро аз нав барқарор кардем. Мо тарҷумаи ҳоли ӯро ҳангоми боздид аз ҷойҳои барҷастатарини ҳаёти ин рассоми бузург барқарор мекунем.
1) Осорхонаи Эдит Пиаф:
Ин осорхонаи хурдакак яке аз он ганҷҳои ниҳони Париж аст, дур аз издиҳоми хоҳишманди дидани Лувр ва бурҷи Эйфел. Дар маркази Белвилл, он воқеан як хонаи хурде аст, ки дар он ла Моме (духтар дар забони фаронсавӣ) дар соли 1933 зиндагӣ мекард. Соҳиби он Бернард Марсуа, ки дар айёми наврасӣ бо Эдит Пиаф вохӯрд. пурсаброна ва эхтиёткорона чизхои шахсии рассомро чамъ мекунад.
Штамми "Je ne regrette rien", яке аз маъруфтарин таронаҳои сароянда, моро дар даромадгоҳи манзил ба ҳайрат меорад ва дарҳол порае аз наздикии Эдит Пиаф дар пеши назари мо зоҳир мешавад: яке аз либосҳои сиёҳи афсонавии ӯ, баъзе пойафзолҳои андозаи 34 , хирси бозичае, ки шавҳари охиринаш Тео Сарапо ба ӯ ҳадя карда буд, чанд дастпӯшакҳое, ки ба ишқи бузурги ҳаёташ тааллуқ доранд, муштзан Марсел Сердан, плакатҳо, номаҳо... Мо кунҷкоб мешавем, нигоҳ мекунем ва ба ҳаяҷон меоем дар ҳоле ки он овози регистрҳои ҷодугарӣ ҳоло "зери осмони дӯстдорони Париж қадам мезанад" месарояд.
Бернард бо чеҳраи ҷиддӣ дар девори рассом тасвиреро ба мо нишон медиҳад. "Ин андозаи воқеии Эдит аст. 1,48 сантиметр. Ин ночиз буд!» - мегӯяд ӯ. . Аммо Эдит Пиаф воқеан чӣ гуна буд? Дар бораи ӯ чӣ бештар дар хотир доред? - мепурсам ман. Ба назар вай аз ҷавоб додан худдорӣ мекунад, аммо ниҳоят бо эҳтиёт ишора мекунад: "Вай зани хеле хандаовар буд: вай ҳамеша шӯхӣ мекард, аммо вақте ки сухан дар бораи кор меравад, вай ҷиддӣтарин шахси ҷаҳон буд." Хислати то андозае золимонаи сароянда ба хама маълум буд Вакте ки илхом ёфт, дар лахзахои ногувор ба хамкасбонаш занг заданро дарег намедошт.
Ман дар ин саволҳо истодагарӣ мекунам, аммо Бертран азми қатъӣ дорад, ки сирри Эдитро ба ҳар ҳол нигоҳ дорад. Афсус.
Барои боздид аз осорхона шумо бояд +33143555272 занг занед. Боздид аз душанбе то чоршанбе аз соати 13:00 то 17:00. даромадгоҳи ройгон. Хайрияҳо қабул карда шуданд.
Осорхонаи Эдит Пиаф
2) Belleville, маҳаллаи шумо
19 декабри соли 1915 Эдит Ҷованна Гассион дар рақами 72 кӯчаи Беллевил таваллуд шудааст, ки дар он лавҳае ба ёд меорад, ки: "Дар зинаҳои ин хона Эдит Пиаф 19 декабри соли 1915 дар фақри мутлақ таваллуд шудааст, ки овозаш ҷаҳонро дигар мекунад. ". Тибқи ривоят, падараш барои таҷлил аз таваллудаш маст шуда, модараш Аннетта Мэйллардро танҳо гузоштааст, ки вай аз шиддати дардҳо ба кӯча баромада, кӯшиши ба беморхона рафтанро дорад. Ҷавонзан вақт надошт ва маҷбур шуд бо таваллуд дар ҳамон роҳрав рӯбарӯ шавад . Аммо, ҳама чиз нишон медиҳад, ки Эдит воқеан дар беморхонаи Тенон, чанд қадам аз хонааш таваллуд шудааст. Духтарча то синни панҷсолагӣ дар хонаи модаркалонаш, кӯчаи Ребевал, дар ҳамон маҳаллаи Беллевил зиндагӣ мекард.
3) Ҷойе, ки ҳаёти ӯ абадан тағйир ёфт: гӯшаи кӯчаи Троён ва кӯчаи Мак-Махон
Гарчанде ки олами Пиаф дар кӯчаҳои Беллевил ва Менилмонтант сурат мегирад, аммо аз ин маҳаллаҳои машҳур дур хоҳад буд, ки ҳаёти сароянда абадан тағйир хоҳад ёфт. Моҳи октябри соли 1935, дар омезиши кӯчаи Троён ва хиёбони зебои Мак-Махон, дар наздикии Арк де Триумф Эдити ҷавони 20-сола. дар байни рохгузарон таронахои мудро тафсир мекунад. Марди зебое истода, ба гуш медарояд . Маҳз Луи Лепле, соҳиби кабере le Gerny's аст, ки сароянда то маргаш дар шароити пурасрор сарпарастӣ мекунад. Маҳз ӯ ба ӯ номи машҳури саҳнавии ӯро медиҳад: Ла Моме Пиаф (гунҷишк ба забони фаронсавӣ), ки ба ранги хурди ӯ ишора мекунад.
4) Муҳаббати бузурги ӯ: Марсел Сердан ва Ру Леконт-де-Лисл
Эдит Пиаф ҳавасҳои шадид ва ишқҳои пурталотумро ба сар мебурд, аммо агар марде бошад, ки дар таърих бо муҳаббати бузурги ҳаёти худ сабт шудааст, яъне бешубҳа, муштзан Марсел Сердан, ки соли 1947 дар Нью-Йорк бо у шинос шуда буд . Мохи апрели соли 1948 ду ошик ба ин чо кучиданд қаср дар 7 rue Leconte-de-Lisle . Эдит дар авҷи шахсӣ ва бадеии ӯ қарор дорад, аммо сарнавишти фоҷиабори ӯ ногузир боз ба ӯ мерасад: Сердан ҳангоми парвоз аз Париж ба Ню-Йорк барои дидани ӯ дар соли 1949 дар садамаи ҳавопаймо мемирад. Ҳимно ал амор», яке аз зеботарин таронаҳои ишқӣ, ки то кунун навишта шудааст. (Метро: Мишел-Анҷел Аутеил)
5) Майдони Эдит Пиаф
Ин майдон дар маҳаллаи Беллевилл, ки дар акси ҳол буд, ва барои фетишистҳои рассом низ диданаш ҳатмист. 11 октябри соли 2003 ба муносибати 40-умин солгарди нопадид шудани Эдит Пиаф, шаҳрдори Париж Бертран Делано ҳайкали биринҷии овозхонро дар ҳамагӣ чанд метр дуртар аз беморхонаи Тенон, ки соли 1915 таваллуд шудааст, ифтитоҳ кард. Ва чизе беҳтар аз дидани ҳайкали биринҷӣ аз террасаи Place Edit Piaf Bar нест (Метро: Porte de Bagnolet)
6) Қабристони Пер-Лашез
Пиаф дар синни 48-солагӣ дар ҷануби Фаронса даргузашт. Аммо орзуи ӯ ин буд, ки дар қабристони Пер-Лашез, дар наздикии маҳалле, ки дар он ҷо зиндагии муваффақ ва фоҷиаи худро оғоз кардааст, дафн карда шавад. Шумо қабри ӯро дар қисми 97-и некрополии машҳур хоҳед ёфт . Дар сари қабри ӯ ҳамчун эпитафия ибораи ниҳоии «Гимни ишқ» («Dieu réunit ceux qui s'aiment», яъне «Худо дӯстдорони якдигарро гирд меоварад») омадааст. Ҳар рӯз мухлисонаш дар паҳлӯи қабри ӯ ба унвони арҷгузорӣ ба ҳунарманд паёмҳо ва гулҳо мегузоранд. , дар паҳлӯи шавҳари охиринаш Тео, падараш Луи-Альфонс Гассион ва духтараш Марсел Дюпон, ки дар синни дусолагӣ аз менингит фавтидааст, дафн карда шуд. (Метро: Père-Lachaise).
Қабри Эдит дар Пер-Лашез