Дар баъзе мавридҳо дар эҷоди Ҷазираи Бергман (Намоиши театр аз 1 июль) Миа Хансен-Лев (Падари фарзандони ман Иден) мехост, ки ин филмро номид, аввалин филми ӯ ба забони англисӣ, дуюмаш берун аз Фаронса (пас аз Майя дар Ҳиндустон), Фарои ман. Маҳалли наворбардорӣ барои ӯ ва қаҳрамони ӯ то чӣ андоза муҳим буд, Крис (Викки Крипс). Ҷойгиршавӣ дар синамои ӯ ҳамеша муҳим аст, аммо ин дафъа он боз ҳам бештар дар экран ва берун аз он буд.
Филм бо сар мешавад Крис ва Тони (Тим Рот) ба ҷазира бо он паром, ки ҳар 30 дақиқа онро бо Готланд мепайвандад, меоянд. Тобистон аст. Ҷуфти филмсозон барои чанд ҳафта дар Фаро маскан гирифта, аз намоиши филми Тони истифода мебаранд, то илҳом гиранд ва дар болои сенарияи навбатии худ кор кунанд. Ҷазира дарҳол Крисро мегирад. Дар ҳамон хонае, ки Бергман «Сирҳои издивоҷ»-ро паррондааст, хобидан ва навиштан пурқувват аст. Ҳадди ақал барои ӯ аст, ки достони ишқу дилшикаста менависад ва аз лаҳзаи муносибати худаш мутмаин нест ва пазмони духтараш аст. Ҷазираи Бергман мегардад бозии оинаҳо ва арвоҳҳо, кино дар дохили кинотеатр. Шахсе, ки Ҳансен-Лев ҷустуҷӯ мекард ва аз ӯ бештар аз он чизеро, ки ҳатто шарҳ дода наметавонад, омӯхтааст.
Крис дар атрофи амволи Бергман сайру гашт.
Дар давоми панч сол Хансен-Лёв дар ин чазираи Балтика, ки дар шимоли чазираи Готланд аст, хафтахо ва моххои зиёдро гузаронд. Вай танҳо рафт, то илҳом гирад, нависад. Чун коргардоне, ки ҳамеша аз зиндагӣ ва мулоҳизаҳои шахсии худ берун мекашад, то онҳоро ба афсона табдил диҳад ва ба ин васила бо умеди (ва дастоварди) ба асарҳои универсалӣ табдил додани онҳо масофаи кофӣ мегирад, вай фикр мекард, ки ин боз як раванди дарднок хоҳад буд. Дар ин маврид, Вай дар бораи ҷудоӣ аз шарики солҳои худ, падари духтари аввалаш Оливье Ассаяс сӯҳбат мекард. Ва аммо, пас аз расидан ба Форо, як чизи ҷодугарӣ рӯй дод. "Ин воқеан аҷиб аст, зеро вақте ки ман ба навиштани филм дар бораи чӣ гуна душвор будани навиштан барои ман қасд кардам, дар ниҳоят он осонтарин филми навиштан буд" ба ёд меорад ӯ. "Ман фикр мекунам, ки ин ба лаҳзаи муҳими ман, балки бо он низ алоқаманд буд ҷодугарии ҷазира. Ман самимона бовар дорам, ки ин ҷазира дарҳоеро барои ман боз кард, ки ман қаблан онро боз карда натавонистам».
Вай дар бораи ҷазираи Бергман сухан меронад «Куллаи карераи у». Ҳарчанд се соли наворбардорӣ аллакай сипарӣ шуда бошад ҳам, як сол пас аз он нахустнамоиши ҷаҳон дар Канн (ниҳоят, дар Бахши расмӣ), Ӯ то ҳол намедонад, ки чӣ тавр ӯро иваз кард, аммо медонад, ки ин корро то абад кардааст.
Дар филм ман кӯшиш кардам, ки шарҳ диҳам модар, зан ва рассом будан дар ҷаҳони муосир чӣ аст. Ин се чиз бар хилофи падар ва филмсоз, бо Ингмар Бергман ҳамчун намунаи ҳадди аксар, падари синамо ки вай аз шаш зан 9 фарзанд дошт, ки ба онхо харгиз чандон ахамият намедод. Худи Крис дар байни филмсозони мард нобовар будани худро ба ин далел бо овози баланд баён мекунад. Ҳамон тавре ки директор фикр мекунад, аммо Хансен-Лев инро эътироф мекунад офаридани ин филм ӯро бо коргардони шведӣ боз ҳам бештар пайваст. "Ман наметавонам, ки пас аз он ки дар қаламрави ӯ вақти зиёд сарф кардам, ман худро бо ӯ бештар ҳис кунам" гуфт ӯ. "Ин ҷазираи Бергман аст, аммо он ҷазираи ман ҳам аст, ки дар он чо ман хотирахо, тачрибахои худро бо ин чо дорам. Ҳамаи ин муносибати маро бо Фарё ва филмҳои Бергман хеле бой гардонд."
Ҷазираи Бергман.
БЕРГМАН САФАРИ
Дар филм, Тони роҳ меравад бергмансафари, як тур (ки дар воқеият вуҷуд дорад) барои гузаштан аз хонаҳое, ки филмсоз зиндагӣ мекард ва инчунин баъзе аз муҳимтарин маконҳои филмҳое, ки ӯ дар он ҷо ба навор гирифтааст, аз чун дар оина (1961) ба Шахсе (1966), яке аз самтҳои он ва дар куҷо Раукар, Баъзе кӯҳҳои оҳаксанг, ки ба ин ҷазира хосанд ва дигарон дар наздикии он, марҳилаи марказиро ишғол мекунанд.
Барои Бергман, Fårö маънои сулҳи созанда ва хонаро дошт. "Агар ман мехостам ботантана бошам, мегуфтам, ки ман хонаи ҳақиқии худро ёфтам, агар хандаовар шудан мехостам, гуфта метавонистам, ки ин ғазаб аст."
Имрӯз ҷазира асосан сайёхонеро, ки ба кино хеле дуст медоранд ва бергманҳо, ки ба гайр аз сафари онхо боздид кунанд музей ва маркази бахшида ба эчодиёти у. Ва махз дар ин санахо хар сол Ҳафтаи Бергман (имсол аз 28 июн то 2 июл).
Вики ва Тони, саҳнаҳо аз издивоҷ.