Номзадҳои озмоиши Биосфера 2, дар биёбони Аризона.
"Вақте ки ман инро аз Калифорния менависам, Ман бояд ниқоби N95 пӯшам, то ҳам худро аз Ковид-19 ва ҳам аз зарраҳои сӯхтори азими ҷангал муҳофизат кунам. Онхо суханони Т. Бойл (Peekskill, Ню Йорк, 1948), муаллифи машҳури "Ваҳшии хурдакак" - соли 1969 аз ҷониби Франсуа Трюффо ба экран оварда шудааст - "Роҳ ба Велвилл" (ки барои филм ҳамчун "Ҳамоми Баттл Крик" мутобиқ карда шудааст) ва "Занҳо", дар бораи ҳаёт ва муҳаббати меъмор Фрэнк Ллойд Райт, дар посух ба саволҳои мо дар бораи романи нави худ «Лос Терранаутас» (Импедимента). Вай аз хонаи худ дар Санта Барбара бо мо сӯҳбат мекунад, ки барои дистопияи аҷиб либоси пӯшида буд ки дар он мо моххо гутштаем.
Кори охирини ӯ то имрӯз, ки моро дар чанд рӯзи охир то бевактии шаб дар домаш қарор дод, достони воқеии озмоиши Биосфера 2, ки соли 1994 дар биёбони Аризона сурат гирифта буд, нақл мекунад. Ҳашт олим - чаҳор мард, чаҳор зан - худро дар як иншооти шишагӣ маҳдуд карданд 150 миллион доллар дар наздикии шаҳри Oracle. Он бояд як прототипи колонияи берун аз замин бошад, ки дар он онҳо нишон медиҳанд, ки онҳо метавонанд ба таври худкифоӣ аз тамоми ҷаҳон ҷудо зиндагӣ кунанд.
Нависанда Т. Бойл, муаллифи китоби "Терранавтҳо".
Губба кори Ҷереми Рид, эковизорист бо номи DC (ихтисораи Худои Офаридгор) буд, ки таҷрибаро ҳамчун як намоиши воқеии сайёра ба хотири экология (ё ба таври дигар) тасаввур кардааст. Он чизе, ки дар он ҷо рӯй дод, албатта таваҷҷӯҳи илмӣ дошт, аммо он инчунин тамоми ҷузъҳоро дошт, то як романи шубҳанок ва аҷибе шавад, ки аз ҷониби ин Амрикои Шимолӣ имзо шудааст, ки худро ҳамчун муҳити зистшинос муайян мекунад.
TC вай бо ягон «биосферачиён»-и аслй вомехурад, вале китобхои онхо ва тамоми хуччатхои оид ба кори биосфераи II-ро мутолиа кардааст. "Албатта, Ман аз иншооти Oracle дидан кардам, ки то ҳол як ҷозибаи сайёҳӣ аст. Ман тамоми персонажхоеро ихтироъ кардам, ки умуман ба иштирокчиёни хакикй асос наёфтаанд, — таъкид мекунад у. Ҳарчанд ин як кори бадеӣ аст тафсилоти корхои дохилй ба тачриба содиканд. Ман онҳоро ҷолиб меҳисобам ва мехостам онро бо хонандагони худ мубодила кунам. Ҳоло Калифорния дар оташ аст ва гармшавии глобалӣ ба тамоми инсоният таҳдид мекунад: оё ҳама мо бояд рӯзе дар зери шиша зиндагӣ кунем?
«Ман дилчасп ҳастам, ки мо, як намуди ҳайвонот, бо экосистемаи замин чӣ гуна муносибат мекунем. Аз бори аввал ман дар бораи озмоиши Биосфера 2 шунидам, мехостам дар бораи он нависам. Пас аз нашри романҳои дигар дар ин мавзӯъ, аз қабили "Дӯсти Замин" (2000), дар бораи гармшавии глобалӣ ва Вақте ки куштор анҷом ёфт (2011), дар бораи таъсири намудҳои инвазивӣ, ман худро ба он андохтам."
Салли Силверстоун ва Ҷейн Пойнтер дар Биосфера 2, соли 1990.
"Дар Терранавтҳо Ман мехостам кӯшишҳои худро дар бораи сохтани биосфераи алтернативӣ ба даст орам, зеро биосфераи алтернативӣ, ки мо зиндагӣ мекунем, мемирад ”, ба ёд меорад ӯ барои мо. Қилми экологӣ вуҷуд дорад, гарчанде ки идеяи омӯхтани таҷрибаи ҳашт нафари "қуфл" ва ба афкори ҷамъиятӣ дучоршуда низ резиши худро дорад. «Яке аз эпиграфхои асари Сартр «Баромадан нест» (Дар паси дархои пушида) хаминро баён мекунад. Дар театр персонажхо ба доми махдуди сахна меафтанд; Дар ин ҷо, ки ин ҳашт қаҳрамон дар тӯли ду сол якҷоя баста буданд, ҳабси онҳо барои ман аслан театрӣ аст. ”
шароити шадид Қаҳрамонони худро бо оқибатҳои ҷудошавӣ, гуруснагӣ, норасоии оксиген рӯбарӯ карданд ва тавлидшуда, бале, рафоқат, инчунин баҳсҳо, нофаҳмиҳо, ҷанҷолҳое, ки дар додгоҳ анҷом меёбанд, ва ҳама бо иттифоқҳои дилчасп, вохӯриҳо ва ҳатто романсҳо таҷриба карда шудаанд. "Ин як навъ намоиши воқеият буд, ки пеш аз ихтироъ шудани онҳо" гуфт ӯ. Терранавтҳо, чунон ки ман онҳоро дар роман меномам, машхур шуданд, одамони машхур ба таври худ. Таҷриба ҳамчун як амали таблиғотӣ танқид карда шуд: ҳеҷ як тезис барои исбот ё рад кардан вуҷуд надошт, балки ин як «биёед ин унсурҳоро якҷоя кунем ва бубинем, ки чӣ мешавад». Бо вуҷуди ин, ман фикр мекунам, ки омӯзиши чӣ гуна экосистемаҳо дуруст буд. NASA то ҳол чунин иқдомҳоро иҷро мекунад." Ҷисми худи онҳо ва эволютсияи онҳо омӯхта шуд ки дар бораи окибатхои чудошавй хулоса баровард, бинобар ин нобарории корхона нисбй буд.
Иншоотҳои илмӣ ҳоло ба Донишгоҳи Аризона тааллуқ доранд.
Ин "боғи ҳайвоноти инсонӣ", ки солҳои пеш аллакай "гузариши" аввалини худро дошт, дар кӯшиши дуюмаш буд миллионҳо меҳмонон ва бисёр хулосаҳои ҷолиб барои таъмини ҳаёти миссияҳои кайҳонӣ, аммо иштирокчиёни он аз ваъдаи "ҷаҳони нав имконпазир аст" ба амалан ба ханда табдил ёфтанд. пас аз анҷоми то ҳадде фалокатбор (мо вайрон кардан намехоҳем).
Экология максади асосии тачриба буд; Имрӯз низ ҳамон мушкилот моро ба ташвиш овардааст, баъзеҳо бо шиддати бештар, аммо ба назар чунин мерасад, ки мо наметавонем ҷавоб диҳем, ҳатто агар ин як навъ дини нав бошад. "Мо дар як олами пурасрор зиндагӣ мекунем ва зеҳни пурсишро инкишоф додаем, зеро саволи муҳими мавҷудияти мо аз ҷониби илм ё динҳои ихтироъкардаи мо беҷавоб мемонад. Дар таҳлили ниҳоӣ, тамоми ҳаёт ба ҳаёти дигар вобаста аст ва барои такрори он вуҷуд дорад. Дигар нест», мегуяд нависанда, боварй хосил карда, ки мо дар оянда дар дигар сайёрахо мустамликахо барпо мекунем, вале худкифоя нест. "Мо бояд коре кунем, ки танҳо биосфераи мо медонем, ин биосфераро ғамхорӣ кунем, ба ҷои он ки онро вайрон кунем" мегӯяд ӯ.
Муқоваи китоби «Терранавтҳо», муаллифи Т. Бойл.
Он аллакай дар бораи ҳисси ҳаҷвии роман навишта шудааст, гарчанде ки он ба назари мо то андозае ғамгин менамуд. "Меланхолия ҳолати инсон аст. Новобаста аз шодии мо, нафсонӣ ва ақлонӣ, ҳамеша ҳукми марг болои сари мо овезон аст. Ва акнун, ки ҳукми қатл аз ҳар яки мо дар алоҳидагӣ фаротар аст, то тамоми намудҳоро дар бар гирад. Барои ҳамин Линда Рю аст қаҳрамони дӯстдоштаи ман, ки дар хашми рақобатии худаш чунон печида шудааст, ки ӯ маҳдудиятҳои воқеии мавҷудиятро, хоҳ дар дохили Экосфера бошад, хоҳ берун аз он, аз даст медиҳад." ба мо чавоб медихад
Ҷинс низ дар сюжет нақши хеле муҳим дорад, гарчанде ки "терранавтҳо" аз афташ розӣ шуданд, ки ба васоити ахбори омма дар бораи ҳодисаи дар он ҷо рухдода тафсилот надиҳанд. «Ҷинс барои ҳама намудҳо чизи аз ҳама муҳим аст (ҳатто агар он бо роҳи партеногенез афзоиш ёбад). Табиист, ки мо майл дорем, ки аз он як чизи бузурге ба даст орем, аммо дар асл мо назар ба он ки фикр мекунем, озодии ирода камтар дорем. ва мо мисли хамаи хайвонот бо импулсхои биологй ба харакат медароянд. Чаҳор мард, чаҳор зан, дар тӯли ду сол якҷоя баста буданд, мо тасаввур мекунем, ки онҳо чӣ кор мекунанд? ”мегӯяд Бойл.
Портрети ангезаҳои камтар шарафи персонажҳо (боҳурӣ, ҳасад, шӯҳратпарастӣ...) моро водор мекунад, ки шояд муаллиф назари бисёр интиқодӣ нисбати инсон дошта бошад. «Ман як одами дилсӯз ҳастам, аммо ман майл дорам, ки аз як тараф ба инсоният назари «Свифтӣ» ва аз ҷониби дигар аз ҷиҳати биологӣ детерминистӣ дорам. (Шумо метавонед онро дар романи ман "Давраи ботинӣ", дар бораи муҳаққиқи ҷинсӣ Алфред К. Кинси бубинед).
Акс аз ҷониби нависанда дар Санта Барбара, Калифорния гирифта шудааст.
Оё ин китобест, ки ба фикру мулоҳиза даъват карда шудааст ё ин як вақтхушии холис аст? дар бораи он иншооти футуристӣ -1,27 гектар, ки аз соли 2011 ба Донишгоҳи Аризона тааллуқ доранд- ва саргузаштҳои сокинони баҳсбарангези он? “Ман рассом ҳастам, ман санъат мекунам. Чӣ гуна одамон онро мебинанд, он чизест, ки ман назорат надорам,” таъкид мекунад Т.С. «Қаҳрамонони адабии ман драматургҳо ва нависандагони дорои заковат ва мураккабии бузург мебошанд, ки дар бораи ҷаҳонбинии бузург доранд, ба монанди Гюнтер Грасс, Габриэл Гарсиа-Маркес, Мигел Анхел Астуриас, Роберт Кувер, Томас Пинчон, Итало Калвино ва бисьёр дигарон».
ИШК БА ТАБИАТ... ВА ОДАМОН
Мо аз фурсат истифода бурда, аз муаллиф хохиш менамоем, ки дар гирду атрофаш худ-портрет ва «сурати» сайёр гирад. “Ман шаҳреро, ки ман дар паҳлӯи Санта Барбара зиндагӣ мекунам, дӯст медорам. Ман дар наздикии баҳр ҳастам, ки иқлимро мӯътадил мекунад, Ман тирезаҳоямро тамоми сол кушода нигоҳ медорам ва ҳамзамон ман метавонам бубинам, ки қаторкӯҳҳои Санта-Йнез аз паси ман наздик аст». Бойл ба мо тафсилот медиҳад. "Ман дӯст медорам, ки ба шаҳр равам, то аз зиндагӣ, тарабхонаҳо ва барҳои он лаззат барам (ё ман пеш аз пандемия аз коронавирус карда будам) ва пайроҳаҳои соҳил ва кӯҳ наздиканд."
Сафарҳо барои таблиғи китобҳояш ӯро водор карданд, ки дар ҳама ҷо дӯстоне дошта бошад, ки он чизест, ки ӯ бештар қадр мекунад ва барои кашф кардани шаҳрҳои асосии Аврупо ва баъзе шаҳрҳои камтар маълум, ба монанди Саарбрюккени Олмон. "Барселона" - Рим, Париж, Берлин, Лондон, Мюнхен, Дублин каби хурсандчилик. бовар дорам, ки ин дӯстдоштаи ман Сюрих аст, зеро муҳити ҳайратангези табиии худ ва тарзи дарёи Лиммат ҳангоми сайру гашт дар соҳили он маро эҳсос мекунад."
Дар Санта Барбара, Т.С. Бойл ба табиат ва сафарҳои роҳ дилчасп аст.
Меҳмонхонае, ки ӯро аз ҳама бештар ба ҳайрат овард, оғил дар Флореси Гватемала буд, ки дар он ҷо ӯ бояд рӯи коҳ хоб мекард. "Вақте ки ман дар сафар ҳастам, ба ман каме тасаллӣ лозим аст", шӯхӣ мекунад ӯ. «Агар ман бо сабабҳои касбӣ сафар накунам, чизе нест, ки ман беҳтар аз савор шудан ба мошин ва бо занам ба соҳили Калифорния сафар кардан, дар шаҳрҳои хурд мондан, дар тарабхонаҳои маҳаллӣ хӯрок хӯрдан, дар барҳо нӯшидан ва фаҳмидани он, ки дар он ҷо кӣ зиндагӣ мекунад Ва шумо дар бораи вазъи ҷаҳон чӣ фикр доред?
"Танҳо бо зикри он, - хулоса мекунад ӯ - ҳама гуна хотираҳо ва орзуҳо ба ёдам меоянд. Аввалин коре, ки ман ваксина мегирем, ин аст. Ба шоҳроҳи 1 ба Кармел ва сипас ба Сан-Франсиско биравед, то аз манзараҳо лаззат баред ва бо одамони воқеӣ, гӯшт ва хун омехта шавед.