Сафар ба расм: 'Каннаи сурх', аз ҷониби Ҷорҷия О'Кифф
ин гул нест.
Ин аст, ки дар ҳамон тавр нест, ки расм дар он Магрит трубаро ранг кард ин қубур набуда, балки расм буд ва муаллифи он бо нишоне, ки дар худи ҳамон расм гузошта шудааст, моро огоҳ кардааст: Ceci n'est pas une pipe , албатта, вай онро тарк кард.
Ва Магритт дурӯғ намегуфт . Зеро на вожаи қубур қубур аст, на тасвире, ки қубурро ифода мекунад, қубур нест ва андешае, ки мо аз қубур дорем ё аз ҳама қубурҳои имконпазир. Хуб, бо гул ҳам ҳамин аст: то ҷое ки дар ин бора сухан меравад. байни гулу най фарк нест.
Ҷорҷия О'Киф дар соли 1962
Ин гул нест, маънои онро надорад, ки ин ҷинси зан аст , ки дар бораи зиёда аз дусад гуле, ки Америкаи Шимолй кашидааст, борхо гуфта шудааст Ҷорҷия О'Киф (1887-1986). Зеро он ба назар равшан ва хеле фрейдист як зани рассом худро ба таври ғайримустақим ба системаи репродуктивии худ ишора мекунад . Инчунин барои суратгир Альфред Штиглиц , ки пеш аз шавҳар шуданаш соҳиби галереяи ӯ буд, масъули ташвиқи ин тафсир буд. Ва, агар он норавшан бошад, вай бо ранги сурх таъкид карда, рассомро бовар мекунонад дар паҳлӯи расмҳои худаш бараҳна сурат мегирад дар як силсила аксҳое, ки боиси ҳассос шуданд. Ин аллакай тӯрӣ буд, чунон ки мегӯянд.
Муҳим нест, ки чизи аз ҳама такроршаванда дар аксҳои Стиглиц на ҷинси рассом, балки дастони вай , ва ин аксар вақт он дастҳо дақиқ дар хотир доранд дар пояи худ гулҳо мерӯянд . Чунин ба назар мерасад, ки худи О'Киф исрор мекард, ки ҳангоми ранг кардани гул ӯ нияти иҷро кардани маҷозҳои шаҳвонӣ набуда, балки дар таҳкими санъати воқеии амрикоӣ саҳм гузоштан аст (ки ин ҳам номувофиқ нахоҳад буд). Барои мардум, вай рассоми гулҳое буд ва ҳамеша хоҳад буд, ки ба узвҳои таносул монанд буданд.
Бояд гуфт, ки ин чомеа саводнок буд ва таърихи санъатро медонист ва аз хамин сабаб медонистанд, ки дар расм гул одатан чизи дигар аст. Агар ба иконографияи масеҳӣ , масалан, савсан аст покии Марями бокира ва оташи садбарги сурхи Масеҳ . Ҳар гуле, ки дар натюрморт пайдо мешавад, ҳушдоре хоҳад буд, ки мо низ мисли он ки бадани мо аз гулбаргҳо сохта шуда бошад, пажмурда мешавад. Дар асари импрессионистй монанди Лилияҳои обии Моне мо гул не, балки таассуроти гул хохем дошт. Ва офтобпарасту савсанҳои Ван Гог онхо пеш аз хама амали худшиносй буда, бо хамин психологияи шиканчашудаи рассомро инъикос мекунанд.
Мо метавонем идома диҳем, зеро мисолҳои зиёде мавҷуданд: аз гулчанбарҳои гулдор дар шакли Сарҳади Рубенс ва композитсияҳои аҷиби Арцимболдо, Arellano, Ruysch, Brueghel ё Bosschaert, ба Фантин-Латур, Редон, Матисс, Изабель Кинтанилла . Агар дар бораи онҳо бигӯем, ки онҳо танҳо бо ранг кардани гулҳо маҳдуд шудаанд, мисли гуфтани Гамлет, ки ин як ҳикояи арвоҳ аст.
Дар солхои хафтодуми асри гузашта М. Роберт Мапплеторп вай инчунин ба аксбардории гулҳо машғул буд, шояд умедвор буд, ки омма Шумо зебоии бараҳнаҳои қаблии худро қадр хоҳед кард ва дар онҳо фаҳшро бо алиби бадеӣ диданро бас кунед. Ва он чизе, ки ӯ ба даст овард, комилан баръакс буд: ба шарофати ӯ, ҳоло барои мо душвор аст, ки дар бораи савсани калла ё лола бидуни пайдо кардани ҷолибияти ҷинсӣ дар онҳо андеша кунем.
О'Киф дар соли 1918 аз ҷониби Алфред Стиглиц аксбардорӣ шудааст
Тасаввур кардан мумкин аст, ки гулҳои Mapplethorpe ба Ҷорҷия О'Кифф хеле қарздоранд. Ва вай хеле ба солҳои вай ҳамчун донишҷӯи рассомӣ, вақте ки беист он чиро, ки мечуст, наёфт, ба ранг кардан гирифт . Ба онҳо хуб нигоҳ кун ва баъд он чизеро, ки дидӣ, ранг кун, — гуфтанд ба ӯ. Ва ӯ кард. Вай ин корро борҳо карда, миқёсро ба мисли касе, ки линзаи микроскопро дар чашмаи чашм насб кардааст, васеъ мекард ва он вақт кор мекард.
Аз ин чост, ки дар расмхои у мо гул не, балки гулеро мебинем он чиро, ки рассом аз гул дарк кардааст , ва он чизе ки ӯ дар ин машқ эҳсос кардааст. Гертруда Штайн дар мисраи машҳури худ навиштааст: "Роза аст, садбарг аст, садбарг аст", аммо солҳо баъд илова кард: "Ман аблаҳ нестам. Ман медонам, ки дар ҳаёти ҳаррӯза мо одатан намегӯем, ки ин ин аст. Аммо ман фикр мекунам, ки бо он сатр садбарг бори аввал дар таърихи шеъри инглис дар тӯли садсолаҳо сурх шуд. Хуб, О'Киф, ки ҳамзамон як аблаҳ буд, бо наққошии худ тарзи нави нигоҳи гулҳоро ихтироъ кард ва аз ин рӯ, гӯё мо бори аввал тавассути он ба гулҳо менигарем.
шарҳ дод Фуко дар китоби худ Суханҳо ва чизҳо ки ҷаҳонро пай дар пай парадигмаҳо ё ҳақиқатҳои таҳмилшуда (“эпистема”, ӯ инро номид) идора мекунад, ки тамоми дискурсҳои имконпазир ва тамоми асарҳои бадеиро, ки мо тавлид карда истодаем, маҳдуд кардаанд. Дар замоне, ки Веласкес "Лас Менинас"-ро наққош мекард, намояндагӣ бар ӯҳда дошт, аммо дар замони муосире, ки О'Кифф аз он гулҳои худро тавлид кардааст, дигар чизе барои муаррифӣ вуҷуд надошт ва ба ҷои он ки барои таҳлили субъективӣ бисёр чизҳо вуҷуд дошт, яъне хеле зиёд буд. ба назар. Пас, агар он дигар чизеро ифода накунад, расм чӣ кор мекунад? Ва чаро мо ҳамаи сафарҳои дар ин бахш пешниҳодшударо анҷом додем?
Ман фикр мекунам, ки барои посух додан ба ин, ман ва Бруно Руиз-Николи метавонистем суханони худи Ҷорҷия О'Кифро гирем. "Вақте ки шумо гулро ба даст мегиред ва воқеан ба он нигоҳ мекунед, он лаҳза ҷаҳони шумост" гуфт ӯ. " Мехохам он дунёро ба дигарон дихам”.
Сафар ба расм: 'Каннаи сурх', аз ҷониби Ҷорҷия О'Кифф