Роланд Ҳерлори, директори генералии Vilebrequin.
"Ман ба қадри кофӣ доно нестам, ки дар назди компютер кор кунам" мегӯяд Роланд Ҳерлори. Аммо мо боварӣ дорем, ки ин аст: шумо бояд бошед рафта дар биҳишт зиндагӣ кунед Сент-Барт , ки дар он ҷое, ки ӯ дар соҳили Салинас, "дастрасии бодҳои савдо, намнок ва гарм дар пӯст" лаззат мебарад ва ба ширкати шиноварии боҳашамат Vilebrequin роҳбарӣ мекунад.
«Ман бояд одамонро бубинам, мавҷҳои ҳар як ҷойро дарк кунам, кӯчаҳоро ҳис кунам. Хамин тавр идеяхо ба хотир меоянд. Ман дар болои манора буданро дӯст намедорам”, иқрор мешавад ӯ. Барои директор, ки 30 солро дар Гермес гузаронд , оббозӣ бараҳна хеле хуб аст... – «агар ман хеле барвақт ё хеле дер ба соҳил равам ва одамон набошад, ман оббозиро бараҳна афзалтар медонам, ин дуруст аст», - механдад. Париж ва Женева, барои тафовути вақт” – аммо либоси махсус пӯшидан ин эҳтиром ба дигарон ва тарзи баёни худ аст”.
"Дарвоқеъ, ман калимаи" шиноварӣ "ро дӯст медорам, барои ман ин ба эҳтироми дигаре рабт дорад, ин як тарзи будан аст. Инчунин, бисьёр умри худро бо либоси тира мегузаронанд ва ба шарофати ин либосҳо онҳо имкон медиҳанд, ки ҳисси ҳазлу шӯхӣ ва кӣ будани худро нишон диҳанд».
Сент Бартс.
"Вақте ки шумо дар соҳил ё ҳавз ҳастед, шумо лавозимоти зиёде надоред, ки бо онҳо шахсияти худро нишон диҳед. шумо бояд танҳо як порчаро интихоб кунед, то таассурот эҷод кунед . Барои ман, зебоии бренди мо дар он фантазияи шадиди тарҳҳост, ки бо сифат зич алоқаманд аст. Мо матоъхое дорем, ки либоси шиноварй хох хушк бошад, хох тар бошад хам, хамон парда, як дилрабоиро нишон медихад. Ин барои ман зебоӣ аст ”, шарҳ медиҳад Роланд.
Тафсилот он чизест, ки сифат, ҳашаматро дар тарҳҳои онҳо муайян мекунад. "Масалан, агар шумо ба ҷайбҳо назар андозед - дар омади гап, оё шумо медонистед, ки онҳо гаронтарин қисми либосҳои шиноварӣ мебошанд? - чоп ба намуна эҳтиром мегузорад. Вакте ки кас ба яке аз либосхои мо назар мекунад хамохангро дарк мекунад, вале намедонад, ки чаро. Ин аз сабаби он тафсилот аст. Ва он гоҳ қулай аст, албатта. Ин муҳим аст, махсусан дар мардон. Масалан, зан пойафзоли ногувор мепӯшад, масалан, барои он ки он ба ӯ маъқул аст, аммо барои мард ин ғайриимкон аст. Мо хеле худхоҳ ҳастем."
Роланд Херлори аз Вилебрекин
Сарчашмаи Vilebrequin аст достони ишқ : Дар солҳои 1970-ум, Фред Прискел, рӯзноманигори мошин, дӯсти бузурги Дидье Пирони ва дигар ронандагони F1 дар ҷаҳон барои пайравӣ аз Гран-при сафар кард. Вай серферҳоро дар Калифорния дид, дар тамоми Африқо сафар кард ... ва девонавор ба тропезиен ошиқ шуд. Азбаски вай дар либоси оббозӣ марговар ба назар мерасид, ӯ либосеро тарҳрезӣ кард, ки бо он дӯстдоштатар ба назар расад ва ӯро фиреб диҳад.
Ширкат дар саросари ҷаҳон яксаду ҳаштод мағоза дорад, ки баъзеи онҳо танҳо мавсимӣ кушодаанд ва он тамоми ҷаззобияти солҳои 70-ум, Мик ва Бианка Ҷаггерро инъикос мекунад ... шевое, ки аллакай гум шудааст? “Хуб, ҷаҳони имрӯза хеле босуръат пеш меравад, он аз бисёр ҷиҳат рӯякӣ аст. Барои лаззат бурдан вақт ҷудо кардан муҳим аст. арзишҳои муайянро дарёфт кунед. Мо инро бо сифат ва тафсилот анҷом медиҳем. Гап дар бораи харидани чизе барои статус нест. Агар ман ин функсия ва сифатро пайдо кунам, ман хушбахтам. Аммо ман ҳам зебоиро дӯст медорам ».
«Мо бояд ба зебоӣ, ки баландтарин зинаи тамаддун аст, ба ваҷд омада тавонем. Барои хамин хам ба музейхо бисьёр меравам. Ба ман лозим аст, ки дар як вақт биравам, вақте ки ман худро аз ҳад зиёд ҳис мекунам ... дар майнаи шумо чизе ҳаст, ки ҳангоми тамошо ба санъат клик мекунад. Ва дар Аврупо ... Дар гирду атрофи мо ин қадар зебоӣ вуҷуд дорад! Вақте ки ман дар Ҳермес будам, ман инро барои ҷудо кардан кардам, ин оксигени ман буд ».
Дар байни осорхонаҳои дӯстдоштаи ӯ дар саросари ҷаҳон Лиум дар Сеул аст. "Ин хеле махсус аст, онро меъмори швейтсарӣ Марио Ботта, фаронсавӣ Жан Нувел ва Рем Кулхааси Белгия анҷом додаанд. Маро ба ваҷд меовард, ки онҳо розӣ шуданд ва услубҳои худро якҷоя карданд, ин ҳаяҷоновар аст. Дар қисми сафолӣ ман метавонам соатҳоро сарф кунам, то бубинам, ки он то чӣ андоза шаффоф ва нозук аст."
Осорхонаи Leeum.
Вай инчунин Антропологияи Мексикаро дӯст медорад, "таърихи инсонияти он, он тамаддунҳои пеш аз мо. Ин мисли Лувр аст, шумо метавонед ҳазорҳо бор равед ва шумо ҳамеша чизҳои навро кашф мекунед. Ва сохтмон аҷиб аст, он ҷилдҳои солҳои 70-ум. Он дорои ҳуруфи фаромӯшнашаванда аст."
Ва сеюмин дар подиуми худ, ӯ ба мо мегӯяд, Фрак дар Метс хоҳад буд. Куратори собиқ зане буд, ки бо бисёре аз рассомон кор мекард - бидуни эълони он, вай ин корро ба таври хеле хуб сохтааст - ва дар он ҷо вай хассосияти махсус, нозук ва тавоно будани худро нишон дод ", мегӯяд Роланд ва ба ёд меорад. "Ҳамчун дӯстдори санъат ман бояд ҳайрон шавам. Пичиррос, баъзан, ба ту бештар аз доду фиғон таъсир мерасонад."
Роланд дар хонаи худ дар Сент-Бартс.
Бозгашт ба зебоии бештар «пӯсшаванда», ба монанди либоси шиноварӣ, вай мефаҳмонад, ки вай мехоҳад Vilebrequin ҳамчун беҳтарин бренди либоси шиноварӣ дар ҷаҳон эътироф шавад. "Шояд ин даъвогарона садо диҳад, аммо чунин аст. Ман намехоҳам, ки мо худро аз моҳияти худ болотар гузорем, балки ба онҳо содиқ бошем. ДНК-и мо: Сент-Тропес, дар солҳои 70-ум рӯзро дар соҳил гузаронд чӣ гуна буд , озодӣ, ҳисси юмор ... Аммо ман мехоҳам, ки мо бо суръати табиии худ рушд кунем."
Маҳз ҳамон чизест, ки онҳоро дар шаш соли охир 10-20% афзоиш додааст. "Ин ҳамон чизест, ки ман мехоҳам. Безарар нашъунамо кунам. Ман ба ритми табиат бовар дорам. Ин ақида дар коллексияи ҷинсии мо низ мавҷуд аст, ки хеле ҷолиб аст. Деним як аст. рамзи солҳои 70-ум , пас ин маънои бозгашт ба решаҳои мо низ дорад. Мо истеҳсолкунандаи баландсифати итолиёвиро ҷустуҷӯ кардем, мо медонем, ки барои ба даст овардани эътимод вақт лозим аст, аммо мо ба он ҷо хоҳем расид."
Тасвир аз маъракаи Vilebrequin.
Барои ин фаронсавӣ, ки дар солҳои 80-ум ҳамчун рюкзак сафар карда буд, то бифаҳмад, ки сабр кам нест. дар ҳама ҷо худро бароҳат ҳис кунед. Шумо худро бе телефони мобилӣ, бе интернет чӣ ҳис мекардед? "Хуб, он солҳои 80-ум буд, аз ин рӯ, ба ҳар ҳол ҳеҷ чиз вуҷуд надошт" гуфт ӯ ва фаҳмонд, ки аз ин таҷриба баромадааст ... "марде, ки ман ҳоло ҳастам".
"Ман фаҳмидам, ки шумо бояд ақли худро кушоед. Ман намедонистам, ки ба куҷо меравам, китоб надодам, намедонистам, ки шабро дар куҷо гузаронам. Маро хуб қабул кардан лозим буд ва омӯхтам. дигаронро кабул кардан Дар аввал дахшатнок аст Баъд дигарро ба огуш мегиред ва шумо мефаҳмед, ки шумо метавонед дар ҳама ҷо зиндагӣ кунед , сайёра хонаи шумост. Шумо метавонед дар ҳама ҷо худро бароҳат ва озод ҳис кунед, ин бениҳоят бузург аст."
Яке аз тарҳҳои дӯстдоштаи Роланд.
Ва имрӯз, вақте ки шумо сафар мекунед, дар утоқи меҳмонхона ба шумо чӣ лозим аст? “Ҳоло ман калонсол шудаам ва барои кор бисёр сафар мекунам, аз ин рӯ ба ман пайвасти хуби Wi-Fi лозим аст. Аммо маро меҳмонхонаҳои бутикӣ ҷалб мекунанд. Ман мехоҳам ҷойеро, ки дар он ҷо ҳастам, ҳис кунам. Одамоне ҳастанд, ки итминон медиҳанд, ки якхеларо пайдо кунанд, донанд, ки онҳоро чӣ интизор аст. Дар ҳама ҷо пайдо кардани як чиз барои ман даҳшатнок аст. Ман ҳайрон шуданро дӯст медорам, то даме ки кати хубе вуҷуд дорад."
Порча аз коллексияи денимҳои Vilebrequin.
Уҳдадориҳои ӯ дар бораи ғамхорӣ ба муҳити зист устувор аст: «Фалсафаи ман нигоҳубини сайёра аст. Аввалан, ҳамчун шаҳрванд. Пас, ҳамчун соҳибкор, ман боварӣ дорам, ки чизҳои оддӣ таъсири бузург доранд. Аммо Ман намехоҳам, ки устувориро ҳамчун воситаи маркетинг истифода барам . Ман даъво намекунам, ки ширкати ман устувор аст, аммо агар пурсед, мегӯям, ки мо кӯшиш мекунем, ки дар он самт биравем».
Дар сатҳи истеҳсолӣ, Vilebrequin матоъҳои такрориро истифода мебарад. "Аммо эҳтиёт шавед, ман исрор мекунам, ки баъзан он ҳамчун рамзи аксуламал истифода мешавад ва изи пой дар баъзе аз ин равандҳо баъзан ҳатто бадтар аст. Шояд бузургтарин мушкилоти имрӯза пластикӣ дар уқёнусҳо бошад. Аз ин рӯ, ман лоиҳаеро дӯст медорам, ки мо бо матои мушаххас дорем, бо буриши сахттаре, ки дар Испания сохта шудааст, дақиқтар аз маводи дар баҳр партофташуда. Аммо қадами аввал ин тағир додани тафаккури одамон аст."
Роланд дар хонаи худ дар Сент-Бартс.