Калелла де Палафрюгел
Ин сафарро аз Калелла де Палафрюэлл, ки кӯдаки вайроншуда аст, оғоз кардан ғайриимкон аст Коста Брава, бе ном Хосеп План , писари дӯстдоштаи ӯ, нависанда ва рӯзноманигори ӯ ва чӣ гуна тасвир кардани тамоми зебоии ӯро беҳтар медонист (маро бубахшед, ҷаноби Пла, агар шумо маро аз ягон ҷои олам мехонед).
Ва баргаштан ба матни ӯ, ба Quadern Gris дар соли 1966 ва дастури Коста Браваи соли 1941, кас дарк мекунад, ки Лаззатҳои хурди зиндагӣ Ҳарчанд вақт мегузарад, онҳо ҳамоно боқӣ мемонанд. Калелла де Палафрюгел он симметрӣ, комил, хеле зебо ва ноумедкунанда аст.
Ва шумо мефаҳмед, ки вақте ки шумо ба он мерасед Порт Бо , байни Бандари Маласпина ва соҳилҳои Калау , ва шумо мебинед вольт , он камонҳои сафеди покиза, ки Пла ин қадар таҳсин кардааст. Дар он ҷо ҳама чиз маъно дорад.
Зеро... магар чизи мукаммалтар аз дидани бахр аз арк вучуд дорад? Эҳтимол нест, ва ин аст, ки сафар дар байни нишастан оғоз меёбад Волтҳои Порт Бо , дар бораи соҳиле, ки бо қаиқҳо ранг карда шудааст, бо офтоб равшан кардани баҳри нуқра, дарахтони санавбар ва муқоисаи зебои рангҳои Калелла. Оҳ, ва пиво дар даст!
Порт Бо дар Калелла де Палафругелл.
ПИРАТХО ВА МОХИГИРОН
Воқеъ дар Baix Empordà , дар вилояти Жирона , Калелла хурд аст Шаҳри Фишер Тааллуқ ба Палафругелл, як маркази шаҳр, ки ҳавои богемии Коста Браваро пеш аз омадани туризми оммавй.
Рӯзҳои зимистон аз оромии он ва ҳатто дар рӯзҳое, ки тӯфон (боди Трамунтана) мезанад, аз он гузаштан илҳомбахш аст, вале махсусан дар фасли баҳор медурахшад ва бо фарорасии тобистон аллакай дурахшон мешавад.
"Хабанераҳои машҳури Калелла де Палафругел **, ки ҳамеша дар шанбеи аввали моҳи июл месароянд, оғози мавсими пурқувватро нишон медиҳанд, ки то аввали сентябр давом мекунад", онҳо ба Traveller аз идораи сайёҳӣ ишора мекунанд.
Пайдоиши он ҳамчун шаҳр ба асри 18 бармегардад, вақте ки онҳо ба омадан шурӯъ карданд Пайратс . Он вақт буд, ки Сайёдони Палафругел барои мухофизати он дар сохил карор доданд. Аввалин ҳуҷҷати он, тибқи маълумоти идораи сайёҳӣ, ба соли 1746 рост меояд.
Саноати баҳр ва корк шаҳрро афзоиш дод ва онро дар харита гузошт. одати дар баҳр оббозӣ кунед он дертар омад, дар асри 19, вақте ки синфҳои маъмул якшанбе дар офтоб баҳравар ва Буржуазияи каталония дар атрофи ин чо ба сохтмон шуруъ карданд хонахои тобистона.
Пеш аз чанги гражданй аллакай се мехмонхона кушода шуда буд, вале он дар 50-ум ва 60-ум вакте ки вай бузургтарин тараккиёташро аз cap гузаронд: сайёхон мохигириро бас карданд ва сайёхони хоричй омаданд. Ва хушбахтона, сарфи назар аз он ки дар шаҳрҳои ҳамсоя рӯй дод, Калелла бар зидди "табларзаи урбанизатсия" устувор монд.
Соҳили Калелла.
АЗ КОВ БА КОВ
Аз соли Боғҳои Кап Роиг то Ллафранк мо ҳашт кӯл ва соҳилро бо ҷаззоби хосе пайдо мекунем, ки ба орографияи соҳили Коста Брава хосанд, сангтар ва дар байни дарахтони санавбар. Ҳама муттаҳид шудаанд Ками де Ронда , ки он сайёхонро интизор аст ва дустдорони назари нек.
Наздиктар ба қалъаи Кап Роиг, шумо пайдо мекунед Голф Ков , аз дигар соҳилҳои Калелла хеле фарқ мекунад, бо зебоии ноҳамвор ва нисбат ба дигарон камтар маълум аст, ки дар он шумо метавонед аз манзараҳои соҳил лаззат баред. Ҷазираҳои Формигес , архипелаг аз чор ҷазира ва 12 риф иборат аст.
Чанд метр, Соҳили Сант Рок ё Эл Каньерс , бешубҳа, зеро он аз боло аз ҷониби Hotel Sant Roc бо манзараҳои тамоми тамошобинон мушоҳида мешавад соҳили Калелла, ва яке аз аввалинҳоест, ки дар солҳои 1950-ум кушода шуд. Инчунин барои аркадаҳои кӯҳнаи моҳигир ва барои Фонтани Сант Рок , ҳамчун дороии ягонаи Calella de Palafrugell феҳрист.
Дар ин ҷо шумо курсие хоҳед ёфт, ки дар он шумо метавонед онро аз боло мулоҳиза кунед. Соҳил хурд аст, бо реги ноҳамвор ва гарчанде ки он барои ғаввосӣ комил аст, шумо инчунин метавонед офтобпарастӣ кунед ва шино кунед.
Порт Пелегри Ин дуввумин соҳили калонтарин дар Калелла де Палафругелл аст, бо назардошти он, ки дигарон хеле хурданд. Инро ду фронти санглох убур мекунад, яке аз онхо Нуқтаи буррикерҳо . Он барои дӯконҳои дорои дарҳои ранга дар оғози рег фарқ мекунад, ки дар он шумо якчанд тарабхонаҳоро хоҳед ёфт, ки аз он ҷо шумо метавонед ғуруби зебои офтоб ё фаъолият дар соҳилро тамошо кунед. Шумо инчунин метавонед онро аз яке аз курсиҳо, ки дар қад-қади сайругашт хоҳед ёфт, иҷро кунед.
Дар ҳамин соҳил шумо метавонед Маркази ғаввосии Посейдонро барои шиноварӣ, сайру қаиқҳо, таъмид ба оббозӣ пайдо кунед...
Боғҳо бо обҳои шаффоф.
Дар тарафи чапи шумо мо пайдо мекунем Платгета , соҳили хурди шаҳрии 20 метр, ки дар байни сокинони маҳаллӣ маъмултар ва барои оилаҳо мувофиқтар аст. Аз Платгета мо тавассути машҳуртарин Калелла идома медиҳем: соҳили Калау, Порт Бо ё соҳил Les Barques ва соҳили Канаделл.
Аввалин онҳо дар баробари кӯчаи Калау, яке аз сайёҳонтарин аст. Дар он ҷо шумо C-ро хоҳед ёфт Калелла сайлинг Луб ва соҳили 75 метр реги тиллоӣ ва баҳри софу беғубор, ки шумо намехоҳед тарк кунед. Ҳам ин ва ҳам дар зер комилан муҷаҳҳаз шудаанд.
дар шафати соҳили Калау , пайдо мешавад Порт Бо ё соҳили Лес Барке, ки дар назди Бандари Маласпина яке аз зеботарин открыткаҳои Калелларо ташкил медиҳад. Les Voltes паноҳгоҳи сайру гашт ва паноҳгоҳи беҳтаринест барои истироҳат аз офтоб, хӯрок хӯрдан ё нӯшидан дар ҳавои тоза.
Дар ин чо дар аввали мохи июль мавсими тобистон бо суруди хабанера , анъанае, ки аз соли 1966 инҷониб идома дорад, ки матни он аз омадани ҳиндуҳо, онҳое, ки барои сохтани Америка дар асри 19.
Санги азим "ла Трона" аз ҳам ҷудо мешавад Порт Бо аз соҳил Канаделл , ин бале, калонтарин ва хокӣ дар шаҳр. Чанд метр аз соҳил шумо хонаҳои маъмулии моҳигир, сайругашт ва нуқтаи назари Ками де Рондаро хоҳед ёфт, то ҷузъиётро аз даст надиҳед.
Дар охири Канаделл шуморо кӯл пешвоз мегирад els Canyissos , комил барои ғаввосӣ ва андеша дар баҳри обҳои шаффоф.
Оё шумо соҳили бештар мехоҳед? Сохили шимол давом дорад Ллафранк, Тамариу Я Бегур . Шумо қарор мекунед, ки кай ва чӣ тавр!
Моҳии ваҳшӣ дар Трагамар пухта.
ТАЪЗИ БАХР
Агар шумо хушбахт бошед, ки дар давоми ҳафта аз Калелла лаззат баред, шумо хомӯшӣ ва ором хоҳед ёфт, гумон мекунам, ки шумо хоҳед донист, ки лазизҳои баҳр оҳиста-оҳиста ва бидуни саросема беҳтар таъми мешаванд. Агар шумо ин корро дар рӯзҳои истироҳат анҷом диҳед, шумо бештар одамон, ҳаёт ва чизеро, ки барои хӯрдан интизоранд, хоҳед ёфт. Аммо сабр ҷоиза дорад, дар ин ҳолат он як гастрономияи беҳамто аст.
Дар кӯчаҳои он сайр кунед, кашф кунед Калисои Сант Пере , он сайругашт ва соҳилҳои он, ки дар он шумо тарабхонаҳои хурде хоҳед ёфт, ки шумо метавонед вақтро қатъ кунед. Як нисфирузй бо биринҷи сиёҳ ё ғуруби офтоб пас аз як рӯз дар соҳил дар террас. Ҳамин тавр тобистон оғоз мешавад, ҳамин тавр не?
Мо тавсия медиҳем, ки Tragamar, дар сайругашти соҳили аз Канаделл . Ин тарабхона аз обу ҳавои номусоид ва бо вуҷуди доштани он осеб надидааст бист сол боз нигоҳ доштани моҳияти муосир ва аслии ҳамеша идома медиҳад. Grupo Tragaluz тавонистааст, ки ба он ламсҳои заруриро диҳад, то менюи гуногунеро пешниҳод кунад, ки хориҷиён ва сокинони маҳаллиро шод мекунад.
Шумо метавонед бо онҳо оғоз кунед моҳӣ ва croquettes алафҳои худсохти , ба мидияҳои сангӣ бо оби сидр, онхо картошкаи бутан , ё беҳтараш Панир . панир дар ин ҷо? Албатта. Мо ба шумо мегӯем: шумо Панири Эл Мари , аз шири хом аз гӯсфанди Ripollesa намакин бо оби баҳр аз Кап де Креус , Панири шири гови Roques Blanques ё Blau Ceretà-Molí de Ger, панири кабуд аз шири хоми гов.
Хӯрокҳои рӯз беҳтарин шарт барои шиносоӣ бо гастрономияи он мебошанд. Масалан, А россеят ё fideuá marinera, а Cod pil pil бо кокоткс ... ва чун! ба моҳии ваҳшӣ рӯз . Мо ба таври ҷиддӣ дар бораи моҳии rascassa бо картошка пухта, навъи болаззат ва боллазату шањдбори хоси Коста Брава.
Зиндагӣ аз айвони шумо оҳиста-оҳиста мегузарад ва тамошо кардани кӯдакон дар рег медаванд ва чӣ гуна баъзеҳо ҷуръат мекунанд, ки оббозии аввалини мавсимро гиранд, дар ҳоле ки мо бо як Крем каталан . Ин аст лаззатҳои хурди зиндагӣ дар бораи он буд ...
Террасҳо ҳаётанд.
Барои идома додани кашфи таомҳои Калелла имконоти зиёде мавҷуданд. Дар Порт Бо шумо Sol i Mar, як тарабхонаи анъанавӣ бо маҳсулоти аълосифатро бо нархи хуб хоҳед ёфт, тапаси онҳоро пурсед, онҳо шуморо ноумед нахоҳанд кард. Дар Порт Пелегри , Фиего, ки бо паеллаҳои худ маълум аст.
Дар наздикии майдони Сант Пере, ки дар он дӯконҳо, яхмосхонаҳо ва тарабхонаҳо мутамарказ шудаанд, шумо хоҳед ёфт Calau Bar ва Taverna Ca la Raquel , комил барои tapas.
Агар шумо манзараро афзалтар донед, шумо метавонед ба Balcó de Calella равед, чизи мураккабтар ва агар на дар террасаи Bar 3 Pins, дар паҳлӯи Меҳмонхонаи The Tower ва а нуқтаи назари аъло. Ин Калелла де Палафругелл бо фазои аз ҳама бештар аст.
Боғи Кап Роиг.
КАП РОИГ, БОГИ БИХИШТ
Якчанд роҳҳо имконпазиранд Калелла де Палафрюгел , аз Ками де Ронда то Масири Хосеп Пла , ки шумо онро дар идораи сайёҳӣ хоҳед ёфт. Аммо агар шумо ба маслиҳати мо пайравӣ кунед, шумо дар боғҳои Кап Роиг бедор мешавед, зеро беҳтар аз боди бод дароз кардан нест. Баҳри Миёназамин ва ин таркиши ранг.
Инҳо дар байни Палафругелл ва Мон-рас ҷойгиранд 17 гектар бог , бештар аз 1000 намуди ботаникӣ Он соле буд, ки полковники рус Николай Воеводский, дӯстдори рассомӣ ва меъморӣ бо ҳамсари англисиаш Дороти Вебстер, ороишгар ва боғбон дар Коста-Брава ҷойе меҷуст. орзу ба амал меояд.
Кап Ройг ва қалъаи он аз ҷониби ҳамсарон дар соли 1931 сохта шуда, дар соли 1975 ба итмом расид. Ин хонаи онҳо шуд, ки вақте ки онҳо мурданд, мероси шаҳр шуд ва дар тӯли солҳо ҷашнвораи Кап Роиг, яке аз муҳимтарин дар Коста. шуҷоат.
Аз пайроҳаи муайянкардаи боғҳо, аз он оғоз кунед деҳаи услуби баҳри Миёназамин бо деворҳои пур аз бугенвилла, бо роҳи қалъа дар иҳотаи гулҳои рангоранг ва дарахтони хурмоҳои тропикӣ идома диҳед, ки ба сӯи баҳр нигоҳ карда, Ҷазираҳои Формигес.
Дар гирду атрофи қалъа якчанд айвонҳо мавҷуданд, ки манзараи онро доранд Калелла де Палафрюгел ва ба баҳри қаиқҳои хурд: айвони роҳибон ва Бассин барои орзуҳост. Қадамҳои шумо шуморо кашф хоҳанд кард боги ошикон , бахор ва Кактус бо нуқтаи назари аҷибаш. Кап Роиг шуморо дар ҳар гӯшаву канор ба ҳайрат меорад ва агар шумо гулҳоро дӯст доред, ин биҳишти шумо хоҳад буд. Онро як рӯз дар давоми ҳафта кашф кунед; китоби хубро гиред, то ки аз он боз хам бештар лаззат барад.
Мо ба шумо як сирро мегӯем ва маҳз дар ҳамин ҷост Кала Массони , кохи пинҳонӣ, ки онро низ меноманд ваннаи русӣ . Сабаб дар он аст, ки Дороти, соҳиби қалъа ва зани Николай (ӯ руси зану шавҳар буд) дар ин коҳ оббозӣ мекард.
Дур аз Сант Себастя.
ЯК ШАБИ АЗ ДУР ДЕ-САНТ СЕБАСТИА
Аз паи мактуб Ҷозеф План, Манзараҳои беҳтаре аз тамоми соҳилҳои Калелла ва Ллафранк вуҷуд надоранд, назар ба манзараҳое, ки шумо аз соҳил хоҳед дид Дур аз Сан-Себастия , соли 1857 сохта шудааст. «Маяки Сант Себастя, ки дар Каталония пуриктидортарин аст, бояд ба Бегур , ахолии хамсоя. Эҳтимол, Палафругел бо табақаи сиёсӣ робитаи бештар дошт ва дар ниҳоят онҳо тасмим гирифтанд, ки онро дар он ҷо насб кунанд, бар ивази он дар Бегур дигареро насб карданд, ки онро "семафор" меномиданд, зеро он як маяки хурд буд "гуфт онҳо ба Traveller.es аз идораи туристй.
Дарҳол дар паҳлӯи нуқтаи назари маяк шумо тарабхонаи ҷопонӣ Фар Номо хоҳед ёфт, ки тамоми фаслҳои сол боз аст, бо таомҳои хуб, фазои хуб ва террасаи хеле гуворо барои нӯшидани нӯшидан.
Ҳуҷраҳо бо манзараҳо дар меҳмонхонаи El Far.
Аз ин хам баландтар мехмонхонаи Эль-Фар вокеъ аст, ки панохгохи мо хохад шуд. Як кӯҳна мехмонхонаи асри 18 таъмиршуда ва билети зиёрат барои онҳое, ки ба Фаронса мераванд, инчунин ҷои гарм барои хӯроки нисфирӯзӣ ё шом дар оила ё ҷуфт. Онхо гастрономияи баҳри Миёназамин нуктаи тавонои он, инчунин биринҷ ва моҳӣ хӯрокҳои он аст.
Шабона бо нури чарог мунаввар шуда, худро гуё дар а киштии бодбондор , ва кӣ бо манзараҳои баҳр, ки ба назар ҳеҷ гоҳ хотима намеёбад? Ҳавлии дарунӣ бо зинапояи дугонаи сангин нӯҳ ҳуҷраи онро тақсим мекунад, ки ҳама бо зинапоя оро дода шудаанд. Услуби матрос шавковар, аз он ҷое ки шумо метавонед баҳри беохирро бубинед (мо инро тасдиқ мекунем) ва Empordà.
Дар баландии зиёда аз 170 метр аз баҳр, ба назар чунин менамояд, ки дар ин ҷо чизе халалдор намекунад ва ҳама чиз ором аст, ҳатто субҳона оромиро мебахшад. Дар гирду атрофи он сайр кунед ва бо роҳи нишондодашуда пайравӣ кунед, ки шуморо ба сӯи он мебарад Назари Дивина Пастора.
Чунин ба назар мерасад, ки онҳо ҳамин тавр оғоз мекунанд тобистон дӯст медорад...
Ҳамин тавр муҳаббати тобистон оғоз меёбад.