Албайцин, Гранада.
Дидани ӯ дар саҳна як тамошои воқеан таъсирбахш аст, ки аз Сидней то Ню Йорк кафкӯбӣ кардааст. Зодгоҳи Гранада Мануэл Линан, Ҷоизаи миллии рақси 2017 (дар категорияи тафсир), ӯ яке аз шахсиятҳои бузурги фламенкои кунунӣ мебошад. Ӯ дар Гранада якҷоя бо Manolete ва Марио Майя таълим ва дорои ҳассосияти махсус ба санъати худро бо ҷомеаи имрӯза пайваст кунед, ки вай дар асархои сершумори худ, ки сазовори хама гуна мукофотхо гардидаанд, тачассум ёфтааст.
Пас аз як сафари тобистонаи Испания бо ¡Viva! -намоиши маъруф, ки стереотипҳои гендериро шикастааст-, 3 ноябр нахустнамоиши наверо намоиш медиҳад дар доираи ҷашнвораи Suma Flamenca дар Мадрид. «Ман бесаброна интизорам, ки фарҳанг пас аз пандемия фаъол карда шавад. Ман аз вазъиятҳои гуногуни рӯҳӣ гузаштам, он чӯби хеле сахт буд, ҳама чизро фалаҷ кардааст. Фламенко, ки ба таври васеъ ба кишварҳои дигар содир карда мешавад, танаффуси бузурге дошт, инчунин эҷодӣ, ки маро аз ахволи санъаткорон ба ташвиш овардааст».
Дастур ба Гранада бо Мануэл Линян The World Made Local
Мануэл фламенкои муосирро намояндагӣ мекунад, ки анъанаро эҳтиром мекунад ва ҳамзамон медонад, ки чӣ гуна бо забон ва нуқтаи назари имрӯза муошират карданро медонад, ки тавонистанд дар тамоми сайёра хамовоз шаванд. “Дар давраи пандемия ман намехостам худро маҷбур созам, ки эҷодкорӣ кунам, вақтҳое буданд, ки ман таслим шудам, ман сарчашмаи илҳом пайдо карда наметавонистам ва дар ҷустуҷӯи он набуд. Аммо баъдан ман тавонистам дар як лоиҳаи нав кор кунам ва боз ба ҳаяҷон омадам». ӯ ба мо иқрор мешавад, ки аз интизории он, Пас аз ин солҳои вазнини Ковид-19, як пешниҳоди ҷолиби фарҳангӣ ба миён меояд.
Ин мусоҳиба як қисми он аст "Ҷаҳон маҳаллӣ сохта шудааст", як лоиҳаи глобалии Condé Nast Traveller дар ҳафт нашрияи байналмилалӣ, ки садо медиҳад 100 нафар дар 100 кишвари ҷаҳон то бифаҳмед, ки чаро қаламрави худи онҳо бояд таъиноти навбатии шумо бошад.
Шумо бо кишвари худ чӣ гуна иртибот доред ва шахсияти шумо ҳамчун ҳунарманд чӣ гуна ба он мувофиқат мекунад?
Ман асосан бо тарзи зисту зиндагонии мардум, бо он чи нафас мекашӣ, фарҳангу иқлим... Ва фламенко дар ин ҷо таваллуд шудааст ва ман раққоса ҳастам, аз ин рӯ ин минтақаи бароҳатии ман аст, ман бисёр пайваст мешавам.
Ва шумо бо шаҳри таваллуди худ Гранада чӣ робита доред?
Ман дар Мадрид зиндагӣ мекунам, аммо Гранада ба ман илҳом меорад. Ин мисли ҷоду аст. Раванди ман бо ӯ ҷодугарӣ аст, ман мегӯям, ки он мисли хоб аст. Ҳар дафъае, ки бармегардам, дар хонаи волидонам мемонам ва ҳис мекунам, ки ин шаҳрест, ки шуморо иҳота мекунад, муҳофизат мекунад.
Агар дӯсте аз хориҷа ба Гранада ба шумо ташриф орад, шумо онҳоро ба кадом тарабхонаҳо мебурдед?
Барои наҳорӣ дар майдони Плаза Нуева. Дар Гранада тапасҳо хеле саховатманданд, бо нӯшокӣ онҳо ба шумо моҳии бирён, гамбургер пешкаш мекунанд... пас бо ду ё се пиво шумо метавонед бихӯред. Аз ин рӯ, ман ӯро барои тапас дар Албайчин, қадимтарин маҳаллаи Гранада мебурдам, то ин ҷаҳони тапасро кашф кунад. Ман ӯро барои хӯроки шом ба Морайма мебурдам (Пианиста Гарсиа Каррилло, 2), он фазои ҷодугарӣ дорад, ки бо боғ дар назди Алҳамбра иҳота шудааст, Ин як анклави хеле махсус аст.
Алҳамбра.
Шумо ӯро ба кадом мағозаҳо ё бозорҳо мебурдед?
Ман ӯро ба сайру гашт дар кӯчаҳои тангу сангфарш мебурдам, мисли айёми қадимии Алкайсерия, дар он ҷо бозоре ҳаст, ки аз ҷаҳони араб таъсири зиёд дорад, барои харидани каме джеллаба, ҷомаи абрешим...
Дар куҷо шумо намоиши хуби фламенкоро дидан мехоҳед?
Дар баъзе таблао дар Гранада. Дар Мадрид, он шуморо ба Коррал де ла Моррия мебарад (чалле де ла Морерия, 17) ё Таблао де лас Карбонерас (Конде де Миранда, 1). Дар он ҷо ҳунармандони сатҳи баланд ҷамъ шудаанд, намоишҳо аҷибанд.
Ҷой барои истироҳат дар Гранада?
Ман ҳаммомҳои арабиро дар Каррера дел Дарро дӯст медорам, ки дар он шумо метавонед аз таҷрибаи хеле маъмулии Гранада, дар муҳити зери таъсири он баҳра баред аз сабаби мероси араб.
Маҳаллаи Сакромонте.
Дар кадом маҳаллаи Гранада воқеаҳои ҷолиб рӯй медиҳанд?
Ман бешубҳа ба шумо тавсия медиҳам, ки дидан кунед Сакромонте, як маҳаллаест, ки дар он бисёр одамон дар ғорҳо зиндагӣ мекунанд ва баъзеҳо инчунин намоишҳоро баргузор мекунанд, хеле фарҳангӣ ва хеле муҳим аст. Роҳи хеле танги он ба калисои хеле зебо мебарад ва дар муқобили он, ки дарёи Дарро ҷудо шудааст, шумо мебинед ёдгории аҷиби Алгамбра ва Қасри Генералифе, аз нуқтаи назари хеле дигар. Ин як маҳаллаи хеле беназир ва махсус аст.
Ягон асари бадеӣ, ки моҳияти Гранадаро хуб инъикос мекунад?
Асари мусикии Пако де Лусия тамоми Испанияро фаро мегирад. аз Энрике Моренте маро ба Гранада мебарад.
Ягон гӯшаи махсусе, ки барои кишвари шумо камтар хос аст?
Ман барои манзараҳои аҷиби Херес де ла Фронтера ва соҳили Кадис заъф дорам.
Чаро меҳмонон бояд Испанияро бар дигар самтҳо интихоб кунанд?
Барои ман он чизе, ки Испания дорад, беназир аст. Мо иклими хеле махсус дорем ва илова бар ин, мо холо лахзаи мухими эчодиро аз сар мегузаронем. Ман фикр мекунам, ки пас аз пандемия эҳёи хеле ҷолиби фарҳангӣ хоҳад буд. Ғайр аз он, он ҷо гастрономия, ҷойҳои ҷодугараш (Алҳамбра, масҷиди Кордова, Галисия...), мардум ва фарҳанг шуморо чӣ гуна пазироӣ мекунанд. Испания ҳама чизро дорад.