Он чизе, ки дар ин ҷо рӯй медиҳад, дигар ҳеҷ гоҳ такрор нахоҳад шуд.
Он чизе, ки дар ин ҷо рӯй медиҳад, дигар ҳеҷ гоҳ такрор нахоҳад шуд . Оё шумо ягон бор дар ин бора фикр кардаед? Оё шумо ба назар гирифтаед, ки ҳар лаҳза такрорнашаванда аст, ҳарчанд дилгиркунанда ё аҷиб бошад? Дар ** маданияти анъанавии Япония ** онхо онро меноманд Ичиго-ичй, вохурй, имконият.
Ва гарчанде ки истиораи зиндагӣ аст, истилоҳ дар маросими чой , ки дар он усто аз иштироккунан-дагон диккати максималй ва пурраи онхоро хохиш кард.** Маросиме, ки дар он панч хиссиёт парварида мешавад**: чой чй гуна мазза дорад, хушбуи он чй гуна аст, зарфхо чй гунаанд ва ба зебоии онхо мафтун мешаванд, ба онхо даст мезананд. ва ҳар як ҷуръаро ҳамчун чизи махсус эҳсос кунед ва гӯш кардани ҳама чизеро, ки дар ин маросим иҳота мекунанд, ёд гиред; ки одатан дар хонахои мобайни чангал сурат мегирад.
Пас шумо метавонед садои дарахтон, сурудхонии паррандагон ва ҷараёни обро ба яке аз пиёлаҳои сафолии ҷопонӣ, ки хуб нигоҳубин карда шудаанд, тасаввур кунед. Ин Ичиго Ичи аст.
Мо ин анъанаро дар китоби охирини Франсеск Мираллес ва Гектор Гарсиа кашф мекунем, Ичиго-Ичи. Ҳар лаҳза як чизи беназир гардонед (Эд. Агилар, 2019). Дуюми китобҳои ӯ дар бораи анъанаҳои Ҷопон.
Аввалин буд Икигай, асрори Япония барои умри дароз ва хушбахтона (Уран, 2016), ки дар он онҳо кӯшиш карданд, ки сирри қадимтарин одамони ҷаҳон, Адеанҳои Огими.
Ichigo-ichie: Ҳар лаҳза як чизи беназир созед.
"Чунон ки дар Икигай рӯй дод, Эктор Гарсиа, ки дар он зиндагӣ мекунад Япония ва 15 сол боз як блоги дорои ҷанбаҳои фарҳангии он чизест, ки кашф мекунад, Вай ба ман гуфт, ки дар чойхонахои анъанавй мизеро мебинед, ки дар он ду аломати Ичиго-Ичие гузошта шудааст , Ин чӣ маъно дорад "як бор, як имконият" ва он сазовори хондан буд. Ин шиори таваҷҷуҳ, мубодила бо дигарон дар маросими чой, ки беш аз панҷ аср аст, шарҳ медиҳад Франческ ба Traveller.es.
Ва гарчанде ки чунин ба назар мерасад, ки мо аллакай ин консепсияро дар фарҳанги ғарбӣ хеле азхуд кардаем, аммо ин тавр нест, Он бо ифодаи лотинии Carpe Diem ҳеҷ иртиботе надорад.**
«Карп Дием ифодаи он аст мазмуни манфӣ дорад , ки он рӯзро ишғол мекунад. Яъне, чун намедонем, ки кай мемирем, мо маст мешавем, харҷ мекунем, ба зишт даст мезанем... Ичиго-Ичи ба ин кор дахл надорад; даъват пурра иштирок кардан аст дар он коре, ки мо мекунем, хусусан бо одамоне, ки мо бо онем , бидуни парешон шудан аз шабакаҳои иҷтимоӣ… ҳатто бо андешаҳои гузашта ё оянда. Ин санъати таҷлил кардани лаҳза хоҳад буд ва Карп Дием санъати зиндагӣ кардан аст, ки гӯё фардо вуҷуд надорад "гуфт ӯ.
Ичиго Ичи панҷ аср пеш дар маросими чойи ҷопонӣ таваллуд шудааст.
Китоб эссеест, ки ба мо кӯмак мекунад, ки Ичиго-Ичи** дар ҳаёти ҳаррӯзаи худ амал кунем, анъана ва баъзе мафҳумҳои дигареро, ки фарҳанги анъанавии Ҷопонро ҳамроҳӣ мекунанд ва бо ҳамон фалсафаи икигай ё Кинцуги , санъати таъмири порчахои сафолй.
Он ба мо кӯмак мекунад, ки бо одамони дӯстдоштаамон лаҳзаҳои фаромӯшнашаванда эҷод кунем ё бо бегонагон, ва тафаккурро машқ кунед . Аммо, чунон ки Франческ кайд мекунад, барои фахмидани Ичиго-Ичие хам ба Япония рафтан лозим нест, мо онро хам дар наздикй дорем.
«Ман чунин мешуморам, ки дар байни Гарб ва Шарк ихтилофхо мукаррар кардан лозим нест. Баъзан мо чунин мешуморем, ки дар Ҷопон онҳо дар заминҳои шолӣ зиндагӣ мекунанд ва ин тавр нест, инчунин ҷойҳое мисли Осака, ки дар он чо хамон проблемахое, ки дар Мадрид ё Нью-Йорк вучуд дошта метавонанд . Фарқи байни деҳот ва шаҳр аст. Ва маҳз дар деҳоти Окинава, ки дар он гурӯҳи қадимтарин одамони ҷаҳон зиндагӣ мекунанд, мо Икигайро кашф кардем.
Ва дар хотир доред: "Дар он ҷо чойхонаҳо аслан дар майдонҳои сабз ва боғҳое буданд, ки бо панҷ ҳиссиёт таваҷҷуҳ мекунанд. Аммо ин ҳама ҳикматҳо дар Ғарб низ вуҷуд доранд. зеро дар шахрхои Испания роххои бо табиат муво-фики зиндагй низ мавчуданд”.
Оё шумо медонед, ки чӣ гуна лаҳзаи ҳозираро қадр кунед?
Дарвоқеъ, як қаҳрамони филм вуҷуд дорад, ки шарқӣ нест ва мо ҳама медонем (ва ин дар китоби Ичиго-Ичие барҷаста аст), ки ба таври комил саҳна мегузорад. ин ҳамоҳангии ҳаёт . Вакте ки фильм ба намоиш даромад форрест гамп дар Ҷопон дар соли 1995 сарлавҳаи пурра чунин хонда шудааст: Том Хэнкс дар нақши Форрест Гамп, Ичиго Ичи.
Он чизе ки онҳо мехостанд баён кунанд, ин хислат буд Ӯ шахсе буд, ки ба шарофати тасодуф бо дигарон вохӯриҳои тасодуфӣ дошт ва аз онҳо чизи такрорнашаванда ва хотирмон сохт. . "Агар мо ба оғози маросимҳо равем, яке аз қоидаҳое, ки ӯ муқаррар кардааст, ин буд, ки бо меҳмонони худ бо Ичиго-Ичие, яъне гӯё шумо ҳеҷ гоҳ онҳоро дар ҳаёти худ нахоҳед дид", илова мекунад Франческ.
Ва гарчанде ки дар чойхо** хама чиз аллакай навишта шуда бошад хам, ин маънои онро надорад, ки онхо хамеша якхелаанд**, тамоман баръакс. «Чанд моҳ пеш ман хушбахт будам, ки дар Санкт-Петербург кӯли Свонро бубинам ва хореография вуҷуд дорад, ки ҳамеша як хел иҷро мешавад, аммо ҳамеша дигар аст. Ҳеҷ ду лаҳза яксон нестанд. Маросими чой протокол дорад, аммо ин маънои онро надорад, ки ҳамеша як хел аст, зеро ҳар як омӯзгор онро ба таври худ шарҳ медиҳад».
Ва чӣ тавр мо метавонем онро ба лаҳзаи ҳозираи мо татбиқ кунем? Оё аз он лаззат бурдан мумкин аст? "Лаҳзаи ҳозира барои машқ кардани Ичиго-Ичи комил аст. Мо онро ҳамчун бори вазнин аз сар мегузаронем, аммо ин як лаҳзаи беназир аст. Дар ду сол, ки дар китобхои таърих танхо мондааму аз як чо ба чои дигар медавидем, албатта ба худ мегуем, ки «он замоне дар хонае, ки китоб мехонам, навишта метавонистам, Ман ба дӯстоне занг задам, ки муддати тӯлонӣ тамос надоштанд...” бинобар ин мо метавонем бо ҳасрати баъзе бартариҳо андеша кунем”.
Аз ин рӯ, муаллиф маслиҳат медиҳад: «донед, ки мо бо ин вақт чӣ кор кардан мехоҳем... Чӣ тавр мо метавонем ҳар як лаҳзаеро, ки дар оянда мубодила кунем, чизи беназире созем. На ҳамчун як имконияти аз даст додашуда, балки ҳамчун истироҳате, ки дар он мо чизҳои воқеан олиро анҷом додем.”.
ХАШТ ДАРСИ ЗЕН БАРОИ ХАЁТИ ИЧИГО-ИЧЕЕ
1.Танҳо нишинед ва бубинед, ки чӣ мешавад.
2. Ин лаҳзаро мисли лаҳзаи охирин лаззат баред.
3. Аз чизҳои парешон худдорӣ намоед.
4.Худро аз ҳама лавозимот озод кунед.
5. Бо худ дӯстӣ кунед.
6. Нокомилро ҷашн гиред.
7. Ҳамдардӣ кунед.
8. Аз интизориҳо халос шавед.