Луғати асосӣ барои дифоъ аз худ, агар шумо ба Extremadura сафар кунед
Аммо ҳазар кунед, сайёҳон, чунон ки мегӯянд: "Экстремадура ду аст: Касерес ва Бадаҷоз" ва мангурринону беллотерос, бо вуҷуди муттаҳид будани як сарзамин, аз лиҳози луғати хоси худ тафовути каме доранд. Аз ин рӯ, ҳангоми гузаштан аз Extremadura dehesa дар интихоби калимаҳо эҳтиёт шавед.
ACHO: Ҳамин ки шумо ба Extremadura ворид мешавед, шумо инро дарк хоҳед кард камчини «писар» кариб дар лабони хама садо медихад. Умуман ҳамчун "амак" истифода мешавад, гарчанде ки баъзан бо он дар " эй амак" . Агар онҳо ба шумо гӯянд, ҳайрон нашавед " Оҳ одам, ман перрунилла мехоҳам".
PERRUNILLA: ин ширини анъанавии чарбу, орди тухм ва шакар дар вақти қаҳва дар тамоми минтақа дастрас хоҳад шуд. Гарчанде ки истифодаи он ба дигар намудҳои шириниҳо низ паҳн шудааст, аз ин рӯ, девона нашавед, агар онҳо ба шумо якчанд перрунилла пешниҳод кунанд ва шумо торт исфанҷӣ, кукиҳо ё дигар лазизҳоро аз қаннодии Extremaduran пайдо кунед.
Ҳамроҳ шавед: perrunillas, сарфи назар аз олиҷаноб будан, хатари шуморо ғамгин созад . Парво накунед, ҳеҷ чизи ҷиддӣ бо шумо рӯй надодааст, ки бо об гузаштан мумкин нест, зеро шумо танҳо пахш кардед.
БОХИНЧЕ: агар шумо бемор шавед, шумо бояд каме об нӯшед, дар бораи зуд фурӯ бурдани он хавотир шавед, то перрунилла гузарад ва ба тайёр кардани бочинчҳо шурӯъ накунед, ки ин асосан даҳони обро дар даҳон нигоҳ медорад.
ҲАМЛА: ва пас аз ин ҳама ба худ ҳамла карданро фаромӯш накунед, зеро шумо эҳтимол онро берун кардаед курта берун аз шим ва ин, шумо бояд онро бандед ё шумо фаррагуа хоҳед буд.
ФАРРАГУА: Хуб, яъне агар шумо аз меҳмонхона берун шавед ва қарор кунед, ки бо пойафзоли худ ба сайру гашт равед, зеро ба шумо парвое надорад, эҳтимол дорад, ки касе ба шумо ин тахассусиро медиҳад.
ЛАМБУЗО: бале, сарфи назар аз хӯрдани онҳо perrunillas ту гурусна мондӣ, аз он сабаб аст, ки ту ламбуза ҳастӣ, пурхурд, ки аз хӯрдан даст намекашад.
Вақте ки сухан дар бораи ветчин меравад, мо хеле «ламбузоз» ҳастем.
ЧАМБЕРГО Ё КУРТА: Агар ба шумо лозим аст, ки бо гуруснагӣ ё гуруснагӣ ба кӯча бароед, хеле муҳим аст, ки кулоҳ ё шамарретаро фаромӯш накунед, зеро он метавонад хунук шавад ва шумо намехоҳед, ки куртаатонро дар хона монда, таътили худро вайрон кунед. .
Танаффус: Агар шумо чизи ширин дошта бошед, ба дӯкони наздиктарин равед ва ба худатон чанд пиёз гиред. Дар боло сиёҳ, сурх ва ҳатто пур ё бо шакар мавҷуданд. Онҳоро "ширбиявӣ" нагӯед ё дар Экстремадура шумо танҳо як бари сахти иқтибос аз ширинбияро хоҳед гирифт.
Качула: агар шумо мепиндоред намак бештар аз ширин, шумо ҳамеша метавонед як қаҳвахона ёфт ва аз шумо вудкои качуэла пурсед. Ин хеле хоси Бадаҷоз аст ва бо ҷигари хук дар равғани хук, паприка, сир ва пиёз бирён карда, баъдан ҷӯшонида мешавад.
АТРОЧАР : ҳангоми сафари ҷомеаи худ ба шумо лозим нест, ки ҳамеша роҳи дарозро тай кунед, шумо инчунин метавонед дар миёнаи майдон трот кунед , ва гарчанде ки мубориза бо шумо чизҳои зиёдеро барои дидани он вогузор мекунед, бешубҳа шумо пушаймон нахоҳед шуд, ки чӣ тавр ин корро кардан лозим аст, вақте ки шарора ба вуҷуд меояд.
ШАРАФ: Онҳо мегӯянд, ки дар Галисия зиёда аз 70 калима барои даъвати борон вуҷуд дорад. Дар Extremadura мо он қадар зиёд надорем, аммо вақте ки борон меборад, онҳо эҳтимол онро чунин меноманд.
Ҷондеао: агар куртаатро нагирифта бошӣ ва ҳоло дар зери борон мемонӣ, Ин аз он сабаб аст, ки шумо онро jondeao дар ҳама ҷо тарк кардаед. Дар он ҷо, дар ҳама ҷо хобида.
афтидан: шояд шумо онро ба ҷое партофтаед. Зеро Extremadura ҷодугарӣ аст, ва дар ин сарзамин шумо инчунин метавонед чизҳоро тарк кунед . Хамин ки шумо аз сархадхои он баромада равед, хама ба шумо инро хоханд гуфт чизҳо меафтад ва шумо онҳоро мепартоед. Аммо то даме, ки шумо берун набаред, шумо ягон мушкилот нахоҳед дошт.
Питера: гарчанде ки агар шумо яке аз афтода бошед, эҳтимоли зиёд аст худро питера кунед . Ва эҳтиёт бошед, зеро ҷароҳатҳои сар метавонанд хатарнок бошанд.
НОЧА Ё ДАСТРАС: агар дар ин нотавонбинии лаҳзае, ки туро ба даст овардааст, ангуштонатро бар чаҳорчӯбаи дар монда, онро бастаӣ, метавон гуфт, ки шумо ангуштони худро гирифтаед; аммо агар шумо дар Бадаҷоз бошед, шумо онро насб кардаед ва агар шумо дар Касерес бошед, шумо онро насб кардаед. Ва хеле эҳтиёт шавед, ки худро бо петрин хиҷолат надиҳед.
ПЕТРИН: петринаи шимро кушода ё пушидан мумкин аст. Ҳарчанд афзалтар аст, ки шумо онро ба таври муқаррарӣ пӯшида пӯшед, зеро одамон одатан намехоҳанд дар гирду атрофи шим бо зипер поён гарданд. Хусусан, ки одамон хеле узрхоҳанд.
Узр: Сухан на дар бораи ҳоҷатхона аст ва на дар бораи касе, ки аз ӯҳдадориҳои худ озод карда шудааст; дар бораи аст он консержи меҳмонхона, ки аз шумо чизе мепурсад Ё он фарроше, ки шумо ҳангоми варақ задани ҷомадонатон даст ёфтед. Касе, ки баҳона аст, мехоҳад ҳама чизро донад.
*** Шумо инчунин метавонед ба ...** таваҷҷӯҳ кунед.
- Луғати асосӣ барои дифоъ аз худ, агар шумо ба Мурсия сафар кунед
- Луғати асосӣ барои дифоъ аз худ, агар шумо ба Галисия сафар кунед
- 24 чизеро, ки шумо танҳо агар шумо аз Экстремадура бошед, мефаҳмед
- 35 аксе, ки шуморо водор мекунад, ки ба Экстремадура кӯч кунед
- Extremacool: Extremadura аз нуқтаи назари дигар
- Панҷ чизе барои хӯрдан дар Экстремадура (берун аз ветчина)
- 10 шаҳри беҳтарин дар Экстремадура
Фаунаи хоси экстремадуран