Дар ин харита «Киссаи ду шахр» навишта шудааст.
Дар замоне, ки қоидаҳои фаврӣ, "Ман ҳамаашро мехоҳам ва ман ҳоло мехоҳам" бартарӣ дорад ва истифода ва партофтан ҳамчун як шакли ивазкунии зуд ташвиқ карда мешавад, то аз ноумедӣ пешгирӣ карда шавад, оё ягон чизи тахрибкортар аз истисноӣ ва беназирро ҳимоят? Оё чизе ғалаттар аз гуфтани ин ҷо вуҷуд дорад, зеро ман фикр мекунам, ки ман бояд бошам ва на чӣ гуна маро тела дода, аз ҷониби инерсия, ки гумон хуб аст? Оё чизи ҷолиб ба монанди букмекерӣ вуҷуд дорад зебоии санъат ва дониши адабиёт ва бо нархи дастрас барои одамони оддӣ?
«Дар 80 рӯз дар саросари ҷаҳон» дар чоп чунин менамояд
Хамаи ин ва чизи дигарро дар байни сатрхо хондан мумкин аст Лоиҳаи Гутенберг аз ҷониби Minimae , ташаббусе, ки китобхои мукаммали адабиёти универсалиро бо чопи болаззат ва зебо ҷамъ мекунад ки аз нав тафсири бадеии классиконро гумон мекунанд.
Аниқтараш, он дар классикии универсалтарин мост, Дон Кихот аз Ла-Манча , ки ибтидои ин лоиха дар он чо вокеъ аст. Тасодуфан ва бидуни нияти тиҷоратӣ, ҳидалгои олиҷаноб ба маъракаи ғояҳои Пепе Ларраз, директори эҷодӣ аз лоиҳаи Гутенберг аз ҷониби Minimae. «Падари ман як нашри Дон Кихотро аз соли 1700 дар шаш ҷилд ва Ман мехостам матни ҳар як ҷилдро дар варақ такрор кунам”. ба Traveller.es мефаҳмонад.
"Вақте ки ман ин корро кардам, ман фикр мекардам:" хеле зиёданд ". Пас, ман идома додам, ки онро ба се қисм фишурда кунам, аммо Дон Кихот аз ду қисм иборат аст: 'Чаро онро ба ду фишурда нашавед?' Қадами охирин фишурдани матни пурраи 377 033 калима дар варақи 61x91 сантиметр буд». , давом диҳед.
Пас аз ба даст омадан, равандҳо осон ба назар мерасанд ва бо сабукии касе ҳисоб карда мешаванд, ки медонад, ки онҳо барои бартараф кардани мушкилот ором ҳастанд, аммо Дидани аввалин варақи чопшудаи Дон Кихот Пеперо 13 моҳ гирифт. "Бисёре аз чопгарон ин корро ҳамчун "имконнопазир" рад карданд, мо ду нашри нобарори ҳар кадоми 100 нусха чоп кардем. Дар рузи сеюм нашри якуми «Дон Кихот» баромад».
Ин се сол пеш буд ва 23 кор ба монанди киштӣ дар шиша, дар варақаҳои мувофиқи худ муаррифӣ карданд, ки ба онҳо имкон доданд, ки лоиҳаи Гутенбергро аз ҷониби Минимае тағир диҳанд ва ҳаёти худро бахшанд.
"Шоир дар Ню Йорк" дар бинои Крислер
«Китобҳои аввалини мо аз нигоҳи тамдид формати калон буданд (Дон Кихот, Ана Каренина, Граф Монте-Кристо, Улисс...) ва матни оддӣ, яъне дар руи онхо расм набуд. Ягона чизе, ки дидан мумкин буд, доғи торик буд, ки дар он вақте ки шумо наздиктар шудед, ҳарфҳои минималиро дарк мекардед”, ба хотир меорад Пепе.
Баъд аз, қисми эстетикӣ вазн меёфт ва онҳо китобҳои хурдтарро интихоб карданд. Ин ба онҳо имкон дод, ки формати ибтидоиро тарк кунанд, ки дар он тамдиди кор онҳоро маҷбур кард, ки тамоми варақро бо матн пур кунанд ва бо тарҳҳои дигаре бозӣ кунанд, ки дар он зебоӣ барои гуфтани чизҳои зиёде дорад. Ин ҳолат аст Шоир дар Ню Йорк дар силуэти бинои Chrysler муаррифӣ шуд , биное, ки дар соли 1929 ба шахр омаданаш Лоркаро ба вачд овард.
«Худи лоиҳа ҳамзамон аслӣ ва ҷолиб аст. Аммо мо намехоҳем дар таъсири ногаҳонӣ бимонем. Мо медонем, ки ин плакат барои овехта шудан ба девор таваллуд шудааст, он дилгиркунанда буда наметавонад ё тарҳи бемаънӣ ё хеле возеҳ дошта бошад. Агар эстетика бо оригиналӣ ҳамроҳ нашавад, лоиҳа наметавонад зинда монад. Илова бар ин, зарур аст, ки тасвири варақ бо матни китоб пайваст мешавад ва онро ба таври нозук ва оқилона иҷро мекунад. Ин дар назари аввал намефаҳмад, ки онро шарҳ додан лозим аст ", инъикос мекунад Пепе.
Ҳамин тариқ, ҳар як тарҳи нав як мушкилоти нави эҷодӣ ва махсусан техникӣ "бо нуқсони он аст хар як китоб казуисткаи худро талаб мекунад».
Тафсилоти "Шоир дар Ню Йорк"
Ва ин аст, ки роҳи ягонаи донистани он, ки китоб хуб хоҳад буд, чопи он аст, на санҷиш. «Бисёр маротиба мо бо тарҳҳои худ дучор мешавем, ки бо сабабҳои техникӣ мо чоп карда наметавонем ё ҳангоми ин кор ба натиҷаи дилхоҳ ноил намегардем. Мо маҷбур шудем, ки таассуроти зиёдеро «хӯрда» кунем, зеро китоб хуб набаромад.
Гайр аз ин, «хеле кам чопгархое хастанд, ки метавонанд бо сифат чоп кунанд ва ё дар чунин кор таваккал кунанд. Ҳар як хатогии ҳадди аққал дар файле, ки мо мерасонем, як фалокати хурдро дар назар дорад " , накл мекунад.
Ҳамин тариқ, офаридаҳои Лоиҳаи Гутенберг аз ҷониби Минимай моро ба саёҳатҳои Дон Кихот аз Ла-Манча то Моби-Дик , гузаштан Дар саросари ҷаҳон дар 80 рӯз, Саёҳат ба маркази Замин ё, охирин, Таърихи ду шаҳр . Ба наздикӣ онҳо оғоз хоҳанд кард Ромео ва Ҷулетта , Ухдадории аввалини худро ба рафъи ; ва онхо низ тайёрй мебинанд китоби ҷангал.
Барои интихоби унвонҳое, ки қисми ин маҷмӯа хоҳанд буд, Пепе се меъёрро риоя мекунад. Пеш аз хама, ки китоб ҳуқуқи муаллифӣ надорад. Ва он аст, ки ин ташаббус ба мегалибрикаи виртуалӣ асос ёфтааст Лоиҳаи Гутенберг ки тамоми асархои мавчударо бе-хукук нашр мекунад.
Тасвири "Моби-Дик" сохта шудааст
“Мо аз ҳамон фалсафа оғоз мекунем. Ҳама китобҳои мо аз ҳуқуқ озоданд (вазъияте, ки пас аз 75 ё 80 сол пас аз марги муаллиф рух медиҳад). Аз он ҷо ҳама чиз тағйир меёбад. Аз ин рӯ, мо "Аз ҷониби Minimae" -ро илова кардем "гуфт ӯ. «Дуюм ин аст, ки ин китобест, ки ба ман писанд омад; ва сеюм ин аст, ки он ҷузъи тиҷоратӣ дорад, зеро китобҳои зиёде ҳастанд, ки ман бо онҳо шинос шудам ва мехостам нашр кунам, аммо мутмаинам, ки онҳо нуқтаи тиҷоратӣ надоранд”.
Як нуқтаи тиҷоратӣ, ки ба ғайр аз аслии маҳсулот, боз ду шарики дигар дорад: истисноии офаридаҳои онҳо ва нархи. Варақаҳои лоиҳаи Гутенберг аз ҷониби Minimae онхо ба таври оммавй истехсол карда намешаванд. Дар асл, ҳар як тарҳ одатан чоп карда мешавад 150 ё 500 нусха (дар сурати дар пешистодаи Ромео ва Ҷулетта танҳо 100 хоҳад буд).
" Minimae як платформаи онлайн барои фурӯши санъат тавассути веб аст, мо на танҳо ба сохтани китобҳо дар як саҳифа бахшидаем. Мо аз санъат ҳастем ва дар асарҳои беназир ва нашрҳои маҳдуд ба осонӣ ҳаракат мекунем. Мо «санъати оммавӣ»-ро дӯст намедорем. Вақте ки шумо китоби Minimae мехаред, шумо медонед, ки дидани он барои шумо дар ҷои дигар душвор хоҳад буд. Мо мехоҳем, ки эксклюзивиро дуруст дарк кунем ”, мефаҳмонад Пепе.
Ва ба таври дуруст фаҳмидани истисноӣ чист? Он чизе, ки на танҳо ба нарх, балки ба принсипи камобӣ диққат медиҳад: вақте ки нашр ба охир мерасад, шумо онро дигар ҳеҷ гоҳ намебинед. . Дарвоқеъ, Пепе Minimae-ро ҳамчун "платформаи санъати демократӣ" муайян мекунад ва далели ин нархи чопҳои Лоиҳаи Гутенберг мебошад, аз 32 то 45 евро фарқ мекунад.
Лоиҳаи Гутенберг аз ҷониби Минима зебоӣ ва ҳисси эстетикӣ, балки адабиёт аст. Аз ин сабаб, зеро ин ҳам дар бораи хондан аст, онҳо ин видеоро таҳия кардаанд, ки дар он Он мефаҳмонад, ки чӣ тавр ба чашми инсони мо матнҳои дар ҳар як варақ ҷойгиршударо дарк кунад.