Худи Габриэл Шанель буд ки Роми Шнайдерро аз сояи дарози начот дод сисси. Ин буд, ки ҳунарпеша дар ин бора гуфт, ки бути омма аз замони бозӣ дар императори Австрия, қаҳрамоне, ки нафасгир шуда буд ва ки вайро чун фарзанди абадӣ дар пеши назари дигаре нигоҳ дошт. Тарҷумаи ҳолшиносони ӯ мегӯянд, вақте ки ӯ дар солҳои 1960-ум ба Испания сафар карда буд, аз он хеле нороҳат буд, ки мардум ӯро бо ин ном истиқбол мекарданд - "Сисси, Сисси!" Тарҷумони ҳассос аз Ҳавз бо он образи самимй муросо карда наметавонист.
Роми Шнайдер дар Париж дар соли 1962.
Ретроспектив дар ин ҳафта дар Cinemathèque Française дар Париж Роми Шнайдер кушода шуд, ки то 31 июли соли 2022 кушода мешавад дар бораи касбу кор ва зиндагии як актрисаи олиҷаноб, ки аз ҳад зиёд вазн дошт ва нақшеро, ки ҷомеа абадан бо шахсияти ӯ бозӣ мекард, сару кор дорад.
Шнайдер ҳамеша мегуфт, ки се нафар бозӣ мекарданд нақши ҳалкунанда дар ҳаёт ва фаъолияти ӯ ҳамчун актриса: Ален Делон (муҳаббат ва шарики ӯ), Лучино Висконти (ба шарофати истеъдоди ӯ дар экрани калон дурахшид) ... ва Габриэл Шанел.
Намоишгоҳ инъикос мекунад, ки чӣ гуна дизайнери барҷаста ба ӯ дар пайдо кардани силуэти нав кӯмак кардааст, ки бо "пастелада"-и маликаи Бавария ҳеҷ иртиботе надошт. Маҳз Лучино Висконти буд, ки Габриэл Шанелро муаррифӣ кард, то ӯро пӯшонад барои филми кутоҳмуддати худ, Le travail, қисми филми дастаҷамъии Boccace 70.
Роми Шнайдер ва Габриэл Шанель дар хонаи дизайнер дар 31 rue Cambon дар Париж, соли 1965.
"Чанел ба ман ҳама чизро таълим дод, бидуни маслиҳат. Chanel мисли дигарон тарроҳ нест… Азбаски он як куллии муттаҳид, мантиқӣ ва “тартиб” аст: ба монанди тартиби Дорӣ ё тартиби Коринф, “тартиби Chanel” вуҷуд дорад, ки бо сабабҳо, қоидаҳо ва сахтиҳои он. Ин нафосат аст, ки ақлро ҳатто бештар аз чашм қонеъ мегардонад", иқрор шуд актриса боре.
Бори нахуст ва ба шарофати ин дустии байни занон он кас, ки фирефтаи бузург буд ва ба китобхонї дилбастагӣ дошт, дигар соддалавњ набуд, њатто дар рўйи галерея. Вай дар манзиле, ки ба хонаи Мадемуазель Коко монанд буд, зиндагӣ мекард кӯчаи Камбон. Ҳамон рафҳо, ҳамон диванҳои бежӣ, ҳамон курсиҳои болӣ. Аз он вақт, актрисаи бренди ҳам дар экран - дар Le combat dans l'île аз ҷониби Ален Кавалье, ки соли 1962 нашр шудааст - гӯё берун аз он.
Роми Шнайдер ва Габриэл Шанел ҳангоми 'фитинг' дар соли 1963.
НАЗАРИ ДИГАР БА АФСОНА
Ҳамчун сарпарасти асосии Cinemathèque Française аз соли 2021, ширкати Chanel дар ин намоишгоҳ ҳамкорӣ кардааст: махсусан, ба хона костюми твиди мармариро аз коллексияи тирамоҳу зимистони 1961/62 ба даст овард, монанд ба аксе, ки Шнайдер дар Boccace 70 пӯшида буд, инчунин панҷ аксе, ки дар байни солҳои 1961 ва 1965 аз ҷониби Шаҳрохи Ҳотамӣ ва Ҷорҷ Михалке.
Тавассути тасвири актриса (дар Вена, 1938 таваллуд шудааст ва дар Париж, соли 1982 вафот кардааст) намоишгоҳро дар бар мегирад. сохти зани замонавй чй бошад. Кори ӯ дар Олмон оғоз шуда, дар Фаронса идома дошт; Роми ситора шуда буд аз ҷониби мардум хеле дӯст медошт, аммо ҳарчӣ кӯшиш кард, ки худро ёбад, имрӯз аксарият танҳо фоҷиаи анҷоми ӯро ба ёд меоранд.
Роми Шнайдер дар соли 1962 намуди Chanel дошт.
"Ҳамеша беҳтар аст, ки занро ҳамчун як бастаи неврозҳо муаррифӣ кунед, моил ба ғамгин ва ноумед то устухон. Хусусан, агар вай бениҳоят зебо ва яке аз актрисаҳои беҳтарин дар таърихи синамо", мегӯяд Клементин Дерудил, куратори выставка.
"Бо Роми мо танҳо мехостем ба он таваҷҷӯҳ кунем: фоҷиаи ҳаёти хеле кӯтоҳ, ки бояд драмаҳои дигарро пинҳон мекард, дардҳои дигаре, ки филмҳои ӯ иҷозат додаанд, берун кунанд, аз ҳад зиёд. Гӯё ки ӯ бояд то абад баҳои зебоии худро пардохт кунад, мухаббати беандозааш нисбат ба Ален Делон, фильмхои у, чавонй ва озодиаш. Кӯшиши пайдо кардани ҳар як нишонаи хурде, ки ба натиҷаи марговар оварда мерасонад, навишта шудааст, ки он танҳо чунин рӯй дода метавонад. Иёлоти Муттаҳида Мэрилини худро дошт, мо бояд ҳамон қадар орзу кунем " Дерудилл дар тавсифи выставка илова мекунад, ки махз аз соддалавхй фирор кардан мехохад.
Костюм аз коллексияи Haute Couture's Chanel o/i 1961-62, монанд ба либосе, ки Роми Шнайдер дар яке аз филмҳояш пӯшида буд.
Роми, пеш аз ҳама, ҳунарпешаи беназире, ки миллионҳо тамошобинонро орзу кард, коргардонони бузургро илҳом бахшид ва бо лутфу марҳамати худ дар назди камера як услуби иҷроишро ихтироъ кард, ки мо то ҳол онро қадр мекунем ва эҳтиром мекунем. "Дар кӯшиши шикастани тасвири чинии маликаи австриягӣ, ки ӯро дар 16-солагӣ баланд кард, Роми ҷилавро ба даст гирифт. Дар бораи сарнавишти худ ҳамчун актриса ва дар тӯли фаъолияти худ медонист, ки ба ҷое, ки мо интизор набудем, ба даст ояд, ҳамеша ҳайрон шавад, худро аз нав ихтироъ кунад ва худро бо бузургтарин чизҳо иҳота кунад ”, илова мекунад куратор.
Ален Кавалье, Клод Саутет, Лучино Висконти, Орсон Уэллс, хама розй мешаванд, ки дар бораи гениалиаш сухан ронанд. Дар выставка чизхои шахсии рассом, ки ба кй кушиши баргардондани овози ба худ хосро ба як тараф гузошта, тахмину саргузаштхои онхоеро, ки афсонаи фочиавй ва содда сохтаанд, як тараф мегузоранд.
Плакат барои намоишгоҳи "Роми Шнайдер" дар Cinemathèque Française.
Тавассути ҳуҷҷатҳои шахсии ӯ, матнҳои ӯ, мусоҳибаҳои радио ва телевизиони ӯ, рӯзномаи ӯ, сохтани аз тирпарронӣ ва ҳатто либосаш, мо метавонем ба он боз бо як нигоҳи камтари камтар муроҷиат кунем. Ин дафъа, одилонатар.