Онҳо мегӯянд, ки агар шумо дар Алҷазаба набошед, Алмерияро намешиносед
Мо мехӯрем нонрезаҳо вақте ки борон меборад ва мо низ **мо суффикси -ico-ро истифода мебарем.** Дар Traveller мо мехоҳем ба шумо дар бораи маълумоти бештар маълумот диҳем. ин вилоят, ки ба мо хеле маъкул аст ва аз ин ру, мо тайёр кардаем дастури асосии зинда мондани забон то бидонед, ки худатонро бе зарба задан чӣ гуна идора кунед регомелло . Аммо аввал, барои кушодани роҳ, ба мо иҷозат диҳед тавзеҳот дар бораи пайдоиши сухани мо.
СУХАНХОИ АЛЬМЕРИЯ АЗ КУЧО МЕШАВАД?
Лейса маънои ' раф ' дар каталан. Дар Алмерия мо онро ' лежа ' Дар хотир дорам, ки бори аввал ба ман лозим омад шарҳ диҳед касе, ки "дур" буд, зеро дар ҳамон лаҳза ман фаҳмидам, ки он писарбача, аз Мадрид бо истифода аз он ба воя нарасидааст ҳамон суханони ман , сарфи назар аз истифодаи якхела идиома. Вай инчунин намедонист, ки ман ба ӯ чӣ гуфтан мехоҳам, вақте ки ман ба ӯ гуфтам, ки ӯро интизорам. дар оромии дар ё вақте ки ман аз ӯ пурсидам, ки оё дидааст? ашхоси ман.
Ба наздикӣ ман инро дар каталонӣ низ кашф кардам баллада 'олеандр' аст ва онро низ ҳамин тавр меноманд он гул дар Майдони Вера. Аммо ин суханон ягона нестанд Мо Алмерия бо каталонияҳо шарикем. Мисоли дигар аз дасти нахӯди сабз, ки шахсони Турре ба он ишора мекунанд "фишорҳо" ва онҳо дар каталонӣ ҳастанд песолхо.
Аммо ин ҳама чӣ гуна имконпазир аст каталанизмҳо то ҳол будан? Ҷавоб ду аст репопуляция пас аз як ба амал омад дубора фатҳ кардан ва дигаре дар аср XVI.
Онҳо низ нақши хеле муҳим бозиданд Арагонӣ дар он харакатхои мухочиратй. Натичаи хамин аст, ки мо то хол нигох дорем суффикси '-ico' барои ин заминхо.
Луғати Алмерия аст бой ва гуногунранг дар пайдоиши худ, ки дар он дигар фарҳангҳои забонӣ, аз қабили Мурсия, Андалусия ва арабӣ мебуранд. , Албатта. Яке аз мисолхои бешуморе, ки мо онро меёбем, номи таоми анъанавии ** «гуруллос» мебошад.
Муҳоҷират ба Алмерия тавассути Испания сафар кардааст
Тарзи баёни худамон чунин мешуморад, ки а хоҷагӣ аз ин ҷо ва он ҷо, чорроҳаи байни шумо ба онҳо гап мезанед лексикаи нимҷазираи шарқӣ ва ҷанубӣ. Аз ин сабаб, ва то он чизе ки бо шумо рӯй надиҳад писари ҳайрон аз Мадрид, Ин аст луғати алмерии мо.
БАРОИ ШУМОРО ДАР РЕЛЕФИ ЛЕГГОЗ ХИФЗ КАРДАН
ҚУШҚ
Ифодаи бунёдии ҳаёти ҳаррӯзаи Алмерия, ки шумо онро ба итмом мерасонед одат кардан ва шумо ҳатто ба луғати худ дохил хоҳед шуд. Ба ман бовар кунед, ман инро пештар дида будам. Ҳарчанд куча аз хориҷ кардани ҳиҷои аввал аз фармони феъл ба вуҷуд омадааст гӯш кардан , дар асл ва нофаҳмо, эмитент ба шумо мегӯяд ба чизе нигаред Намунаи амалӣ: — Куча, инак амакбачаат омад.
FISO
Баъзан барои мо мардуми Алмерия пайдо кардани калимаи дуруст барои истинод чӣ қадар душвор аст навори часпак вақте ки мо бо касе дар берун сӯҳбат мекунем. Барои мо «фисо», барои дигарон «гайрат». Ва дар хотир доштан душвор аст.
СУТУНХО
Мо дар бораи онҳо қаблан ба шумо гуфта будем. Ин на кам асту на бештар, тарзи хоси даъвати мост қуттиҳои мӯй . Агар шумо дар ин бора фикр кунед, дар асл он маънои онро дорад, ки он чунин номида мешавад, зеро он бешубҳа нишон медиҳад нақши шумо дар ин зиндагӣ чист : мӯйро гирифтан
— Вой, чй гуна манзара!
РЕГОМЕЛЛО
Калима хеле дақиқ муайян мекунад нороҳатӣ, нороҳатӣ, кина ё нооромӣ, вақте ки онҳо бояд бо чизҳои ҳаррӯза, барои ягон шахс ё вазъият. Касе, ки ба ин бовар мекунад то нашудааст аз чизе, он ноком шудааст ба шахси дигар ва он бад шудааст.
Касе, ки регомеллоро хис мекунад, кариб мебинад вазифадор аст як навъ додан Шарҳ аз хоксорӣ ва барои доштани муайян хушмуомила нисбат ба шахси дигар. гирифтан ки ҳавои хуб ки зарар дидааст.
БЕ ШАФТ
ки чизе ё касе аст беасос , ки сабабе надорад. Он одатан барои ишора ба чизе истифода мешавад табақ ки аз он чизе интизор буд ва бо вучуди ин чунин набуд ширадор чунон ки мо тасаввур мекардем Мисол: биринҷ бо ҳаштпо дар он бар хеле машҳур аст, аммо барои ман, Он на поя дорад ва на чизе дорад.
ШАРИК
Оҳ, шарикон. Оё роҳи ҳисоб кардан вуҷуд дорад чанд шарик дар Алмерия хастанд, ки надоранд тиҷорат якчоя? Агар Гранада ҳамкорони худро дошта бошад ва Кадис пур аз пишаҳо бошад, мо Алмерия кам намебудем ва замини мо сарзамини ' шарикон '.
ТЕННИС
"Аммо агар шумо кроссовкаҳоро "теннис" меномед, пас шумо варзишро чӣ мегӯед?" Боре онҳо аз зане аз Алмерия дар замини кӯҳӣ пурсиданд. Ба ман бовар кунед, мо метавонем бо даъват кардани ҳарду зинда бошем.
КАШОДАН
Аз афташ, аввал ғарқ шавед ба об танхо дар хамин китъахо «хӯша партофтан» ном дорад. Тарк аз қаламрави Алмерия, одамон оғоз мекунанд 'сар ба боло ҷаҳидан' , дигар на.
Чизе бештар аз ШАРКОН дар манзараҳои Алмерия
КАДАМ
Гӯш кунед, ки касе чунин мегӯяд дар остонаи дар интизор шавед бисьёрии моро аз Алмерия бевосита ба мо мебарад кӯдакӣ. Аз остонаи дар на кам асту на зиёд. ки қадам ё поён аз дар ё даромадгоҳ ба портале, ки мо мунтазири он будем, ки дӯстонамон ба он фуроянд барои бозӣ кардан ё хӯрдани қубур берун равед ҳамон ҷо, дар оромӣ.
PA' ХУРДАН' ВА КУДАК'
АМЕРИКА
Мо аллакай ба шумо гуфта будем, ки амрикоиҳо дар ин ҷо чӣ гунаанд. бале касе аст зодаи амрико . Бале, он ҳам як навъ аст қаҳва. Аммо пеш аз ҳама, он аст нӯшокии гулобӣ ки танҳо ба шумо дар он хидмат хоҳад кард Киоск Амалия , дар дарвозаи Пурчена. Он аз омехта иборат аст шири гарм, ликери чормағзи кола, дорчин ва як пораи пӯсти лимӯ.
Онҳо мегӯянд, ки ӯ яке аз он актёроне буд, ки бозгашт ба театр 70-ум, дар шаҳр мемонданд, вақте ки вестернҳо ба навор гирифта мешуданд, касе, ки бори аввал хоҳиш кард, ки онро таҳия кунад чунин созиш . Аз он вақт инҷониб ва, гарчанде ки он амрикоӣ рафт, дорухат кунҷкобу ӯ монд ва Онро ба номи ӯ гузоштанд.
КАМХО
Саммити гастрономияи алмерия . Сарчашмаи он аст машҳур ва бар хилофи мигаҳо, ки дар боқимондаи Испания пухта мешаванд, пойгоҳи он аст орди намак гандум ва на нонрезаҳо. Ва ҳа, сухан дуруст аст. «Агар борон борад, реза мешавад».
Луғате, ки шумо ҳама чизро дар сафари навбатии худ ба Кабо де Гата фаҳмед
Ин як одати кӯҳна аст, ки ба назар мерасад аҷиб ба онҳое, ки аз берун ва пайдоиши онҳо аз мо борҳо пурсон шудааст. Дар асл, мо онро мегирем чунон ҷиддӣ ки он рӯзе, ки борон меборад, онҳо фавран фурӯхта мешаванд бастаҳои орди манна дар супермаркетҳо. Аммо хавотир нашав, агар шумо инро бисёр ҳис мекунед ва маълум мешавад, ки ин Борон нест — чй мешавад яқин -, қариб ҳамаи барҳои tapas ва chiringuitos онхоро дарбар мегиранд дар мактуби шумо.
ЧЕРИГАН
Тапасҳои маъмулӣ аз Алмерия иборат аз нон toasted бурида оид ба ғараз ва паҳн, одатан, бо Айоли ки дар он ингредиентҳои гуногун ҷойгир шудаанд: тунец, хам Йорк, хам серрано... Он дар байни ихтироъ карда шуд 50-ум ва 60-ум аз ҷониби як бача ном шериф дар Colon Coffee аз Almeria . Ном таҳрифи аст шериф-туп ('Пистолети Шериф') аз сабаби шакли худи иштиҳо.
НИМ ТОСТ
Ана бесарусомонй. Ҳангоме ки шумо дар бари ягон чизи НИМ вудкои нонпазро талаб мекунед, онҳо ба шумо як буридаи тост медиҳанд. Агар шумо як пораи вудко фармоиш диҳед, он ду бурида мешавад, ки дар табақ меояд. Ин маъно дорад, агар шумо дар бораи он фикр кунед.
МОШИНХО
Дигар рецепти маъмулӣ Almeria ва шумо онро қариб дар он хоҳед ёфт ҳар бар . Ин чизе монанди pisto ё фритилла сабзавот, вале ин, ба гайр аз ин, гушт мебарад.
ПУЛХО
Бирав ба нархи нӯшокӣ дохил карда шудааст ва интихоб кардан мумкин аст. Ҳамеша. Бархе кам аст, ки дар хоки Алмерия ба ин мувофиқат намекунад анъанаи маҳаллӣ.
Сарпӯшҳо интихоб карда мешаванд. Ва сурх, бо сафед
ТОБИСТОНА СУРХ БО САФЕД
Ин як роҳи хеле маҳаллии истинод ба он сурхи тобистона аст, ки омода шудааст бо сода , ба ҷои бо лимӯ.
ТОСТ ОМЕХТА
Дар бораи тост сухан ронда. Дар Алмерия омехта якест, ки Он равган ва мураббо дорад.
ГАНДУМ
Ин дар бораи а шӯрбои анъанавӣ ки аз сабаби он ки дигар дар хона базӯр сохта мешавад мехнатталаб аз тайёр кардани он, балки дар бархо, чун хамеша, ин таоми болаззат ва болаззат , махсусан дар шахрхо дарунӣ.
Номи он меояд, зеро яке аз компонентҳои асосӣ гандум дар шакли тухмй мебошад, хеле нодир дар таомҳои испанӣ.
БАРОИ ДОНИШИ ИДИОСИНКРАЦИЯ ВА АНЪАНАИ МО
АЛКАЗАБА
Онҳо мегӯянд, ки Альмерия маълум нест дар хакикат то он даме ки ба Алчазабааш мебарояд. То он даме, ки шумо намебинед баҳр, Almedina, Patio de los Naranjos, санавбар аз Собор аз назари парранда. Аз он чо кас хамеша дар хайрат мемонад нур чй кадар равшан, пуршиддат ва куркунанда аст дар ҳар вақти сол аз шаҳр.
Алказаба аз Алмерия аз он ҷост соли 955 диданд, ки чй тавр дар гирду атрофи у шахр баланд шудан гирифт. Камтар аз ҳамсояаш маълум аст Малага , ки аз Альмерия саҳна шудааст якчанд фильмхо ва серия: аз Клеопатра дар соли 1963 то мавсими шашуми Бозии Аврангҳо .
Шумо бояд ба Alcazaba боло равед
ИНДАЛО
Хуш омадед, бубинед ин чӣ гуна навишта шудааст : ин калима аст малла , акцент дар ҳарфи «а» аст. ба ӯ занг назанед 'Индало ', зеро он дар ҷони мо дард мекунад.
Гуфта мешавад, ки шумо эҳтимол онро дидаед намояндагӣ мекунанд зиёда аз як маротиба ва шумо шояд ҳайрон шуда бошед, ки чаро онро дар он пайдо кардед бисёр мавридҳо дар вакти дар Альмерия буданатон. Ин а расмкашии ғор ифодакунандаи симои антропоморфй бо дастони дароз ва камон доштан, гарчанде ки дидаанд рангинкамон дар.
Дар он пайдо шуд Гори лавҳаҳо (Vélez Blanco) дар соли 1868 аз ҷониби археолог аз Алмерия Мануэл де Гонгора ва Мартинес . Рамзи барори кор , дар баъзе районхои вилоят, монанди Можакар , як тотем ҳисобида мешавад, ки хонаҳоро аз чашми бад муҳофизат мекунад ва аз ин ру, дар фасадхои онхо индало кашида мешуд.
РЕЙМИ
Халки Альмерия холо хам барои он мубориза мебарад нест кардан аз лақаби таҳқиромези «ремӣ», ки бо он робитаи зиёд дорад беморӣ ва ҳеҷ чиз бо шӯҳрати хомуш ва танбал . Лақаб аз ниёгон р меояд хосили эспарто ки истехсол кардааст трахома, бемории сироятии чашм, ки аломатҳои он, аз ҷумла, кандашавӣ ва секретсияи legañas. Ин сироятест, ки агар дуруст табобат карда нашавад, ҳатто метавонад боиси он гардад нобиноӣ.
Питас, моҳияти поки Алмерия
ПИТА
Ҳарчанд номи илмии он аст агаваи амрикоӣ , дар ин чо онро пита меноманд. Он ба яке аз тасвирҳои бештар алоқаманд ва шинохта шудааст Боғи табиии Кабо де Гата-Нижар. Ба ҳадде ки воқеияти дидани онҳо моро ба ин водор мекунад гӯшае Аз нимҷазира.
Бо вуҷуди ин, pitas растаниҳои ватанӣ нестанд, аммо пайдоиши онҳост мексикоӣ ва айни замон баррасӣ мешавад Намудҳои инвазивӣ . Омадани ӯ ба Алмерия ба ҳамон замон рост меояд 40 ё 50-ум асри гузашта барои истехсоли нах монанди рафия ва истехсоли он ресмон ё халтаҳо . Бо вуҷуди ин, киштзорҳо ба охир расиданд партофташуда аз сабаби паст будани махсулнокии он ва пайдо шудани нахи синтетики.
Имрӯз, ин сабзавот ва хусусияти он питакос аломати хаячонбахш ва гаронбахо гардидаанд шахсият вилояти чануби мо, ки агар шумо ба ин чо омада бошед, аллакай медонед каме бештар ва беҳтар.