Лиз ва Амелия, гурбаи маллоҳ
"Ман мехостам, ки саёҳат кунам, зиндагии соддатаре ба табиат наздиктар гузаронам ва дар дурдасттарин ҷойҳои сайёра сайр кунед ", Кларк ба мо мегӯяд, вақте ки мо аз ӯ дар бораи сабабҳои тарки материкро пурсон мешавем. Аммо, идея аз ақибмонда бармеояд: Он вақте ки ман нӯҳсола будам, баромад ва бо киштии оилааш ба сохилхои Мексика сафари шашмоха кард. Дар он ҷо биниши табиати вайроннашуда, имкони омӯхтани фарҳанги нав ва озодии сайру озодӣ дар баҳри кушод майнаи ҳамон вақт ӯро гирифт ва ӯро ваъда дод. "Дунёи табииро аз нобудшавии инсон муҳофизат кунед" ва рӯзе шавад, "капитан" аз киштии худ.
Пас аз дах сол вай аввалин кавлашро ичро карда, ваъдаашро ичро мекард омӯзиши муҳити зист. Баъдтар, пас аз як сол хамчун экипаж меомузанд дар якчанд киштй ва се танёркунии худаш, Свел, дуюмро, зиёда аз он, бе ягон таъҷилӣ барои расидан ба макони муайян анҷом дод: дар давоми даҳ сол ба Американ Марказй ва укьёнуси Ором «танхо» сафар кардааст , вақте ки мо гап мезанем, дар куҷост.
"Вақте ки ман ба ягон минтақа меравам, ман дӯст медорам, ки вақтро барои омӯхтан сарф кунам, шитоб накунед ", ба мо мегӯяд ӯ. Дарвоқеъ, вай ҳам санаи бозгашт надорад, бо вуҷуди он бахр на хамеша чои гуворотарин аст ки дар он вақт гузаронед. "Ҳама маллоҳон гоҳ-гоҳ шубҳаҳои худро доранд, ки ин як хусусияти номуайянии ин масъала аст. Рӯзҳои душвор буданд: ба сабаби ихроҷи пурасрор дар як корхонаи киштисозӣ дармонда буд - барои фаҳмидани он ки мушкилот дар чист ва онро ислоҳ мекунад, тақрибан як сол лозим шуд - бемор шуд ciguatera (заҳролудшавӣ аз хӯрдани моҳии марҷон), гирифтори табларза денге (инфексияи вирусие, ки тавассути магасҳо интиқол дода мешавад) ва пеш аз ҳама, зиндагӣ мекунанд тундбод дар укьёнус. Аммо душвориҳои лаҳзаҳои душвор аст, ки лаҳзаҳои хубро боз ҳам бештар мекунад", бо хушбинона посух медиҳад капитан.
Дарвоқеъ, он лаҳзаҳои душворӣ ба ӯ таълим додаанд, ки калиди паймоиш бо роҳи беҳтарин бо Свелл ин аст. аз интизориҳо халос шавед . "Сафари мо пешгӯинашаванда аст ва мушкилот ногузиранд, бинобар ин ман бояд бошад чандир, фарохфикр ва омода бошед, ки омӯхтанро идома диҳед ва маҳдудиятҳои худро санҷед. Ман бояд ба қадри кофӣ таваҷҷӯҳ дошта бошам ритми табиатро хис кунед, ба хисси худам бовар кунед ва бо дили ман ба ҷои тарс ё худпарастӣ роҳбарӣ мекунад "гуфт ӯ.
Ӯ идома медиҳад: “Ин зиндагӣ барои мардуме нест, ки ба ҳашамат одат кардаанд. Хама чиз — об, хурок, кувваи электр махдуд аст. Ман Свелро аз баҳр меронам, аммо вай ҳам маро меронад. Он маро мувофиқ нигоҳ медорад, мутамарказ ва миннатдоранд . Ман шамол дар мӯям дорам, уқёнусҳо барои бозӣ кардан, фарҳангҳои нав барои кашф ва озодии азим. Ин ягона чизест, ки ҳар як тулӯи офтоб ҳаётро дар киштӣ таъмин мекунад."
бо он мубодила кунед Амелия, гурбаи вай (ба номи авиатори ҷасур Амелия Эрхарт гирифта шудааст) ҳамаро тоқатфарсо мекунад. Дар асл, гурба на танҳо ӯро дар об ҳамроҳӣ мекунад; инчунин дар замин, ки дар он чо худаш саргардон мешавад, вале хамеша одами худро аз даст намедихад. "Ман дар роҳ Амелияро вохӯрдам. Ман шашмоҳа будам ва дар ҷангал зиндагӣ мекардам . Пас аз он ки ба ман бовар карданро ёд гирифт, ӯ аз баҳр ва ҷойҳое, ки мо ба он шино мекардем, камтар метарсид. Бидонед, ки чӣ вақте ки мо якҷоя ҳастем, бехатар аст Лиз ба мо мегӯяд.
Аммо, пеш аз он ки кабинаро бо гурбааш тақсим кунад, ӯ маҷбур шуд танҳо буданро ёд гиред . "Вақте ки ман тақрибан якуним сол дар сафар будам, ман фаҳмидам, ки ман хеле зуд рафта истодаам: ман бисёр чизҳо доштам. меҳмонони гуногун , ва ман фикр кардам, ки "вой, ман кӯшиш мекунам, ки ин корро бе ягон каси дигар иҷро кунам ва суръатро суст кунам".
"Ба муддати дуру дароз Ман аз танҳо будан тарсидам одатан. Ман ҳамеша дар гирду атроф дӯстон доштам, ман барои худ бисёр кор намекардам ва ин чизе буд, ки ман медонистам, ки ман бояд кӯшиш кунам, ки воқеан калон шавам. Ҳамин тавр, дар давоми соли сеюм ва чорум, Ман қариб ҳамеша танҳоӣ шино мекардам ва ман вақти худро дар ҳар як таъинот мегирифтам. Вақте ки шамол хуб буд, ӯ шино кард; вақте ки варам хуб буд, ман барои серфинг мондам. Сафар бештар аз а ба ҳисси ман ва он чизе ки ман ҳис мекардам, гӯш кунед ба ҷои огоҳ будан аз вақтҳо ва хатсайрҳо "гуфт Кларк ба National Geographic ба муносибати таъин шуданаш. «Саргузашти сол».
Ин ба ӯ имкон дод, ки аз паҳлӯҳои муайяни сафар бештар лаззат барад. Ҳамин тариқ, капитан чунин мешуморад, ки беҳтарин лаҳзаҳои ӯ гузаштаанд "Бо он одамони меҳрубон ва саховатманд робита доштан ки ман хангоми ба чои нав омаданам, аз сар мегузаронам зебоии минтақаҳои камтар маъмул , бозӣ кардан бо кӯдакони минтақа, тамошои ҳайвоноти ваҳшӣ, бо чанд дӯстони маҳаллӣ дар мавҷҳои зебо сайру гашт ва бо модарам дар бузургтарин фазои уқёнуси кушод шино мекардам."
Воқеан, барои серфинг, ӯ эътироф мекунад, ки соҳилҳои Мексика онҳо дӯстдоштаи ӯ ҳастанд, гарчанде ки ӯ ба мо чизи дигаре намегӯяд, зеро ӯ намехоҳад, ки дар бораи ҷойҳои бокирае, ки дар роҳ пайдо мекунад, маълумоти дақиқ диҳад. Аз ин рӯ, он чизе нест, ки ӯ дар ** китоби худ **, ки даҳсолаи худро дар баҳр ҷамъбаст мекунад ва дар баҳор мебарояд- нақл мекунад, балки он чиро, ки вай дар киштии Swell омӯхтааст.
Барои оғоз, чӣ зиндагӣ дар киштии бодбондор он қадар ҷолиб нест чунон ки кас дар назари аввал фикр мекунад (ба шумо лозим меояд, ки барои пухтупаз вақти зиёд сарф кунед ва ҳатто бештар тайёр нигох доштани киштй , ҳисоб). Барои идома, ки чизи мусбӣ ҳамеша метавонад аз манфӣ таваллуд шавад, яъне барои чустучУи роххои халли гунахкор фоиданоктар аст ва бемайлон амал кардани позитивӣ ва меҳрубонӣ қудрат дорад воқеиятро тағир диҳед як.
Дигар аз мантраҳои ӯ фикр мекунанд, ки табиат, инсоният ва тамоми хаёти руи замин бо хам зич алокаманданд , Пас беҳтарин чиз ин аст, ки аз "ман" даст кашем ва дар бузургии ин ҳама дар ҳамоҳангӣ бо муҳити худ ширкат кунем. Дарвоқеъ, дар ҳар ҷое, ки ӯ сафар кунад, кӯшиш мекунад, ки ин ғояро ё бо семинарҳо дар мактабҳо ва ё иштирок дар лоиҳаҳои экологӣ.
Инро хам ба мо гуфтанро фаромуш намекунад зиндагии соддатар барои хама фоиданоктар аст — албатта, барои сайёра хам — аз ҳамеша чизи бештаре барои омӯхтан вуҷуд дорад ва пеш аз ҳама, барои ноил шудан ба мавҷудияте, ки мисли шумо шадид аст, шумо бояд танҳо ду талаботро иҷро кунед: — Орзу кунед ва мехнат кунед.