Бруна ва Мария
«Ардара — ду куча, се калисо, дах паб, чанд магазине, ки ба твиду пашм бахшида шудааст, мохифуруш, кассоб, киоск. Шахри орому дуст, ки одамон хангоми аз хамдигар гузаштан бо даст салом медиханд». Ҳамин тавр ӯ тавсиф кард падари Макия ин шаҳри ирландӣ дар рӯзномаи худ, як дафтари сафар, ки дар он сабт бо акварельхои худ ҷойҳои сафари оилавӣ.
Аммо сӯзондан саёхатест, ки се дустро, ки дар чустучуи мавкеи худ дар чахонанд, муттахид мекунад ва ин онхоро водор мекунад ба таври мармуз нопадид мешаванд. сӯзондан инчунин фильми хуччатй мебошад. Оне, ки аз ҷониби як гурӯҳи филм сохта шудааст (бо роҳбарии режиссёрҳои воқеии филм, Раймонд Франсой ва Ксавье Пуиг ) ки сабаб ва чӣ гуна нопадид шудани се нафарро ( аз Мачиа, аз Бруна, Мария , ки ҳеҷ гоҳ ба хона барнамегардад).
Macia ва Элизабет дар Кала Морелла
сӯхт се ҳикоя ки ** Меноркаро бо Ирландия ** ба таври зебо ва бехамто муттахид мекунанд. Ва Барселона бо ҳар се. Ин филм ба сокинони Ардара (онҳо сокинони воқеии деҳа ҳастанд, ки худро бозӣ мекунанд) садо медиҳад. ба навор гирифтани фильми хуччатй дар бораи нопадид шудани писарон; балки инчунин ба Макия , ки мо дар сафар мебинем, ки бо расмкашӣ, саҳифа ба саҳифаи дафтар, ҳар лаҳзаро бо камерааш сабт мекунад; ва фирор аст Бруна ва Мария , ки як тобистони гарм Барселонаро дар ҷустуҷӯи саргузашти ирландӣ тарк мекунанд ва мехоҳанд як лаҳза нокомии касбиро фаромӯш кунанд, ки Барселона барои онҳост.
«Дар кино, сафар одатан тарҷумаи визуалии ҳаракати ботинӣ мебошад. Ё сабаби ин ҳаракат. Ё оқибати. Дар фильми мо персонажхо хангоми дар хона буданашон гум мешаванд ва дар берун хамдигарро мечуянд . сафар барои онҳо ин фирор аст ва Ардара ҷойест, ки онҳо таваққуф мекунанд ва вомехӯранд" гуфт Раймон Франсой ва Ксавье Пуиг, коргардонҳои филм ба Traveller.es.
Бруна ва Мария, дар байни бениҳоят ирландӣ
Онҳо ба Ардара ба хотири Раймон, ки он вақт дар Бристол зиндагӣ мекард ва дар ҷустуҷӯи маконе буданд, ки "биҳишти он ба назар мерасид, аммо биҳишти осоиштае нест, ба мисли биҳишти осоиштае, ки баҳри Миёназамин, ки мо онро хуб медонем, метавонад" ба мо пешниҳод кунанд. ҷустуҷӯ мекардем чизи ваҳшӣ, дурдасттар , ҷое бо зебоӣ, ки беэҳтиётӣ набуд», шарҳ медиҳад ӯ. Як дӯсти онҳо Даллан Бирн шаҳри худро пешниҳод кард: Ардара.
Дар он ҷо онҳо бештар аз маконҳои аҷибе пайдо карданд (масалан Клифф Лигаи Слив - баландтарин дар Аврупо-, соҳил ва Мағораҳо , ва Долмени Килклони ё водии Гленгеш …) .
Се дӯст дар шаршараи Ассаранка, Ардара
Онҳо як ёфтанд анъанаи бузурги шифоҳӣ ки дар ҷустуҷӯи он ҳунарпешаҳои импровизатсияшуда, ки ҳамсояҳои ӯ буданд (дар байни онҳо, Дон ва Мэри Бирн - волидони Даллан) ва инчунин китобе, ки Инҷили ӯ шуд, кӯмак кард. Дар пои Коннал , аз Лочлейн МакГилл «писари Ардара ва шавҳари яке аз ровиёни асосии филм, кармел . Китоб як саёҳати тамоми минтақа ва машқ барои барқарор кардани тамоми ҳикояҳо ва ривоятҳои марбут ба он ҷойҳо мебошад "гуфт директорон ба traveler.es.
Аммо он аст Макия , писари муаллифи дафтар, аввалин тамоси мо бо Ардара . Вай беист он ҷойҳоеро меҷӯяд, ки рӯзе падараш наққош карда буд, то бо ӯ ва модараш, ки кайҳо фавтида буд, робита барқарор кунад.
Macia дар Литика
Ин дафтар дар баробари ҳамаи он асарҳои бадеӣ, эскизҳо, канвасҳо, архивҳо, суратҳо, ки дар гаражи хонаи оила ҷамъ шудаанд, аз онҳо боқӣ мондааст. Ва тасвире дар чашми чашм: волидайнаш, вай бо рӯймол дар китфаш, ӯ бо кулоҳ, бо пушт баргардонида, манзараи кӯҳҳо, баҳрҳои ноҳамвор, борон ва паррандагонро дар болои саҳна мушоҳида мекунад... дар Ардар.
Чизе Macia-ро водор мекунад, ки Барселонаро тарк кунад, то муддате ба хона баргардад Сиутаделла, Менорка . Тобистон оғоз мешавад ва бармегардад, то дар як рӯз ним соат китоб мутолиа кунад Родоси Менорка дар маркази саломатии Санта-Рита, то дилаш шикаста шавад Заводи пивои Ulisses , аз кучахои сафедшу-даи шахр гузаштан, сари худро ба оби Кала Морелла , худро гум, вале дар маркази тундбоди лабиринтии ** Литика ** ... Барои тоза кардани, дар охир, анбори бадеии волидонаш.
Macia, Бруна ва Мария дар соҳили Росбег
Дар он тозакунӣ ӯ пайдо мекунад дафтари сафед ки ҳамчун харитаи роҳ барои сафари Macia хизмат хоҳад кард, як ҳикояи мусаввар дар бораи Ардара, ки дорои акси Macia хурдсол аз соли 1994 дар назди дӯкони велосипедронии Дон Бирн . Дар он ҷо ҳамааш оғоз мешавад.
Бруна ва Мария аз Барселона хаста шудаанд . Онҳо қарор фирор, бо як сафар, бо ҷузвдони худ дар кашола карда, барои Донегал . Ҳавои номусоид онҳоро водор мекунад, ки дар хонаи ҳамсояҳо паноҳ баранд (ки дар ҳаёти воқеӣ кабинаи чӯбини дилрабои рӯ ба соҳили Росбег аст, Подшоҳи лобстер ) ва рӯзи дигар бо Macià дар ваннаи импровизатсияшуда дар баҳр вохӯред.
Бруна
Яке дар Барселона ва Ciutadella тобистон пур аз сурудҳои аст, Nueva Vulcano ё Els Surfing Sirles , ки дар он зиёфатҳои ҳавзӣ, мастӣ дар Avinguda Diagonal ... балки дар он ҷое ки дарди пиршавӣ вуҷуд дорад, барои ба зиммаи худ гирифтани масъулият . Тобистон дар Ардара, ба ҷои ин, фирор аст: барои Бруна ва Мария пешгирй кардани нокомии кор аст ; барои Macià он аст, ки худро пайдо кунад ва лоиҳаи аудиовизуалии худро анҷом диҳад.
Дар баробари Бруна ва Мария, Мачиа саҳифаҳои дафтарро пайгирӣ мекунад, аммо инчунин аз роҳи муайянкардаи он меравад. Онҳо мерақсанд, ҷашн мегиранд, ханд хоҳанд кард ... шумо биҳишти кӯчаки худро аз воқеияти дардноки Барселона ва Сиутаделла хоҳед ёфт. Аммо, дар он ҷо ҳама чиз ба охир мерасад, дар «куххои баландтарини китъа».
Бруна ва Мария
Ва кунҷковии истеҳсолот : дафтари машхур дар хакикат кори падари хакикии Мачиа мебошад (дар роли директор Макия Флорит ) : "Мо ӯро дар филм кушта будем - бо иҷозати ӯ - аммо дар асл вай хеле зинда аст ва рассоми аҷибест, ки эҷодиёти васеъ дорад. ном дорад Франческ Флорит Нин . Вай аз баъзе суратхое, ки ба у додем, ба мо накшахои дафтарро сохт ва барои ин мо ҳеҷ гоҳ ба қадри кофӣ миннатдор намешавем ”.
магера
Бруна ва Мария ҳангоми расидан ба Донегал