Расмҳои девории Белфаст таърихи тӯлонӣ доранд
Бархӯрди нӯшокиҳо дар барҳо чӣ қадар солим аст. Чӣ соддалавҳона ва маъмулӣ, ки вудкои бо рафиқи бармен, хоҳ маълум аст ё не. Мо дар ин ҷо ба он одат кардаем. Мо айнакҳоро ба аввалин касе, ки талаб мекунад, медиҳем. Бештар, агар шарораи машрубот аллакай тавассути бадани мо мегузарад. Аз ин рӯ, ҳеҷ чизи ғайриоддӣ вуҷуд надошт Дэнни Девенни ва Марк Эрвин дар ҳоле ки пинтҳои худро дар хиёбоне тамға зада, сигорро даргиронед Белфаст , Ҳамин тавр, инчунин ба он таъмиддиҳии ахлоқӣ бидуни зиён дода шудааст. Агар мо намефаҳмидем, ки пойтахти Ирландияи Шимолӣ як шаҳри тақсимшуда аст. таърихи худро дар зери низоъ ғарқ кард ки ду чамъиятро ба хамдигар мукобил гузоштааст ва дар он сегрегация хукмфармост. дар гурӯҳҳои дӯстон, оила ё майхонаҳои оддӣ.
Аммо Девенни ва Эрвин, бигзоред, ки Гиннесси онҳо барои чанд дақиқаи тавсияшуда нишинанд, то онҳо ба кафк бароянд ва мисли ҳама гуна маъмулии онҳо сӯҳбат кунанд. Герцоги Йорк , макони афсонавии саҳнаи Белфаст. Онҳо lavish худро дар бораи шӯхиҳои, нишаста дар ҳаво, бо ҳарорате, ки гурбаҳоро дур мекунад, занҷирбанд кардани коғазҳои прокати тамоку. Ҳар яке аз баъзе минтақаҳои партизании шаҳр меоянд: Шаршараҳо ва Нютонярдҳо , дар гарбу шарки ин шахри дорой 300 хазор нафар. Ҳардуи онҳо рассоманд. Онҳо расмҳои девориро дар сарзамине мекашанд, ки деворҳо инъикоси душвориҳо буданд , калимае, ки дар зери он онҳо ҷамъ шудаанд 3,600 фавт , ҳазорҳо оилаҳои вайроншуда, ним аср ҷудоӣ ва панҷараҳое, ки ҳанӯз ҳам анатомияи шаҳрро нишон медиҳанд.
Аз чап ба рост: Марти Лионс, Майкл Дохерт ва Дэнни Девени
Деворҳои он ҳамеша василаи баён буданд. Хам барои протестантхо ва чи иттифокчиён, химоятгарони Ольстер, ки ба Британияи Кабир тааллук доранд, инчунин барои католикхо ё миллатчиёне, ки истиклолиятро тарафдорй мекунанд. Аз таблиғи мубориза ва даъвои фарҳанги худ то дифоъ аз сабабҳое, ба мисли фаластиниҳо ё курдҳо. Расмҳо вазифаи ҳушёркунандаро иҷро мекунанд. М онҳо шахсияти худро нишон медиҳанд, ҳамчун таблиғот хидмат мекунанд, ҳар як қатори хонаҳоро бо рангҳои гуногун оро медиҳанд: сурх, сафед ва кабуди парчами Англия ё сабз, сафед ва норанҷии ирландӣ. Сӯҳбат дар бораи санъати кӯча дар Белфаст хандаҳоро ба вуҷуд меорад. Ин як чизи муосир аст. Ва онҳо набояд дар муқоваҳои дизайнерӣ пайдо шаванд.
Бо вуҷуди ин, вазъият тағйир ёфт. Ва фаъолияти ин санъаткорон, бо онхо. Дар Созишномаи рӯзи ҷумъа , соли 1998 огози гуфтушунидхо барои бас кардани хушунат ва гирифтани гурухи террористии **ИРА (Артиши Республикавии Ирландия) ** ва дастахои нимхарбиро барои гузоштани аслихаи худ нишон дод. Қариб ду даҳсола пас ҳамсояҳо лаззат мебаранд оромии намоён. Бе ҳамлаҳо ва бо насли наве, ки дар сулҳ ба воя мерасанд, кашидани таппонча маъно надорад. "Мушкилоти кунунии Белфаст бо ҳама шаҳрҳои дигари ғарбӣ яксонанд: имкониятхои кор, бад шудани саломатй, набудани маълумот ва бепарвой ”, таҳлил мекунад Питер Макгуайр , корманди иҷтимоӣ бо таҷрибаи зиёда аз ду даҳсола, ки ҷавонон ва маҳбусон аз ҳарду ҷамоатро муттаҳид мекунад.
"Ҳоло онҳо як ҷашни фарҳангӣ мебошанд: саҳнаҳои мусиқӣ, варзиш, қаҳрамонони миллӣ ... Ман фикр намекунам, ки деворҳо мемиранд ё ба таври назаррас тағир меёбанд, аммо тамошобинон дигаранд ”, сабабҳои Эрвин, 46, пинти дуюм дар даст. Чанде пеш, ба хотир меорад ин сагбача аз қалъаи иттифоқчиён, ҳузури низомӣ як муқаррарӣ буд. Ӯ мегӯяд: “Ҳар шуморае, ки дар мадди назари расонаҳо ё аҳзоби сиёсӣ қарор дошт, чоп мекардем ва ба мардуми маҳалла муроҷиат мекардем, то ба онҳо таъсир расонем. Дар берун ҳеҷ коре карда нашуд. Нисбати боқимондаҳо нафрати зиёд дошт. Ин ба он табдил ёфт муколама ва дар дарси муайяни таърих барои ҷавонон».
Суратхои деворй барои чавонон муколама ва дарси муайяни таърих гаштаанд
Чанд метр дуртар аз хонае, ки ӯ ба воя расидааст, снайпер ҳар касеро, ки аз пеши сӯрохиаш убур мекунад, нишон медиҳад ва чанд сояҳои муҷассамашуда ба мо ёдоварони Титаникро мекунанд, ки дар ибтидои асри 20 ба шарофати кони маҳаллӣ сохта шудааст. Бо он чизе, ки дар он мушоҳида мешавад, ҳеҷ коре нест роҳ, Артерияи миллатчигй, ки дар он чо ба Фидел Кастро, баъзе ибораҳои Нелсон Мандела ё ғамхорӣ тағирёбии иқлим Онҳо заминаҳои селфи мебошанд. “Мо ҳамеша кӯшиш мекардем, ки бошем бештар вайронкунанда ва ошкоро ”, мефаҳмонад Девенни, меъмори чанде аз ин Девори сулҳ, тавре ки худаш меномад. «Бисёр маротиба мо онҳоро бе лоиҳа оғоз мекунем, аввал сар. Я мо онхоро дар вакт-вакташ иваз мекунем ». Пеш аз майхона, ин марди 54-солаи ирландии шимолӣ нисфирӯзӣ яке аз бинои иттифоқро аз назар гузаронд. Иттиҳоди сафед. "Ин ҳатмӣ нест, аммо мо ифтихори худро дорем" гуфт ӯ.
"Ҳаракатҳои сиёсӣ" ҳамон чизест, ки онҳо ранг мекарданд Марти Лионс, Майкл Дохерти ё Марк Ноулз Дар рузхои аввали худ, дар аввали солхои 80-ум . Ишораҳо ба кишвари Баск, ба Запатизми Мексика ... ин гурӯҳи католикӣ бо параметрҳои шабеҳ ҳаракат мекунад. «Мо хама дар як муборизаем», — сафед мекунанд. Баъзе рамзи IRA, баъзеҳо бритониёиро таҳқир мекунанд. Дар 56, 50 ва 55-солагӣ онҳо мавзӯи худро гуногун кардаанд. На сухани зӯроваронаи ӯ: " Ман бисёр чизҳоро тоза кардам ва онҳоро дубора ранг кардам ”, мегӯяд Шерҳо, ки дар ҷавонии ба хидмат дохилшуда Синн Фейн (ҳизби сиёсии миллатгароӣ) ва беш аз як латукӯби пулис гирифтааст. “Онҳоро маблағгузорӣ карданд ва мо не. Ҳоло онҳо ранг кардани ниқобҳо ва таппончаро идома медиҳанд: ин дуруст нест”, - тасмим мегирад ӯ. “Вазифаи он тарбия кардан аст, то ҷавонон донанд, ки чӣ шуд. Мо бояд ҳикояро нақл кунем, таъкид кунем, ки аз куҷо омадаем. Ва муҳим он аст, ки ба онхо имзо накунем , зеро ин як чизи индивидуалй не, балки коллективист», розй мешаванд. "Ҳамаи мо бояд нақш бозӣ кунем ва мо ин нақшро интихоб кардем."
Девенни, офарандаи якчанд расмҳои "Девори сулҳ"
Дар доираи ин раванд, азнавсозии шаҳр чаҳорчӯба карда мешавад. Тасвири анъанавии хатари он, ки дар кино ва адабиёт намоиш дода мешавад, иқлим ва набудани даъвоҳои пурқувват меҳмононро рӯҳафтода кард. . Аз ибтидои аср, кӯшишҳо барои тағир додани ин рефлекс дар кӯшиши ба амал омадани он қатъ карда шуданд Гуггенхайм бо авангард осорхонаи титаник мавҷ пиёдагард кардани дарьёи Лаган . Дар навбати худ, схемаҳои панҷараҳо, хатсайрҳо тавассути нуқтаҳои асосии мушкилот ва "сафариҳо" тавассути деворҳо пайдо шуданд. Тибқи маълумоти мунисипалӣ, дар тӯли соли 2018 Белфаст баргузор шуд 9,5 миллион сайёҳон , бо таъсири иқтисодӣ 870 миллион фунт (тақрибан 1,000 миллион евро) ва 10,000 ҷойҳои корӣ. Гузашта аз ин, донишҷӯён ба интихоби синфхонаҳо шурӯъ карданд Донишгоҳи Малика , ки аллакай кариб 25 хазор нафар студентон тахеил мекунанд. Ва ҷараёни табиии ашё - бо гентрификатсияи маҳаллаҳо ва гомогенизатсияи франшизаҳо - маркази таърихӣ, як минтақаи бетараф барои лаззати мутақобиларо ором кард.
Ва ояндаи ин расмҳо? Ҷавоб диҳед Билл Ролстон , профессори фахрии ҷомеашиносии донишгоҳи дар боло зикршуда. “Бисёриҳо онро тарк мекунанд. Пасту баландиҳо буданд ва албатта онҳо дигар яксон нестанд. Барои баъзеҳо онҳо ҳеҷ маъно надоранд. Дигарон аз онҳо нафрат доранд, хусусан агар онҳо дар ин минтақа зиндагӣ кунанд ”, дар пеши –ин дафъа – қаҳва пеш меравад.
Муаллифи се китобе, ки таҳаввулоти расмҳои девориро дар тӯли даҳсолаҳо меомӯзанд, Ролстон байни иттифоқчиён ва миллатгароён дар сатҳи ҳувият ва қобилияти тағироташон фарқ мекунад: " Католикҳо беҳтар мутобиқ мешаванд, зеро онҳо ҳамеша мехостанд чизҳои бештарро муошират кунанд . Дар охири солҳои ҳаштод онҳо тасмим гирифтанд, ки силоҳро ранг накунанд, танҳо ёдгорӣ ё аксҳои таърихӣ ”, шарҳ медиҳад мутахассис, муаллифи якчанд китобҳо дар бораи вазъияти Ирландияи Шимолӣ. «Содиқлар ҳеч қачон экзистенсиал фикрлар билан фахрланмаган, фақат сиёсий. Ба камолот нарасидаанд: ба худ тамаркуз кардаанд. Онҳо нигарониҳои шаҳрвандӣ надоранд ва доираи онҳо аз ғояҳо холӣ аст. Ғайр аз он, онҳо фикр мекунанд, ки онҳо ҷаҳонро назорат мекунанд ва аз нав ба кор даровардани эпизодҳои ба Ҷанги Якуми Ҷаҳонӣ баргаштан онҳоро камтар ҷолибтар мекунад "гуфт Ронстон. "Ҳар чӣ мешавад, ман намехоҳам бинам, ки бачаҳо аз девор ба ман ишора мекунанд".
"Барои баъзеҳо ин расмҳо ҳеҷ маъно надоранд. Дигарон аз онҳо нафрат доранд"
Аз байн рафтани ин хислати атавистии Белфастро тасаввур кардан душвор аст. Тасвирҳо на танҳо таърихи навро пайгирӣ мекунанд, балки дар открыткаҳо ё футболкаҳо фурӯхта мешаванд ва сайругаштро дар атрофи шаҳрҳои клони хиштҳои фошшуда равшан мекунанд. Таҳаввулоти иҷтимоӣ бо камбудӣ дар байни рассомон ҳамроҳӣ мекард. Онхо якдигарро мешиносанд, вале коллективе нест, ки онхоро мухофизат кунад. Вақтҳои охир вохӯриҳои расмӣ (масалан, 10 сол пеш Марк ва Дэнниро бори аввал ба ҳам овард) ва семинарҳо барои таблиғи ин мерос ташкил карда шуданд. " Оянда хамаро дар тамоми районхои шахр ранг кардан аст. Гарчанде ки барои пурра барқарор кардани сулҳ, чизи муқаррарӣ қатъ кардани сохтани деворҳо хоҳад буд, зеро ин онҳоро ба эътидол меорад ва дар он ҷо нигоҳ медорад. í», эчодкор ва ичрокунандаро вазн мекунад Шарлотта Босанкет . «Ташаббусҳо буданд ва дида мешавад, ки дар деворҳои марказ шумо бештар ба назар мерасед бадеӣ ». Оё тафаккури мардум дигар мешавад? "Не. Чӣ рӯй медиҳад, ки таърих сахттар мешавад.
"Он аз беҷуръатӣ ба кӯшиш ё ғурур гузашт" мегӯяд Дэвид МакДауэлл, ки барои ӯ то ҳол аз кӯчаҳои душман гузаштан, агар шумо "дар тарафи дигар" бошед, метавонад то ҳадде даҳшатовар бошад . "Онҳо як ҷузъи ҷудонашавандаи шаҳр мебошанд" иқрор мешавад ин рассоми Лондондерри. Дар 33-солагӣ, ки дар иҳотаи ин чопҳо ба воя расида, ба гуфтаи ӯ, роҳи рассомии худро нишон додааст. «Миқёси бузург ва рангҳои пурқуввати он маро аз хурдӣ илҳом бахшиданд. Вақте ки ман паёмҳоро нафаҳмидам, ин танҳо як масъалаи эстетикӣ буд. Ҳоло, бо огоҳии бештари вазъи сиёсӣ, ман бетарафиро нигоҳ медорам ва ба онҳо танҳо аз нигоҳи бадеӣ нигоҳ мекунам ва танҳо ба ҳамзамониашон таваҷҷӯҳ мекунам”.
Ва чӣ шавқовартар аз қадр кардани тағирот аст. Деворҳои ҳизб бо рангҳо пур карда шаванд, ҳатто агар "дастраснашавандаҳо" вуҷуд дошта бошанд, ба монанди Бобби Сэндс дар идораи Синн Феин ё чеҳраи гуруснанишинон дар биноҳо дар роҳи Ню Лоҷ. Кевин Даффи, сокини собиқадори ин кӯча - остинҳои кӯтоҳ, шими ҷинси танг дар кунҷи лабҳо, инчунин тағйироти фасади худро, ки бо девори варзишӣ ва тамғаи субсидияи аврупоӣ оро дода шудааст, қадр мекунад. "Онҳоро ҳар каме ранг мекунанд" мегӯяд ӯ бо нафрат. "Ман Пикассоро бартарӣ медодам, аммо ин тавр шуда наметавонист".
Дар бораи Белфаст бе тасвирҳои девории он фикр кардан душвор аст