'Ва паррандагон борон борид': як саёҳати илҳомбахш ба ҷангалҳои боғи Квебек
Далели он, ки филм дар кинотеатрҳо намоиш дода мешавад, худ боиси ҷашн мегардад. Бар хилофи бисьёр мамлакатхои дигар, театрхои Испания холо кушодаанд ва намоиш медиханд сар аз ин рӯзи ҷумъаи 5 март Ва борон борид паррандагон.
Баъди нахустнамоиши он дар Фестивали байналмилалии филмҳои Торонто 2019 аллакай дидан мумкин буд Фестивали филмҳои Сан Себастян худи хамон сол. Он ба театрҳои мо 13 марти соли 2020, рӯзи истироҳат омада буд, ки аввалин ҳолати ҳушдор эълон шуда буд. Мо ҳама медонем, ки баъд чӣ шуд, бинобар ин Бо як соли таъхир мо дар ниҳоят ба шарофати паҳнкунандаи Avalon метавонем онро бубинем.
Амали "Паррандаҳои борон борид" дар атрофи се пирамард (Ҷилберт Сикотт, Реми Жирард ва Кеннет Уэлш) мегузарад, ки тасмим гирифтаанд ҳама чизро паси сар кунанд. ва рафта, охирин марҳалаи умри худро дар умқи ҷангалҳое, ки дар он ҳастанд, гузаронад Абитиби , як муниципалитети дурдасти музофоти Квебек (Канада).
Дар он чо, дар сохили кули хамсинфон кариб ба таври пинхонй бино кардаанд кабинахое, ки дар он чо ба таври зхромй ва беном зиндагй мекунанд.
Андре Лачапелл
Шахси масъули режиссёр ва имзои сценарияи фильм мебошад Коргардони канадагӣ Луиза Арчамбо, ки китоби ҳамон номро Ҷоселин Сосиерро мутобиқ мекунад.
«Вақте ки ман романро хондам (...) ман аз олами ягонаи он мафтун шудам. Пеш аз хама, накли Жоселин хеле кинематографист. Он имкон медиҳад, ки кулбаҳои зоҳиди дар дили ҷангали Абитибӣ бо кӯлҳои туман ва тирааш пинҳоншуда бубинанд. Буи бешаи намнок, лишаю камина ба мо мерасад. Мо рӯз ба рӯз аз зоҳидон, чиндор ва ҳушёр бо зиндагии қаноатбахши онҳо зиндагӣ мекунем ”мегӯяд ӯ.
Ба кинотеатрхои мо «Ва паррандахо борон борид».
Тавре ки мо гумон мекунем, паноҳгоҳи сулҳи онҳо аз байн меравад. Марги калонтарин аз ин се ҳодисаро ба вуҷуд меорад: сӯхтор ба минтақаи онҳо наздик мешавад, дар ҳоле ки ду нафари ғайричашмдошт ба онҳо меоянд. Пиразане, ки аз гузаштаи худ фирор мекунад (Андре Лачапелл) ва зани ҷавоне, ки ба аксбардорӣ бахшида шудааст (Ева Ландри).
Сафари визуалӣ ба ҷангалҳои Канада
Худи Арчамбо инро чунин шарҳ медиҳад: «Моро Гертруда, ҷавони 80-сола, ки бо вуҷуди гузаштаи девонавори репрессияаш нафаси аҷиби ҳавои тоза меорад, ба ваҷд овард. Дар охири роман персонажхои дагал ва баркамоли он бо траекторияхои гайриоддй ба куллй дар ман чой гирифта, дилу чонамро пур карданд.
“Китоб як чизи бузургро ба таври оддӣ нақл мекунад. Ва паррандагони борон як олами беназир, визуалӣ, эҳсосӣ ва кинематографиро бо аломатҳои бой ва ғайриоддӣ тасвир мекунанд. Ин як достони ҳаёт ва муҳаббат, як мавзӯи универсалӣ аст, ки моро водор мекунад, ки дигарон ва фарқиятҳои онҳоро бидонем. Аз ин рӯ, ман мехостам, ки онро як филми пур аз ишқ ва файз созам”, - меафзояд ӯ.
Коргардони канадагӣ Луиза Арчамбо китоби ҳамон ном Ҷоселин Сосиерро мутобиқ мекунад.
Манзара, чунон ки дар ин навъи фильм маъмул аст, боз як персонаж аст. Ҷангалҳои сарсабз ва обҳои кӯли Абитибӣ, ки барои ҳар рӯз оббозӣ кардан, шино кардан ва моҳидорӣ кардан мувофиқанд. Шахси масъули аз сахифахои китоб ба кадрхои фильм гузарондани онхо режиссёри суратгир мебошад Матье Лавердиер, дар зиёда аз сӣ филми кӯтоҳ ва панҷоҳ видеоклипи даббоғӣ.
Мавзӯъҳои ин драма ҷуз он чизҳое нестанд, ки тасаввур кардан мумкин аст: ҳаёт, марг ва чӣ гуна бо онҳо рӯ ба рӯ шудан; гузашти бебозгашти вақт; иқтидор ва оқибатҳои тарк кардани ҳама чиз; ишқ ва мамнӯъҳои он.
Манзара характери дигар аст
Режиссёр онхоро хамин тавр шарх медихад: «Дар тамоми мавзуъхои гуногуни сценария, монанди гузашта (ва вазни он), зарурати саргардон ва гурехтан (чангал), фидия (ба воситаи санъат); мо муҳаббатро ҳамеша дар хотир дорем. Ишқи гумшуда, ишқи нав, ишқи ғайриоддӣ; хамаи онхо бо шавку хаваси пурчушу хурушанд».
Ва идома медиҳад: "Мари-Деснейҷ бори аввал муҳаббатро дар синни 80-солагӣ кашф мекунад, дар ҳоле ки Тед Бойчук дар 82-солагӣ мемирад. ҳамеша аз муҳаббате, ки чӣ тавр интихоб карданро намедонист, халалдор мешуд. Ду ҳикояи асосии муҳаббат, ки ба ҳам мепайвандад ва ба ҳамдигар ҷавоб медиҳанд. Ва ҳамаи қаҳрамонҳои дигар ба ин ё он роҳ ҷалб шудаанд."
Ода ба ҳаёт ва муҳаббат
Умуман, мулоҳиза дар бораи чӣ гуна бояд бо ҳаёт ҳангоми расидан ба пирӣ, ки метавонад ба хар як тамошобин, сарфи назар аз синну солашон, дарси пуркимат омузед.
“Бо мурғҳои борон борид, ман мехоҳам филме созам, ки шуморо аз ҳаёт ва муҳаббат лаззат бурдан мехоҳад. Бо он се зоҳид ва як бемори пештара, мо дигар ҳеҷ гоҳ пиронсолонро нахоҳем дид. Ва мо шояд умедвор бошем, ки бо ҳамон нерӯи қалб мисли онҳо пир шавем, ”мегӯяд муаллифи он.
Луиза Арчамбо