Дар El Rastro (Галереяҳои Piquer)
Гайр аз як пуфак, ду пуфак, се пуфак, ҳаёт ва оятҳо вуҷуд дорад, хусусан агар сухан дар бораи он меравад Шӯҳрат қавӣ. Дар он мондан ин дар як чизи маъмулӣ ва актуалӣ, дар «маҷрои асосӣ», ки мо ҳоло мегӯем, мондан аст.
Ва он аст, ки сухан дар бораи Глория Фуэртес ва надидани фаротар аз Кит Сафед аст аст, ки на танхо як кисми мухими назми испании асри 20-ро сарфи назар кунем , балки аз Таърихи мо низ, ки як зани зиёӣ, ки ба ғурбат нарафтааст, дар замоне ҷуръат карда нақл кунад. оятҳои заҳматталаб бояд дар беақл ва безарар будан бозӣ мекарданд, то сензураи гузаштаро ба даст оранд.
"Вай онро комилан ба Испанияи аз ҳама бадбахттарин бурд. Ва ашъори ӯ яке аз аҷибтарин ва зеботарин чизҳое буд, ки дар тӯли садаи бистум дар ин ҷо рух додааст”. , менависад Хорхе де Касканте дар китоби Глория Фуэртес: Антологияи шеърҳо ва ҳаёт (Китобҳои таҳририи Blackie).
1939 Вербена де Сан Антонио, бо ҳамкорони маҷаллаи Maravillas
«Вахшиёна», хамин тавр Палома Порпетта, президенти Бунёди Глория Фуэртес , ашъори ичтимоии уро муайян мекунад. Бале, ӯ кард. Ҳатто пеш аз кӯдакон, ки бешубҳа он чизест, ки шумо дар ёд доред. «Таърихи ашъори Глория таърихи асри 20 аст. Вай он чизеро, ки мебинад, тасвир мекунад. Агар соли 17 ба дунё омада, соли 98 вафот карда бошад, ҳар он чизе, ки дар асри 20 рух медиҳад, дар ашъори ӯ инъикос ёфтааст». , Фаҳмонед.
«Дар ашъори иҷтимоии Глория, дар аввалин навиштаҳои ӯ аз солҳои 1930, ки нашр нашудаанд, зеро онҳо ҳуҷҷатҳое мебошанд, ки вай нигоҳ доштааст, шеърхое хастанд, ки дар онхо аз вазъияти махаллае, ки зода ва зиндагй мекунад, накл мекунад». Лавапиес дар ибтидои асри 20, "дар канори шаҳр бо сатҳи фавти кӯдакон хеле баланд ва носолимии азим. Вай он чизеро, ки дида буд, тасвир кард», ки он вақт воқеияти ҷанги шаҳрвандӣ ва давраи пас аз ҷанг буд, эпизодҳое, ки ӯро водор карданд хамчун рохи муборизаи зидди кохгалй навишта шавад.
Масон аз рузи худ омад
бо музди ночизи худ ва бо холаш.
Барои орд ба мағоза рафтанд,
каду бо бекон тайёр карданд,
онро дар тиреза хунук мекунанд,
табак ба майдонча афтод.
Коргар сулфа кард:
-Чунон ки Глория маълум мекунад,
имшаб мо шеър мехурем
_(ҳамсояи ман) _
Шоир ва нависанда Глория Фуэртес
«Вай ҳамеша дар паҳлӯи камбағалон ва камбағалон буд. Аҷибаш он аст, ки ашъори ӯ то ҳол эътибор дорад. Яъне мушкилоти бузурге, ки Глория тавассути кори худ маҳкум мекунад, имрӯз идома доранд.
Порпетта ба ин фикр исрор мекунад. «Портрете, ки вай дар бораи синфхои хукмрон меофарад, барои имруз хам эътибор дорад». Дар баъзе шеърҳо онҳоро водор мекунад, ки гирди ҳамсоягии худро сайру гашт кунанд, бо воқеияти шантаж дар тамос шаванд ва ба онҳо мисраъҳое пошида, мисли шеъре, ки ман мисраъҳое месозам, ки гӯё як бинандаро хондан мумкин аст. Ҳолатҳое ҳастанд, ки ҳарчанд хонаҳо ба камбизоатон дода намешаванд”.
Глория Фуэртес шеъри кӯдаконаи миёнаравии худро, ки ба ӯ имкон дод, хӯрок хӯрад, бо истеҳсоли худ барои калонсолон, ки барои нафаскашӣ лозим буд, иваз карда, Глория Фуэртес ҳеҷ гоҳ навиштанро қатъ накард. Ва имрӯз, тақрибан бист сол пас аз марги ӯ, бисёре аз онҳое, ки дар кӯдакӣ аз он лаззат бурданд "Онҳо дарёфтанд, ки шоири онҳо, ки бо ӯ хонданро омӯхтаанд, ҳоло барои онҳо низ менависад. Онҳо Глорияеро кашф мекунанд, ки дар бораи он хонданро идома дода метавонанд, ки акнун танҳо хотираи кӯдакӣ нест."
Даст ба даст бо байтҳои ӯ, часпида ба он рӯҳи озод ва таҷовузкор, то аз они ӯ ва бо садои ӯ дар хотираи мо, мо ба ҷустуҷӯи ӯ дар Лавапиеаш баромадем.
Глория Фуэртес бо модараш ва бародаронаш Исо ва Ангелин
"Вақте ки ман мегӯям, ки ҳа, ҳама пай мебаранд, ки ман аз Лавапиес ҳастам"
Чула камтар гуфтан мумкин аст, ки Глория дар бораи пайдоиши худ дар давраи будубоши худ дар Иёлоти Муттаҳида дар ибтидои солҳои 1960 ҳамин тавр навишт. "Гарчанде ки вай дертар берун аз Лавапиес зиндагӣ мекард, вай ҳеҷ гоҳ худро аз ҳамсоягӣ ҷудо намекард. Вай баргашт ва дар Лавапиес навишт" Портетта кайд мекунад.
Кастизо аз ашъори ӯ аз маҳалле меояд, ки дар он ҷо ифтихори Глория ба вуҷуд омадааст. «Онҳо хеле фахр мекунанд, ки Глория дар он ҷо таваллуд шудааст, аз оилаи хоксор ва ки дар бораи ходисахое, ки дар махалла руй медоданд, нацл кардану суруд хондан».
Лавапихои шоирро пиёда, даст ба даст ба даст овардан мумкин аст Карлос Фигероа ва Аурелио Мерино , ду офарандаи Шанбе бо шӯҳрат , баъзе турҳои роҳбаладӣ, ки тавассути шеърҳои қироатшуда, тавзеҳоти биографӣ ва саргардонии зиёд дар назди ҳозирин кушода мешаванд но-маълумтарин чихати хаёт ва эчодиёти у.
шӯҳрат қавӣ
"Ҳадафи мо ҳамеша мавзӯи калонсолон аст, зеро мо дидем, ки он хеле фаромӯш шудааст, сарфи назар аз он ки матнҳои хеле ҷолиб мавҷуданд" , Карлос ва Аурелио шарҳ диҳед. «Аксари иштирокчиён ба боздидҳо бо мафҳуми хеле кам, хеле маҳдуд бо мавзӯи кӯдакон меоянд. Ва ногаҳон онҳо вохӯрданд шеъри хеле тоза, хеле ҷолиб, хеле актуалӣ».
Аз Пуэрта-де-Толедо, як нуқтаи вохӯрӣ барои ин боздидҳо, ки рӯзу соати онҳо тавассути вебсайти он эълон карда мешавад, бо тавзеҳоти Карлос ва Аурелио ва байтҳои шоир ва дигар нависандагон, ки ба сайру гашт мезананд, мо ба он замон бармегардем, то castizo Lavapiés-и фабрикаҳои сигор, канори шаҳракҳо, ки дар он саноатҳо мутамарказ буданд, охири дунё, ки Глория ҳамчун оғози сафари худ интихоб кардааст.
Вай соли 1917 таваллуд шудааст ва касби падараш фаррошӣ ӯро водор кардааст, ки дар маҳаллаҳои мухталиф зиндагӣ кунад. "Ман дар Калле де Ла Эспада таваллуд шудаам ва дар Дос Ҳерманас, Трес Печес ва Куатро Каминос зиндагӣ мекардам" , хотираҳои Глорияро дар Blackie Books ҷамъ кунед.
Ин расмро Глория Фуэртес ба хотир овардааст, ки хонае, ки онҳо дар Калле Трес Печес, 21 чӣ гуна буд, чӣ гуна буд.
Дар асл, Дар рақами 3 Calle de la Espada лавҳа барои нишон додани ҷои таваллуди ӯ масъул аст , ишора ба болохонае, ки дар ашъораш сухан меронад. Ҳарчанд таҳқиқоте, ки ҳеҷ гоҳ қатъ намешавад, ин дафъа аз ҷониби Хорхе Санчес Каскос, ки дар бораи шоир рисолаи докторӣ менависад ва Палома Порпетта, онҳо танҳо ошкор карданд, ки он дар рақами 9 дар куҷо таваллуд шудааст . Пештар Гота-де-Лече буд (ҷойҳое, ки кӯдакон нигоҳубин мекарданд ва мафҳумҳои нигоҳубини кӯдакро ба модарон меомӯхтанд), ки падараш дарбон буд.
Дар тамоми масир ҳангоми расидани мо нақшҳои давраи кӯдакии ӯ ва хислати ӯ бо таваҷҷӯҳи махсус дода мешаванд Фуэнте де Кабестрерос, ки дар он ҷо мо фуромаданро ба кӯчаи Месон де Паредес оғоз мекунем ва дар бораи мактаби он сӯҳбат мекунем , ки дар наздикии он чо вокеъ буд. "Вай дар ин давра бисёр ҳаракат мекунад, ин ҳамсоягии кӯдакӣ ва ҷавонии ӯст."
Бо модараш дар кӯчаи Дос Ҳерманас (Lavapiés)
омадани мо дар Мактабҳои диндор ва долате, ки баъди дар моди июли соли 1936 оташ задани бино дар он монда буд, хизмат мекунад истинод ба ҷанги шаҳрвандӣ ва фаҳмонед, ки Глория дар он вақт чӣ гуна зиндагӣ мекард, ки ҳаёти ӯро ин қадар қайд кард.
Дар Мадрид борон борид,
мурда борон борид
Ба ман як барра доданд.
«Як мох хурок мехурй», — гуфтанд ба ман.
Чашмони барра ба ман чизи дигарро гуфт.
Ман қариб аз гуруснагӣ мурдам.
Барра аз пирй мурд.
Мо хамдигарро шикандем, азизам
ману у танхо дар зери бомбаборон.
Баъд ман барои алаф ба қитъаҳо рафтам
барои барраам
Ман ба ӯ коғаз хӯрданро ёд додам
бо тарафхои чанг
ба барраам
(Вақте ки Мадрид Сараево буд) _ Саёҳат, ки то ҳол шеърҳо ва нуқраҳои кашф кардан доранд, дар Антонио Санчес щиморхона ба охир мерасад _(Калле Месон де Паредес, 13) _, дар наздикии Тирсо-де-Молина, майдоне, ки дар он бозихои бачагонаи Глория мегузашт. Дар давраи баъд аз чанг вай ба майхона рафт "то хондан консентратсияи, вақте ки шумо шароби сафеди худро менӯшед ва маффини нонеро, ки ҳамеша аз хона меоред, бихӯред ”, менависад Хорхе де Касканте дар El Libro de Gloria Fuertes. Баъдтар, вақте ки вай дар Алберто Алкосер зиндагӣ мекард тамошои майхонаро бас накарданд дар чустучуи музахо, ки уро ба навиштан водор кардааст.
Ва бале, дар хамсояаш мехохад, ки обруманд шавад. Моҳи феврали соли гузашта Раиси шаҳр эълон кард, ки ба ифтихори ӯ лавҳа гузошта шавад дар майдоне, ки дар байни кучахои Лавапиес, Министрилес ва Минис-трилес Чика вокеъ аст. Дар ҳоли ҳозир лавҳа насб нашудааст, аммо ҳамсояҳо ва дӯстдорони шахсияти Глория Фуэртес тасмим гирифтаанд, ки рӯзи ҷумъа соати 20:30 майдонро "забт кунанд". ҷойгиркунии рамзии плакатеро анҷом диҳед, ки дар он 'Plazuela Gloria Fuertes' хонда шавад.
Дар Таверна Антонио Санчес (Mesón de Paredes)