Оахака "uajaca" талаффуз мешавад
1) ДУРУСТ ГУФТАН
Иберо-Амрико, Амрикои Ҷанубӣ, Испониё-Амрико бо Амрикои Лотинӣ ё Амрикои Лотинӣ яксон нест. Дар ин ҷо мо ба боғи муҳими забонӣ ва геополитикӣ ворид мешавем . Ҳангоми шубҳа, беҳтар аст, ки дар бораи таъиноти мушаххас, Хосе Игнасио, Богота, Бузиос ё меҳмонхонаи Эскондидо сӯҳбат кунед; агар мо худро педантик ҳис кунем, мо метавонем ба дӯстон хабар диҳем, ки мо мекунем сафари панамерика . Пас ҳама ором шаванд.
**2) ЗАБОН. Оҳ, ЗАБОН (ман) **
Яке аз мӯъҷизаҳои бузурги ҳама гуна сафар ба он қисмати ҷаҳон мубодилаи кастилия ё испанӣ аст; боз як боги хурдакаки ин, дар омади гап. Он гох пай хохем кард, ки дигар сафархо чун сайру гашт бо пошна аст. Саёҳат кардан ба он ҷо ва муошират кардан ба саёҳати пойлуч монанд аст. Ин озодӣ, нозукиҳо, шӯхӣ ва эҳсосотро таъмин мекунад. Ва мо ба нуқтаи оянда мегузарем.
меҳмонхонаи пинҳонӣ
3) **ЗАБОН. АХ, ЗАБОН (II) **
Он метавонад дӯст ва душман бошад. Вақте ки мо ба он заминҳо қадам мезанем, мо шумораи калимаҳоеро, ки намедонем, дарк мекунем . Мо дар аввал вақте мешунавем, ки мексикоиҳо ҳангоми гирифтани телефон Буэно мегӯянд. Инчунин вақте ки Перуҳо ваннаро ванна меноманд, гӯё онҳо экстремадуранҳои асри 17 буданд ва вақте мешунавем, ки аргентиниён сатрҳои беохири худро мешунавем, ки тақрибан ҳамеша калимаҳои асадо ё Борхесро дар бар мегиранд. Ва, бешубҳа, вақте ки чилиҳо феъли_pololear_-ро мегӯянд ва моро ба таксӣ даъват мекунанд, мо хандаи таҳқиромез хоҳем кард. Албатта, челаро дар хар мамлакат мефахманд. Эҳтимол ҳамаи онҳо ҳамеша ба мо механданд ва Z, C ва S-ҳои мо низ. . Мо бояд бидонем, ки як калима дар кишварҳои гуногун маънои хеле гуногунро дорад. Масалан, "Qué arrecho" дар Никарагуа аз "estar arrecho" дар Перу фарқ мекунад. Ва ҳамин тавр ҳама чиз. Мо бо сурх шудан ёд мегирем.
4) OAXACA.
Oaxaca "uajaca" талаффуз мешавад. Пеш аз он ки ба самолёт савор шавем, биёед онро ёд гирем.
5) ИСПАНИЯХО БАДБОЛ АСТ
Мо мисли хашмгин гап мезанем. Аксари сокинони он ҷо мулоим ва расмӣ ҳастанд. Биёед кӯшиш кунем, ки ба онҳо тақлид кунем, ба ҳар касе, ки роҳи моро убур мекунад, мисли онҳо наздик шавем. Инчунин ба мо лозим нест, ки дар рӯзи аввал "шафқат"-и Колумбияро аз худ кунем. Дар аввал мо ҳис мекунем, ки мо амал мекунем, аммо Мо мебинем, ки ҳама чиз бо ин роҳ беҳтар аст. Мо инчунин метавонем ба онҳо фаҳмонем, ки мо дағал ҳастем, зеро ҷаҳон (ва зиндагӣ дар Аврупои бесарусомон) моро ҳамин тавр кардааст. Аммо мо хубем.
Мо аз хӯроки зиёд даст мекашем.
6) ҲИССИЯ ВА ҲАССИЯТ
Ҳамеша касе ҳаст, ки одатан дар он ҷо набуд, ки моро огоҳ мекунад, ки то чӣ андоза хатарнок аст "ин". Гӯё "он" як фазои якхела буд ва на бисёр кишварҳо бо фарқиятҳои зиёди худ . Гӯё мо ба як гурӯҳи ҷиноятпеша ҳамроҳ шавем. Мо субҳи барвақт аз баъзе маҳаллаҳои шаҳри Гватемала сайру гашт карданӣ нестем, аммо мо барои хӯроки шом рафтанӣ ҳастем, то дар Антигуа ором бошад ва мо аз ситораҳо ба меҳмонхонаи зебои худ бармегардем. Мо намехоҳем ба дили Тепито дар DF, шабона бо Картье ва чеҳраи беандеша равем, аммо мо барои нӯшидан берун мешавем. mezcal ва tuna tacos аз ҷониби Condesa , дар як шахр бо дустонамон ба кадри имкон зебо. Дар баъзе ҷойҳо мо мафҳумҳоеро аз қабили “таксиҳои сайтӣ” меомӯзем ва барои сайру ақли солим мебароем. Мо хеле хурсанд мешавем.
7) МО ХУРОКИ ЗИЁДРО ГУМ МЕКУНЕМ
Мо тасдиқ хоҳем кард, ки мо мӯъҷизаҳоро сарфи назар карда зиндагӣ мекунем. Мо намехӯрем ҷуворимакка, биринҷи сафедро марговар мепазем, танҳо даҳ ё дувоздаҳ меваро истифода мебарем , базӯр пиёзи сурх мехарем ва ба ҳеҷ чиз чили намеандозем. Мо мефаҳмем, ки дар хонаи миёнаи испанӣ хӯрокҳо ҳама бо оҳангҳои қаҳваранганд, дар он ҷо онҳо ранг доранд. Хамаи ин фалокат аст. Мо аллакай ҳамроҳ кардаем ceviche, оҳак, Гавана alfajores, текила ва tacos вале мо хануз кори бисьёре дорем. Бигзор онҳо моро гастроколония кунанд. Мо аз онхо карздорем.
8) ФРИДА ФРИДА КАХЛО АСТ
Ҳеҷ кас насабро истифода намебарад. Одамон дар бораи ӯ мисли ӯ холаи дурдаст экзотикӣ гап мезананд.
Фрида Фрида Калло аст
9) ИШҚ
Дар Буэнос-Айрес шумо одамонеро пайдо мекунед, ки панчох сол боз дар сояи Обелиск зиндагй мекунанд ва ба шумо катъиян мегуянд: «Ман испаниам». Шумо ҳеҷ гоҳ ба ҷое сафар намекунед, ки бо ин бартарият меоед, ҳатто агар шумо онро нафаҳмед. На дар куҷое, ки ба таври нобаёнӣ, онҳо ба шумо бо чашмони хуб нигоҳ мекунанд. Шумо инро ҳам намефаҳмед. Шумо фикр мекардед, ки гармӣ мавзӯи пас аз мустамлика аст. Шумо дар ин бора фикр мекардед, то ба Испания баргаштед, ки пас аз даъват ба зиёфат ва хӯроки нисфирӯзӣ дар хонаи бегонагон ва оғӯшҳои зиёд, ки ба онҳо умед надоштед.
10) Шитоб
Мо, испаниҳо, аз ҳад зиёд инқилоб кардаем. Аз ҳама мадриленҳо . Агар пешхизматҳо дар як дақиқа ҳисобро ба мо наоранд, мо асабонӣ мешавем, протоколҳои аз ҳад пур пурбор моро бемор мекунанд. Дуруст аст, ки «моментико»-и у аз мо фарк мекунад: боз хам сусттар аст, вале боз сабр накардаем. Хулоса, ин ту не, манам.
Ниқобҳои гӯштинӣ, шумо якто мехаред
11) Ҳунармандӣ
Мо ҳама чизро намедонем, ки ба мо маъқул аст. Чӣ ҷаҳон ин қадар беохир. Ки роҳҳои зиёде барои бофтан, сабад сохтан ва кор кардан бо сафолҳои ранга ва ҳезум бо чунин роҳҳои беохир вуҷуд доранд. Мо чӣ харидан мехостем? ниқобҳои паҳлавон ва косахонаи ороишӣ дар бозори Ла-Сиудадела ва рӯймолҳои викуня дар Перу. Шумо дар ин бора чизе намедонистед. На ин ки ҳунар ҳам гузашта ва ҳам оянда буда наметавонад. Аммо эҳтиёт бошед: ҳама чиз, ки дар хонаҳои мо дар Маласанерас контекстӣ нест, маънои онро тағйир медиҳад. Бадтараш. Эҳсосотро назорат кунед, ки ин бисёр хоҳад буд.
12 ) СЕРРАТ
Мо медонистем, ки Нано бузург аст, аммо на ин ки он худо буд, то даме ки мо ба Аргентина ё Мексика қадам гузорем. Серрат аз они мо нест, аз они шумост . Онҳо моро эҳтиром мекунанд, аз ҷумла, зеро ӯ испанӣ аст. Ҳамин чиз ба Сабина дахл дорад. Ҳама занони испанӣ бояд пеш аз рафтан донанд, ки баъзе Аргентинаҳо ба мо сурудҳои Сабинаро хонданро дӯст медоранд. Ин бояд пеш аз сафар ба таври қатъӣ огоҳ карда шавад. Дигарон низ ғусса карданро дӯст медоранд: "Ҳеҷ чиз зеботар аз он чизест, ки ман ҳеҷ гоҳ надидаам"; баъд нарм мешавем. Инчунин дар он ҷо мо дигар бутҳои панамрикоиро (аз нав) кашф хоҳем кард, ба монанди Фито Паес, Висентико, Кафе Такуба ё Чарли Гарсиа . Сафарҳо барои ҳамин аст: омӯхтани сурудҳои нав ва онҳоро бо ҷомадони худ ба хона баргардонед.
Сабина ва Серрат, онҳо аз они мо нестанд
Шумо инчунин метавонед таваҷҷӯҳ кунед ...
— Зеботарин махаллахои Американ Лотинй
- 25 ҷой барои дидани то 30
- Шаш тақдири Фрида-Калло
- Панҷ нақша барои гирифтани ҳама бештар аз Лима
- Ҳавоҳои нав барои хӯрдан дар Лима
- 20 сабаб барои тарк кардани ҳама чиз ва рафтан ба Буэнос-Айрес
- Ҳама мақолаҳои Анабел Васкес