'Ben seçiyorum', Fitz Florencia Duran
Uruguaylı sanatçının sorduğu ilk şey Fitz Floransa Duran bu satırlarda gördüğün duvar resmini bir duvarın üzerine boyamayı düşündüğünde küçük Leonese kasabası La Baneza kınamanın ağırlığının üzerine düşüp düşmeyeceğiydi.
çizmek üzereydi kasıklarını, bacaklarını ve meme uçlarından birini utanmadan gösteren devasa bir kadın 10.000'den biraz daha fazla insanın yaşadığı bir yerde, Ulusal VI ve Ruta de la Plata'nın kenarında bir kasaba: Belki de yolcunun bir zamanlar bir şeyler atıştırmak veya fizyolojik acil durumları rahatlatmak için durduğu, ancak nadiren girilen tipik yer.
İspanyol Mojave çölü, Páramo ve Sierra del Teleno olan yeşil ve beyaz masif arasındaki geçişte kimse neyi kaybetmedi? Diğer şeylerin yanı sıra, **Art Aero Rap kentsel sanat festivali**.
La Bañeza, hayatın çok yavaş ve sakin geçtiği yerlerden biri. yaz öğleden sonraları masmavi gökyüzünü aşan sığırcık sürüleri gibi. Bulunduğu bölge ise düz ve pürüzsüz arazi sonunda şekere dönüşen büyük bir pancar bahçesi.
Kasabaların ses getiren isimleri size hiçbir şey hatırlatmayacak, ancak her biri size garanti veriyor. sakinlik, doğaçlama dalışlar yapabileceğiniz bisiklet yolları ve nehirler için mükemmel parkurlar: Alija del Infantado, Cebrones del Río, Destriana, Palacios de la Valduerna, Quintana del Marco, Quintana ve Congosto, San Cristóbal de Polantera, San Esteban de Nogales, Santa Elena de Jamuz, Villamontán de la Valduerna.
Burada, sakinlerin yaşam ritmindeki herhangi bir değişiklik bir anormalliktir, bu yüzden bunu düşünmek için iyi sebeplerden daha fazlası vardı. Bu açıkta kalan göğüs skandal yaratabilir.
Burası Facebook değil, La Bañeza ve burada sansür yok
Ama olmadı. “Konseyden izin istedik ve bunun mükemmel olduğunu düşündüler. Ve insanların karşılaması da çok iyiydi.” . Bu çizimin orada olmasından nihai olarak sorumlu olan kişi, şehirli sanatçı tarafından anlatılır. Antonio Muelas 2013'ten beri her Ağustos ayında La Bañeza'nın koruyucu aziz şenlikleri sırasında Art Aero Rap düzenlemektedir.
bu yarışma kasabayı büyük bir tuvale dönüştürüyor ve çok ilginç bir kontrast oluşturuyor Klasik bir motosiklet yarışını içeren popüler şenliklerin geri kalanıyla birlikte, şehrin sokaklarını bir tür tuhaf kırsal Monte Carlo. Motorlar rölantide vs. tıslayan spreyler.
“Biz çok hoşgörülü bir milletiz” , şakalar Muelas. Ama bu bir şaka değil. Duvar resmi geçen yazdan beri orada. seçerim ve sembolize eder “Kadınların bedenleri, cinsellikleri, bugünleri ve gelecekleri hakkında karar verme kapasitesi ve kararlılığı” Florencia Durán'ın kendisi tarafından açıklandığı gibi.
Doğu mesaj çok derin ve çok evrensel Platonun Galiçya'nın yakınlığını sezmeye başladığı ancak hala kuru toprak izlerinin bulunduğu Leon'un bu bölgesinde bir tür vizyon gibi yükseliyor.
Şehrin en ünlü romancısı, Madrid'de ikamet eden gazeteci Sulama Martha öğrendiğini itiraf ediyor. her yıl bu eserlerin görünümünün tadını çıkarın , bisiklete binerek birçok kez seyahat eder.
Ayrıca bu eserlerin vizyonunun Bañeza halkı üzerindeki olağanüstü etkilerini de açıklıyor: “Grafiti hakkında çok demokratik bir şey var: büyük, halka açık, anlaşılması kolay. Çocukları gördüm ve yaşlıları, çiftleri ve ergenleri, çiftçileri ve tatilcileri gördüm, bir graffiti sanatçısının bir iskele üzerinde evrimini tasarladım”.
Sadece bu da değil: konserler sırasında halkın yardım etmesi gibi ses teknisyenleri asistanları, kasaba halkı evlerinden gelen ışığı bağlamalarına izin veriyor ve cephelerin boyandığı binaların mahalle topluluklarından bazıları, sanatçıların yemek yediği barbeküleri finanse etmek için finansal olarak işbirliği yapıyor.
Hatta komşuların çoğu evlerini davet edilen sanatçılara ödünç veriyor, Ağustos ayı boyunca, bu girişimin eklediği kasabanın şenlikli yaşamına mükemmel bir şekilde entegre olmuş sakinler haline gelirler. müzik konserleri döngüsü burada, elbette, kahramanlar normalde grafiti ile ilişkilendirilen seslerdir. hip hop e kadar rap.
Neden sokak sanatında bir referans olmayacağız? Haklısın. Neden?
Girişim, beş yıl önce başlatılan girişime çok benziyor. Salamanca ZOES Mahalle Derneği ve Lemarte Kolektifi **Batı mahallesini canlandırmak için.**
Art Aero Rap'in kurucusu bunu onunla yaptığını itiraf ediyor İlin bu bölgesinde turizmi canlandırmak için belli bir niyet , yönetimler ve gezginler tarafından unutuldu. Düşündü: "Astorga'da Antonio Gaudi tarafından tasarlanan katedral ve piskoposluk sarayı varsa, Ponferrada'da Templar kalesi ve León'da Gotik katedrali var ... Neden sokak sanatında bir mihenk taşı olmayacağız?" Evet, evet. Neden olmasın?
Street Art Amerika Birleşik Devletleri web sitesi onunla anlaştı ve geçen Ocak ayında bu çalışmayı dünya çapında yılın en etkileyici on duvar resminden biri olarak seçti. Köylülerin beyaz fasulye ektiği ve kasapların cecina'yı tabakladığı bir yer vardı. kendini dünyanın en büyük metropollerinden bazılarıyla sokak grafiti meselesinde ölçüyor.
La Bañeza'nın 70'li ve 80'li yıllardaki kentsel aşırılıkları, grafiti sanatçıları için çok iyi malzeme sağlıyor: müstakil ve yüksek evler, arsalar ve duvarlar var... derinlemesine genişletmek için. bence harika bir girişim sanatı kırsal dünyaya yaklaştırır ve ona fantastik, gerçek dışı bir dokunuş verir” , Marta del Riego'yu açıklıyor.
Bu kadar küçük ve radikal biçimde kırsal bir nüfus merkezinde bile, bir kez daha kentsel sanatın, politik sesi ve hemen aşma yeteneği ile, ilginç ve ilginçtir. dünyanın dört bir yanındaki mahalleleri ve yerleri dönüştürme yeteneğini kanıtlamıştır. Banksy'nin New York'taki Free Zehra Doğan'ından La Bañeza'daki Florencia Durán'ın I'sine kadar.
YOLCULUK DEFTERİ
Gittiğinizde hesabını vermeniz gereken iki harika lezzet? Beyaz fasulye ve sosis: Cecina'ya dikkat edin. Tüm Kuzeybatı'da tadabileceğiniz en lezzetli şey.
El Capricho Şaraphanesi Jiménez de Jamuz'da, La Bañeza'ya 3 km
Asırlık bir şaraphane, kökeni Roma olan çamurda kazılan tipik bir yapı. José Gordon, Time dergisi, The Wall Street Journal veya Vogue USA'ya göre dünyanın en iyi etini sunuyor.
Mücevher Müzesi , La Baneza
zengin bir koleksiyona sahiptir. Leon, Salamanca ve Zamora'dan geleneksel kıyafetler ve takılar 19. ve 20. yüzyıllara ait. Nakış, nazar veya kısırlığa karşı tılsımlar, gelinlikler, mercanlar ve jetler...
Fuentes del Silencio'da şarap turizmi rotası ve şarap ve sosis tadımı , Herreros de Jamúz'da (La Bañeza'ya yaklaşık 7 km uzaklıkta)
En ilginç rota, Romalıların altın malzemeyi nasıl elde ettiğini size öğrettikleri altın tava l Dağların su yoluyla sömürülmesiyle.
Geleneksel yemek. kafe paris _(Juan de Mansilla Caddesi, 28) _
tadına bakmak isterseniz La Bañeza'da çok eski zamanlardan beri pişirildikleri için baharatlı kurbağa bacağı veya işkembe, en iyi sitedir. Gösteriş yok, büyük menüler yok, ayrıcalıklı ayar yok: bu bir bar. Telefonla rezervasyon yaptırmanız gerekmektedir (987643365). Her şey eski moda bir şekilde.
Banksy, La Bañeza'da durabilir mi? Cevap Evet