Güncellendi, 30 Kasım 2021. Almanca bir kelime var, gemütlich İspanyolca'ya tek ve özel bir çevirisi olmayan . gibi olurdu Rahat, ama daha da ileri gidiyor. Sokağın soğuğu ile sıcak şarap içerken vücuda giren ısı arasındaki zıtlığı, düşük sıcaklıklara rağmen neşeyi, insanlarla konuşan, o kadar karakteristik ki insanları anlatıyor. en Yılbaşı marketleri nın-nin Almanya .
Alman Evanjelik Kilisesi, Madrid'de bu duyguyu yeniden kazanmak için kendi pazarını kurdu. Adventsbasar , bu 2021'in tadını çıkarabileceğine önümüzdeki 5 ve 12 Aralık numarada Paseo de la Castellana'nın 6'sı, büyük binaların arasında ve bir duvarın arkasında şirin bir verandası, portikolu galerisi ve anlatacak bir sürü tarihi olan bu gizli tapınak nerede.
Alman Evanjelik Kilisesi'nin İç
“Buradaki piyasaların atmosferinin bizimkiyle hiçbir ilgisi yok. Alman toplumu bu özleme sahipti, bu ihtiyaç çevrenizde Noel hissini algılayabileceğiniz bir yeriniz olsun”, Kilise Kurulu üyeleri Traveller.es Heinrich Kern ve Cornelia Jagsch'a açıklıyorlar.
Böylece, her kilisenin üyeleri için bir pazar düzenlediği Alman geleneğini takip ederek, Madrid Alman Evanjelik Kilisesi de aynısını yaptı, ancak katılmak isteyen herkese açıldı. “Yalnızca içe değil, dışa da yönelmiştir, böylece bizim kültürümüzün ne olduğunu İspanyol çevresine iletir ve o çevre burada algılanır”.
Bazen Noel müziği çalıyor ve hayır, verandalarında ahşap kulübeler yok, ama buna da ihtiyaçları yok. Açtıkları büyük beyaz çadırın altında, Noel özenli bir dekorasyon şeklinde sunulur, sıcak şarap ve bira ile kavrulur; ve vücudu Alman yemeğiyle besler: ızgara sosislerden maultasche'ye (et suyunda servis edilen bir tür büyük mantı), gulaş (et güveç), lahana turşusu, waffle, bretzel veya kartoffelpuffer (elma köpüğü veren tatlı ve ekşi bir tada sahip rendelenmiş patatesli krepler).
Pazarın sadece Cuma ve Cumartesi günleri olduğu kilisenin içinde, ikinci el kitap ve oyuncaklar, çeşitli süs eşyaları bulabileceğiniz bit pazarının bulunduğu, ahşaptan yapılmış ve Almanya'dan ithal edilmiş büyüleyici Noel süsleri ve tipik el yapımı Advent çelenkleri. Ve cemaat evinde, ikinci el giyim pazarı ve kafeteryada kek ve kahve.
Tipik Alman Advent Çelengi
“Mutfak çalışmalarıyla burada yediklerimize katkıda bulunan gönüllülerimizin %90'ı; bir parça daha satın alınıyor ve genellikle büyük şirketler olan bağışçılarımız da var” diyorlar.
Bu içerik karışımının sonucu, Madrid'in kalbinde gemütlich'i hissetme olasılığıdır. Ve katılıma bakılırsa, güzel bir duygu olmalı. “O kadar büyüdü ki Cuma gecesi saat 18:00'de açıldığımızda, 200 kişilik bir kuyruk var. Advent çelengi veya belirli bir süs gibi çok özel bir şey isteyen insanlar, Tam olarak istediklerini elde eden ilk kişi olmak istiyorlar." Heinrich ve Cornelia bize 2019'da anlattılar.
Aynı şey cumartesi günü olur, özellikle gece çöktüğünde ve atmosfer daha da sıcak olduğunda. "Cumartesi öğleden sonra bir veya bir buçuk saatlik kuyruklar olabilir."
tabiki öyle demedik giriş ücreti ödemenize gerek yoktur. Tabii ki, kapasiteyi kontrol etmek amacıyla, bu baskı sırasında, Önceden rezervasyon yapmak. Öte yandan, etkinliğin organizatörleri, her katılımcının ziyaretlerini aşağıdakilerle sınırlandırmasını talep eder. en fazla iki saat.
TAKVİM
5 Aralık 12:00-16:00
12 Aralık - 12:00 - 16:00