Marina ve Cordovan verandası: iki asırlık tarihi
Her bahar, Yunan tanrıçası Persephone, Dünya'yı çiçeklerle yeniden doldurmak için Yeraltı Dünyasını terk eder. Hindistan'da Kamala, iki fil onu sularken dört elinin her birine nilüferler takıyor; ve Japonya'da Konohana-Sakuya-Hime Fuji Dağı'nın tepesinde binlerce kiraz ağacı çiçek açar.
Ama Córdoba'da, baharı genişletmekten sorumlu olanlar, onun coşkulu avlularının bekçileridir. en eskisi Marina Muñoz olmak.
84 yaşındaki Marina, Mariano Amaya Caddesi 4 numaradaki verandayı korumak gibi sessiz ama devasa bir görevi üstleniyor. San Lorenzo bölgesinde, tur sırasında zorunlu ziyaretlerden biri Cordoba Avluları Festivali.
olarak belirlenmiş İnsanlığın Somut Olmayan Mirası 2012'de, kutlama, ilk yüzüncü yılında, daha güvenli bir baskı için 16 Mayıs'a kadar gerçekleşecek farklı rotalar ve etkinlikler.
Endülüs'ün duendesi bugünlerde, Marina gibi kadınların eliyle ışığın tarihini başka bir baharı yeniden yazan teraslarda tünemiş. Tüm yolcuları güzel kokulu cennet dilimine bakmaya davet eden hostes.
Marina Muñoz Cordovan verandasında
GITANILLAS'A Fısıldayan KADIN
Marina Muñoz, 1936'da Jaén'deki Cazorla kasabasında doğdu. Marina geçenlerde Canal Sur programı Centenarios'a, "Annem kendimi dikişe adamamı istedi ama ben daha çok taşralı bir insandım ve sonunda hayvan satın almak için babamın peşinden dağlara çıktım" dedi. "Ayrıca Cazorla'da pantolon giyen ilk kadındım".
Dünyayı görme arzusu Marina'yı Córdoba'da yaşamaya yöneltti. İlk yıllarında, kırsal göçten gelen insanlara odaklanan ve aşağıdakilerle karakterize edilen bir tür mülk olan bir kiralık evde kaldı. Suyla ilgili antik Endülüs saplantısını çağrıştıran kuyuların etrafındaki topluluk terasları.
Marina Muñoz 1936'da Jaén'deki Cazorla kasabasında doğdu.
Ama hepsinden öte, insanları sosyalleşmeye ve hatta aşık olmaya davet eden mekanlar. Marina, şu anki mülke yerleşmeyi başarana kadar yıllar sonra evleneceği Antonio ile buluşacağı bir Cordovan verandasındaydı.
O zamanlar kadın evde daha fazla zaman geçirirken verandanın bakımından sorumluydu, ancak Marina durumunda, ilk çekimlerle ilgilenen kocasıydı. 24 yıl önce Antonio'nun ölümünden sonra Marina, yaratıcısına en iyi övgü olarak bu küçük Cenneti korumaya devam etti. Bugün bedenini ve ruhunu çiçeklerine ve bitkilerine adadı.
Marina Muñoz, 1936'dan beri yorulmaz
“Televizyonu hiç sevmedim, bu yüzden zamanımın çoğunu bahçeyle ilgileniyorum” , Marina Muñoz'a Traveller.es'e söyler. "Sardunyalarım ve çingenelerim var, kraliçe küpelerim, Çin fener bitkilerim var, çilek, lavanta veya fesleğen yetiştiriyorum ve hatta bir portakal ağacı var." Marina'nın listelediği liste bitecek gibi değil. Kızlarından biri olan Mayte, "Her şey onun üzerinde büyüyor" diyor.
Yüksüklerden deniz kabuğu kabuklarına kadar, her türlü destek küçük bir bahar filizi yapmak için iyidir. güneş, gölge ve esinti ile kutsanmıştır. “Kocam her şeyin beni yakaladığını söyledi. Böylece Cordovan jargonunda konuştuğumu, her şeyin üzerimde büyüdüğünü anlasın” diye açıklıyor Marina.
"Topuzuma bile bir kesim yapabileceğimi ve saçlarımdan sürgünlerin çıkacağını söyledi." Ayrıca bitkileri ile benzersiz bir ilişki sürdürdüğünü de garanti ediyor: "Onlara düşündüğüm her şeyi anlatıyorum ve onlarla tıpkı sizinle konuşuyormuş gibi konuşuyorum" diye devam ediyor. "Ayrıca onlar için müzik çalıyorum ve çirkinleştiklerinde onları azarlıyorum."
Kocası Antonio'nun ölümünden sonra Marina, yaratıcısına en iyi övgü olarak bu küçük Eden'in bakımına devam etti.
BAHAR UYUMU
Festival de los Patios de Córdoba, son yıllarda en büyük projeksiyonu gerçekleştiren kutlamalardan biridir. 2019'da neredeyse bir milyon ziyaretçi alındı.
Bu yıl, ilk yüzüncü yılı olan etkinlik, 59 mekandan oluşan altı tematik rota (50 katılımcı ve 9 yarışma dışı) ilgili güvenlik standartları ve sistemleri altında: teraslara ve en işlek caddelere sensörlerin yerleştirilmesi, kontrollü erişim ziyaretleri ve hatta dronların konuşlandırılması. Bir olaya uyarlanmış gerekli protokoller geçen yıl, baskısını Ekim ayına erteleyerek hapse girmek zorunda kaldı.
Marina Muñoz, Córdoba avlularının tüm bakıcılarının en yaşlısı
"Veranda girişinde her kişinin ateşini ölçen bir kapıcı var ve verandada beş kişi olacak şekilde kapasite kontrol ediliyor" Marina diyor. “Ama aynı şekilde, tüm yıl boyunca oyun alanını öğretiyorum. Bir ara sokakta yaşıyorum ve birçok insan şaşırmış görünüyor. Ve her zaman burada bitkilerle ilgilendiğim için, Gelip görmek isteyenleri davet ediyorum” dedi.
Sahiplerinden her yıl daha fazlasını talep eden bir gelenek. Marina'nın kızı Mayte, "Şimdi sizden Patio Festivali'ne katılmak için daha fazla şey ve gereksinimler istiyorlar, özellikle de tipoloji ve dekorasyona ek olarak iki kategori eski veranda ve modern veranda olduğu için" diyor.
Bu günlerde, Marina'nın kızlarından biri olan María Celeste, Asociación Claveles y Gitanillas'ın bir üyesi olarak annesinin verandaya bakmasına yardım ediyor.
Marina Munoz ve kızları
"Kızım María Celeste bana yardım ediyor ve eğer bir gün ben yoksam, verandanın kontrolünü kesinlikle o alacak." Marina diyor. Ama diğer çocuklarımın ne düşündüklerini bilmiyorum” dedi. Her halükarda, Marina bunu görmezden geliyor ve her zaman **hala kanyonun dibinde, kapısını çalan tüm ziyaretçileri kabul ettiği konusunda ısrar ediyor. **
Marina'nın günümüzdeki körlük sorunları, bir başka hobisi olan örgü örmeye devam etmesine engel oluyor, bu yüzden hayatını bu işe adamış bir şekilde yaşıyor. Mayıs ayında her zamankinden daha fazla kadınsı, yaşam ve baharı çağrıştıran bir veranda. Çünkü dünya ve kozmos her zaman yaşamı büyütmekten sorumlu müttefikler; Roma'dan Girit'e, Hindistan'dan Efes'e.
Ama içinde Cordova Dünya ve zaman hakkında konuşmaktansa bitkiler arasında saklanmayı tercih eden tanrılar vardır. Saçlarının bağırsaklarında bile kesikler yetiştirebilen tanrıçalar.
San Lorenzo bölgesindeki 4 numaralı Mariano Amaya caddesinin avlusu ve koruyucusu Marina