Grumelot Tiyatro Eğitimi
Olması gerekiyordu: teknoloji , internet, cep telefonları, dronlar ilişki kurma, yaşama ve ayrıca tiyatro yapmak . Çünkü tiyatro hayatı taklit etmez, hayatın bir parçasıdır , dolayısıyla yakınlaştırmayı, WhatsApp'ı ve algoritmaları şeytanlaştırmak yerine, onları yaratıcı süreçlerinde kullanan, gerçek bedenlerin elektriğini (tehlikeli aerosolleri, terleri, bir organizma tarafından iletilen ısı, titreşimi) birleştiren daha fazla yaratıcı var. sesi, hata yapma yeteneği…), sanalın izin verdiği yaygınlık, etkileşim ve manipülasyon ile . Ne de olsa teknoloji ritüelin düşmanı değildir ve hiçbir zaman da olmadı.
Madrid şirketi huysuz , klasikleri çağdaş bir dile uyarlama konusunda uzmanlaşmış, bu olasılıklardan bazılarını aşağıdakilerle tam olarak keşfetmeye karar verdi. harika lamba , ki bu çok özgür bir uyarlamadır. Valle Inclan tarafından dramatik olmayan metin , nerede hibritleşirler fiziksel deneyim ve sanal deneyim bu şekilde: performansın her günü, bir aktör tarafından kullanılan ve küçük bir seyirci grubu tarafından kullanılan bir araba Teatro de La Abadía'dan Madrid dağlarına altı saatlik bir yolculuğa çıkar.
Aynı zamanda, bir görsel-işitsel ekipman, bu yolculuğu 90 seyirci için dijital bir deneyime dönüştürüyor o, evlerinde , hareketsizlikten hareket edin. bu José Pablo Polo'nun orijinal müzik bestesi ve Valle-Inclán'ın metinleri zamanı yapılandırırken, araba boşluktan geçerken ve zaman zaman durur: bir ses enstalasyonunun araya girdiği bir açık havada, bir aktrisin onları beklediği bir inzivada, bir tiyatroda bir aktör dilin olanaklarını araştırır... Fiziksel yolculuğun fiziksel izleyicilerine “hacılar” denir. ; Bilgisayar ve cep telefonundan çalışmaları takip edenlere, gösteri sanatçıları ile etkileşim imkanı, "mistikler" ; ve görsel-işitsel bölümün etkileşimde bulunamayan izleyicilerine, "tanıklar".
Grumelot Tiyatro Eğitimi
oyunun yönetmeni, Inigo Rodriguez-Claro , diyor ki hem kendisi hem de Charlotte Gavino (dramaturjinin yazarı) Valle-Inclán'ın bu garip metnine uzun zamandır aşıktı: “Yıllardır başucu masamızdaydı ama sahnelenmediği için onunla ne yapacağımızdan pek emin değildik. ”. Ve "Lamba" şuna benzer şeyler söyleyen ruhsal alıştırmalar biçiminde bir denemedir: " Tefekkür, mutlak bir bilme yolu, ruhun dünyanın güzelliklerinden zevk aldığı, konuşmadan yoksun ve İlahi Karanlıkta olduğu nazik, hoş ve sessiz bir sezgidir. ”; herhangi biri " Çok sessiz estetik, yeni bir bakışta şeylerin anlamıdır ”; herhangi biri " şarkı söylediği yeşil daldan dünyaya bakmayan bülbül gibi ol ”. Her ne kadar yönetmenin favorisi ve yapımda birkaç kez yer alsa da, "aşkın en küçük anı sonsuzluktur". Íñigo Rodriguez-Claro, "Valle'nin onun için zaman, anların art arda değil, düşen bir taş olduğunu söylemekle" diye açıklıyor.
“biçimi harika lamba çok özeldir –açıklıyor dramaturjinin yazarı Carlota Gaviño–. Ezoterik, okült, Masonluk tarafından büyülenen modernist bir Valle Inclan'ı gösteren, bir tür gizli, kodlu, biraz da kabalistik bir kitap... Kitabın sizi aydınlanmaya götüren bir tür bulmaca olması gerekiyordu. . Özellikle bu malzeme çok eşsiz ve bizim yapmaya çalıştığımız şey bunu nasıl tercüme edeceğimiz ve bu ruhsal yolculuğu birlikte yapabiliriz. Valle'nin bakışı o kadar berrak ki, gerçekten zamansız . Size şimdiki zamandan radikal bir şekilde bahseden kişinin, sanki bir medyum ya da bir falcıymış gibi şeyler buluyorsunuz”.
Grumelot Tiyatro Eğitimi
Zamanı yaşamanın başka bir yolu mümkün mü? Valle Inclan ve Grumelot da buna inanıyordu, bu yüzden tüm "hacılar" cep telefonlarını torpido gözüne bırakmak zorunda. İyi mi gidiyorlar? "Evet, çünkü aslında hepimiz hiper ivmeden kurtulmayı dört gözle bekliyoruz, bu sürekli bilgi ve uyaran akışından. Yolculuk sırasında cep telefonunu elimizde taşıdıysak, her anı ölümsüzleştirmenin cazibesine kapılmamak imkansız olurdu . Ama fotoğraf çekerken gerçekten dinlemeyi ve bakmayı bırakamıyorsunuz." Bu gezinin amacı nedir: "ilahi karanlığı" görebilmek.
Aslında harika lamba Valle'nin dediği şeyin arayışıdır. kendinden geçmiş ifşa ”, ancak burada rehberliğinde Rehber, Şair ve Simyacı , çünkü grumelot tarafından tasarlanan gezi, rol yapma oyununu mistik deneyimle birleştiriyor. “Valle bize üç geçiş olduğunu söyledi –açıklıyor yönetmen– acılı aşk, neşeli aşk ve feragat ve dinginlik ile aşk ”. Bu parçanın bölündüğü bölümler, burada yeniden adlandırılsa da "Taş" -ki için mukadder Boadilla del Monte'deki İnfante Don Luis Sarayı; "Cam" -tiyatroda San Lorenzo de El Escorial Kraliyet Kolezyum Carlos III -Y "Gül" hacıları bölgeye götüren Pelayos de la Presa'daki Santa María de Valdeiglesias Manastırı'nın kalıntıları , Madrid Topluluğu mirasının neredeyse bilinmeyen otantik bir mücevheri.
Harika lamba, Madrid Sonbahar Festivali programının bir parçasıdır ve 29 Kasım'a kadar görülebilir..