Elvira Lindo'dan 'Kızıl Yaz'
Son zamanlarda hiçbir kültürel analist ya da allolog bu mesih kolaylığı ile doğrulamaz ki koronavirüs ile 21. yüzyıl başladı . Aynı bilgin daha önce (veya daha önce) İkiz Kuleler'in düşüşüne veya 200'ün ekonomik krizine ilişkin özdeş bir analiz 8. “21. yüzyıl şimdi başladı!” (uyarıcı bir tonla, gür bir sesle ve suçlayan bir parmakla okuyun). çünkü görünüşe göre sadece felaketler ve titanikler yüzyılları başlatır . Bununla birlikte, buradan, allologlar üstü (bilgisayarımın sinsi düzelticisinin ayak hastalıkları uzmanlarını aramakta ısrar ettiği) planını değiştirmek için buradayım, çünkü benim için milenyum Bin Ladin veya gülünç Etki 2000 tarafından başlatılmadı hepimizi bir asansörde kilitli bırakacağını ama ilk Yaz Kırmızısı nın-nin elvira şirin.
(Dramatik duraklama) Evet, abarttığımın farkındayım. Evet, yüzyılın gerçekten 2001'de başladığını biliyorum (sizi istediğiniz zaman düzelten bir matematikçiyle evliydim). Ama bunu söylüyorsam, öyle hissettiğim için, çünkü abartılı olmayan parlamaz ve çünkü beni okuduktan sonra, yazarın yaz ekinde yayınladığı tüm sütunları birer birer Ülke 2000'den 2004'e - değerli baskısında Fulgencio Pimentel havuzda bir inekle – yüksek sesle güldükten sonra, Belli bir resim ruhu ve vivalavirgen tarafından ele geçirildim bu beni Elvira Lindo'nun sadık ve chusquera taklidi olarak yazmaya teşvik ediyor.
Elvira Lindo'dan 'Kızıl Yaz'
Gazete okuyucusuysanız veya olduysanız (parmak uçlarınızı lekeleyen o heyecan verici fiziksel ve zihinsel kusur ve dünyayı anlıyormuşsun gibi hissettiriyor), bin yıllık veya asırlık değilseniz , muhtemelen flaşın flaşını deneyimlediğinizi hatırlayacaksınız. Yaz Kırmızısı günlük basında. Benim durumumda (ki bu çok önemli değil ama neden olmasın) "kırmızılar" her gün okuduğum ilk şeydi ve ayrıca o zamanki Murcia'lı arkadaşım ve matematikçi ile SMS yoluyla yorum yaptığım ilk şey, o zamanın sohbetiydi. Seks yapmak ve seks yapmak arasında, La Lindo hakkında mesaj . Ve bu yüzden.
Tarlada kendini garajdaki bir ahtapot gibi hisseden yazar, "Rahatlaması zor bir insanım" diyor. Ya uyanırım ya da uyurum ama boş bir zihne sahip olmak bana uymuyor . Doğu felsefelerinden sadece suşi severim”. Azizi manzano kardeşi, ayva kardeşi ve barbekü kız kardeşi ile vecde girerken. Veya bunun gibi inciler: "Bazen tüm ailenden nefret edersin, bunun için bir maninin olduğunu fark edersin, bunun çok çirkin olduğunu bilirsin, ama buna engel olamazsın. özellikle dün gece başıma geldi ”. Nedir yazlık, popülist ve çapraz bir düşünce neredeler.
Elbette, gerçekten değerli olan her şeyde olduğu gibi, zamanın okuyucuları arasında oybirliği yoktu . O zamanın nefret edenlerine ( temel beyler ya da haysiyet ve yüksek kültür liginin üyeleri) bu sütun bir boğucu goofball koleksiyonu ve "mesaj yok". Ama benim görüşüme göre (ve Fulgencio Pimentel'in bir şeyleri varsa bile zevkli olan editörlerininki), yazarın dağlardaki yaz tatillerinde birkaç yazarın günlük yaşamını anlattığı aile kronikleri - daha entelektüeldi, otantik Muñoz Molina'nın bir karikatürüydü; o, daha dirimselci, chisgarabis ve müzmin bir tüketimci - insan doğasına ve zamanın toplumuna dair içgörülerle dolu, parlak, kendi kendini parodileştiren ve nevrotik bir portreydi. Çünkü kendisinin "kırmızı" olarak söylediği gibi, " Ben bir edebiyat kadını olmaktan ziyade bir antropologum ”. Bu, insani hiçbir şeyin ona yabancı olmadığı ve sözde yaz sakinliğinin keskinleştirmediği hiçbir detayın olmadığı anlamına gelir; ne de çıplak bırakılmamış birinin veya başkasının tutarsızlığı onun ruhlu ve castiza büyüteç altında.
Elvira Lindo ve Antonio Muñoz Molina, 2006 yazında
Havada sefalet bırakan bir tarz (özellikle kendisininki) . Anglo-Saksonların dedikleri gelenekte kendini küçümseyen , en iyi Woody Allen'da ve en iyi Lena Dunham'da gördüğümüz, ancak bu inatçı özdeyiş nedeniyle ülkemizde istisna olmaya devam ediyor. "Kirli çamaşırlar evde yıkanır" , bu da bizi çoğu zaman kendimize karşı kör bırakır.
okumak Yaz Kırmızıları bir yaza ve ulaşılmaz görünen bir zamana seyahat etmektir masum ve eski normalliği için . Kurbağaların öttüğü, baykuşların öttüğü, köpeklerin havladığı, kedilerin miyavladığı ve kanepede yatan genç çocukların pasif bir taleple tortilla sandviçlerini bekledikleri o yaz gecelerine. tekrar buluşmaktır Evelio, eve istediği zaman girip çıkan tembel duvar ustası ; yazarla göğüslerine bakarak konuştuğunu, hendekleri bir yıldan diğerine açık bıraktığını ve kendini sıçmak, sigara içmek ve telefonda konuşmak için koridordaki banyoya kilitlediğini; ile gülmektir Elvira Lindo tarafından "Aziz" , ve elma ağacı ve ilaçlama sırt çantası, ve Thermomix'i (“Yeni bir şafak!”) ve Churchill, Mao, Lenin veya Netanyahu hakkındaki XL kitapları; ve acemi sürücü için L'si (Elvira araba kullanmıyor: o bir “taksi manyağı”).
Geri dön Yaz Kırmızıları bu Paco Valladares ile karides yemek hala hayatta olan, tatlı sesi ve dergisi yayınlarıyla sağa sola flört eden; televizyonda arka planda “El Tomate” ile kanepede kıvrılmış kalmaktır; çocuk Omar ile tekrar buluş , yazarın önsözde açıkladığı gibi, aslında tatile giden ve onu koruyucu olarak bırakan Gineli kahyanın oğlu olan aileye geçici bir ek. Kurs aralarında Fortuna, tatlıdan sonra Ducats içen, yazarın babasıyla tekrar gülüyoruz. , şarabını, chorizo'sunu, büyük dilim kavunu, dondurmayı, kahveyi, malt viskiyi ve çikolatayı isteyen, çünkü değilse… bir şey eksik. Belén Estebanlı Jorge Javier ve o zamanlar hala “chou couché”nin “genç vaatleri” olan Matamoroslu Jorge Javier'in katodik doğumuna katılmak.
yaz kırmızısı
Tazeliğini, hassasiyetini ya da “hassasiyetini” kaybetmemiş metinlere ve karakterlere dönmektir. malafolla ” ve zamanlarının ürünü olmalarına rağmen bizim hakkımızda sansürsüz ve maskesiz ama her şeyden önce maskesiz yaptıkları için bizim hakkımızda düşündüğümüzden daha çok şey söylüyorlar.
Yazarın kendisi bile o zamanki cesaretinin önsözünde hayrete düşüyor: “Arka arkaya beş Ağustos için yazdığım bu çizgi romanları okudum ve aynı anda sersemlik, eğlence, şaşkınlık ve geçmişe dönük alçakgönüllülük hissediyorum. Gülüp başımı ellerimin arasına alıyorum. Çünkü akla gelen en yaygın ifade şudur: “ Tanrım, ne değer! ”. Günlük hayatımı bu kadar utanmadan saf bir komediye dönüştürmek için ne cesaretim vardı.” Ama tabii o zamanlar sosyal ağlar, troller yoktu. Her şeyi quisqui okurdu ve nefret edenler editöre sinirlenmesi kolay, anlaşılması güç mektuplar yazmakla sınırlıydı.
Bu kitaba seyahat edin, çünkü aynı olmayabiliriz, ama Yaz Kırmızısı Elvira Lindo tarafından boğazda ve kalpte saf bir mutluluk kaynağı olarak kalır.
2015 Madrid Kitap Fuarı'nda Elvira Lindo