Bath'daki Jane Austen'in izinde

Anonim

banyo

Hamam Manzaraları

Burada Jane Austen 1801-1805 yaşadı. Romancının Bath'daki kalışını anan tek plaket ve daha da kötüsü, tarihler yanlış: Sidney Mekan No. 4 1801'den 1804'e kadar üç yıl boyunca. Ev dörde bölünmüştür. “zarif gürcü apartmanları” , yazarın hayranlarının kalması için. Geceliği yaklaşık iki yüz pound. Başka bir seçenek de BBC'nin filme aldığı Bed & Breakfast İkna, Sir Walter Elliot'un Evi , No. 95. Düzenledikleri Regency tarzı partiler ünlüdür. Yakındaki bir sokakta bira içmeye devam ediyor Pulteney Kolları . 1759'dan beri aynı yerde, ancak yazarın bara düştüğüne dair hiçbir belgesel kanıt yok.

sonra taşındı yeşil Park Binası Doğu, ve oradan 25 Gay Sokak, jane'in biraz üstünde Austen Merkezi . Yazarın babası yeni ölmüştü - mezarı St. Swithin Kilisesi'ndeydi - ve karısını ve iki yetim kızını Steventon'ın bölge rahibi olarak aldığı emekli maaşından bırakmıştı. Çaresiz, ailede kalan tek erkeklere, Jane ve Cassandra'nın erkek kardeşlerine ve geçtikleri yılda 460 sterline bağımlı hale geldiler.

sidney yeri

sidney yeri

“Aşk arzu edilir. Para kesinlikle gerekli.”

Taşındıklarında sadece bir hizmetçiyi karşılayabiliyorlardı. Trim Caddesi nº7 . 14 numarada, romancı bu caddeyi hiç sevmemiş olsa da, kalacak diğer tipik Georgian apartmanları var… O da sevmedi. Paragon , ama çünkü zengin teyzesi 1 numarada yaşıyordu ve onun için bir şeyi vardı. Ara sıra orayı ziyaret etti - başka bir Tatil Evi - yanı sıra 13 Kraliçe Meydanı.

Paragon Konağı

Paragon Konağı

"En sevdiği ev sidney yeri şüphesiz" diyor. Moira Rudolf . tur rehberi Bayan Bennet : şapka, şemsiye ve spencer. "Pencereden Sydney Gardens'ı görebiliyordum." Şehrin en eski parkı. "İçeri girmek için para ödemeniz gerekiyordu, ama Jane aboneydi, her gün gitti. Muhteşem şelaleleri, aşıkların saklanabileceği mağaraları ve romantik kale kalıntılarıyla yürümek için güzel bir yerdi." Hepsi yanlış. " Bu peri masalı süslemeleri kayboldu . Minerva tapınağı kalır ve kanal üzerinde Çin köprüleri. Ama asıl cazibe merkezi olan labirent değil". Yarım mil kadardı... "Yeniden inşa etmek için bir plan vardı...". İçeride kaybolmak üç peniye mal oldu. Karışıklık. "Sabah onda halka açık kahvaltı servis edildi, öğlen dans edildi ve akşam beşte başladı”. Beş bin gaz lambası, konser ve piroteknik gala yemeği. “York jambonu, tavuk, kuzu ve İnek dili; şarap, bira, elma şarabı ve perry. Parti saat 10'da havai fişeklerle sona erdi. . Bugün kafede yiyebilirsin Holburne Müzesi , tablo ve çay kaşığı sergilemeden önce bir oteldi. "Yağmur yağdığında odaları yürürdü, çünkü kötü havalarda hanımlar dışarı çıkmazdı." Bu, İngiltere gibi sağanak yağış olasılığının yüksek olduğu bir ülkede bir sorundur.

Yeşil park

Yeşil park

"-Aman Tanrım! Bence yağmur yağacak.

"Düşündüğüm şey...

"Öyleyse bugün yürüyüşe çıkmayacağım, her ne kadar bir sonuç vermese de ya da on ikiden önce bitse de."

'Belki, ama o zaman çok çamurlu olacak canım.

-Bu benim için önemli değil. çamur umurumda değil.

"Biliyorum... Çamurla ilgilenmediğini biliyorum..."

"Giderek daha sert düşüyor!"

—Evet, yağmur yağmaya devam ederse sokaklar çok ıslak olacak.

—Zaten dört açık şemsiye görüyorum. Şemsiye görmekten nasıl da nefret ederim!

Cheryl Corcoran Her ihtimale karşı onu kolundan sarkıtarak taşır. "Birçok İngiliz, hava nasıl olursa olsun, özellikle yaşlılar, yürüyüşe çıkmayı sever...". Şu anda açık... "Ama belki gençler için o kadar da değil!". Jane Austen uzun yürüyüşler yapmaktan hoşlanırdı… "Yürümenin belli kuralları vardı: Erkekler yolun kenarından gitmek zorundaydı, böylece kadınlar kaldırımdan düşüp sızıntılardan ıslanmasınlardı." Binmek Kayın Uçurumu ve şehri şimdiki zamandan düşünün Alexandra Parkı ; merkezden uzakta, Charlcombe'a, Lyncombe'a,…

“Geçen hafta Weston'a gittik ve gerçekten beğendim. Bunu çok sevdim? Batı? Hayır, Weston'a yürü."

weston

weston

"O da sevdi Kraliyet Hilal ". Şehrin üst kısmında otuz kadar teraslı ev. Düzgün, sade, zarif. Norland Dadılarının bej üniformasını giyiyorlar. Hepsi aynı." Gürcü mimarisinin en seçkin eseridir. . John Wood tarafından tasarlandı ve şeklinin Ay'a adanmış Druid tapınaklarından ilham aldığını söylüyorlar." sirk, başka bir kentleşme, bu bir daire içinde çizilmiş. "Güneşi temsil ederdi. O bir Masondu...". 13 numarada yaşadı David Livingstone ; 27 yılında, arktik kaşif William Edward Perry ve nº7'de, Nicolas Cage . İkincisinin plakası henüz yerleştirilecek. " Johnny Depp'in buralarda da ev aldığını söylüyorlar. . Hiç görmedim ve bakın neye bakıyorum!" En az dört milyon sterline, bir daireye yerleşmişse 400.000 sterline mal olacaktı. "Her zaman çok pahalı bir bölge olmuştur..." Duke 1796'da York'un 16. bloğunu satın aldığında Kraliyet Hilal . Artık bir otelin parçası; gecelik £300'den başlayan fiyatlarla.

Bir komşunun ev müzesine gizlice girmelisin, 1 numarada . Sandford ailesinin 18. yüzyılda orada yaşadığı zamanki gibi dekore edilmiştir. Hevesli bir yaşlı kadın, her odada eski sahiplerin en utanç verici sırlarını ortaya çıkarmaya çalışır. "Bu bir tırmalama direği: evin hanımı bitlerin kaşınmasını gidermek için kullanmış. Sabah hazırlanırken yatak odasına ziyaretçi almış. Daha solgun görünmesi için beyaz kurşun tozu sürmüş, kötü olan şey bu. zehirli olmaları, saç dökülmesine ve çürük dişlere neden olmalarıdır. Hatta bazıları öldü!" Zamanın bir diğer güzellik hilesi ise kalın ve siyah olan kaşlar için fare kıllarıydı. " Gürcü beyler kendilerini rahatlatmak için yemek odasından çıkmadı , bu yüzden perdenin arkasında bir tuvalet var... Ve oturma odasında hanımların yemekten sonra çay içmek için emekli oldukları yer...".

Kraliyet Hilal

Kraliyet Hilal

Açıklamaları sütlü çay gibi kokuyor. "Birini sadece kalkmak için, diğerini kahvaltıda ve iki tane de öğleden sonra alıyorum. Yatmadan önce değil, yoksa gözümü bile kırpmazdım, ama babam yapardı." Teinomaniacs bir ulus. "Gürcü döneminde çay fincanları içilmezdi, çay tabakları içilirdi, çünkü Çin modasına uygun olarak fincanların kulpları yoktu." Austens harcadı Twinings markası ve Jane onu hazırlamaktan ve korumaktan sorumluydu. "Çok pahalı bir ürün olduğu için kilit altında tutuldu. Hizmetçiler bu yüzden kullanılmış çay yapraklarını aldılar."

"...Çaydan başka bir şey içmek istemiyorum..."

bu beş çayı Austen's akşam altı buçuk civarındaydı ve bir tabak çaydan oluşuyordu. İngiliz muffinleri . Sturbucks kekleri değil, tereyağlı kızarmış kekler. Atıştırmalık için başka bir tipik tatlı çörek, kuşüzümlü çörek . Veya bazı tartışmalı doldurulmuş çörekler: Devon ve Cornwall arasında bu çörek yemenin doğru yolu hakkında ciddi bir tartışma var: Devon'da ekmeği önce kremayla ve sonra çilek reçeli ile yayarlar ve Cornwall'da tam tersi, önce reçel ve sonra krema. bu Devonshire tarzı en pratik olanıdır ve Pompa Odası Restoranı , kontrol etmek için iyi bir yer. Üçlü ve piyano eşliğinde öğle yemeği. O devasa Tompion saatini 18. yüzyılın başlarından beri kuruyorlar. Salon açıldığında, altındaki Roma hamamları henüz keşfedilmemişti.

Pompa Odası Restoranı

En iyi çay, a la Austen

Şehir, İmparator Claudius'un ilk şehri kurmasından bu yana medikal turizmde bir referans noktasıydı. kaldarium. Kaplıcalardan günde bir milyon litreden fazla akar , kırk altı derecelik bir sıcaklıkta. Büyük Britanya'da akan tek doğal olanlardır. Romatizmadan krampa, bel ağrısına, kısırlığa, fazla kiloya ve depresyona şifa bulan bir dahi.

"Meryem nasıl?" Ve… Croft'ları Bath'a getiren nedir?

"Amiral için geliyorlar." Gut hastalığı olduğunu düşünüyorlar.

"Gut ve kıtlık!" Zavallı yaşlı adam!

Kardeşi de gut hastasıydı. Jane Austen tedavi için Bath'a geldiğinde ve. Tedavi, kendini kaplıca havuzlarına daldırmak ve havuzda bir çok bardak sıcak su içmekten ibaretti. Pompa odası . Bu suyun itibarı o kadardı ki, İngiltere'nin her yerine şişelenmiş bir şifa kaynağı olarak dağıtıldı. Yemek odasında test etmek için bir çeşme var. Kırktan fazla minerale sahip olabilir, ancak iyi tat, özelliklerinden hiçbiri arasında değildir. Su içmeniz gerekiyorsa, hidromasajlarla rahatlayabileceğiniz modern bir sağlıklı yaşam merkezi olan ** Thermae Bath Spa **'dan gelsin.

"Eski günlerde hastalar tuvalete sedan koltuklarla gelirdi." Angela Nutbrown, kapı ve pencereleri olan bu kapalı sedan koltuğun neye benzediğini açıklamaya çalışıyor. "Google'a koyarsanız bir fikir edinirsiniz." Yükü iki hamal tutuyordu. "O zamanın taksi şoförleriydiler." ağlamasına “Sandalye, sandalye!”, onları aradılar. "Kaba olmakla ün yapmışlardı..." Kaldırımın efendileri olduklarını düşünüyorlardı. "Hep sarhoştular..." Meyhanelerin müdavimleri, yarışlar arasındaki bekleme süresini öldürmek için içtiler. "Geceleri bir bağlantı çocuğuyla yanarlardı." Önünde meşaleyle koşan bir deniz feneri çocuğu. Bazı portallarda hala şamdanlar var. "Dar araçlar oldukları için evlere girebiliyor, engelli yolcuları doğrudan yataklarından alabiliyorlardı. Ayrıca zemin çamurlu olduğunda hanımlar tarafından altlarını kirletmemek için kullanılıyorlardı. Toplantı Salonlarında baloya gitmek için Catherine Morland veya Lady Russell tarafından kullanılan araçtır. ".

Kaplıcalı Kaplıca

Kaplıcalı Kaplıca

"Bayan Allen'ın giyinmesi o kadar uzun sürdü ki sınıflara çok geç saatlere kadar varamadılar. Yüksek sezondu, bu yüzden onlar doluydu ve iki hanımın ellerinden geldiğince içeri girmesi gerekiyordu. Bay Allen'a gelince, doğruca kart odasına yöneldi..."

bu Toplantı Odaları haftada en az bir partinin düzenlendiği çok amaçlı salonlardı. "Yoğun sezonda bin kişiye kadar toplanır..." Sadece hanımların kalabalık şapkaları seçilebiliyordu. "Sosyal sınıflar karışıktı...". Kayısı, üzüm ve çileklerden oluşan bir başlık. "Törenlerin üstadı tanıtımları yaptı...". Bir diğeri devekuşu, balıkçıl, leylek tüyü. "Dans altıda bir minuet ile açıldı." Yabancılar, bir İngiliz'in ifadesinin bir cenazede olduğu gibi bir kadrilde aynı olduğuna inanıyordu. "Dans etmenin yanı sıra insanlar gazete okumaya, çay içmeye, sohbet etmeye ve flört etmeye gittiler. Ayrıca tombala ve kart oynadılar." Islığa, övünmeye, vingt-un'a. Spekülasyon, Jane'in en sevdiği oyundu. Ceketin içini dışıyla kumar oynamak iyi şanstı. "Görülmesi ve görülmesi gereken bir yerdi." Romanlarının televizyon uyarlamaları BBC için çekildi. "Hala kutlamalar, fuarlar, konferanslar, konserler için kullanılıyor...". Pencerelerin yüksek olması, yoldan geçenlerin sürtmemesi için açıkça yapılır. "Bina İkinci Dünya Savaşı'nda fiilen yıkılmıştı." Pek farkedilmiyor..." Bodrum katında Moda Müzesi var".

Milsom Caddesi

Milsom Caddesi

"Bir Milsom Sokağı vitrininde hayal edebileceğiniz en güzel şapkayı gördüm, sizinkine çok benziyor ama yeşil yerine haşhaş kırmızı kurdeleli. Onu satın almak istiyordum…”

Milsom Caddesi Ana alışveriş caddesidir. neredesin Jolly'nin , Bath'ın en eski alışveriş merkezi. Cadde uzar ve Union ve Stall'ı takip eder. Jane'in dayanamadığı zengin teyzesi, yakınlardaki bir şapka dükkanında bir parça beyaz dantel çalmakla suçlandı. Onu hapse bile attılar. Söz konusu çalınan nesne bir şilin değerinden daha değerli olsaydı, ölüm cezasına çarptırılabilirdi; Avustralya'ya hükümlü olarak gönderilmek daha moda olmasına rağmen. Belki şantaj kurbanıydı ama kendi savunma avukatı onu bir kleptomanyak olarak damgaladı . Aslında, tekrar suç işlemesinden şüpheleniliyor: dedikodu da olsa bir seradan bir bitki çalmaya çalıştığını söylüyorlar...

George Bayntun

George Bayntun

Bath'ın en "korkak, seksi ve ilginç" mağazası Duvar Antikaları . En azından satıcı öyle diyor. "Roma parçaları, doldurulmuş timsahlar, kafatasları var..." En sevdiği: "Her zaman sattığım son şey." Bir şişe arsenik. "Ama boş." Büfenin üzerinde Etiyopya'dan bir tencere ve üç yüz yıllık bir kolye ile birlikte bir tane daha var. Beau Nash başka bir komşu antika dükkanı: mobilyalar, posterler, valizler, lambalarla dolu iki eski kat... Bartlett Street Center ve Old Bank Antika Merkezi'nde. Bu son antika satıcısı, zanaatkarların bohem mahallesi Walcon Caddesi'nde yer almaktadır. Her cumartesi bit pazarı kurulur. Antika dükkanlara, moda ve tasarım butiklerine ek olarak, Made by Ben gibi bir sandviç veya pasta yemek için kafeler var (birkaç tane kazandılar). İyi Yemek Ödülleri ) . Tıpalama Şaraplar ve tapas için mükemmeldir.

"Sanırım dün gece çok fazla şarap içtim..."

Akşamdan kalmayı güçlendirmek için, Kanarya Cin Barı Lizzy B veya Darcy gibi Jane Austen dünyasına dayanan eksiksiz bir kokteyl menüsü sunuyorlar. Ve içinde SanatBar (Abbey Hotel'deki bar) Northganger Abbey: Northangover Abbey'den esinlenerek bir kokteyl hazırlayın.

“Sonunda, okumaktan daha eğlenceli bir şey olmadığına ikna oldum. Kitaplar dışında her şeyden ne çabuk sıkılır insan!

Kitapçı Jane Austen için George Bayntun Bir cennet olurdu. "Bir sürü romanına sahibiz çünkü İngiliz edebiyatının klasiklerinin ilk baskılarına odaklanıyoruz." Mansfield Park, Lady Susan, Emma... Tüm romanlar için 2.650 £. İkinci katta teklifler var. Ve bir kapının arkasına gizlenmiş, İngiltere'de kalan birkaç Viktorya dönemi ciltçi dükkanından biri. Don onların restorasyon başkanıdır. "Üçüncü nesil için gidiyoruz." Her şey elle yapılır. " Üzerinde çalıştığımız en değerli eser Shakespeare'in _İkinci Folyosu oldu. ". Vermilion ve yeşil parşömen kapak… "Umarım yakında bir First Folio üzerinde çalışabiliriz!" İçerideki mermer kağıt… "Onarmak ve ciltlemek yaklaşık üç milyon sterline mal olacak." Saf altın varak ve gravür… "Yapmaktan çok artı güzel, kitabı koruyor." Andrew yaldızdan sorumlu. Nola masasında eski bir kapağı kaldırır. Yıpranmış sayfaları temizler. Onları onarır. Onları güçlendirmek için kağıt mendil. Toplar. Keten diker. "Kitapların doktorlarıyız" . Spike, Alice'in Harikalar Diyarı'ndaki maceralarının bir bölümünü yeni bitirdi. "Hong Kong'dan bir müşteri için." 1975 yılında atölyede yirmi kişi vardı; bugün sadece altı. Ama 1894'te başladıkları gibi titizlikle çalışmaya devam ediyorlar.

"Bir sanatçı pis bir şey yapamaz."

"En sevdiğim roman gurur ve Önyargı ". Victoria, bu yıl düzenlenecek olan Jane Austen Festivali'ne üçüncü kez katılıyor. 8 ila 17 Eylül . Sanki King Georges Bath'ı yeniden yönetiyordu. dönem giymiş binlerce östenofil . Bertramların kızı gibi görünüyor. "Sanırım o yıllarda yaşamak istemezdim..." Müslin elbise. "Kadınlar koca bulamayınca işleri zorlaştırdı..." Omuzlarda kaşmir şal. "Güzel olmalılar..." İnci boyun çizgisi. "Para ve toprak sahibi olmak..." Süet eldivenler. "İyi bir aileye ait olmak..." Kurdelelerle bağlanmış şapka. "Ve sonra bu kıyafetler! Hareket özgürlüğün yok. Takım elbiseni iliklemek için bile yardıma ihtiyacın var. Bu şemsiyeyle koşmak imkansız. Bir haftadan fazla dayanamadım!"

"Ah, Bath'dan kim bıkabilir ki?"

Visit Britain'da Bath hakkında daha fazla bilgi edinin.

Kanarya Cin Barı

Kanarya Cin Barı

Devamını oku