kelebek şehir
"Var olmayan yerleri ziyaret etmenin iyi yanı, bunu istediğiniz zaman yapabilmeniz ve bavulunuzu hazırlamanıza gerek olmaması..." İllüstratör ** Ana de Lima ** bizi böyle, evet, kesinlikle, var olmayan yerlerin Atlası (Mosquito Books Barcelona yayıncısı) adlı kitabında çizdiği yerlerin gerekli olduğuna ikna ediyor.
Onlara seyahat etmek, kendilerini kaptırmak kadar kolaydır ve korku, güvensizlik ve endişeleri unutun.
Geri kalan? Bir kitabın sayfalarını seninle çevirmek, nefis çizimler ve mükemmel duyarlılık metinleri , en yüksek deniz fenerine ulaşacağız, Kelebekler Şehri'ni keşfedeceğiz, Ters Vadi'yi gezeceğiz ya da ancak "şehrin tüm sakinleri uyandığında uyanacak olan Uyuyan Balina'nın hikayesini öğreneceğiz. taşır aynı anda derin bir uykuya dalar".
Uyuyan balina
“Başından beri kitabın olması gerektiği konusunda hemfikirdik. belirli bir büyülü ve gerçeküstü ton , bu bize hayal etmekten çok zevk aldırdı olası coğrafi ortamlar ve orada ortaya çıkan hikayeler” , Ana ile paylaştığı yaratım sürecini anlatıyor mia cassany , Mosquito Books Barcelona editörü ve kitapta okunabilecek metinlerin yazarı.
Huzur, tatlılık, önyargıların yokluğu, kelimenin tam anlamıyla her şeyin mümkün olduğunu hissetmek ve taze hava gibi tadı olan özgürlük.
Atlas'ın var olmayan yerlerin sayfaları, içinden geçerken okuyucuyu sarar ve onu dünyanın bizi, bizimkinin maruz kaldığı aşırı uyarılmadan uzaklaştırır.
“Bütün bu şeyler dünyamızda mevcuttur, sadece bazen onları tanımak zor oluyor ya da var olan diğer olumsuz duygular veya eylemler tarafından gizleniyorlar”, diye düşünüyor Ana.
en yüksek deniz feneri
İşin püf noktası, her zaman geri çekilebileceğimizi ve o huzur ve dengeyi yeniden kazanmak için doğaya sığının” , öğüt vermek.
Ve bu, doğanın bir oyun oynamasıdır. illüstratörün yaratıcı sürecinde temel rol ve işinde kendini gösterir.
“Genel olarak, çalışmalarım doğadan güçlü bir şekilde etkileniyor ve onu yeniden üreterek ona olan hayranlığımı ve saygımı gösteriyorum. buna inanıyorum doğa var olan en büyük yaratıcı güçtür ve en iyi öğretmenim.
ters vadi
Var olmayan bu yerlerin Atlası'nın yapılmasına katkıda bulunabileceği fikrini beğendiğini kabul etse de Çevreye özen göstermenin ve doğa ile denge içinde yaşamanın önemini yansıtmak, hem kendisinin hem de Mia'nın kitabın "Somut veya didaktik bir mesajım yoktu. , genellikle çocuk kitaplarında olduğu gibi.
“Biz sadece istedik okuyucuların hayal gücünü harekete geçirin, onları şaşırtın ve sonra onları kendi icat ettikleri yerlerin hayalini kurmaya davet edin”.
Ve okuyucular tarafından çocukları anlıyoruz, çocukları değil, çünkü Mosquito Books Barcelona'nın niyet beyanında belirtildiği gibi, "Çocuk kitapları yapıyor muyuz... ya da yapmıyoruz... bu artık bize bağlı değil..."
deniz ormanı