Idaho: Uzak Batı'daki Basklar

Anonim

Idaho'nun Boise başkenti

Idaho'nun ve Bask-Amerikan topluluğunun başkenti Boise?

Idaho'nun eyaleti vatansever "Teruel var"ın bir tür Yankee versiyonu . Amerika Birleşik Devletleri'ndeki en büyük patates üreticisi olması dışında, özellikle hiçbir şey için öne çıkmamasıyla ünlüdür. Danışman bu devletin Amerikan kolektif hayal gücünde işgal ettiği yeri gösterir. Penelope Cruz ve Michael Fassbender gizlice buluşmak için en güvenli yeri tartıştıklarında tereddüt etmiyor: Boise'den daha iyi bir yer (Idaho'nun başkenti). Neden? Niye? Etkileyici, zar zor sömürülen doğal manzaralar, Amerikan Batısının otantik kır hissi ve sakinlerinin doğuştan gelen ve gösterişsiz dostluğu: ve aktif ve etkili bir Bask topluluğu olan bu son derece cumhuriyetçi kovboylar ülkesine tamamen entegre.

Basklar IDAHO'YA NASIL GELDİ

İlk Bask göçmenler Idaho'ya geldi 19. yüzyılın sonlarında Kaliforniya altına hücumdan sonra ve ekmeklerini kazanma yollarını otlatmada buldular. Bask çoban figürü kısa sürede yerel çiftçiler arasında dürüstlük, çalışma ve çaba değerleriyle ilişkilendirildi. Nakavt etkisi geri kalanını yaptı ve kurulduktan kısa bir süre sonra Idaho ve Bask Ülkesi arasında bir göç hattı , özellikle Biscay'ın orta-doğu bölgelerinde (boşuna değil, 1993'ten beri Gernika belediyesi Boise ile eşleştirilmiştir). Bugün ve ABD Nüfus Sayım verilerine göre 1980'den beri, soy ile ilgili bölümde "Bask" seçme olasılığını içerir Bask nüfusu, eyalette yaşayan bir buçuk milyondan biraz fazla olan nüfusun %1'ine ulaşmıyor.

Bask Pazarı

Boise'de bir klasik olan Bask Pazarı paellaları

Bask'ın Kutsanması

Idaho Bask-Amerikalılar tam olarak sessiz bir azınlık değildir. Pek çok nedenden dolayı değiller, ancak en ünlüsü kesinlikle sahip olmak olacak, Boise'nin kalbinde (Idaho'nun başkenti ve ana şehri, nüfusu 200.000), Bask tarihini, kültürünü ve kimliğini onurlandırmaya adanmış bir blok. Ve tabii ki gastronomi . Basklar, üçüncü nesil olmalarına rağmen iyi yemek yiyen insanlardır.

İki restoran (Bar Gernika – Basque Pub & Eatery ve Leku Ona – Fine Basque Dining); tadım barı olarak hizmet veren bir bakkal (Bask Pazarı); bir müze (Bask Müzesi ve Kültür Merkezi); bir alınlık ; ve Bask topluluğunun mükemmel bir buluşma ve sosyalleşme noktası olan Bask Merkezi (Bask Merkezi), resmi olarak adlandırılan Bask Blok. Popüler Bask şarkılarının müzik ve sözleriyle çalan çıtalar, Idaho'ya gelen göçmenlerin soyadlarıyla büyük lauburus ve rozetler, Capitol Bulvarı ile 6. Cadde arasındaki Groove Caddesi.

Bask Merkezi

Bask Merkezi, Boise Bask Bloğu'nun merkez üssü

Ziyaretçi, Bask Bloğu'nun Bask kabadayılık gösterisine tepki verdiği fikriyle baş başa kalabilse de, topluluğun seferberlik ve katılım derecesi, dış görüntünün ötesinde, Bask kültürünü, tarihini ve kimliğini korumak için samimi bir çaba var . Ve Bask Bloğu'nu oluşturan varlıkların her birinin çalışması bunun için elzemdir. Müzede üç farklı seviyede Bask dersleri, farklı Bask dans gruplarının haftalık provaları, Bask merkezinde yaklaşık 300 kişinin bir araya geldiği aylık akşam yemekleri, cephede turnuvalar... Bask müzesi, ** Boiseko Ikastola ,** sunan bir kreş Baskça'daki çalışma planı.

Bask ana dans grubu olan **Oinkari'ye ait olmak veya ait olmak, Bask-Amerikan topluluğu** için bir ayrım işaretidir. Şanghay'da gerçekleşen 2010 Evrensel Fuarı'nda, Bask Hükümeti tarafından davet edilen Oinkari, İspanyol pavyonunda Bask folklorunun sergilenmesinden sorumluydu. Euskadi'deki tüm Bask dans gruplarının belki de kabul etmeyeceği bir teklif. Atlantik'in iki yakasındaki Bask gerçeklerini farklılaştıran bir şey varsa, bu, birkaç özel istisna dışında, onların eşitsiz siyasallaşmasıdır.

Oinkari

Boise'de Bask dansı

31 Temmuz civarında, Biscayans ve Gipuzkoans'ın koruyucu azizi olan San Ignacio de Loyola'nın bayramı, Boise kendi San Inazios'unu kutluyor. Idaho'daki Bask topluluğu ile Batı Amerika'nın büyük bir bölümünün Boise'de buluştuğu bir hafta sonu boyunca ikurriñas'ı Amerikan bayraklarıyla süsleyen çelenkler Bask Bloğu'nu süslüyor. Baskça'da pop klasikleri festivali dahil, yerel grup tarafından Amuma Hayır Diyor.

Her 5 yılda bir, aynı tarihlerde gerçekleşir. Jaialdi, Uluslararası Bask Kültür Festivali ; bask gurur makro festivali. Boise bir haftalığına Bask Mekke'si oldu , kültürel tezahürler (danslar, el sanatları, kırsal sporlar, müzik...), gastronomik ve alkolik biçimlerde yüceltilmiş; ve bu sadece Bask-Amerikan topluluğundan değil, Bask Ülkesinin kendisinden ve hatta Bask diasporasının diğer bölgelerinden (Arjantin'den Avustralya'ya) Boise'ye hac ziyareti yapan bir halkı büyüler. Toplamda 40.000'den fazla katılımcı, Idaho'daki kayıtlı Basklar 6.500'den biraz fazla olduğunda.

KUTLAYIN, EĞİTİN VE SÜRDÜRÜN

Boise'de büyüyen hiç kimse şu tartışılmaz gerçeği gözden kaçırmaz: İş eğlenmeye gelince pastayı Basklar alır. PJ Mansidor , ikinci nesil Bask, Bask dans grubunun eski üyesi ve eski başkanı ve pala'nın frontondaki düzenli oyuncusu, sırrı ortaya koyuyor: “ Parti için parti ile ilgili değil, bizim için önemli olan bir şeyin kutlanmasıyla ilgili. . Atalarımız göçmen olarak geldiler ve sadakatleri ve çalışmalarıyla Basklar bugün de yararlanmaya devam ettiğimiz iyi bir itibar kazandılar. Şahsen benim kutladığım bu mirastır; ve benzer bir bileşeni olmayan bir partiden çok daha yoğundur”.

Mansisidor, bu Bask gururunun hem bir ayrıcalık hem de bir sorumluluk olduğunun farkındadır. Şanslı sayılır, çünkü belirli tarihsel bağları ve ayırt edici özellikleri olan diğer etnik gruplarla karşılaştırıldığında, Bask-Amerikalılar söz konusu olduğunda mirasın kaybolmamış olması, hala hayattadır. "Bana şimdiye kadar kaç Amerikalı Bask olmak istediğini söyledi biliyor musun?" - üç büyükannesi ve büyükbabası Euskadi'de doğmuş olan bu mühendisle övünmektedir (anneannesi, anne ve babasının ülkeye ilk kez girmesinden günler sonra Amerikan topraklarında doğmuştur). Ancak bu ayrıcalık bir koruma görevi gerektirir: “Buna Bask inatçılığı deyin, ancak tarihin yıllıklarında kaybolmaya istekli değiliz. Kimliğimizin korunmasına katkıda bulunmaktan elde edilen memnuniyet, hem bireysel hem de kolektif gurur, paha biçilemez. Ve kutlamaya değer."

Boise'de Jaialdi Kutlaması

Boise'de Jaialdi Kutlaması

Bu 2014, Idaho'nun ana üniversitesi olan Boise State Üniversitesi'ndeki Bask çalışmaları programının 10. yıldönümünü kutlamaktadır. Tarihte doktorası olan ikinci nesil Bask John Ysursa, Bask Araştırmaları Konsorsiyumu'nun şu anki direktörüdür. İlginçtir ki, kurslara kayıtlı öğrencilerin çoğu Bask kökenli değildir. Ysursa için şenlik unsuru yeterince yerleşik, ancak Bask kimliğinin korunmasının bir koşulu olarak eğitim bileşeni üzerinde çalışmaya devam etmenin önemli olduğunu düşünüyor. “Kutlamak artı eğitmek, sürdürmek demektir”, birkaç kez tekrarlayın.

Peki, bir Amerikan üniversitesinde Edebiyat ve Sosyal Bilimler Fakülteleri bünyesinde yürütülen bu özelliklere yönelik bir çalışma planının varlığını haklı çıkaran nedir? Ysursa'nın hiç şüphesi yok: “Bugünün toplumunda üniversiteler temel bir rol oynuyor. Ciddiye alınmak istiyorsak yükseköğretim alanında var olmalıyız. ”. Daha ileri gitmeden, komşu eyalet Nevada'da, en büyük Bask nüfusuna sahip birliğin üçüncüsü olan Nevada Reno Üniversitesi'nin Bask çalışmaları için bir merkezi de vardır.

BASK LOBİ

Idaho'nun Bask mirasını tanıtmaya ve korumaya yönelik bu kampanyada, Bask göçmenlerinin birçok oğlu da önemli bir rol oynamış ve Idaho'daki bazı siyasi ve ekonomik dümenlere ulaşmak için sosyal merdiveni tırmanmıştır. Bask kökenli birkaç politikacı, bankacı, iş adamı ve lobici var. , kim onların etkili gözetleme kulesinden Bask Ülkesi markasını yaymak.

Boise belediye başkanının kendisi, David Beiter , ikinci nesil Baskça, tam olarak, tek ABD'nin Baskça konuşan belediye başkanı . 2008'de Boise'deki Demokrat Parti mitinginde belediye meclisi üyesi tüm dinleyicilere **“Gora Obama!” diye tezahürat ettirdi. (Çok yaşa Obama!, Baskça'da) **.

Dave Bieter - Gora Obama! Guillermo (Bill) Yriberri'den Vimeo'da.

Ancak Idaho'da Bask kimliğinin korunmasına yaptığı katkılardan dolayı öne çıkan biri varsa, o da olmuştur. Pete Cenarrusa. Bask göçmenlerinin oğlu Cenarrusa, geçen Eylül sonunda hayatını kaybetti. Idaho tarihinin en uzun süre görev yapan seçilmiş ofisi - 52 yıl, 36'sı kesintisiz olarak Dışişleri Bakanı olarak görev yaptı. Seçkin ve saygın bir cumhuriyetçi lider olan Cenarrusa, nüfuzunu Bask halkının özgürlük davasını savunmak , buna kesin olarak inandı. 1972'de, Euskadi'ye ilk ziyaretinden sonra, Idaho yasama meclisinin oybirliğiyle Franco'nun diktatörlüğünü kınadığını ve Bask ve İspanyol siyasi mahkumlar için af talep ettiğini onayladığı bir bildiriyi destekledi.

2002'de Cenarrusa, derhal Euskadi'de şiddetin sona ermesi , tüm terör eylemlerini kınadı ve Bask halkının kendi kaderini tayin hakkını tanıdı. Metin, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki İspanya Büyükelçiliği'nden kaynaklanan ve gerekli olan diplomatik olaya rağmen, Idaho yasama organı tarafından oybirliğiyle onaylandı. Condoleeza Rice'ın müdahalesi , daha sonra Başkan George W. Bush yönetiminin Ulusal Güvenlik Danışmanı. Baskça'dan önce, Cumhuriyetçiden çok Cenarrusa, aynı zamanda bir patrondu ve Boise State Üniversitesi'nde yukarıda belirtilen Bask çalışmaları programının uygulanmasının destekçisi.

Bask kimliğinin ve kültürünün tam olarak Amerika Birleşik Devletleri'nde hayatta kalması, homojen ve baskın kültürel modelin mükemmel bir şekilde ortaya çıkması ütopik görünebilir, ancak topluluğun katılım düzeyi göz önüne alındığında, korumanın şimdilik garanti edildiği görülüyor. Bu diasporanın kimliğini hiçbir zaman dışlayıcı terimlerle sorgulamamış olması da buna katkıda bulunuyor: Amerikalı ve Bask'ı aynı anda hissediyorlar.

*** Şunlar da ilginizi çekebilir...**

- Kardeş şehirler: sebepler ve merak edilenler

- Bask Ülkesi Rehberi

Devamını oku