Vazquez-Montalban şunları söyledi: “Barselona Bir güney ülkesinde bir kuzey şehridir.” Ve haklıydı. hala sahibi İskandinav vizyonu, ancak İspanyol tuzluk ile.
Barselona 92 Olimpiyat bağlamında, şehrin yeni imajı ve önemli değişikliklerin katalizörü için tasarım gerekliydi. Evet, boğalardan, paelladan ve sevillanalardan kaçmak istediler.
“O zamana kadar Barselona denize kapalı bir şehirdi. Turlar veya kategori otellerinin çoğu olmadan. Bundan kurtulmak için onu tamamen Diagonal'in bir tarafından veya diğer tarafından geçmeniz gerektiğini hatırlıyorum. Daha fazla kalmamıştı! Daha sonra her şey düzeldi, ancak çok fazla turizm kazanıldı” diyor. tenisçi Sergio Casal.
Tenisçi Sergio Casal.
Ekim 1986'da Jocs'u hedefleyen başka şehirler de vardı: Paris, Belgrad, Brisbane, Birmingham ve Amsterdam. Ama bizimki kazandı, herkesin.
Casal'a olayı duyduğunda nerede olduğunu sorduğunda “Şehirde... Juan Antonio Samaranch tarafından teslim edilen ve artık tarihe karışan Barcelona”, çağrıştırıyor: “Viyana'da oynuyordum. Ertesi hafta Paris'te kariyerimin en iyi turnuvasında John McEnroe'yu yenerek yarıştım. Bu duyuru beni şanslı kıldı ve bunu asla unutmayacağım.”
Nani Marquina.
Tasarımcı Nanimarquina için, “Pascual Maragall ve ekibi, mimar Oriol Bohigas ile birlikte, Barcelona'nın sunduğu çok farklı özelliği nasıl değerlendireceklerini biliyorlardı. O zamanlar şehir zaten tasarımda öncüydü, kaynayan bir karakter dikkat çekiyordu, yeni ve girişimci bir vizyon. Kültürü, Akdeniz karakterini, yaratıcılığı ve sanatsal vizyonu birbirine bağlayarak dünyanın gözüne sunmak bir başarıydı” dedi.
Otuzlu yaşlarının başında olan bir diğeri de Samaranch'ın aynı oğluydu. “ Seksenlerin sonlarında New York'ta yaşıyor ve Wall Street'te çalışıyordum. Bankacılığa yeni başlamıştım ve Lozan'a gitmek için tatil istemek zorunda kaldım. Babamın yanında olmak istiyordum. adaylığa katılmadım ama Bunun bir parçası olmak ve ailemle birlikte yaşamak istedim”, diyor Juan Antonio Samaranch Jr. Uluslararası Olimpiyat Komitesi üyesi.
Barselona Olimpiyat Stadı.
Olimpiyatlar vardı hangi siyasi ideolojiye sahip olurlarsa olsunlar, tüm vatandaşların katıldığı bir proje. Sivil toplum siyasete karıştı. Her biri dışarıdan gelenleri karşılama konusunda çok motiveydi. Gönüllü olmasaydın bir hiçtin.
Stadyumların girişlerini kontrol eden genç anarşistler veya serseriler görüldü. Çünkü aslında o günlerde bazı klişeler kırıldı. çok önsezi ile Sonsuza kadar arkadaş en iyisiydi hashtag'ler yaratılmış ve bir bütün vurmak çok dilli müzikal (Rosalya'nın zirvesinde).
Ve halktaki illüzyon, en ufak bir şüphe ve özveriyle, çağdaş bir Instagram hesabı için en çok takip edilen hedef. Radikal fikirlere sahip olmamız, onları dijital bir manifestoya koymamız ve onları destekleyecek bir kitle bulmamız gerektiği günümüzde de aynı şey geçerli olur mu?
Otel W Barselona.
“92'de Olimpiyatları sıradan bir vatandaş gibi yaşamadım. Ben bir ev sahibiydim, ailemin birçok taahhüdü vardı ve Benim görevim şehri dünyanın her yerinden insanlara göstermekti. Barselona'yı ilk kez keşfeden birinin gözünden görebilecek kadar şanslıydım”, diyor Samaranch.
Söylemeye gerek yok, 1992 Barselona için temeldi ve kentsel modifikasyonlar mükemmel bir yaklaşımla geliştirildi: Şampiyonaların on beş gününden sonra hangi tuğla döşenirse konulsun bir anlam ifade etmesi gerekiyordu.
Ayrıca, terk edilmiş mahalleler daha geniş ve güzel bir şehir yapmak için dikkate alınmaya başlandı. Ve 30 yıl sonra hala olduğu kadar değerli. "Yerlerde, nesnelerde, sokaklarda 'tasarım' sıfatını hatırlıyorum... Yeni, farklı ve herkesin anlamadığı bir şeyden bahsediyordu. Y Akla 11:00'den sonraki hayat da geliyor”, diye kabul ediyor Nani.
Mariscal'ın Condé Nast Traveler: Cobi'ye özel illüstrasyonu bugün.
Bu rüyayı yeniden yaratmak istiyorsak, yemek yemeye gitmeliyiz. kemirmek herhangi biri Flüt alışveriş çılgınlığında Pilma, Jean Pierre Bua veya Kampçı. Ve Lydia Delgado, Josep Abril ve Antoni Miró'nun showroomlarını ziyaret edin.
Fakat Samaranch rotası Plaça de Sant Felip Neri'de başladı. Ve Up&Down diskosunda sona erdi ya da Montjuic'te ve Port Olimpic'in barlarında solunan büyüleyici atmosferde. "Ama modernler Otto Zutz'a gitti," diye gülüyor.
Casal'ın abone olduğu bir şey, gece hayatı açısından şunu eklemek isterim: “Hala çok otantik olan Sidecar; Estudio 54 Paral.lel, şimdi Barlar odası; Zeleste, şimdi Razzmatazz ve başka bir lokasyonla; Mirablau ve Pipa Kulübü”.
Olimpiyat meşalesini efsanevi Pinotxo barının barının arkasında taşıyan Joan Bayén.
Nani ekliyor: “Etrafta dolaşmak harika bir plan Poblenou Olimpiyat Köyü. Müthiş! Geleneksel mahallede büyük bir değişiklik oldu, sporcuların ikametgahı olarak kullanıma açılmış, tamamen endüstriyel bir alana yerleşmiştir. Başka bir gitmek 29 yılında inşa edilen Montjuic Olimpiyat Stadyumu, ve Olimpiyatlar için tamamen restore edildi ve Torre Collserola, Norman Foster tarafından, şehrin en yüksek bölümünü taçlandıran bir sembol”.
Barselona nasıl değişti? “Doksanlarda muhteşem bir dönüşüm yaşandı: plajlar, havaalanları, binalar, oteller... ancak, sahip olduğumuz en büyük metamorfoz, benlik saygısı seviyemizin artmasıydı. Kendimize tekrarladığımız mesaj şuydu: 'Dünyayı etkiledik, çok iyiyiz'. Buraya, Madrid'e ve Badajoz'a ait olmanın genel bir gururu vardı. Size bir şey söyleyeceğim: Şehrin potansiyeline güvenmeye devam ediyorum”, diyerek sözlerini sonlandırıyor Juan Antonio.
Javier Mariscal, Palo Alto'nun bahçelerinde kendi tasarımı olan bir taburede oturuyor.
MARISCAL İLE KONUŞMA
CNT. 1992 Barselona Olimpiyatları tarihin en iyisi miydi?
JM En iyi olimpiyatlardı, sadece biz söylüyoruz, her ülke kendininkinin en iyisi olduğunu savunuyor. bu doğru diktatörlük ve iç savaş geçmişinden koptuk, demokrasi geldi ve 1992'de, on yıl geçtiğinde, parti ortaya çıktı. İspanya'nın modern olduğunun kanıtıydı.
CNT. Ama kârlı olduklarını unutamayız.
JM 92'ye kadar olimpiyatlar çok para kazandırdı ama tanıtım olamazdı. Ve ben, IOC'den adama (Samaranch Senior'a atıfta bulunarak) dedim ki: "Hey dostum, markalarla (Coca-Cola, Iberia ve Danone) milyoner anlaşman olduğuna göre, Onlara kişiselleştirilmiş bir Cobi sunun ve Olimpiyatlar uluslararası olarak bu şekilde tanıtılır. Teknolojik düzeyde TV'de bir düğmeye basılmasını ve sinyalin tüm dünyaya verilmesini de destekledi. İlk defa metinler, logolar eklemek, ekranı ikiye bölmek veya uzak yerlerden doğrudan mümkün oldu.
Cobi'den önce Mareşal'in yaratılması.
CNT. Pek umursamıyorsun anlaşılan...
JM Bir olimpiyat düzenlemenin savaştan daha iyi olduğunu düşünüyorum, açıkçası, ama bunun ötesinde, onlara pek ilgi duymuyorum. En iyisi, en hızlısı... beni ilgilendirmeyen kavramlar. Sonunda, her gün havuzda olmak, iki saniye boyunca Rusları yenmek için haşlanmış yumurta yemekle ilgili.
CNT. Bir diğer öncül ise yenilikti.
JM Ve uçurumdan atlama macerası. Açılış gösterisinden bir yıl önce, Akdeniz, La Fura dels Baus'un, tiyatro topluluğu, oyuncuların karınlarında çuvallar dolusu nohut ve fasulye taşıdıkları bir oyuna daldı. Ve simüle edilmiş bir kusmayla onları halkın üstüne attılar. Veya aynı Üç Tekerlekli Bisiklet! Şekil git.
Palau Sant Jordi.
CNT. Bu süreçte yapacak bir şeyiniz vardı, değil mi?
JM O kuklanın seçimi [Cobi'den bahsediyor] bir yarışmaydı ve gerçek şu ki, onu Peret'e ya da onlardan birine vereceklerinden emindim, hahahaha! Çünkü “memur” olmak saygı uyandırır. Bu evcil hayvanı böyle bir riskle seçtilerse, Maragall'ın başkanlığında kırılacak bir şey isteyen 20 kişilik bir jüri olduğu içindi. Risk yoksa duygu da olmadığını anlamıştı. Cobi çok sevimli, sevecen ve gezgin biriydi. Süper bir sporcu değildi ve asla 1 numara olmayacaktı ama ekmek, domates, bira, zeytin yedi... harika bir ortamda. Herhangi birimiz olabilir.
CNT. Ancak, ne kadar imkansız görünse de, sunulduğunda düşük bir kabul oranına sahipti.
JM Belirli. Etkinliğin sonunda İspanyol kamuoyunda kabul oranı %81 oldu. Bu çok iyi! Ailem için her şey bir skandaldı ve aramızda sadece bir nesil vardı. Devrim niteliğindeydi!
1989 ve 1992 yılları arasında inşa edilen Santiago Calatrava'nın difüzyon kulesi.
OLİMPİYATLAR İÇİN NE YAPILDI... VE BUGÜN ZİYARET EDİLEBİLİR
Esküllera Havuzu (Barselona Yüzme Kulübü), Passeig de Joan de Borbó, 93. CNB, 100 yılı aşkın bir geçmişe sahiptir ve bir spor ve sosyal ölçüttür. Bu havuz, tuzlu su havuzu da dahil olmak üzere kulüpteki dört havuzdan biridir.
Otel Sanatları, Carrer de la Marina, 19-21. Dalgalarda uyumanın en iyi yolu. Sadece Mapfre Kulesi (154 m) yüksekliğine eşittir. Biliyorlar Lenny Kravitz, Prens, Mick Jagger veya Madonna, orada kalanlar.
Karides (Mareşal), Passeig de Colón, Barceloneta'ya doğru. Mariscal'ın işi, yakın bir arkadaşının sahibi olduğu kaybolan Gambrinus restoranının bir anısı olarak kaldı. Barselona saf haliyle.
Olimpiyat Limanı, Port Olimpic'ten Passeig Maritim. Bohigas, Martorell, Mackay ve Puigdomènech mimarları tarafından tasarlandı. Gece hayatı karanlık bir dönemden geçti ama ilginç bir gastronomik öneri sürdürmeye devam ediyor.
Olimpiyat Stadı'nın Rehabilitasyonu, Passeig Olimpiyatı, 15-17. Orijinal stadyum 1929'da açıldı ve Olimpiyat Oyunlarına ev sahipliği yapmak için tamamen dönüştürüldü. Herhangi bir müzik grubunun amacıdır, Mecano'nun geri dönüşü veya The Weeknd'in kabulü düzeyindedir.
Palau Sant Jordi, Passeig Olimpic, 5-7. Kentin simgelerinden biri olan Montjuïc'te bulunur ve en iyi müzik konserlerine, aile gösterilerine ve spor etkinliklerine ev sahipliği yapar. İlan panosunda her zaman kaydolacak bir şey vardır.
Telefònica iletişim kulesi, Montjuic. Torre Calatrava olarak da bilinen bu özel işlevine ek olarak, gerçek bir sanat eseri ve Barselona'nın bir simgesidir.
Colserola Kulesi, Vallvidrera'dan Tibidabo'ya giden yol, S/N. Yürüyüş veya gezi için ideal olan Norman Foster'ın eseridir ve deniz seviyesinden 445,5 metre yükseklikte, Tibidabo Parkı'nın yakınındadır.
Olimpiyat Kanalı, Av. del Canal Olimpic, 2. Castelldefels'de bulacaksınız ve en güncel yerlerden biri, şimdi kablo kayağı, wakeboard okulu, su kayağı sunuyorlar... ve yerli bir yengeçleri var. -sen okumak).
mapfre kulesi, Marina, 16. Mimarlar Íñigo Ortiz ve Enrique de León tarafından, İspanya'nın en yüksek binalarından biri ve her ikisi de şehrin silüetinin baş kahramanları olan Hotel Arts ile birlikte.