eve gelmek istemeyeceksin
Uçak kalkar kalkmaz uykuya dalanlardansanız, inmeden on dakika önce gözlerini açmak için bir alarm kur , çünkü deneyim yükseklerde başlar. São Miguel ( Portekiz ) pencereden çok büyük kaba siyah fırça darbeleri ile yeşil tuval hangi bakmaya değer.
ana adası Portekiz takımadaları - Atlantik'in ortasındaki nokta Avrupa ve Amerika - yıldızlar o kadar mükemmel bir resimde ki, en şüpheci bile bir tür ilahi varlığın varlığına inanmaya başlayacak.
São Miguel, inekler adası
A doğa öfkeye karşı coşkulu - tutan bitkilerin bir karışımı ile dünyanın her kıtasının özü -, etkileyici sahil şeritleri uçurumlar ve siyah kumlu plajlar , kaplıcaların sıcaklığının okyanusun tazeliği ve cilveliliği ile kontrastı Takımadaların başkenti Ponta Delgada gibi bazalta oyulmuş şehirler.
bu Azorlar adaların o özel atmosferine, volkanik toprakları karşı konulmaz kılan o çekiciliğe sahipler, Dünyanın sıcaklığı ile denizin dinginliği arasındaki o ikilik bu da her şeyi sorgulamanıza ve aynı zamanda anlamanıza neden oluyor.
Bu küçük cenneti oluşturan dokuz adanın özü budur. Kuzeyden güneye ahenk yayarlar, doğudan batıya güzellik yayarlar. Santa Maria, Sao Miguel, Terceira ve Graciosa , geçiyor Sao Jorge, Pico ve Faial , ve ile biten Çiçekler ve Kuzgun.
Bu evet, kaotik hava bu adalardan bazıları zaman zaman ayaklarınızı yere basmaktan sorumlu olacaktır: bavulunuzda hem yağmurluk hem de mayo var Azorluların dediği gibi, tek bir günde yılın dört mevsimini yaşayabilirsiniz.
sizin lehinize diyeceğiz ne yazlar çok sıcak ne de kışlar çok soğuk , yıl boyunca ılıman sıcaklıkların korunması. Azorları ziyaret etmek için en iyi zaman? Yağıştan kaçınmak istiyorsanız, şunu unutmayın: en yağışlı aylar Ekim'den Mart'a kadardır.
Sahiline aşık olacaksınız
Ortalama 25ºC sıcaklıkla yaz aylarında, Su sporları yapmak için idealdir. Yürüyüş parkurları, kanyon geçişi, dağ bisikleti, kano, dalış, sörf, kürek sörfü veya body board Bunlar, sporseverlerin adanın doğal güzelliklerinin tadını çıkarmak için yapabilecekleri aktivitelerden sadece birkaçı.
Golfü de unutmamak gerek tabii. Ortancalar ve kriptomeriler ile çevrili, herhangi bir yerde hızınızı artırabilirsiniz. Azor Adaları'nda üç golf sahası: Furnas, Batalha veya Terceira , ilk ikisi São Miguel'de ve sonuncusu homonym adasında. Merak olarak, yağmurlar (çok sık) sulamasından sorumludur.
HER YERDE DOĞA
Her adanın bir tane var ama Sao Miguel en büyüğü -yaklaşık 62 kilometre uzunluğunda- en çok hazineyi saklayandır. Adada birkaç dakika bunu takdir etmek için yeterli. Bu toprak parçasında Azorlulardan daha fazla inek var.
Burada Tabiat Ana istediği gibi hüküm sürüyor. onun kıyıları Dolambaçlı yollar -ananas ve yam plantasyonlarından geçen, heybetli kriptomeriler ve devasa saksılar- adada ortancalarla birlikte en yaygın çiçeklerden biri olan narin belladonnas veya meninas-pra-escola.
Vila Franca do Campo Adası
İkincisi, Gorreana çay tarlaları Avrupa'nın son büyük çay plantasyonu olduğunu iddia eden , görülmeye değer. Yoğun yeşil rengi, 1883'ten beri Maia mahallesini lekeliyor. , koruyucu madde içermeyen çaylarının saf aromasıyla damakları fethettikleri tarih.
Azorlarda kalbiniz kara ve deniz arasında bölünecek: yunusların ve balinaların dünyada barındığı yerlerden biridir kadar utanmadan cazibelerini sergilemek, sularında 24 farklı deniz memelisi türü , hayatta en az bir kez hayran olmaya değer bir şey.
Kalderas das Furnas
São Miguel üzerinden rotanız sırasında zorunlu görevler? Guava ailesinden küçük bir Brezilya yabani meyvesi olan bir araçá'yı deneyin, Tüketiciye göre demir, magnezyum veya kalsiyum ile tatlandırılmış dev yapraklı üç Furnas çeşmesinden birinden doğal köpüklü su içmek ve tabii ki "büyülü vadi"nin (Furnas) en büyülü köşesini ziyaret etmek.
hakkında konuşuyoruz Lagoa das Furnas adresinden görülebilen Pico do Ferro bakış açısı , gezegenimizin magmasının güçlü ısısının fumaroller aracılığıyla tezahür ettiği yer. Ünlü Caldeiras'ında -yerdeki delikler- Azorlular en geleneksel yemeklerinden birini yaparlar: cozido (İspanyolca'ya benzer), yeraltında yaklaşık yedi saat sonra o kasabadaki restoranlarda servis edilir.
Ve Furnas'a aşık olmayı bitirmek için ** Parque Terra Nostra'da ** (Hotel Terra Nostra'nın arkasında yer alır) dolaşın. büyük bir asırlık bahçe sahip olmanın dışında, 30ºC civarındaki termal su havuzu ve portakal rengi (yüksek demir konsantrasyonu nedeniyle) hipnotize eden, muhteşem bir floraya sahiptir.
Gorrean çay plantasyonu
Norfolk çamları, yemyeşil Yeni Zelanda palmiyelerinin koridorları, dünyanın en büyük kamelya koleksiyonu (600'den fazla çeşidi ile), ördekler ve nilüferler ile göletler, Afrika muz tarlaları , açelyalar, her çeşit ortanca veya Japon sediri bu bilim kurgu ortamında bulacağınız harikalardan bazıları.
Bu adanın doğal güzelliği Azorlar mahallede zirvesine ulaşır yedi şehir . Size rehberlik edecek yol güzergahı Vista do Rei bakış açısı "burayı da inekler yönetir" uyarısının sık görüldüğü yerlerde, size kartpostal manzaraları verecek.
Ünlü vahşi balkona ulaştığınızda, düşünebileceksiniz. São Miguel'de en çok fotoğraflanan Yeşil ve Mavi lagünler. Sebep? Barındırılan iki büyük su birikintisinin turkuaz ve zümrüt rengi eski bir yanardağın kraterinde. Bir efsane onların meyvesi olduğunu söyler. imkansız aşk için dökülen gözyaşları bir çoban ve bir prenses arasında.
Bu resim sizi kayıtsız bırakmayacak, ancak gözlerinizi fazla kamaştırmayın, çünkü bu koordinat çiftine son rötuşları yapmanız gerekir, dikkat edin: Lagoa do Canário ve Lagoa do Fogo'nun panoramik manzarasına sahip Grota do Inferno bakış açısı. Dik bir yokuştan inmek isterseniz, ikincisinin kıyılarına inebilirsiniz.
Sete Cidades ve inanılmaz lagünleri
Bir dalıştan hoşlanır mısın? Vilafranca do Campo adacığı, kıyıdan bir kilometre uzaklıkta olduğu için sadece tekneyle ulaşılabilen bir doğa koruma alanı, beyaz kumlu küçük bir koy gizler. Denizin ortasında durmak, burada gerçeğe dönüşen bir lüks.
Öte yandan, adadaki pek çok plajdan birini tercih etmek zahmetli bir iş olsa da, adanın ılık suları Ribeira Quente'deki Praia do Fogo veya Ponta da Ferraria rahatlatıcı bir yüzme için idealdir.
NEREDE VE NE YENİR
O Principe dos Queijos (_Rua dos Mercadores 50, Ponta Delgada) _
Peynir, peynir ve daha fazla peynir. Üç yıldır Azorların her çeşit peynirini satmalarına rağmen, kendilerini bu mandıra lezzetini yapmaya adamış 26 yıllık bir geçmişleri var. São Jorge adasından biraz baharatlı olan ve São Miguel'den gelenler en başarılıları.
Vila do Morgado'dan Şikayetler _(Rua do Penedo 20, Vila Franca Do Campo) _
Elle ve özenle yapılan bu küçük tatlılar Vila Franca Do Campo'nun fotoğrafı. , 1961'den beri damakları fethediyor. Azorların tipik inceliği.
Şehrin Kapıları, Ponta Delgada
Otel Terra Nostra _(Rua Padre José Jacinto Botelho 5, Furnas) _
Furnas yahnisi Azorların mükemmel yemeklerinden biridir. Bu volkanik topraktan yayılan ısıyla yapılmış, yaklaşık yedi saat pişirdikten sonra , Terra Nostra Hotel restoranı hak ettiği şekilde sunmaktan sorumludur.
Louvre Michaelense _(Rua Antonio José d'Almeida 8, Ponta Delgada) _
1904'te şapka ve kumaşların satıldığı eski bir dükkan. Paris , şimdi her anın tadı güzel olan bir gastronomik tapınak doğal bir çarkıfelek meyvesi suyu, bir tiborna (yağlı tost), bir parça çikolatalı kek veya bazı ev yapımı köfteler.
Quinta dos Sabores _(Rua Caminho Da Selada 10, Balık Kuyruğu) _
Sağlıklı yemekler, ev yapımı lezzetler ve en hafif tabirle romantik bir atmosfer. Kendinizi evinizde hissetmek istiyorsanız (kelimenin tam anlamıyla), burası sizin yeriniz. Çiftlikte yaşayan ve restoranı işleten evli çift, bahçelerinde yetiştirdikleri sebzelerin baş kahramanları olduğu lezzetli bir kapalı menü.
NEREDE UYUYOR
Santa Barbara Eko-Plaj Tatil Köyü _(Bölgesel Yol nº1, 1º Morro de Baixo, Ribeira Grande) _
Doğaya saygılı bir otel, öyle tanımlanıyor. Bu konaklama birimi, denizin keyfini çıkarmak için mükemmel bir konuma sahiptir. ile birlikte sörf için mükemmel bir yerleşim bölgesi olan Santa Bárbara plajına doğrudan erişim , sizi dinlenmeye davet eden villalar ve adanın ilk suşi restoranı. Ve ne suşi.
Terra Nostra Parkı
Beyaz Özel Süitler ve Villalar _(Rocha Quebrada Caddesi 10, Lagoa) _
Azorların otelde kalmak için yaratılmadığı doğrudur, ancak bu otelden ayrılmak istemeyeceksiniz. Onun dışında hiçbir şeye ihtiyacın olmayacak deniz manzaralı sonsuzluk havuzu ve sizi mutlu etmek için yakalayan tertemiz beyaz bohem odaları. Bol, sağlıklı ve lezzetli kahvaltıları sizi suskun bırakacak.
La Maison by White Exclusive Suites & Villas _(Bölgesel Yol No. 65, Rosario, Atalhada, Lagoa) _
Bir otelin tüm konforlarına sahip özel bir villa, bir aile tatili için mükemmel bir seçenek. Arkadaşlarınızla gece geç saatlerde barbekü yapın ve yemek masasında taze pişmiş kahvaltıyla uyanın. Sizi ikna etmemiş olsaydık: Özel havuzu var!
Güney Villaları _(R. do Dr. Filomeno da Camara 42, Lagoa) _
São Miguel'in güney kıyısında, Lagoa'nın kalbinde, bunu buluyoruz. çağdaş mimari ve kusursuz tasarım.
Görünürde yunus!
Bu otel, farklı türdeki gezginlere uyum sağlayan odalara sahiptir: romantik bir kaçamak için mükemmel olan yüzme havuzlu süitlerden, jakuzili odalardan geçerek aile tatilinin keyfini çıkarmak için mutfaklı geniş süitlere kadar. ayrıca spa'sında kendilerini rahatlamaya bırakabilirler) **.
Tüm yatak odaları özel terasa ve Santa Cruz körfezinin muhteşem manzarasına sahiptir. , leziz kahvaltılarında sizi hipnotize edeceklerin aynısı.
Lagoa do Fogo