O olduğunu bilmeden önce süper turistin portresi
Onunla kitapçıda konuştuk. Fabrika (Calle de la Alameda 9, Madrid) bu anıları o kadar görsel ve plastik sergiliyor ki, dokunulduğunda sizi Jaipur sokaklarına veya Myanmar'ın manzaralarına ışınlayacak gibi görünüyor. Ancak bu kadar alışılmışın dışında, çok güzel kusurlu bu seyahat günlüklerini gözlemledikten sonra, duvarlarında sanatçıların yaşamını ve eserlerini sergileyen bu kültürel mekanın hala zemin katında olduğumuzu fark ediyoruz. Max Pam ile _ otobiyografiler ._ Max Pam'in sergisini ve eserlerini içeren aynı adı taşıyan kitabı kendinize vererek 8 Ocak'a kadar ya da sonsuza kadar keyfini çıkarın.
İlk yolculuğun çılgın bir yolculuktu Kalküta'dan Londra'ya Afganistan üzerinden (bir astrofizikçinin fotoğraf asistanı olarak seyahat ederken), böyle bir maceradan seyahat sanatı hakkında ne öğrenilir?
Bu, şüphesiz en heyecan verici yolculuktu. . Öyleydi 1970 ve şimdi, aynı rota, artık yapamazsınız. Düşünün: Bahar mevsimiydi, evimden ayrıldım. melbourne banliyöleri , 19 yaşındaydım... ilk kez uçağa bindim ve... Singapur'a indim! Ve birden aklıma geldi. "Hey, hayatımdan eksik olan bu" dedim kendi kendime. İstanbul'dan geçtik, sonra Yunanistan, Yugoslavya... Tito'nun Yugoslavya'sıydı. İnanılmaz. O yolculuk, önümde açılan bir tür kültürel perdeydi..
Max Pam, "Otobiyografiler"
Bu yolculukta sizi en radikal şekilde hareket ettiren yerler hangileriydi?
Hindistan ve Afganistan . Afganistan güzel bir yer. Biz bunu asla böyle görmüyoruz çünkü elimizde savaş ve televizyon görüntüsü var... dünyanın en güzel ülkelerinden biri . Hindistan hala kalbimi elinde tutsa da.
sana ne oldu Hindistan ve neden bu kadar çok kez geri döndün?
Bu yüzyılda öyle olmadı: Geçmişte yaptığım gezilerden zaten memnundum. Ama evet, Hindistan ve genel olarak Asya, Avustralya'da yaşıyorsanız mükemmel bir kontrpuandır. . Bunu bulma olasılığı macera hissi Asya'da var olduğunu ve Avustralya'da bulunmadığını (en azından aynı şekilde değil). Asya'ya vardığınızda, bir duyguya kapılırsınız. oradaki toplumu deşifre et , bu kültürlerin çalışma ve size geri bildirim verme şekli; Nasıl olduğunuzu ve onlara neyi temsil ettiğinizi açıklarlar. Bunlar, kültürleriyle gurur duyan çok özel kodlara sahip ülkelerdir ve onlara saygısızlık ettiğinizi düşünürlerse size talimat verirler, ancak bunu can sıkıcı bir şekilde yapmazlar: seni dahil ediyorlar, sana öğretiyorlar, tıpkı Thais'in yaptığı gibi . Evde _ (Avustralya'ya atıfta bulunarak) _ göremediğiniz ayrıntılardır. Sen görünmezsin. Ama Asya'ya varıyorsun ve oradaki insanlar sana bakıyor ve seninle oynamak, seni sallamak, seni bir yerden bir yere taşımak istiyor : Sola sıfır olmaktan Güneydoğu Asya ülkelerinde birisi olmaya gitmektir.
"Hindistan hala kalbimi elinde tutuyor"
Asya'ya senin yaptığın gibi aşık olmak için nereyi ziyaret etmemizi önerirsin?
Tamamen düz bir ülke olan Avustralya'dan geliyorum. Ve ilk defa 20 yaşımdayken kar gördüm : toplam Avustralya ovasından geldi ve aniden... himalaya dağ silsilesi . Gökyüzüne dokunan devasa, peri masalı gibi dağlar... ve işte oradaydı, karla kaplı bir zirve. O an bana dokundu . Kuzeydoğu bölgesinden yaptığımız bir rota sırasında meydana geldi. Himalayalar'dan Karakoram'a, Pakistan'da bir rota dağlık, muazzam güzellik : Bu harika bir deneyim. Bu alanda çok fazla inanç sistemi, kültürel gelenek var... Her şeye sahip: güzellik, teoloji, kültür.
Ayrıca kendinizi çöldeki deneyimlere adayabilirsiniz. . Hindistan'da, Ürdün'de, Pakistan'da ve Afganistan'da çöl kültürleri var (şu anda ikincisine seyahat edemezsiniz, ama işe yaramaz; Pakistan'da olur). Çöller keyifli bir deneyimdir (çöl gibi Arabistanlı Lawrence, Akabe ) .
Asya ayrıca Borneo'da olduğu gibi orman ve yağmur ormanlarına sahiptir. Asya'da doğanın birincil deneyimleri vardır.
Kültür ve büyük şehirlerden bahsedecek olursak: Kyoto, Bangkok, Manila, Hong Kong, Şanghay Oldukça sıkıcı olabilse de ilginç bir şehir aynı zamanda... Çin'in beni hayal kırıklığına uğrattığını söylemeliyim. Bence ulusal turizm sektörü alıyor... Ve ziyaret edilecek bu kadar çok heyecan verici yer varken neden hayal kırıklığı yaratan bir yeri ziyaret edelim?
Hindistan, 70'ler ve 80'lerden Max Pam'in harika fotoğraf çalışması
Asya'da yeni bir gezgine ne tavsiye edersiniz?
Neredeyse her yerde dikkatli olmalısınız. Gezegenin herhangi bir yerinde olduğu gibi. Ama... ne için gittiğini bilmek zorundasın. Örneğin, Tayland gibi ülkelerde (turizm endüstrisinde temel bir yer olan) kültür neredeyse aşırı bir şekilde kullanılıyor, ikonlar suistimal ediliyor: Tayland, insanların içki içtiği, uyuşturucu aldığı bir yer olarak satılıyor… ve işte tehlike, bu fikirlerle kültürleri bombalayarak oyuna girmek.
Bu yüzden iyi düşünmek önemlidir varış noktası hakkında sizi gerçekten ilgilendiren şey nedir ve böylece seyahatinizi tasarlayın (bunu kendiniz yapabilirsiniz) veya oradan birinden -ya da ülkedeki bir ajanstan- gerçek deneyimleri bulup yaşamanıza yardım etmesini isteyin. Bence doğru mantık bu.
Seyahat fotoğrafçılığınız, yerlerden çok insanlara ve belirli durumlara odaklanır. Bölgenin insanları belirlediğini nasıl söylersiniz?
bence benim durumumda öyle yer, kültür, iklim, gastronomi hakkında sahip olduğunuz his ... İnsanların yaşam tarzları büyüleyici. Doğa, büyüdüğünüz yerden değil, aynı zamanda başka yönlerden de bölünemez. İnandığım şey şu ki, çoğu zaman fotoğrafımı belirleyen şey insanların kendileri değil, insan bağlantısıdır. Ben Perth'liyim ama Timbuktu'ya gidiyorsunuz ve insanlar aynı: biz aynı yerden geliyoruz. İnsanlar arasındaki bağlantıları görmek ilginç çünkü her ülke insanlara farklı tepki veriyor: bazı ülkelerde göz teması var, diğerlerinde size bakmıyorlar... ama her zaman fotoğraflarını çekip çekemeyeceğinizi bilirsiniz, eğer yapabilirseniz. konuşmak... Yeni bir hedefe varıyorsunuz ve bu çok heyecan verici: yazılacak bir senaryo gibi ve bunu anlamanız gerekiyor: nasıl çalışıyorlar? birbirleriyle nasıl etkileşime giriyorlar? Ve onu deşifre ettiğinizde, sünger gibi çalışıp öğrenmektir. İnsanlığa yaklaşmanın yolu budur.
Max Pam, "Otobiyografiler"
Yaptığınız kişisel portreler mekanı anlamanın yollarını nasıl buluyor?
Gençliğimden beri çok zaman harcadım kültürleri ifade etmek . Birkaç hafta olmadım: O yere dalmış aylar ve aylar geçirdim. İçinde yaşadığım kültürlerdi: Uzun zaman geçirirseniz ciddi ilişkiler, yakın dostluklar kurarsınız, ve her arkadaşlık size ülkenin farklı bir vizyonunu verir ... bir ülkenin yapı taşlarından biri olan aile yapısının bir parçası olursunuz.
Fotoğraflarınızın çoğu rahatsız edici ile sınırlanıyor. Bununla yüzleşmek ve çekime devam etmek neden bu kadar önemli?
Çektiğim her fotoğraf oluşturuldu bir konfor bölgesi . Çünkü hepimiz yetişkindik ve anlaştık. İnsanların fotoğrafı nasıl yorumladığı başka bir şey. Ve bu benim tutkulu olduğum bir şey. Fotoğrafın en ilginç kısımlarından biridir. diyenler var ama bu ne sapıklık? Ve bunu seviyorum! Görüntünün kendisine izleyicinin anlatısını dahil etmenize olanak tanır. Her ne sebeple olursa olsun, size belirli bir şekilde dokunan görüntüler vardır. Anlıyorum ki işlerim görüldüğünde her birinin kendi algısı var, kimin izlediğine göre farklı anlamlar kazanıyor.
Garip fotoğrafçı
Seyahat günlükleri için bir ricada bulunur musunuz?
Kitap okumayı severim, insanların romanlar aracılığıyla, kurgusal olmayan kitaplar aracılığıyla hayatları hakkında konuşma şeklini seviyorum... Bir kitap okurken neler olduğunu anlatmayı, anlatmayı öğrenirsiniz. Bunu yapabilirsin. bir ortamdır ki nanosaniyelerde meydana gelen belirli incelikli durumları açıklamanıza izin verir (fotoğraf çekmek için zaman vermez) ama bunlar önemlidir ve sonsuza kadar saklayabilirsiniz. Kamerayı çıkararak mahvedemeyeceğiniz anlar vardır, ancak daha sonra onları hatırlarsınız ve yaptığınız şey, "rapor oluştur" , hayatını yazıyorsun, yaptıklarınla ilgili anıları yaşatıyorsun... Hayatın gizemi bu: İnsanların ne düşündüğünü bilmiyoruz; varsayıyorsunuz, hayal ediyorsunuz... ve tamamen yanılıyor olabilirsiniz (en azından %90 yanılıyorsun ) . Bence yanınızda bir kamera olması harika, neler olduğunu göstermenin bir yolu. Ancak sizinle günlük tutmak, hatta bir suluboya yapmak, seyahat deneyimine değer katabilecek her şeyi yapmak, içinde bulunduğunuz kültürü yeniden doğrulamanın ve kendinizi ve seyahatinizi zenginleştirmenin bir yoludur. bu tür deneyimler deposu sizi seyahatin görkemini keşfetmeye davet ediyor.
Kartpostallar için bir ricada bulunur musunuz?
annem bunu severdi resim gönder ve bugüne kadar, 95 yaşında, başka bir yüzyıldan bu varlık hala onları bekliyor. Size bir kartpostal göndermenin hala değerli bir detay olduğu ve sizi düşündürdüğü konusunda hemfikiriz, hadi! Pul için gidelim, kartpostal için... bu saf disiplin! Sıkıcı bir sosyal ağla karşı karşıya, bir kartpostal daha fazlasını söylüyor, çok daha fazlasını, çünkü sevdiğiniz kişiyle iletişim kurmak için tüm bu çabayı sarf ettiniz. Emoji ve kartpostal arasındaki fark nedir? Kartpostal sonsuza kadar sürecek. Emojiniz... nereye gittiğini bilmiyoruz.
Benim durumumda, çocuklarımın küçük olduğu zamanları hatırlıyorum, 1980'lerin sonlarında günde bir kartpostal gönderirdim. Epizodik yazı gibiydi. Kartpostalların gelmesini beklediler ve beni de evden gönderdiler. Aynı zamanda, onları hayal etmenin bir yoluydu, evimde neler olduğunu görselleştirmek için: Onları umutla gördüm ve kartpostallarımı okudum . Seyahat ettiğinizde ve yalnız olduğunuzda, "neredeyim ben?" diye şaşırmış hissedersiniz. "Bu nedir?" Ve neredeyse kişisel terapi gibi kartpostallarım vardı.
Seyahat günlükleri lehine Argüman
Fotoğraf, günümüzün tekno-gezginleri için nasıl bir rol oynuyor ve nasıl bir rol oynamalı?
İnsanlar selfie çubuğuna çok gülerler. Ama bir kamera kadar geçerli. Yalnız seyahat ediyorsun ve neler olup bittiğini takip etmek istiyorsun. Merak ediyorum: Benim yaptığımdan çok mu farklı? Bu senin yolculuğun ve senin seyahat etme şeklin. Olanları bildirmenin tamamen geçerli bir yoludur. Ayrıca koleksiyonlar halinde toplanabilirler. Ve bu şekilde de çalışabilir ve bir dizi şeye yol açabilirsiniz.
Başladığımda projem ve fikirlerimle içerik ürettim. Şimdi süreç daha homojen ama bunun diğer unsurları dahil etmenize engel olduğunu düşünmüyorum. Bu iletişim biçimine izin veren tüm farklı platformlarla ilgisi var. Eğlenceli olabilir, çünkü Facebook dünyasını bilgilendirmek istiyorsunuz, harika... ama bu şekilde geçici oluyor. Ama bu bilgiyi biriktirir ve yapılandırırsanız... onu bir projeye, bir işe, hatta bir belgesele dönüştürebilirsiniz. Örneğin, William Dalrymple bir iPhone ile dünya harabelerinin fotoğraflarından oluşan bir proje yarattı. Yani evet: profesyonelce bile çalışmasını sağlayabilirsiniz.
nedir süper turist ? Kendinizi onlardan biri olarak görüyor musunuz?
Superturist, kitaplarımdan birinin manşeti ve bir alıntıdan geldi. Susan Sontag (Sontag, turistin antropologun uzantısı olduğunu savundu) _ ve düşündüm, evet, bu doğru, yaptığım şey bu. Kültürün kayıt altına alınması ve örneklerinin alınması ve bunlardan faydalanılması, sıkılması ile ilgilidir. Bu açıklamaya tam olarak uyuyorum.