Fransız Amandine Urruty'nin eseri
"Çünkü rüya görüyorum, deli değilim", Boa Mistura'nın Zaragoza'daki Plaza del Pilar'da bıraktığı duvar resmindeki ifadeyi söyledi. Saldırı Festivali 2012 yılında düzenlendi.
Dört yıl sonra, yakındaki bir binanın çalışmaları Onu yıkmak zorunda kaldılar. Yıkıldığı gün birçok Zaragozalı oraya gitti. duvar resminin küçük bir parçasını evlerimize götürün.
Bu ay, İlk 'Taarruz'un üzerinden 13 yıl geçti Zaragoza sokaklarında. Kent sanatının sergisi olma misyonuyla doğan ve bugün en çok beklenen yıllık toplantılardan biri haline gelen bir festival.
"Hayal ettiğim için deli değilim" (Boa Mistura)
Ulusal ve uluslararası sanatçılar Duvarları tüm yaratıcılıklarını sergilemek için bir tuval görevi görecek olan yarın başkente her yıl geliyorlar.
Duvar çalışmaları yapılacak 8-16 Eylül tarihleri arasında Oliver mahallesinde, Aynı işin ve evrimin takdir edilebileceği dönem.
"Ancak bütün halka açık etkinlik -çalıştaylar, söyleşiler, konserler, sergiler, rehberli turlar- son hafta sonu, 14 Eylül Cuma ile 16 Eylül Pazar arası”, açıklarlar.
mantra
OLAĞANÜSTÜ YAN ETKİLERİ OLAN SANAT
“Festival doğal olarak gelişti. Festivalden Traveller.es'e ilk baskılarda amaç, kent sanatının avangardının kentte sergileneceği bir etkinlik yaratmaktı” diyorlar.
"Bunu almak için biraz bozulmuş veya unutulmuş alanlar arardık çünkü bu bizim izinleri yönetmemizi kolaylaştırdı” diye hatırlıyorlar.
Baskıların geçmesiyle, bunu anladılar. bu alanların dönüşümü bir boya tabakası boyunca gradyanlar çevre için çok faydalı 'yan etkileri' tetikledi (erişimlerin temizlenmesi, çatışmalı alanlarda daha fazla güvenlik duygusu, yetkilendirme ve mahalle aidiyeti duygusu, sanatsal duyarlılığın artması...) .
Sanatçı Borondo'nun bin yüzü
“Son yıllarda bu süreç bir şekilde tersine döndü, hangi alanlarda hareket ettiğimiz ve nasıl iyileştikleri veya müdahale ettikleri konusunda daha fazla endişe duyuyoruz çekici bir poster oluşturmak için sürekli 'en iyi' sanatçıları aramak yerine", diyor iletişim ekibinden Luis.
"Bu şekilde son baskılarda hangi sanatçılara ya da mekanlara 'saldıracağımızı' düşünmeden önce bunları dikkate alarak çalıştık. mahalle kuruluşlarının ve derneklerin hassasiyetleri”, Louis devam ediyor.
Asalto Festivali her zaman organizatörler, sanatçılar ve halk arasındaki sevgi ve yakınlığa dayanmıştır. “O kadar ki, vakalarımız oldu sanatçıdan pencereden içeri girmesini ve oturma odasını boyamasını isteyen komşular (Dördüncü kat yüksekliğinde bu sahneyi hayal edin) ”diye anlatıyor.
Diğer zamanlar, sanatçılar, hareketli bir ailenin kanepeyi merdivenlerden aşağı taşımasına yardımcı olmak için resim yapmayı bıraktı. ya da saat 2'de bir duvar resmi boyanırken bar sahipleri kahve getirdi.
Fransız sanatçı Zest tarafından duvar resmi
SANATÇILAR
Festival Asalto 2018, ** Animalito Land ** (Arjantinli Graciela Gonçalves Da Silva'nın saklandığı isim), ** Udatxo ve Manolo Mesa gibi sanatçıların katılımını içerecek. **
Cáceres merkezli Madrilenian ** Digo Diego , Eime ** (16 yaşından beri sokaklara renk veren), ** Belçikalı Jaune Art ** (stencil konusunda uzman), Portekizli ** Kruella d ' Efner ve Valencialı illüstratörler Cachete Jack. **
Son olarak, Oliver mahallesinin sokakları ** Enorme Studio ** (yönetmen Rocío Pina, Carmelo Rodríguez ve David Pérez tarafından), ** Half Studio ** (Mariana Branco ve Emanuel Barreira tarafından yaratılmış ve yazı ve işaret boyama) ve ** Pouvelle ** (Blanca Font ve David Segade tarafından kurulan ve Allariz, Galiçya merkezli bir yaratıcı stüdyo).
ek olarak Zaragoza tramvay durakları Mikelodigas, Inés Marco, Coco Escribano, Isa Ibaibarriaga, Laura Izquierdo, Maiki Maik, Jenka Studio ve Saúl Irigaray'ın çizimleriyle doldurulacaklar.
BU YILIN HABERLERİ
“Biraz çılgınız ve her baskıyı bir öncekinden farklı hale getiriyoruz –diyor Luis gülerek. Bu yılki yeniliklerden biri, programlamadan çok konsept açısından, Assault, birkaç aydır Oliver mahallesinde çalışıyor ve faaliyetler yürütüyor. çoğu şimdi meyve verecek.”
Ama şüphesiz en büyük yenilik, "Az bilinen bir mahalle, Zaragozalıları kendi şehirlerinde turist haline getirmek istiyoruz" , Assault'dan yorum yapıyorlar.
"Ayrıca Assault Space, Oliver Park'ta hafta sonu programlarına ev sahipliği yapacak ve biz de tüm şehri bunu gerçekleştirmeye davet edeceğiz. en havalı piknik!”, bize söylerler
Antonyo Marest, Zaragoza'daki en ünlü kentsel fotoğraf görüşmesinin yazarı
REHBERLİ ZİYARETLER
Rehberli turlar, festivalin güçlü yönlerinden biri ve en iyi yollardan biridir. her müdahalenin arkasındaki hikayeyi bilin (sanatçının bağlamı, tekniği, motivasyonu ve ilhamı…) .
Bu baskı sırasında Oliver mahallesine ziyaretler yapılacaktır. 14, 15 ve 16 Eylül hafta sonu, Saldırı Alanında (Lagos de Millares s/n) başlayacaklar ve bilet fiyatı 6 € (bir festival çantası dahil).
Programları buradan kontrol edebilirsiniz.
Sihrin gerçekleştiği Saldırı Alanı
MÜZİK
Kentsel sanat, elbette, kendi film müziğine sahip olacak. gruplar ve dj'ler tarafından canlı performanslar.
14 Cuma günü Saldırı Alanı alacak Lux Naturans ve Chelis dj. 15'i Cumartesi sıra gelecek kırmızı balya ve Pazar günü 16 Tatlı Drinkz ve Bigott festivali kapatacak.
EVİNİZDE ASLANACAK ATÖLYELER, KONUŞMALAR VE SANAT ESERLERİ!
Planlanan etkinlikler arasında yer alacak çeşitli atölyeler (grafiti, resim, inşaat, tabela, uzaya uygulanan teknoloji...), birlikte yuvarlak masalar mahalleden sanatçıların ve varlıkların bir araya geleceği yer.
“Ayrıca, hafta sonu boyunca illüstratörlerin eserlerinden oluşan bir sergi STK Acción Contra el Hambre ile işbirliği içinde önceki çalıştaylarda yapılan kil kaplar veya poster tasarımı üzerine”, Luis'e dikkat çekiyor.
Böylece, “Katılımcılar yerel yaratıcılara yardım ederken otantik sanat eserlerini evlerine götürebilecekler. büyümeye devam etmek için” diye bitiriyor.
Aktivitelerin tam programına buradan ulaşabilirsiniz.
Agustín Esteso'nun #paradaAsalto'daki çalışması
ŞEHRİ SPREYLE AYDINLATMAK
“Hem kurumlardan hem de komşulardan ve ziyaretçilerden algıladığımız şey, olay ve geride bıraktığı sanat için muazzam bir sevgi ve takdir tüm baskıları boyunca”, Asalto'dan yorum yapıyorlar.
Geçen yılki baskıda **Antonyo Marest tarafından oluşturulan duvardan ** geçip fotoğraf çekmeyen yoldan geçen yoktur. "Herkes seksenlik modellerini sever, bu bir kentsel fotoğraf görüşmesidir”, Louis anlatıyor.
Sonuçta, ne hakkında olduğu yavaş yavaş şehri dönüştürmek ve bu süreçte iyi eğlenceler.
Yaşasın Saldırı Festivali!
Cúmul Collective'in 2017 baskısındaki çalışmalarından biri