Bir tabloya yolculuk: Arnold Böcklin'in 'Ölüler Adası'
Bize şu şiiri söylemeye geliyor kavafi o kadar el yordamıyla geziyle ilgili önemli olan şey yolculuğun kendisidir , ve bizi nereye götürdüğü değil. Bu durumuda 'Ölüler Adası' Alman İsviçreli ressamın Arnold Bocklin (1827-1901), durum tam tersidir, çünkü -gerçekte çok sık olduğu gibi, istesek de istemesek de- yolculuk, bir hedefe ulaşmak için gerekli bir prosedürden başka bir şey değildir. . Bu prosedürde büyük bir güzellik olmasına rağmen, özellikle beklediği şey için.
Resim aslında beş resim , Böcklin'in çizdiği beş versiyon 1880 ve 1886 arasında farklı müşteriler için. Bunlardan dördü bugün korunmuş, diğeri ise Baron tarafından satın alınmış. Heinrich Thyssen , Heini Thyssen-Bornemisza'nın babası- Dünya Savaşı'nda Berlin'in bombalanmasından biri sırasında yandı. . Alman sanayici, eserin tek ünlü sahibi değildi: onun en sevilenlerinden biri olduğu belirtilmeden nadiren konuşulur. Adolf Hitler Böcklin'i zamanının en iyi ressamı ve aynı zamanda Germen kültürünün temel direklerinden biri olarak kabul eden , Wagner , Ne Nietzsche , vb).
Belli ki bunda var hipnotik ve gizemli resim not edilmesi gerekenden çok daha fazlası bir soykırım aşkı . öyle düşündüler Strindberg , onunla tiyatro oyununu sonlandıran 'Hayalet Sonatı' , Y Rachmaninoff , ona yürekten bir orkestra parçası adadı. Çağdaş ve sonraki sanatçılar üzerindeki etkisi de çok büyüktü. , grubundan Gül Haçlılar hatta ** sürrealistler **. Herşey Giorgio de Chirico var mı. Ayrıca, elbette, Dalí, Magritte, Delvaux veya Erns t. Rüya gibi ikliminde, klasisizminde ve eksantrikliğinde ve sergilenen tüm ikonografilere rağmen içerdiği muammada açık bir şekilde tek bir yöne işaret ediyor.
Arnold Bocklin
Çünkü, bu garip statik resim ne anlama geliyor? Ayna gibi duru bir denizde o teknede seyahat eden iki kişi kim? Yaydaki taraklı beyaz yumru nedir? Ve hepsinden önemlisi, geldikleri yer neresi? o küçük ada , o kaya gerçekten, harika bir heykele benziyor, bir doğa eserinden çok yapay bir yaratım mı?
Böcklin anlamı hakkında hiçbir zaman fazla açıklama yapmasa da - tuvalin bilindiği unvanı veren kişi bile değildi, bu satıcı tarafından yapıldı. Fritz Gürlitt kısa bir süre sonra - tüm üretiminde bulunan bir unsur olan ölüme her zaman takıntılı olduğu biliniyor.
Ölüm, görüntünün her bir öğesinde kapsüllenir . Bazı çalılar ve likenler dışında adada beklediğiniz tek bitki örtüsü birkaç tanesidir. uzun selviler, mezarlık ağaçları , başka ama sonsuz bir yaşamı çağrıştıran yaprak dökmeyen üstleri ile. Adanın yapısı, devasa bir mezar anıtını, hatta belki de bir türbenin ön cephesini akla getiriyor. Ve o alışılmadık sakin deniz stygian lagünü Yunan mitolojisine göre, Hades'in yeraltı dünyasına giderken ruhlardan geçmesi gerekir. Bu nedenle gemiye kılavuzluk eden adam, kayıkçı Charon , bir madeni para ile ödenmesi gereken, yaşayanların daha önce gömmeden önce cesedin dili altına yatırdıkları ile aynı. Bir kefen olan beyaz bir tuniğe sarılı olan ölü, aynı beyaz tonda kendi tabutuna eşlik ediyor gibi görünüyor. Ve hiçbir endişe veya tereddüt veya korku veya üzüntü hissetmiyorum , çünkü bunların hiçbiri bir eşiğin eşiğinde bilen biri için bir anlam ifade etmiyor. nihai mesken , eğer günler varsa, her gün aynı olacak.
Arnold Böcklin (Otoportre)
Çünkü tablonun en ilginç yanı, en özgün yanı, muazzamlık olmadan ve gereksiz ciddiyet olmadan ölüm figürleri . önce değiliz kasvetli ortaçağ ölümü bu, dedikoducu bir komşu gibi, uzatma olasılığı olmadan ve en kötüsü başımıza geldiğinde, ölüm karşısında bile bizi yanına almak için pusuya yatmış gibi görünüyor. barok gösteriş , ahlak yüklü ve her zaman dumanımızı indirmeye hazır çünkü çocuklarım, burada önemli olan tek şey Allah iken kendinize bu kadar önem vermeyin. Bu sakin ve yüce bir ölüm mü, güvenli ve gizli Acele etmeden bizi bekleyen ve biz insanlar dinden sanata kadar gizem içeren her şeye kendimizi sürekli teslim ederken adeta teslim olmuş gibi hissettiğimiz.
Onun şiirinde, Kavafy, Odysseus'un anavatanı olan Ithaca adasından bahsetti. evrensel kader olarak Ve görünüşe göre Böcklin'in de aklında bazı Akdeniz adalarını hayal ettiğinde . hakkında konuşuldu ponza , Roma ve Napoli arasında, bugün güneş ve kum arayan yarımada İtalyanları için favori bir yaz destinasyonu. adacıkları arasında bir kombinasyon olması daha muhtemel olsa da Pontikonisi , doğusunda Korfu - kalbi bir kişi tarafından işgal edilen yüksek selvi ağaçlarıyla çevrili Bizans şapeli -Y Strombolikçio aeolian'ın yanında Stromboli İsviçreli sanatçının çizdiği kayalıklar gibi belirgin ve dik bir profil sunan .
Yani eğer ölüm bizi sonsuza kadar Akdeniz'de karşılayacaksa, belki zamanı geldiğinde pişman olacak bir şey yoktur.
Arnold Bocklin ve ailesi
Birkaç versiyonu vardır: bunlar New York Buluştu , Basel Sanat Müzesi , Berlin Ulusal Galerisi ve Leipzig'deki Museum der bildenden Künste.