Edgar Plans, Gijón'daki atölyesinde
Binlerce salon savaşında bronzlaşan Parisli ve zarif sanat küratörü Benjamin Weil, balıkçı köyü Gijón'a geldiğinde, şehirdeki en popüler yeri, insanların konuşmak için buluştuğu rahat ve sıradan bir yer istedi. "Bir vinç mi?" diye sordular onu. "Bir ne?" diye yanıtladı. “ Bazı yemeklere sahip bir taverna, bir elma şarabı evi, gelenekleri olan bir bar ”. Weil tereddüt etmedi: "Adil." Gijón'un eski kentinde, talaş ve kağıtla kaplı ve elma şarabı preslerinin asit kokusuyla kaplı bir elma şarabı evi olan El Globo'yu önerdiler. LABoral Sanat ve Endüstriyel Yaratılış Merkezi'nin yeni atanan Baş Küratörü Weil, kuruluşun ilk performanslarından birini oraya aktarmaktan çekinmedi. Vatandaşlar oricios ve cachopos yerken, bir projektör video sanatı dersleri verdi. Video sanatı nedir bu diye başlık attı.
“LABoral, şehir merkezine üç kilometre uzaklıkta ve mesafe fiziksel bir engel. Programlarımızı Gijón halkına yaklaştırmak, bağlantılar kurmak istedim. Merkez mükemmel bir uluslararası üne sahiptir. Paris, Londra ve New York'ta burada ne yapıldığını biliyorlar. Hatta İspanya'dan bile fazla. Bu kaynağa sahip olmak bölge için kutsanmış bir fırsat”, diyor Weil, Los Prados, Cabueñes'deki LABoral'daki ofisinde.
LABoral ve eski ARCO'nun direktörü Rosina Gómez-Baeza, başka bir kültür merkezi inşa etmek istemedi ve sanat, yeni teknolojiler ve endüstriyel yaratım arasındaki diyalogda uzmanlaşmaya çalıştı. Çevre dikkate alındı. Sanat, geleneksel endüstriyel ekonomilerin bunalımına bir alternatif olarak hareket eder. Oldukça şok. El Globo'nun ortak sahibi Armando Rodríguez'in kendisi daha sonra bana istediği şeyin Qué ye eso de... Armando kendini büyük bir sanat hayranı olarak ilan ediyor. “Özellikle Evaristo Valle, sürrealist Aurelio Suárez ve hepsinden önemlisi Kiker gibi ressamlardan. Stüdyosu buraya çok yakın. Yeteneği bol. Belki de sorunu, kendi işinin halkla ilişkiler konusunda çok kötü olmasıdır.
Ona, La Solana restoranıyla Michelin yıldızı kazanmış bir şef olan Gonzalo Pañeda'nın Kiker, La raspa'sı olduğunu ve yüzünün bilmiş bir gülümsemeyle aydınlandığını söylüyorum. Ancak Gijón'daki çağdaş sanat tarihini açıklamak için Altamira'ya gitmeniz gerekiyor. Eşsesli galeriye, mağaraya değil. Edward Suarez, Üç mühendislik diploması olan istisnai, kültürlü bir adam, 1958'de her şeyi bırakıp Gijón'da bir çağdaş sanat galerisi açmaya karar verdi. Oğlu Lucas Suárez, “Palyaço kostümü mağazası açmak gibi bir şey” diyor.
Bugün Kültür Şehri olan eski Gijón İşçi Üniversitesi, Dramatik Sanat Okulu'na da ev sahipliği yapıyor.
50 yıl boyunca dünyanın dört bir yanından sanatçılar, 25. yıl dönümü kutlamaları sırasında El Paso grubunun önde gelen isimleri veya Picasso'nun kendisi olan 37 Calle de La Merced numarada geçit töreni yaptı. "Ve polis. Sanatçılar kadar sıktı. Babamla çok yakın arkadaş oldular. Eduardo, cezanız burada”, diye hatırlıyor kızı Adriana Suárez Frankocu sansür , avangardın küçük arkadaşı ve yeni ortaya çıkan sanatların deneyleri; “Babam o zamandan asla kötü söz etmezdi. Tam tersine, onu fikirler için bir teşvik olarak değerlendirdim”.
Eduardo'nun mirası meyvesini verdi. Lucas, 2010 yılında kardeşi Diego Suárez ATM Contemporary ile birlikte açıldı | Altamira Galeri, Deva yolu üzerinde, 955 numarada, LABoral yakınında, üretim ve sergilemeye ayrılmış 500 m2'yi bulan, galeri kavramının ötesine geçerek, çalışma ve sanatla özel bir sanat merkezi haline gelen iki depo ve büyük bir ev sanatçılar için konut alanları. Biz güncel sanattaki son trendler hakkında sohbet ederken komşumuz tavukları besliyor. Pumarada ışıl ışıl. Bu arada, bu depolarda 1920'lerde bir Cizvit ve şaman, komşuların dediğine göre işe yarayan bir saç ekimi yaptı. İki dev çömlek hala korunuyor üretim sürecinde kullanılır. “Saç yetiştiricisine SYJ34 adı verildi. Bugün altından yapılmış olurdu. Ama Cizvit öldü. Ve onunla birlikte, mucizevi formül”, diye hatırlıyor Lucas.
Kendi adına, Adriana kendi alanını açtı, Çağdaş sanat galerisi Adriana Suárez, Plaza del Instituto'nun 7 numarasında, soyu tükenmiş Altamira'ya çok yakın. Buradan, 30 mumu üfleyen başka bir efsanevi galeri olan 45 numaralı La Merced'deki Cornión'a gidebiliriz. onu sürüyor Amador Fernandez Pelayo Ortega'nın tablosunu ve Pablo Maojo'nun heykelini takip etmemizi tavsiye eden . Ve bir sanat şehri olarak Gijón'a: “Sanatsal açıdan ulusal düzeydeki en canlı şehirlerden biridir. Her şeyden önce ARCO'da fark ettik”. 14 yıl boyunca atamaya sadık kaldı. “6 yıl önce gitmeyi bıraktım. İlgimi çekmeyen bir sanat türünü empoze ettiler. Bir çok kurulum, video sanatı, yeni teknolojiler, LABoral'ın geliştirdikleri. ile özdeşleşiyorum çağdaş sanatın klasik yönü”.
La Merced'den ayrılmadan 28 numarada Paradiso Kitabevi var, içeri girer girmez edebi bir tapınakta olduğunuzu anlıyorsunuz: kitap kokuyor. Chema eski bir okul kitapçısıdır. Sabahları, 90'larda şehre hakim olan indie müzik hareketi olan tarihi Xixón Sound hakkında sizi bilgilendirebilecek Pauline en la Playa grubundan Mar Álvarez ile tanışacaksınız. ayrıca, besteleri için yakıt aramak için kitapçıyı sık sık ziyaret eder. O da düzenli cucurrabucu (San Bernardo, 8), muhtemelen iyi müziği ve dana burgerinden dolayı (Çukurrabucu, Baş Komiserimiz Benjamin Weil'in favori mekanlarından biridir).
LABoral Sanat ve Endüstriyel Yaratılış Merkezi'nin sergi salonu
Ama kaybolmayalım. Galerilere geri dönelim. Ayrıca, bugün yağmur yağıyor. Muhtemelen okuyucu bu raporu eline aldığında, o da yapacaktır. Sanat sığınak verir. Gijón, yıllık güneşlenme saatleriyle övünmez. Belki de bu yüzden İspanya'da kişi başına en fazla pastaneye sahip şehirdir. Belki de bu yüzden özel galeriler devresi ülkenin kuzeyinde liderdir. La Merced'den üç adım uzaklıkta bulunan Espacio Líquido (Jovellanos, 3) tarafından işletilmektedir. Nuria Fernandez Oda, San Lorenzo Körfezi'nin kıskanılacak bir resmine sahip pencerelere sahiptir, ancak Nuria'nın sergi alanından daha çok, koleksiyoner yaratma konusunda öncelik verdiği şey internette çalışmak ve uluslararası fuarları ziyaret etmektir. Madrid'de ARCO, Basel'de Volta, Chicago'da Next...
Ezcurdia 8'de denizi gözden kaçırmayan Mediadvanced, ilgisini çağdaş sanattaki yeni trendlere odaklayan, belirgin özgünlüğe sahip bir galeri ve yaratıcı alan. İmkansızın sanatı (Joaquín Fernández Acebal, 6) sergi alanı olmayan sanatçıların ortaya çıkan sanatına bakar. vandyck odası (Menéndez Valdés 21 ve Casimiro Velasco'da, 12) Feito, Canogar, Saura, Chirino, Farreras, Guinovart gibi yerleşik isimlerle çalışıyor. Nihayet, gelgit (Instituto, 9) José Luis Garci'nin, 1979'dan beri 19. ve 20. yüzyıllardan Asturyalı ressamlara adanmış Oscar ödüllü Start Back filmini çektiği yer. Bu arada Garci, galeriyi öğrendikten sonra senaryoyu değiştirdi. İlk başta kahramanı bir çiçekçide çalışacaktı.
Gijón'da olasılıklar fırlıyor. Miami, Bogota, Lizbon, Paris ve Madrid'deki fuarlarda dağıtılan eserleriyle genç sanatçı Edgar Plans bu konuda net: “ Gijon ilham veriyor. Bir sanatçı için mükemmel bir şehir. Bir dakika uzaklıkta plaj var; 30'da, dağ. İnsanlar aç, iyi yiyorlar. Uluslararası bir sanatçı olmak için uluslararası bir şehre ihtiyacınız yok."